自臺灣運抵災區的香積飯，為以工代賑鄉親補充體力；馬來人將之名為「魔術飯」，因為只要熱水泡二十分鐘就可以成為香噴噴的飯，採來香蕉葉覆蓋，就成為馬來鄉親的口味。居民迦米爾（Mohd Jamil；右一）來當志工，超過六十歲的他說自己精神極佳，能夠參與賑災更是一點都不累。（攝影／文偉光）

走在風雨中，金蓮常分不清臉上是淚水還是雨水，
雖然想積極幫助鄉親，但一個人能做的畢竟有限；
每當腳踩在泥濘裏，只看見一步一腳印，孤單與無助就會湧上心頭……

「我在瓜拉吉撓住了二十多年，一直都很平靜；雖然這裏的馬來人超過九成，華裔及印裔只有少數，但大家相處很融洽。」楊金蓮說，瓜拉吉撓是典型的馬來村莊，居民四萬多人，靠養魚、割膠及經營小型生意為主。對大家而言，吃得飽穿得暖已是很滿足的生活，以為平安的日子會一成不變地日過一日；沒想到二○一四年十二月二十四日彭亨河水暴漲，泥黃色的大水衝向岸上，不到半天時間，部分區域已淹沒在水裏。

「有村民開著貨車幫忙大家把家當搬上車，載到沒淹水的神廟或學校去；我只來得及搬冰箱、洗衣機，水很快就來了，來不及收拾，拿了幾件慈濟的制服，就馬上騎車逃離家。」金蓮與丈夫跑到地勢較高的朋友家住一晚，第二天，大水竟衝向朋友的屋子，她只好逃到住在更高處的小叔家。

五天後，水勢漸漸退去，她回家查看，沿路情景讓她心寒不已，眼前所見盡是灰色，厚泥布滿街道與房舍，充滿著腐爛臭味，彷彿經歷一場浩劫；她和丈夫面對滿屋泥濘與垃圾，無從下手，心中的煩惱也如泥濘般，沈甸甸地壓著。還來不及回神，有居民跑到金蓮面前質問：「你不是慈濟人嗎？慈濟人不是救苦救難嗎？為什麼我們現在這麼慘，慈濟人沒有來幫助我們？」

她的心疼痛不已，但沒有抱怨或反駁，因為同樣受災的她深知，此刻人人無助和恐懼，總盼望有人來救援。她堅定地告訴對方：「等到水退了，路通了，慈濟人一定會進來！」

身為瓜拉吉撓唯一的慈濟委員，金蓮告訴自己，在師兄姊沒來之前，她應該負起使命與責任。於是，她和丈夫說，她無暇收拾家裏，現在最重要的是走出去幫助鄉親。

八年前，金蓮開始做慈濟，從環保起步，響應的人雖然不多，但終究還是有十餘人積極投入；她致電給這些志工，他們有些受困家中無法出來，但還是有三、四位與她會合勘查災情。遇到斷糧的居民，她馬上向村長或國會議員求助，安排送食；有些社區被水圍困，她募得食水及米糧，請人用小船載過去……

每每走在風雨中，金蓮常分不清臉上淌的是淚水還是雨水，雖然總想積極去幫助鄉親，但能做的畢竟有限；每當腳踩在泥濘裏，只看見一步一腳印，孤單與無助就會湧上心頭。

記不清水災後多久，有天金蓮突然看見藍天白雲的身影，她馬上掉淚；原來，是一直和她保持聯繫、住在而連突的慈濟志工林智強，見水退去路通了，馬上趕過來。林智強拍下災區畫面，緊急上傳雪隆分會，正在淡馬魯救災的志工獲知後立即趕來。

金蓮見志工一批批湧現，她告訴鄉親們，慈濟人來了，真的來了！但大多數馬來居民不曉得這個佛教團體能幫助他們什麼？直到以工代賑開始，居民從疑惑變成響應，人數一天比一天多；期間志工更逐戶拜訪，適時給予幫助，那分無邊界、無條件的膚慰，讓居民放開胸懷接受幫助。

金蓮終於明白了證嚴上人常說「無緣大慈、同體大悲」的愛了。而以工代賑第三天結束後，三、四十位志工一起到她的家幫助清理；看著藍天白雲身影穿梭家中，她的眼淚不斷湧出。漸漸地，也有馬來同胞來問金蓮，他們想做環保、當慈濟會員、做志工，這分善念，讓她感動不已。

六十四歲的金蓮說，她的子女都大了，在吉隆坡有家庭與事業，「但我不要過安逸的生活，我要把晚年的時間用來做慈濟。」儘管水災摧毀家園，但她不會離開瓜拉吉撓，她要把握住人人善念開啟的好因緣，將慈濟美善種子遍撒在這裏。