¡m¤ßÆF¥æ¬y¹D¡n

¤ßÆF¥æ¬y¹D

ºÉ§Ú­Ìªº¤ß¤O

¤E¤G¤@¤Ñ·n¦a°Ê«á¡A§Ú­Ì¾Ç®Õªº¥_´É¼Ó¦¨¤F¡u¦M¼Ó¡v¡A´X¸g°É¹î»{©w¥²¶·
©î°£¡F¦A¸g´X­Ó¬P´Á¡A²×©ó¥Ñ·OÀÙ¨Ó´©«Ø¥»®Õ®Õ¶é­««Ø¤uµ{¡C

­««Ø¸g¶O¦ô­p»Ý­n¤@»õ¤@¤d¦h¸U¤¸¡A¨º¯u¬O¤@µ§Ãe¤jªº¼Æ¥Ø¡I®É­È¾Ç®Õ¤T
¤Q¤@©P¦~¼y¡A§Ú­Ì¨M©wÁ|¦æ·R¤ß¸q½æ¶é¹C·|¡A±N©Ò±o®½µ¹·OÀÙ§@¬°­««Ø°ò
ª÷¡C§Ú­Ì¯ZÂ\³]ªºÅu¦ì½æªº¬O¤G¤â³f¡B¤â©¬¡B¦Ê­»ªG¥Ä¤Î¥d¤ùµ¥¡C

¬°¤F¹ï¾Ç®ÕºÉ¤@¤À¤ß¤O¡A¤T¤Ñ°²´Á¡A¯Z¤W¦P¾Ç³£¨ì¦Ñ®v®a¤@°_À°¦£»s§@¥d
¤ù©M«H«Ê³U¡A¦b¤j¹Ù»ô¤ß½æ¤O¤U¡A°µ¤F±Nªñ¨â¦Ê±i¡A¥u¨D¯à¦³Â׺Ӫº¸q½æ
¦¨ªG¡C

¸g¹L³o¥ó¨Æ¡AÅý§Ú¾Ç¨ì³\¦h»s§@¥d¤ù©M¿ï¾Ü§÷®Æªº§Þ¥©¡AÁöµM»s§@¹Lµ{«Ü
¨¯­W¡A¦ý¤j®a°µªº¬Û·í´r§Ö¡A¦]¬°¸q½æ©Ò±o¬O­n§@¬°¾Ç®Õ­««Ø°òª÷¡C

³Ì«á¡A§Ú­n·PÁ§ڭ̪º¯Z¾É®v¶À¬î¥É¡A¬°¤F»s§@¥d¤ù¡A¦o´X¥G¨C¤Ñ¦£¨ì¤Q
¤GÂI¤~¤JºÎ¡A³Ì«á¤@¤ÑÁÙ¼õ©]¨ì­â±á¤TÂI¡A©Ò¥H§Ú·Q¦b³oùئV¦o»¡¡G¡u¦Ñ
®v¡A¨¯­W±z¤F¡I¡v

Â׭쥫ÂתF°ê¤¤¾Ç¥Í¡@­J²â¸©




«ø¥Ø¥H«Ý

¤E¤G¤@¾_¨a³y¦¨¤­ºÖ°ê¤p®ÕªÙ­Ë¶ò¡A­±Á{¤F©î°£ªº©R¹B¡C©Ò©¯¾Ç®ÕÁÙ¦³¤@
±Æ±Ð«Ç¥i¥H¨Ï¥Î¡A¥u¦n±N¨â¯Z¦X¨Ö¦¨¤@¯Z¤W½Ò¡A¦ý©¼¦¹¶¡ªº¶ZÂ÷«o©Ôªñ¤F
¡F±Ð®vªº¿ì¤½®à¤]²¾¦Ü¨«´Y¤W¡A¨S½Òªº®É­Ô¡A´N¦b¨«´Y¤W§å§ï§@·~¡A¥u¬O
¦pªG­·µy·L¤j¤@¨Ç¡A´N¤ñ¸û¤£§´¤F¡C

¦]¦¹¡A«Ü·PÁ·OÀÙ°òª÷·|ªº·R¤ß®½ÃØ¡A¬°§Ú­Ì¾Ç®Õ·f»\¤F¤T¶¡²Õ¦X±Ð«Ç¡A
¨Ï§Ú­Ì§K©ó­·§j¤éÅΡB¨ü´H­·§jŧ¤§­W¡F¤]«Ü·PÁ·OÀÙªº®v¥S©n­Ì¡AªÃ«ù
µÛ¤H¹DªºÃöÃh¡A´©«Ø¥»®Õªº­««Ø¤u§@¡C

­««Ø¬üÄR·s®Õ¶é¡A¤@ª½¬O¨­¬°¤­ºÖªº®v¥Í³Ì¤jªº´Á¬ß¡C·ØµM¤@·s¡B¬ü½ü¬ü
«·ªº®Õ¶é¡A«Äµ£ªº¯ºÁn©MŪ®ÑÁn¡A§ó²{¥N¤Æ¡B²Å¦X¼é¬yªº³]³Æ©M®v¸ê¡K¡K
±N±a»âµÛ³o­Ó­ì¥»¾ë¹êªº§ø²ø§ó¬¡¼â¡B§ó¦³´Â®ð¡I

¬Û«H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A§Ú­Ì¥²¯à¨«¥X¤E¤G¤@¦a¾_ªº³±Åµ¡C¥¼¨Ó®Õ¶éªº¬üÄRÂÅ
¹Ï¡A¤]·|¬¡¥Í¥Í§e²{¦b¤j®a²´«e¡A§Ú­Ì¥B«ø¥Ø¥H«Ý¡C

¥x¤¤¿¤Ãú®p¶m¤­ºÖ°ê¤p¦Ñ®v¡@¼B¨Îºð




§â´¤µ½½t

¦³½t«ôŪ¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z¤T¤K¤K´Á¤¤¡u­]À­«Äµ£ªºÄ@±æ¡v¤@¤å¡A·PIJ¨}¦h¡A
¦òªûªº¡uµL½t¤j·O¡A¦PÅé¤j´d¡vºë¯«¯u¥¿¹ê²{¤F¡C

¡u¡K¡K­Y¨S¦³°Ñ¥[·OÀÙ¡A§Ú­Ì¤£·|¦³¾÷·|½¤s¯A¤ô¦a¨B¤J¦p¦¹°¾»·ªº¤s°Ï
»\¾Ç®Õ¡A¤]¤£·|¦³¾÷·|ª½±µ©M¤T¤d¦h¦W¥¢¾Ç¨àµ£­±¹ï­±±µÄ²¡K¡K¡v

´N¬O³o¼Ëªº½t¡A¦ý¦b³o°ª«×ª«½è¤Æªº®É¥N¡A¤H­Ì©¹©¹§âµ½½t¥¢¥h¡A«o³y´N
¤F³\¦h´c½t¡A¼~·T­W´o¤]¦]¤§²£¥Í¡C·OÀÙ¤H¦b³oª«±ý¥@¬ÉùØ¡Aµo´§¤F¤j·R
ºë¯«¡A¯u¥¿°µ¨ì¤F§Q¥LªºµÐÂĹD¡C¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡A¤Æ´c½t¬°µ½½t¡AÅýµ½ªº
ºØ¤l®Ú´Ó©ó¨C¤@­Ó¦³±¡²³¥Íªº¤ß¥ÐùØ¡AµoªÞ­_§§¡A¦@¿v¬ü¦nÄ@´º¡I

ÂÔ¦V©Ò¦³·OÀÙ¤H¹D¤@Án¡G¡u§A­Ì¨¯­W¤F¡I¡v

®ý¦¿´¶ªû¤s¦ò¾Ç°|¡@ÄÀ¼w¥»




¯¬ºÖ±z­Ì

·OÀÙ¤H¦bÃÒÄY¤W¤H»â¾É¤U©^Äm¤ß¤O¡B°]¤O¡A¬°¥þ¥@¬É¨ü­W¨üÃøªº¤HÃþ¡A¦ù
¥X´©¤â¡C¤@¤E¤E¤E¦~¤j³°¦w·L¬Ùåü¨a¡A¤Î¥xÆW¤E¤G¤@¾_¨a¡A·OÀÙ¤H¥R¤À®i
²{¤j·R¡BÀqÀq¦a¬°¨a¥Á¥I¥X¡A¥]¬A®a¶é©M¤ßÆFªº­««Ø¡C·PÁ·OÀÙ¤Hªº·R¤ß
¡B¼ö¤ß©M¤¯¤ß¡A¯¬ºÖ±z­Ì¹³Às¤@¯ë¦a¦³¤O¶q¡B¦³ºë¯«¡C

®ç¶é¡@®]¼wµØ




¤ßÆF¾É®v

¥´±q®Q­L¡A§Ú©M¥À¿Ë´N¬O°ò·þ®{¡A°ò·þºë¯«¦­¤w¨c¨c²`´Ó§Ú¤ß¡F¦ý¨C³{µh
­W®À§é¡A¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z«o¬O§Ú³Ì¨Îªº¤ßÆF¾É®v¡C

¥u¦]¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z¤¤ªº¬G¨Æ¯u¹ê¦Ó¥Í°Ê¡A¥À¿Ë¤¤­·¤K¦~¨Ó¡A§ÚµLªk¤u§@ÁÈ
¿ú¡A¦Ó¤@¥»¦³¦å¦³²\¡B¦³¥Í©R¤º²[ªº¹ê¦b¬G¨Æ¡u¾Ù°Ê¡v¤F§Ú¬\ºÜªº¤ß¡F¤@
¤è­±¥¦¬O§K¶OÃØ¾\ªº¡A¥t¤è­±¾\Ū¥¦§ó§U§ÚÅé»{¡u·OÀÙ¡vªºµL¨p·R¤ß¡A±q
¤¤¾Ç²ß¨ì§Ô¡B¶Ô¡B¸`¡Bíªº¤H¥Í­õ¾Ç¡C

¥¿¦]¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Zªº¤º®eÂ׬դF§Úªº¥Í¬¡¡A§_«h§Ú±N¤£ª¾¦p¦ó­±¹ï¥¼¨Ó¡H
³o¤K¦~¨Ó¡A§ÚÁö¥¼¥[¤J·OÀÙ¡A¦ý¤@¬Ý¨ì¡uÂŤѥն³¡vªº·OÀÙ¤H¡A¥L­Ì¤£¬°
¦W§Q¡A¥þ¤ß¯u¸Û¦a©^Äm¡A§Ú¤º¤ß´N¦n·P°Ê¡I

¥x¤¤¡@²bµÙ




¶}±Ò¸s»X

ÂǦ¹·s¬K¨ÓÁ{¡A¸U¶H§ó·s¡AÅw«×¨Î¸`¤§»Ú¡A·O¶³¦ò¾Ç°|®v¥Í¥H¸Û¼°ªº¤ß±¡
¡A¦V¶Q¥Z½Ñ¤j¼w«ô­Ó¦­¦~¡A¨Ã­P¥H°J¤ß¯¬Ä@¡A·s¬K±d¹ç¡A¸U¨Æ¦p·N¡I

©Ó»X¶Q¥Z¹©¤OÅ@«ù¡Aªø¦~ÃØ°e¸g®Ñ¤Î¥Zª«¡A¤Q¤À·PÁ¶Q¥Z´¶Åxªk«B¡A¶}±Ò
¸s»X¡A§Ú¦ò¾Ç°|¾Ç¹¬¥¿·í´÷¨D¦òªk¤§»Ú¯à±o«p½ç¡A²ö¤£¬°¤§Åw³ß¡C

§Ú­Ì¦b¦ò±Ð¤H¤~«Ø³]¤Wªº¥Ø¼Ð¬O³y´Nªk®v¤H¤~¡B¦òªùºë­^¡AÅý¦òªû´¼¼z¤§
¥ú¡A¤H¤Ñ´¶·Ó¡FÅý¦ò±Ð¤å¤Æ¤§¿O¡A¥N¥N¬Û¶Ç¡Aªk½ü±`Âà¡C¸Û±æ½Ñ¤j¼w¤@¦p
¬J©¹¡A¹ï§Ú­Ì¦h¦h´£¨ÑÀ°§U©M§ï¶i·N¨£¡A³Ð³y§ó¦³§Qªº±ø¥ó¡A¨Ï·O¶³¦ò¾Ç
°|¥ÃÄòµo®i¡C

®ý¦¿¹ç®ü¡@·O¶³¦ò¾Ç°|¥þÅé®v¥Í




Ãö¤ß­n¤Î®É

ÃÒÄY¤W¤H´¿»¡¡G¡u¤H©¹©¹¦b¤£ª¾¨¬¤¤³y·~¡v¡Aªº½T¦p¦¹¡C¥xÆW¤H¥Á¥Ñ©ó¤j
¦h¼Æ¥Í¬¡©ó´I¸ÎªºÀô¹Ò¤¤¡A¦Ó±`±`©¿²¤¤F§Ú­Ì¨­Ãä³Ì¬Ã¶Qªº¢w¢w¿Ë¤H¡C¤×
¨ä¬O¤Ò©d¤§¶¡¡A¤]³\¬O¨C¤Ñ¥Í¬¡¦b¤@°_¤[¤F¡AÁ`ı±o¥Í¬¡³æ½Õ¡B¤é¤l¥­²H
¡AµM¦Ó«o¤£ª¾¹D³o¬O³Ì©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C

¹L¥h¡A§Ú¤]¸ò¤@¯ë¤H¤@¼Ë¡A¦³µÛ³oºØ·Qªk¡A¦Ó¤£À´±oª¾¨¬¡B±¤ºÖ¡Aª½¨ì¥h
¦~¤G¤ë¡A§Ú³Ì¯k·Rªº¤k¨à¤£©¯¦b¨®º×¤¤©¹¥Í¡A¤~Åý§Ú²`²`¦aÅé·|¨ì¡A¨C¤Ñ
¦£¦£¸L¸L¡A¥u¬°¤F¦hÁÈÂI¿ú¡A¦Ó©¿²¤¤FÀ³¸Ó¦h¼·¨Ç®É¶¡»P¤l¤k¡B¿Ë¤H¬Û³B
¡FÀ³¸Ó¦h¼·¨Ç®É¶¡»P¥L­Ì°µ¥Í¬¡¤Wªº·¾³q»P¬ã¨s¡FÀ³¸Ó¦h¼·¨Ç®É¶¡»P¥L­Ì
°µ¥\½Ò¤Wªº¤F¸Ñ¡Cµ¥¨ìµL±`¨ÓÁ{¡A¤~·Q­n¥H¡u¤@¥Í¥þ³¡ªº¿n»W¡v¡B¬Æ¦Ü¡u
¦Û¤vªº¥Í©R¡v¨Ó´«¦^¥L­Ì¡A¬°®É¤w±ß¡C

Âǵۡm·OÀÙ¡n¤ë¥Z¦RÅS¦Û¤vªº¤ßÁn¡A¬Û«H¸ò§Ú¦³¦P¼Ë¾D¹Jªº¤H¤]¤£¤Ö¡A§Æ
±æ¬°¤H¤÷¥ÀªÌ¯à°÷¡uª¾¨¬¡B±¤ºÖ¡v¡F¥Í¬¡²M­WªÌ¡A­n¦³¡u¤ñ¤W¤£¨¬¡A¤ñ¤U
¦³¾l¡vªº¦w³h¼Ö¹Dºë¯«¡F¥Í¬¡´I¸ÎªÌ¡A§ó­n¡u±¤ºÖ¡B³yºÖ¡v¡C¹ï©ó§Ú­Ìªº
¿Ë¤H©M¤l¤k¡A¥­±`´NÀ³¦hªá¨Ç®É¶¡¥hÃö¤ß¥L­Ì¡A¦Ó§ó³Ó©ó¨Æ«áªºÀ±¸É»P°l
®¬¡C

¹ü¤Æ¡@¬I¥Ã§»

bot1.gif (375 bytes) ¤W¤@­¶ bot2.gif (159 bytes) ¤U¤@­¶ bot3.gif (190 bytes) ¤W¤@¼h