大林醫院度過強震考驗

位於此次地震區的慈濟嘉義大林醫院工地，由於防震系統良好，並未遭受
任何損害。

依照內政部建築技術規則，醫院耐震力應比一般建物高出百分之五十，大
林醫院在設計之初，即考量嘉南地區位處斷層帶，因此特別加強耐震性，
高出建築技術規則規定。

慈濟基金會營建室主任林敏朝及大林醫院工地主任陳永銘表示，大林醫院
整棟大樓結構採用鋼筋混凝土梁柱韌性系統強度設計，利用韌性鋼構架及
剪力牆抵禦地震力。地下室基礎底設有碎石盲溝，能吸收及分散地震襲擊
時超額孔隙水壓；而棟與棟間設計十公分寬伸縮縫隙；砌磚隔間牆也設計
補強梁柱。由於以上抗震措施，大大增強大樓安全性。（賴麗君）

樓塌屋倒心驚慌

前往圳南村的路上，儘管顛簸蜿蜒，有人開始頭暈作嘔，但想及受災民眾
驚慌失措的心，大家也顧不得自己了。

抵達圳南村，只見房屋倒的倒、裂的裂，豈是一個慘字所能形容！「夭壽
喔！那個牆壁突然倒下來壓住一個八歲的查某囝仔！現在已經送去醫院了
！」一位村民說，八歲的林思汎正在屋裡吃麵，不料牆壁啪地一聲壓在她
身上，還好緊急送醫，目前已無大礙。

一見到穿著藍天白雲的慈濟人，村民們紛紛前來訴苦。「拜託你幫幫忙啦
！我已經沒有房子住了，現在寄住在活動中心。真不甘！十幾年的老房子
就這樣倒了……」村民林正勝哭著說。

相較於瑞里村，房屋毀壞情形嚴重的圳南村災民表示，並未受到政府官員
和媒體同等的關注，也因此對於慈濟人的關懷感動地說：「真是菩薩再世
！」圳南村約有十來戶房子斷裂崩塌情形較嚴重，慈濟人將資料一一登錄
並查詢食宿無虞，方安心離去。（賴麗君）

研討勘災路線

強震後第二天一早，嘉義聯絡處便已聚集了許多師兄姊。訪視組長王壽榮
手拿著剛自番路鄉公所傳來的災情查報單，向大家解說受災戶的狀況；交
通組的師兄們則圍在地圖前討論如何到番路鄉勘災……（馮燕珠）

握緊雙手遞關懷

六十八歲的王胤到嘉義市辦事，不料在回竹崎的途中遇到強震，滾落的大
石將他連人帶機車壓倒，被發現時已回天乏術。

慈濟人赴殯儀館慰問其家屬，王胤的太太靜靜地坐在一旁，不多話的她出
奇地平靜，面對慈濟人的慰問只是頷首致意，沈默良久才開口說：「我本
來想看他可不可以活到八十歲，誰知道……」

她沒有落淚，但空洞的聲音卻讓人更感淒涼，一旁慈濟人只盼由緊握的手
中，將堅定的祝福傳遞過去。（馮燕珠）

平靜村落埋危機

來到災區之一──番路鄉觸口村。這個在山腳下的小村落，看來似乎很平
靜……

「阿嬤，昨日的地動（地震），您有驚到沒？」

「有啊！我在睡午覺，那知就地動，廚房塌下來了。」八十歲的老阿嬤驚
魂甫定地說。

阿嬤簡陋的廚房屋梁，被地震滾下的落石壓壞了，若再一次強烈的震動，
勢必整個廚房都會崩塌。

「這叫我要按那煮菜？」

「阿嬤，您暫時不要在這煮菜，很危險哪！」但守著老屋近半個世紀的阿
嬤，怎是一句勸說就捨得離去呢！（馮燕珠）

詳知實情好協助

瑞峰村有一名村民因外出採竹筍被落石擊中斃命，年僅三十八歲，育有一
兒一女，分別為八歲、五歲。由於妻子輕度智障，喪事全由妹妹料理，慈
濟人除致贈慰問金外，並教其妹如何向政府申請補助，以免將來生活陷入
困境。離去前，又留下聯絡方式，以備災民不時之需。（賴麗君）

小小身軀忍大痛

林思汎躺在嘉義基督教醫院的小兒科加護病房內，八歲的她是這次地震中
受傷最嚴重的。倒塌的圍牆壓在她小小的身體上，橫膈膜破裂、胸部、頭
部也受到重傷。開完刀，她的身上插滿了管子，一雙骨碌碌的大眼睛不安
地張望著，不時微皺的眉頭反射出她正忍受極大的痛苦，讓人看得心疼不
已。

胸部的傷讓林思汎呼吸困難而不住發抖，師姊輕輕握住她的手，安慰她：
「要勇敢喔！很快就可以好了。」思汎的眼睛定定地凝視著師姊，插了管
子的口無法言語，但被握住的手已不再顫抖。（馮燕珠）

◎整理／林秋香

七月十七日

12:51　嘉義大地震

．嘉義地區師兄姊自電視快報獲悉震央在距阿里山以西十四點二公里處的
梅山鄉瑞里地區，規模高達六點二級，震度五級，持續約一分鐘，造成嘉
義山區：梅山鄉、竹崎鄉、番路鄉、阿里山鄉達邦嚴重災情。

14:00　聯繫災情

．一、三組師兄姊集合於聯絡處待命。獲本會電話關懷師兄姊居家安然否
？嘉義災情如何？期待視災況協助救援、關懷慰問災戶，並隨時聯繫報告
。

．聯絡處主動和受災區番路、梅山、竹崎鄉公所民政課電話聯繫，查詢災
情狀況。各鄉公所僅獲得傷亡人數統計，至於有關民宅、財產等損失概況
尚未彙整統計。

14:30　慰問、勘災同時進行

．嘉義第二組師兄姊十人，攜帶飲水及簡單晚餐、急難預備金上山，前往
梅山鄉災區勘災；預計若中途路斷，將徒步進入山區。

．嘉義聯絡處以電話查詢當地醫院急診室，獲悉約有二十餘名傷患分別就
醫於六大醫院。

．集合於聯絡處待命的一、三組委員臨時編成五小組，分別前往嘉義基督
教醫院、新陽醫院、榮民醫院、省立醫院、聖瑪爾定醫院、華濟醫院關懷
慰問。

15:00　前往梅山鄉瑞里村，路斷折返

．到達太平村派出所，主管簡略告知災況，隨後派警員協助帶路入山。

．進入太興村遇四噸大落石及土石崩塌，路斷不能通行，公路局工程處正
緊急清除及修復中，估計晚間才能通行。師兄姊就地與災區瑞里大飯店聯
繫，得悉海鷗部隊直昇機加入救援傷患行動，已將飯店內受傷人員送往嘉
義各大醫院。

16:00　轉往圳南村勘查

．決定待明日道路修復再上瑞里村，轉往另一災區圳南村逐戶關懷慰問，
了解受災狀況，填載相關資料。共有十餘戶屋牆斷裂；四戶三樓住家地基
滑動，一樓樓梯歪曲傾斜，無法上樓，屋主已暫遷居親友及鄰居家。

20:00　回程，萬家燈火

．查詢各戶食宿無虞，師兄姊安心離開。

七月十八日

6:30－9:00　再訪瑞里村

．嘉義第二組師兄姊集合在大林醫院工地，會合梅山師兄姊搭車進入瑞里
村實地勘察。抵達瑞里大飯店，員工們正忙著打包行李，有人捨不得離去
地說，老闆已宣布遣散，他們也不知將何去何從？師兄姊表示，如果有任
何需要，可找慈濟人幫忙。

10:00　赴殯儀館慰問往生者家屬

．第一、三組前往市立殯儀館，慰問往生者家屬，並致贈急難慰問金一萬
元。

11:00　進入番路鄉

．第一、三組前往番路鄉最嚴重的災區公田村、觸口村，就鄉公所提供的
災情概況進行實地勘察。

14:00　前往瑞峰村

．第二組離開瑞里，經由蜿蜒山路、越過重重土石堆，終於來到瑞峰村，
前往罹難者家中致贈慰問金。

18:30　再赴醫院慰問傷者

．三名師兄姊再度前往聖馬爾定醫院及嘉義基督教醫院慰問重傷住院患者
。