«H¥H¦¨¤§
¡m±MÃD³ø¾É¡n
¡m´¶¤Ñ¤U¨S¦³§Ú¤£«H¥ôªº¤H¡n

¦b¤H»P¤H¶¡ªº«H¥ô«×¤j¤j«d´îªº¤µ¤Ñ¡A
±q¨Æ»²¾É¤u§@ªÌ«o¥²¶·¬Û«H¥ô¦ó¤H³£¦³¦Vµ½¡B¦V¤W¤§¤ß¡A
¤]¦³¦Û§Ú§ïÅܪº¯à¤O¡F¦]¬°°ò©ó«H¥ô»P±µ¯Ç¡A¤è¯à¶i¤J»²¾ÉÃö«Y¡C
¦³¥y¸Ü»¡¡G¡u¸t¤H¤]¦³¹L¥h¡A¸o¥Ç¤]¦³¥¼¨Ó¡C¡v
ÃöÃhºÊº»¨ü¦D¤H¤Î¦æ¬°°¾®t«C¤Ö¦~§ó¬O¦p¦¹
¡C

¦A¬Û«H¥L¤@¦¸

¡·¼¶¤å¡þ¿cĬ°¶

±q«H¥ô¶}©l¡A¶i¤@¨B¡u±µ¯Ç¡v¡B¡u¶ÉÅ¥¡v¡A
¬O»²¾É¤u§@±o¥HÂǤO¨Ï¤Oªº­«ÂI¡C


±q¨Æ¤Ö¦~Æ[Å@¤Q¾l¦~¡A¦­¥ý§Ú¤]©M¤@¯ë¤H¬Û¦P¡A¤ß¤¤Á`¬OÂõۤ@§â¨è«×ºë
·Çªº¤Ø¡A¿Å¶q«Ä¤lªº¨¥¦æ¡A¥H¶Ç²Îªº¡uºÞ¡v©M¡u±Ð¡v»²¾É°g³~ªº«Ä¤l¡F¦ý
¬O¥Î¤ß©M¥Î¤Oªº¹Lµ{¡A©¹©¹±o¨ìªº¬O«Ä¤lªº§Ü©Ú©M¤Ï¼u¡A§Ú¤£Â_¬Ù«ä¡G¦Û
¤v¨Ï¿ù¤O¡B¥Î¿ù¤èªk¤F¶Ü¡H

³o´X¦~³­«Ä¤l¤@°_¦¨ªøªº¤ß¸ô¾úµ{¤¤¡A¨Ï§ÚÅé·|±q³Ì°ò¥»ªº¡u«H¥ô¡v¶}©l
¡A¶i¤@¨B¡u±µ¯Ç¡v¡B¡u¶ÉÅ¥¡v¡A¤~¬O»²¾É¤u§@±o¥HÂǤO¨Ï¤Oªº­«ÂI¡C

¤£¥H¥L¹L¥hªº¿ù»~§_©w²{¦bªº¥L¡A
§ó¤£Ä@µ¹¥L¶K¤W¥ô¦ó­t­±ªº¼ÐÅÒ¡C
¬Û«H¥L¡I
Á`¦³¤@¤Ñ¥L©Ò»¡ªº¤@¤Á¤@©w·|§I²{¡C


ªü©÷°ê¤¤¸v·~¡A¤u§@Â_Â_ÄòÄò¡A°¸µM¾÷·|¦b¹q°Êª±¨ã³õµ²ÃѤ@¸s¦nª±ªºªB
¤Í¡A±q¦¹¬V¤W§l­¹¦w«D¥L©Rªº¬rÅ}¡A¨C¹j¤@¡B¨â­Ó¤ë´N·|³Qĵ¹î¬dÀò°e¨ì
ªk°|¡A³Q¦¬®e¤@¬q®É¶¡³d¥Iµ¹®aªø¤S¦A¥Ç®×¡C

¨C¦¸±µ¨ü½Õ¬d¤Î¼f²z®É¡Aªü©÷¬Ò²\®÷Áa¬y¡A¬Æ¦Ü¸÷¦a½Ð¨Dµ¹¤©¦Û·s¾÷·|¡F
ªk¤è¨C¨C³Q¥Lªº®¬®©·P°Ê¦Ó±q»´³B¤À¡A¤©¥H«OÅ@ºÞ§ôªºµô©w¡C¥L³o¤@³s¥Ç
®×¡A«e¬ì¸ê®Æ¥´¦L¥X¨Ó³£¬Oº¡º¡¤@±i¡C

ªü©÷¨C¦¸¥Ç®×³£¬O¤@ÁyÄb®¬¡AµM«áÁn²\­Ñ¤U¦a¤@¦A«OÃÒ¤£·|¦A¥Ç¡C¤§«e§Ú
Á`Ãø§Ô³Q¡u´ÛÄF¡vªº®À§é¡A§N¼J¼ö¿Ø¦a§_©w²Ö¥Ç«Ä¤lªº©Ó¿Õ¡F¦ý³o¨Ç¦~§Ú
ı®©¨ì¡A¡u¬Û«H¡v©M¡u§_©w¡vªºµ²ªG³£¬O¤@¼Ë¡A¬°¤°»ò¤£¦A¬Û«H¥L¤@¦¸¡H
«á¨Óªü©÷¨C¤@¦¸¨M©w§ï¹L¦Vµ½¡A§Ú³£°í©w¦a§i¶D¥L¡G¡u¦Ñ®v¬Û«H§A³o¦¸¤@
©w·|°µ¨ì¡I¡v

ÁöµMªü©÷³Qµô©w·P¤Æ±Ð¨|¡A¦¬®e¦b»²¨|°|¡A¦ý¬O¥h¦~¸t½Ï¸`¥L±H¥d¤ùµ¹§Ú
¡AùØÀY¼gº¡·P®¦©MÄb®¬ªº¸Ü¡A¦r¶¡¦ü¦³²\²ª¡A§Ú¦ü¥G¤S¬Ý¨ì¥L¹L¥h¾Ò®¬ªº
¼Ò¼Ë¡C§Ú¦b¦^«H¤¤¤´µM°í©w§i¶D¥L¡G¡u¦Ñ®v¬Û«H§A¡A§A¤@©w¥i¥H°µ¨ì¡I¡v

§Ú½T«H¤H©Ê¬O¥ú©úªº¡A¥L¨ü¨î©ó¤Í¦ñÃø¥H¦Û©Þ¡A¦ý§Ú¨M¤£¥H¥L¹L¥hªº¿ù»~
§_©w²{¦bªº¥L¡A§ó¤£Ä@µ¹¥L¶K¤W¥ô¦ó­t­±ªº¼ÐÅÒ¡A¬Û«H¥L¡IÁ`¦³¤@¤Ñ¥L©Ò
»¡ªº¤@¤Á¤@©w·|§I²{¡C

¥u­n¤£©ñ±ó¡A
¨C­Ó«Ä¤l³£·|ÀHµÛ®É¶¡¼Wªø¦Óº¥Áͦ¨¼ô¡C
¬Û«H«Ä¤l¦³³o¤À¼ç¯à¡A
¯à¬°¦Û¤v°µ³Ì¦nªº¨M©w¡C


ªü¯ô¤Q¤»·³¥¼º¡¡A°k¾Ç¡B°k®a¤S©M¤@¨Ç·Rª±¼Öªº¨k¤kªB¤ÍÂø©~¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F
©Êª¾ÃÑ¡A©M¦h¦ì²§©Ê¤Í¦ñ¦³¹L©ÊÃö«Y¡A³Ì«áµo²{Ãh¥¥¡A¨S¦³¤HÄ@·N©Ó»{«Ä
¤l¬O¥Lªº¡C

ªü¯ô¨«§ëµL¸ô¤U¡AÃhµÛ¤­­Ó¤ëªº¨­¥¥¦^®a¡A¤÷¥À¶Ë¤ß¦Ü·¥¡A¹Gªü¯ô¤@©w­n
»¡¥X¨º­Ó¨k«Ä¤lªº¦W¦r¡A¥i¬Oªü¯ô´N¬O¤£»¡¡Aª¨ª¨®ð±o­n°Ç¦º¦o¡A¶ý¶ý«h
±j¤O®Â½Ã¡C

ªü¯ô¨Óªk°|±µ¨ü»²¾É®É¡A»¡¦o¤£§Ô¨£¤÷¥À¶Ë¤ßª§§n¡A¦o·Q­n¦Û±þ¡C§Ú§i¶D
¦o¡G¡u¥i¨£©p¬O­Ó§µ¶¶¦Ó¦³³d¥ô¤ßªº¤H¡A¦ý¦Û±þ«á¤÷¥À´N¤£·|¶Ë¤ßª§§n¶Ü
¡H¡v§Ú©M¦o°µ¤F¤@¨Ç¨ó½Í©M¤ÀªR¡A³Ì«á¦o¨M©w¥h¥¼±B¶ý¶ý¤§®a«Ý²£¡C

²£«á¡A¦o­±Á{­«¤jªº§à¾Ü¡A«Ä¤l­n°e¤H»â¾i¡HÁÙ¬O¦Û¤v·ÓÅU¡H§Ú­Ì½Í¤F´X
¦¸¡A§Ú¥u¤ÀªR¨C¤@ºØ¨M©w¥i¯à­±Á{ªºµ²ªG¡A§â³Ì«áªº¨M©wÅv¥æµ¹¦o¡A¨Ãµ¹
¤©Àµ¤Áªº¤ä«ù©MªÖ©w¡C¨S·Q¨ì¦o°µ¥XÅý§Ú­Ì·N¥~ªº¨M©w¢w¢w­n¿W¤O·ÓÅU«Ä
¤lªø¤j¡C

³o´X¦~¨Ó¡A¦o¤u§@¤S·ÓÅU«Ä¤l¡A½G®z¦Ó°í¼Ýªº¼Ò¼Ë¥O¤H·P°Ê¡A§Ú¯à°µªº¥u
¦³«ùÄòµ¹¤©´xÁn¡C¥h¦~±Ð®v¸`¡A¦o±H¨Ó¦o©M«Ä¤lªº·Ó¤ù¡A¨Ã·P®¦§Ú´¿³­¦o
¨«¹L¨º¬q¤é¤l¡C§Ú§â·Ó¤ù©ñ¦b®à«e¡A®É®É´£¿ô¦Û¤v­n°µ¤@­Ó³­«Ä¤l¤@°_¦¨
ªø¡Bµ¹¤©ªÖ©w©M´xÁnªº¡u°Õ°Õ¶¤¡v¡C

¥u­n¤£©ñ±ó¡A¨C­Ó«Ä¤l³£·|ÀHµÛ®É¶¡¼Wªø¦Óº¥Áͦ¨¼ô¡F¬Û«H«Ä¤l¦³³o¤À¼ç
¯à¡A¯à¬°¦Û¤v°µ³Ì¦nªº¨M©w¡C

¨C¤@­Ó¤H¥u­n¤£¬Ý¦n¦Û¤vªº¤ß¡A
ÀH®É³£·|°g¥¢¦Û¤v¡F
¬J¤w°g¥¢¡A¥u­n¤£°õ°g¤£®©¡A
´N¯à¦A§ä¦^¦Û¤v¡C


¤p¬x¬O¤@¦ì°ªÂ¾¥Í¡A¦b«OÅ@ºÞ§ô´Á¶¡¡A¦]ªB¤Í·´·l¥Lªº¾÷¨®©Úµ´½ßÀv¡A¥B
ºA«×¶ÆºC¦a²Û°d¥L¡A¤@®É®ð¼«Ãø§Ô¡A«KÄâ±a¦y¤M±þ¶Ë¹ï¤è¡C¤÷¥À¬°¦¹¤Q¤À
¶Ë¤ß¡A»{¬°¥L°õ°g¤£®©¡A©Ò¥H©Úµ´±´±æ¡C

¥L¦bÆ[Å@©Ò´Á¶¡¡A·N§Ó®ø¨H¡B¦Û¼É¦Û±ó¡A»¡¤F¤@¨Ç¥O¤Hµh¤ßªº¸Ü¡C·í¥Lµo
¬ª§¹±¡ºü¡A§Ú»P¥L¤À¨É¤º¤ßªº·P¨ü¡A§Ú»¡¡A¦pªG¬O§Ú¤]¥i¯à·|³o¼Ë°µ¡A¦Ó
¥¼³d³Æ¥L¤£¸Ó¦Û§@Áo©ú¶R¾÷¨®¡A§ó¤£¸Ó½Ä°Ê¶Ë¤H¡C§Ú¥u·QÅý¥L¤F¸Ñ¡G¨C¤@
­Ó¤H¥u­n¤£¬Ý¦n¦Û¤vªº¤ß¡AÀH®É³£·|°g¥¢¦Û¤v¡F¬J¤w°g¥¢¡A¥u­n¤£°õ°g¤£
®©¡A´N¯à¦A§ä¦^¦Û¤v¡C

§Ú¤F¸Ñ¥Lªº·P¨ü¡A¥L¦b­±¹ï¾÷¨®³Q·´·l³o¥ó¨Æ¤W¡A«Ü§V¤O·Q¥H¡u²z¡v¦VªB
¤Íª§¦^¤½¹D¡A¦ý¬O¥L¥¢±Ñ¤F¡I¦]¬°¨S¦³±o¨ìÀ³¦³ªº¦^À³¡A©Ò¥H¤~®ð¼«±o°µ
¥X¶Ë®`¥L¤Hªº¨Æ¡C·í¥L¥Ç¿ù®É¡A¥L«Ü§Æ±æ¤÷¥À¤F¸Ñ¥Lªº¡u¦³²z¡v¡A¥H¤Î³B
²z¹Lµ{¤¤ªº§V¤O¡A¥u¬OºA«×¤W¤£¥¿½T¡A¤Ï­ËÅý¤÷¥À¶Ë¤ß¡C

§Ú³v¤@¤ÀªR¥Lªº§V¤O¡Aªí¥Ü§Ú¯uªº¡u¬Ý¨£¡v¤F¡A«á¨Ó¥L»¡¤F¤@¥yÅý¤H·P°Ê
ªº¸Ü¡G¡u¦Ñ®v¡A¬Û«H§Ú¡I§Ú¤w¸gª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¤~¹ï¡C¡v§Ú©çµÛ¥LªºªÓ»H¡A
·PÁÂ¥L¤]¥Î¤ßÅé·|§Úªº§V¤O¡I

¡°

©¼¦¹¡u«H¥ô¡v¤~¯àµo´§¤O¶q¡C±µ¯Ç¤@­Ó´¿¸g°µ¿ù¨Æªº«Ä¤l¡A°£¤F­n©¹¹ï¤è
ªºÀuÂI¤Î¦n³BµÛ²´¡AÁÙ­n¾Ç²ß°µ¤@­Ó·|¡uÅ¥¸Ü¡vªº¤÷¥À¤Î¦Ñ®v¡A¯à¦b¹ï¤è
¶Ç¹F°T®§®É¥¿½T±µ¦¬¡A¨Ã¤©¥H¥¿¦Vªº¦^À³¡C

«ùÄòÃöÃhªº°Ê¤O

¡·¼¶¤å¡þ¸­¤åÅa

ÃöÃhºÊº»¨ü¦D¤H»Ý­n·O´d¡B´¼¼z»P­@¤ß¡A
§ó»Ý­n¤@¤À«H¥ô¡C


¼B¤å©÷¦Û¥Á°ê¤K¤Q¤@¦~¶}©l»²¾É¨ü¦D¤H¡A¤§«á¤Z¦³¾÷·|«K°Ñ¥[¬ÛÃö»²¾É¬ã
²ß¡A¶i¦Ó±µÄ²§ó¦h§l¬rªÌ¤Î¦Û±þ­Ó®×¡C

¦b¥L»²¾Éªº­Ó®×¤¤¡A­Y«D¨ü°U©ó·OÀÙ¤HÂश¡A«K¬O·í¨Æ¤H®aÄÝ®ï®ï½Ð°U¡F
·íµM¡A·í¨Æ¤Hªº·NÄ@§ó¬O»²¾É¦¨¥\ªº­«­nÃöÁä¡A§_«h¡A¤HªºÂàÅܰZ¦p»ÉªO
½­±¡A¦óªp¬O¥ú¾a¤@­Ó¯À¤£¬ÛÃѪº¤H¥h©Ô©Þ¡H

¡u¤H©¹©¹¯Ê¥F¼w¦æ¡AÁ¿ÂI¹D²z´N§Æ±æ¤H®aÅ¥¤F¥H«á°¨¤WÅܦn¡AÃø¡I¡v¼B¤å
©÷»¡¡A»²¾É¨ü¦D¤H¤£¯à¥ú¾a¼L¤Ú¡A°£ªø®É¶¡ªºÃö¤ß¡B±´±æ¡AÁÙ¥²¶·¥[¤W©P
¾DÀô¹Òªº°t¦X¡A¨Ò¦p¥L­Ìªº®a¤H©MªB¤Í¡C

¤@¦ì­«¦D¥Ç²ßºD¥´¤H¡A¨C¦¸¾K°s¦^®a¡A¥À¿ËÁ`¬O²Ä¤@­Ó¾D¬o¡A¨à¤l§Æ±æÂÇ
®±ÀY¥­®§¤@³s¦êªº¼G¥o¡B¼Æ¸¨¡C¡u¥´¤Hªº²ßºD¤£¬O¤@´Â¤@¤i¯à§ï¹L¡A¥u¦n
±q®a¤H¥ýµÛ¤â¡A§Ú«ØÄ³³o¦ì¥À¿Ë¤U¦^¦A¨£¨ì¨à¤lÄê¾K¦pªd¡A¥B­@¦í©Ê¤l¤£
­n©À©À¦³µü¡A¥ýºÝ¸J¼ö´ö¹L¥h¡C¡v¼B¤å©÷ªí¥Ü¡A³o©ÛªGµM¨£®Ä¡A¨à¤l¹ï¥À
¿Ë¦A¤]¤U¤£¤F¤â¤F¡I

¡u¦pªG¨ü¦D¤Hªº¶ý¶ý«Ü¦X§@¡A¦ýª¨ª¨«o¤£°t¦X¡A¦n¤£®e©öÅý¤@­Ó¤Hµy·L§ï
ÅÜ¡A¤S¦]ª¨ª¨»´»´ªº¤@¥y¸ÜÅý¨ü¦D¤H¨H²_¤U¥h¡A§Y¨Ï·Q¦A©Ô¥L¤W¨Ó¤]«ÜÃø
¡I¡v¼B¤å©÷­«µø¨ü¦D¤Hªº¤@¤Á§U½t¡A¬Æ¦Ü³s·OÀÙªº¤jÀô¹Ò³£¬O¥L¹B¥Îªº¹ï
¶H¡C

«H¥ô¡A
¤£¬O¤fÀY»¡»¡¦Ó¤w¡A
¦Ó¬O­n¹ê»ÚÀ³¥Î¡C


¼B¤å©÷·í¨ü¦D¤H¬OªB¤Í¡A¸g±`Âǥѱ´±æ¡B¤À°e®ÑÄyµ²½t¡AÅý¥L­Ì¤£Â_±µÄ²
¦nªº¨ë¿E¡A¡u³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L­Ì´N¯à´Â¥¿­±«ä¦Ò¡A§_«hº»¤¤¥Í¬¡¹L©óµL²á­W
´e¡A»¡¤£©w´N·Q°kº»¡B¦Û±þ©Î´_¤³¡C¡v

¦¹¥~¡A¥L¤]¾A®ÉÁܽФw¥Xº»ªºªB¤Í°Ñ¥[·OÀÙ¬¡°Ê¡AÅý¥L­Ì»P¤H¬°µ½¡B´î¤Ö
´c¦]»¤´b¡A¤£¹L³o±o¨Æ¥ý¡u¾Q¸ô¡v¤~¦æ¡A¦Ó¥B¤£¬O¨C¦¸³£«Ü¶¶§Q¡C

¦³¤@¦^¡A¥LÁܽФ@¦ìªìÀò°²ÄÀªº¨ü¦D¤H¨ìªá½¬¾á¥ô§Ó¤u¡A¤£®Æ¤@¦ì¤u§@¤H
­ûÀò±x¨ü¦D¤Hªº­I´º«á¡A°ò©ó«OÅ@¹ÎÅ骺¦Ò¶q¡A¹E´°«P¼B¤å©÷½Ð¥LÂ÷¶}¡C

¬°¤F¤£³y¦¨¥D¨ÆªÌªº§xÂZ¡A¼B¤å©÷¥ß§YÁpµ¸¥_³¡¥t¤@¦ì·O¸Û¶¤­ûÀ°¦£§ä¡u
¥x¶¥¡v¡A°²ÂǤ@¹D«æ¼x¥O¡AÁnºÙ¥L¨ºÃ䪺¸ê·½¦^¦¬¤u§@¥¿¯Ê¤H¯Ê±oºò¡A«D
³o¦ì¨ü¦D¤HÀ°¦£¤£¥i¡A©¡®É¶¶¤ô±À¦à¡A¤£¦ÜÅý¨ü¦D¤Hı±oÃø³ô¡C

³o®É¡AÃÒÄY¤W¤H¥¿¥©°Ý°_¨ü¦D¤Hªñ¤é¾á¥ô§Ó¤uªºªí²{¡Aª¾¨ä¦æ¬°¨}¦n¡A¤S
Å¥»¡¤u§@¤H­û·Q½Ð¥LÂ÷¶}¡A«K»¡¡G¡u¬JµM¤H®aªí²{¤£¿ù¡A¬°¤°»ò¤£Åý¥L¯d
¤U¨Ó©O¡H¡v³o¤@¶}¤f¡A§ó±Ð¼B¤å©÷Åé·|¤W¤H©Ò»¡ªº¡u´¶¤Ñ¤TµL¡v¡A¤£¬O®³
¨Ó¸ò¤H®aÁ¿Á¿¦Ó¤w¡A¦Ó¬O­n¹ê»ÚÀ³¥Î¡C

¹ÎÅé¦Û¦³¹ÎÅ骺¨î«×³W½d¡A¼B¤å©÷¬°«OÅ@¹ÎÅé¬ö«ß¡A¦P®ÉÁ×§K¨ü¦D¤H¨ü¨ì
»~¸Ñ©Î¶Ë®`¡A©¹©¹¥ý¦V¤u§@¤H­û»¡©ú¹ï¤è¨Ó¾ú¡A¥H«K¬ÛÃö¤H­ûª¾±¡¡B±µ¯Ç
¡A§ó²Ó¤ß¦¨¬°¥L­Ìªº§U½t¡C

¥L»¡¡G¡u¦³ªº¨ü¦D¤HªB¤Í¦]ªø´Á³Q¤â«þ¸}ôï§ô¿£¡A¨«¸ô®É¸}¸ò¤£¦Ûı©ì¦a
¡A¬Æ¦Ü²ß®ð¥¼§ï¤j·n¤jÂ\¤Þ¤H°¼¥Ø¡A¤£¤F¸Ñªº¤H¥i¯à·|°Ý¡G¡y³o¤H«ç»ò³o
¼Ë¨«¸ô¡H¡z¡y¦Y¶º·F¹ÀÃÛµÛ¡H¡z»´»´¤@¥y¸Ü³£¥i¯à¶Ë®`¥L­Ì¡C¡v

¼B¤å©÷»{¬°¤@­ÓÄ@·N§ï¹L¦Û·sªº¤H¡AÀ³¸Ó³Q±µ¯Ç¡B³Q­ì½Ì¡B³Q«H¥ô©M³Q·R
Å@¡CÃÒÄY¤W¤H©Ò¿×¡uªM¤l¡v²z½×¡A§Y¬O»²¾Éªº¥t¤@§®©Û¢w¢w¤£­n¬Ý¯Ê¤Fªº
¨º­Ó¨¤¡A¾ã­ÓªM¤lÁÙ¬O¶êªº¡C¨C­Ó¤H³£¦³¯ÊÂI¡A¤£¥h­p¸û¯ÊÂI¡A«h³o­Ó¤H
´N¬O«Ü¦nªº¤H¡C

§Y¨Ï¹ï¤è´ÛÄF¥Lªº¦n¤ß¸z¡A
¥L¨ÌµM¤£®ð¾k¡C


¡u«H¥ô¡v¹ï©¼¦¹³£­¯¥Íªº¤H¨Ó»¡¡A¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¦óªp¬O»P¸g¾ú¸û¯S
®í¡B¬Æ¦Ü¦]¥Ç­«¸o¦Ó«H¥Î¯}²£ªº¨ü¦D¤H°µªB¤Í¡F¼B¤å©÷©¹©¹¤]¨ü¨ì¹ï¤èªº
¦ÒÅç¡A­±¹ï¨ü¦D¤H¤@¿ù¦A¿ù¡A¬Æ¦Ü´ÛÄF¥Lªº¦n¤ß¸z¡A¦ý¥L¨ÌµM¤£®ð¾k¡C

¼B¤å©÷¥H¡u½t¡v¦r¸à¸Ñ¡G¡u§Ú«Ü±¤½t¡A¹ï¤èÅ¥±o¶i§Úªº¸Ü©TµM«Ü¦n¡F­Y¨S
½t¤]´NÀH½t¡A²¦³º³o¥u¬O§Ú»P¹ï¤èªº½t·À¦Ó¤w¡A¥i¥H§ä¸ò¥L¦³½tªº¤HÀ°§U
¥L°Ú¡I¡v

¡u¥u­n¹ï¤èª¾¹D§A¬O¬°¥L¦n¡A¤£¥i¯à¨S¬Ý¨ì§Aªº¥Î¤ß¡C¡v¤£¹L¡A¼B¤å©÷°¸
º¸¤]¥X°ª©Û¡A¨è·N²¨»·¤@¿ù¦A¿ùªº¨ü¦D¤H¡A¥Øªº¬O¿Eµo¥L­Ì¦Û§Ú´£¿ô»P­×
¥¿ªº°Ê¤O¡FµM¦Ó¦¹§@ªk¦³­Ó«e´£¬O¡G¥Í®ð©Î¨è·N²¨»·¹ï¤è¡A¤@©w­n¹ï¨Æ±¡
¦³¥Î¤~­È±o°µ¡C

¡u·O´d¡A¤]­n¦³´¼¼z¡C¡v¼B¤å©÷»{¬°¡A§Y¨Ï¹ï¤è§â¥L·í¦¨´À¥N©Êªº®a¤H¡A
­n¨D§ó¦h¨ó§U¡A¥L¥i¤@ÂI¤£¾á¤ß³Q¡u¿à¤W¡v¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¯à¤O¦³­­
¡AÀ´±o¾A®É»¡¡u¤£¡I¡v¨Ã¹B¥Î¨ä¥L¸ê·½¡A¥H¦P²z¤ß¬Ý«Ý¹ï¤èªº³B¹Ò¡C

¥L»¡¡G¡u¨ü¦D¤H¥Xº»«á¦A«×¶i¤JªÀ·|¡A¥i¯à¦]¾AÀ³¤£¨}©Î§ä¤£¨ì¤u§@¡A¦Ó
¨«¦^ÀY¸ô¡A¦pªG¹ï¤è¤S¦³ÃaªB¤Í§ä¤W¡A³æ¾a§Ú­Ìªº¤O¶q«ÜÃø©Ô±o°Ê¡A³o®É
¥u¦nÅý¹ï¤è©úÁA¡A¤é«á­Y¦³»Ý­n¨ó§U©Î¹J¨ì®À§é¡A¥i¥H¦A¦^¨Ó§ä§Ú­Ì¡C¡v
¼B¤å©÷ª¾¹D¡A·í¤@­Ó¤H°g±¦ªº®É­Ô¥i¯à«ÜÃø®¾¦^¡A¦ý¦Ü¤Ö¤£­n©ñ±ó¥L­Ì¡C

¡°

¤Ö¤@¤À­n¨D¡A«K¦h¤@¤À¥]®e¡F¤Ö¤@¤ÀÃhºÃ¡A«K¦h¤@¤À«H¥ô¡C¡u«H¥ô¡v¦b¼B
¤å©÷¤Î¨ä¨ü»²ªº­Ó®×¶¡¡A¬O«ùÄòÃöÃhªº°Ê¤O¡A¤]¬O­Ó®×¦Û°Ê¦Ûµo¡B¦ÛÀy¦Û
¬Ùªº§U¤O¡C

line3.gif (1618 bytes) line4.gif (1736 bytes) line6.gif (1718 bytes)