¡m¤ßÆF¥æ¬y¹D¡n

¤ßÆF¥æ¬y¹D

¯f¤¤ªº§Æ±æ

§Ú¬O¤@¦W¿©±wºë¯«¤Àµõ¯gªº±wªÌ¡C

±q²Ä¤@¦¸Åª¨ì¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z¶}©l¡A«K¹ï¥¦¤@§ï©v±Ð¥Zª«±âÀßÃøÀ´ªº¦L¶HÆg
¼Û¤£¤w¢w¢w½s±Æ©M­·®æ¬O¨º»ò²M·s¥i¤H¡A¤W¤H©Ò»¡ªº¦ò²z²`¤J²L¥X¡A¤@¥y
¸Ü´N¦³²ö¤j±Ò¥Ü¡A¥[¤W±N·R¤Æ¬°¦æ°Ê¡A§ó²`²`¥´°Ê¤F§Ú³oÁû¤p¨p¡B¤p§Úªº
¤ß¡C

·í§Úµh­W¤§»Ú¡A«K¥H¾\Ū¤W¤HªºµÛ§@©M¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z¡A¨Ó¦w¼¾§Ú¨ü¶Ëªº¤ß
¡C®Ñ¤¤½Í¤Î¤ñ§Ú­WÃø¦n´X­¿ªº¤H¡A¤£©}¤£¼¸ªº¾Ä°«ºë¯«¡Aµ¹¤F§Ú²ö¤jªº¹ª
»R¡F¤W¤H¶°²³¥Íªºµ½¤ß¡A©Þ­W±Ï³h¡A§óÅý§Ú·Pı¨ì¤£¯à¦A³Q¯fÅ]¥´­Ë¡A­n
°í±j¦a¯¸°_¨Ó¡C

·OÀÙ©e­û¤]´¿¨Ó±´³X§Ú¡A¨ÃÀò±oªÀ·|¤W¬Û·í¦hªºÀ°§U¡A§Ú²×©óº¥º¥±d´_¤F
¡C

ÁöµM§Ú´¿ÃhºÃ¥Í©Rªº»ù­È¡A¤]¹ï¤H¥Í·P¨ì°g¯í¡A¦ý¥u­n¬Ý¨£¤W¤H©M·OÀÙ¤H
¡A¹ï¥Í©Rªº·R¤S­«·sÂI¿U¤F°_¨Ó¡C©Ò¦³ªººÃ°Ý¤]¦b§Ú¬Ý§¹¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z«á
¡A·Ï®ø¶³´²¡C

¦pªG¦³ºÖ®ð¡A§Ú§Æ±æ¦Û¤v¤]¯à·í­Ó·OÀÙ¤H¡C§Ú¼ö·R·OÀÙ¡A¤]¼ö·R¦Û¤vªº¥Í
©R¡A´Á«Ý¦³´Â¤@¤é¤]±N¦Û¤vªº·R´²¼½¥X¥h¡C

¥x¥_¡@±i§»¹Å




¥Í©R³ß®®

¤G¡³¡³¡³¦~°£¤i¡A¥©¹J¤@¦ì©Mħ¥i¿Ëªº·OÀÙ®v©n¡A¬Û½Í¬ÆÅw¤§¤U¡A©Ó»X¦o
°e¤F§Ú¤@¥»¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z¡A¨Ã¹ªÀy§Ú°Ñ¥[§Ó¤u¥HªA°È¸s²³¡C

·í±ß¡A¦£§¹¹Ð«U¤§¨Æ¡B©]Áñ¤HÀR®É¡A²Ó²Ó¾\Ū³o¥»¡u¤ßÆFÄ_¨å¡v¡A®Ñ¤¤ªº
¨º¤À«ï¾A»P¦Û¦b¡A¨¬¥HÅý¤H§Ñ«o¥Í¬¡¤¤©Ò¦³ªºÀ£¤O»P¤£¶¶¹E¡I

¦^­º«e¹Ð©¹¨Æ¡A¥Ñ©ó¦Û¤p³B¦b³æ¿ËÀô¹Ò¡A¥H¤Î¤é«á¦¨ªø¡B´N¾Ç¡B±B«Ã¡B¨Æ
·~¡B¨|¨à¡B¥Í¬¡¡K¡KºØºØ¸g¾ú¤U¡A¾i¦¨¤F§Ú¥ô©Ê¡B­Ï±j¡B¤£ªA¿é¡B±Ó·P©ö
«ã¡B©ö¨ü¶Ë®`ªº©Ê®æ¡C

³z¹L³o¥»¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z¡A¨Ï§Ú²rµMÅ鮩¨ì¦Û¤vªºÀu¯ÊÂI¤Î«Ý§ï¶iªº©Ê®æª¼
ÂI¡A¤ß¹Ò©{¦p¨«¤J¥@¥~®ç·½¡A¹y®ÉÁŵM¶}®Ô¡I¤×¨ä¹ï©ó®Ñ¤¤¡uÃÒÄY¤W¤HÓÔ
¼i¨¬¸ñ¡vªºÀR«ä¤p»y¡A§ó¬O·R¤£ÄÀ¤â¡I¦r¦r¯]¿Y¡Aµo¤H²`¬Ù¡I

¡u­ì½Ì§O¤H¡A´N¬Oµ½«Ý¦Û¤v¡C¡v¨Ï§Ú»D¤§¦Ó©ñ¤U¤£¸Ó¦³ªº°õµÛ¡A¤]ÄÀÃh¤F
«Ü¦h­ì¥ý¬Ý¤£³z¡B·Q¤£¶}¡A«o¡u¸j¦í¡v¦Û¤vªº¤H»P¨Æ¡C

¡u°µ´N¹ï¤F¡I¡v§ó»´©öªºÅý¤H·P¨ü¥X¨º¤À¯Â¾ëªº¡uµ½¡v»P¤H¥Íªº´¼¼z¡I²`
·P¬°¤H³B¨ÆÀ³¸Ó¡uÂǨÆÁå¤ß¡BÂǹҭצæ¡v¡C¤]¦]¦¹¥O§Ú²`¨èªº®©¨ì¢w¢w¥Í
©Rªº³ß®®¡A­ì¨Ó·½¦Û©ó¤º¤ßªº·P°Ê¡I¹ï¦¹¡A§Ú¯S§O¬Ã±¤³o¬q¦]½t¢w¢w¤ßªº
µ²½t¡I

¥x¥_¡@®}·ë½«




«i´±ªº¥xÆW¤H

¡u§Úªº®a®x¯u¥i·R¡A¾ã¼ä¬üº¡¤S¦w±d¡K¡K¡v±q«e§Ú¼u³o­ººq®É¡A¨Æ¹ê´N¬O
¦p¦¹¡A¤j®a©M·ü¬Û³B¡A®a®x·ÅÄÉ¥i·R¡C¦ý¸g¹L¤E¤G¤@¤j¦a¾_«á¡Aª¨ª¨¨¯­W
¶Rªº©Ð¤l´N³o¼Ë·´¤F¡A®aùتº®ðª^¤]³£ÅܤF¼Ë¡C

°O±o¨º©]¡A¤Ñ·n¦a°Ê¡A¤@¤ùº£¶Â¡A¥uÅ¥¨£¦a¤ûªº«ã§qÁn¡A¤@°}°}¨ë¦Õªº¦y
¥sÁn¡A¼³»óªº¥Ë´µ¨ý¡A¼p©Ðùتºªo¡BÆQ¡BÂæ¡B¾L¡B°sµ¥²~²~ÅøÅø³q³q¼»¤F
¤@¦a¡A¯u¬O¤­¨ýÂø³¯°Ú¡I®a¨ãªF­Ë¦è¬n¡A§Ú¬Ý¤F¯u¬OÃø¹L¡A¦³»¡¤£¥Xªºµh
­W»P´d¶Ë¡C

³o³õµL±¡ªº¤j¦a¾_¡A±N§Ú­Ì¨¯¨¯­W­W©Ò«Ø¥ßªº¬ü¦n®a¶é¤Î®ÕªÙ¡A¦b·¥µuªº
®É¶¡¤ººR·´¤F¡A¨Ï±o®a¶é©M®ÕªÙ¦¨¤F¦M¼Ó¡A¨ì³B©Å¥ØÅå¤ß¡Bº¡¥Ø½H²­¡A²`
²`¥´À»¤F§Ú­Ì¥®¤pªº¤ßÆF¡C¦ý¬O§Ú­Ì¨Ã¨S¦³³QÀ»­Ë¡A¤Ï¦Ó«i´±¦a¯¸°_¨Ó¤F
¡I¦b¦U¤è­±ªº¨ó§U¥H¤Î®Õªøªº¦w±Æ¤U¡A§Ú­Ì¨ì¥|¼w°ê¤p±HŪ¡C

¦b¥|¼wªº³o¬q¤é¤lùØ¡A¦Ñ®v¡B¦P¾Ç©M·OÀÙ©e­ûªºÃöÃh¡A¨Ï§Ú­Ì¨«¥X¦a¾_ªº
³±Åµ¡A²{¦b§Ú­Ì²×©ó¤F¸Ñ¤°»ò¥s°µ¡uª¾ºÖ¡v¡A¤°»ò¥s°µ¡u±¤ºÖ¡v¡I

·OÀÙ¤H°µ¶ºµæµ¹¨ü¨a¤á¦Y¡A°eª«¸ê¨ì·¥»Ý±Ï´©ªº¨a°Ï¡A¤]À°§U¨ü¨a¥Á²³»\
²Õ¦X«Î¡A§ó»{¾i¨ü³Ðªº¾Ç®Õ¡A§Ú­Ì¾Ç®Õ«Ü©¯¹B¦a³Q·OÀÙ»{¾i¤F¡I®Õªø­n§Ú
­Ì¦n¦nŪ®Ñ¡A¦n¦n¹ê½îÀR«ä»y¡A¨Ã°µ¦nÀô«O¤u§@¡A¥H³øµª·OÀÙ¹ï§Ú­Ìªº®¦
´f¡C

ÁöµM¦a¾_·´¤F§Ú­Ìªº®a¶é¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì·|¦A¯¸°_¨Óªº¡AÅý¥þ¥@
¬É³£ª¾¹D¡u«i´±¡v´N¬O§Ú­Ìªº¦W¦r¡I

¥x¤¤¿¤Ãú®p°ê¤p¡@ÃÓº³




´N¹³·Å·x¶§¥ú

¤E¤G¤@¦a¾_«á¡A§Ú¦n©È¦A¨Ó¤@¦¸¤j¦a¾_¡C§Ú®aªº¨â´É©Ð¤l¡A¤@´É­Ë¤F¡A¥t
¤@´É¨S­Ë¡Aºâ¬O¤£©¯¤¤ªº¤j©¯¡C

°O±o¦a¾_·í¤Ñ¡A¤Ñ®ð¦³ÂI§N¡A·í®É§Ú¥´µÛ¨ª¸}¡A±q¤T¼Ó¶§¥x¸õ¤U¨Ó¡A»°ºò
¶]¨ì¼e¼sªº¦a¤è¥hÁ×Ãø¡C¦b°kÃø®É¡A¬Ý¨ì¤@Âù¨S¤H­nªº©ì¾c¡A§Ú©M®a¤H³£
°ª¿³·¥¤F¡F¬°¤F°k©R¡A§Ú­Ì³£¥´µÛ¨ª¸}¡Aµ²ªG§Úªº¸}©³¤£¤p¤ß³Q¨ë¶Ë¡A¦ý
¬O¥¤¥¤ªº¸}¶Ë§óÄY­«¡A©Ò¥H´Nµ¹¥¤¥¤¬ï¡C

¤Ñ«G¤F¡A¨{¤l¾j¤F¡A¤f¤]´÷¤F¡A«o°±¤ô°±¹q¡A©¯¦n¦³·OÀÙ¤HµN¼ö­¹µ¹§Ú­Ì
¦Y¡A¥O¤H¬Û·í·P°Ê¡A¯u¤£ª¾­n¦p¦óªí¹F¹ï¥L­ÌªºÁ·N¡C

³o®É¡A­ì¥»²D§Nªº®ð­Ô¡A¬ðµMºì©ñ¥X·Å·xªº¶§¥ú¡A´N¦p¦P¥L­Ìªº·R·Å·x¤F
§Ú­Ì¡AÅý¤H­¿·P·ÅÄÉ¡A¤]Åý¤H¥Ã»·Ãø¥H§ÑÃh¡K¡K

¥x¤¤¿¤Ãú®p°ê¤p¡@¦¿¨Ø¾ì




°í±j¯¸°_¨Ó

³\¦hµh­Wªº¸gÅç¡A¦pªG¨S¦³¿Ë¨­¸g¾ú¹L¡A¬OÅé·|¤£¥X¨Óªº¡C¤E¤G¤@¤j¦a¾_
³o³õµL±¡ªº¨aÃø¡A±N§Ú­Ìªº®a¶éºR·´¤F¡C

¦a¾_«e¡AÃú®pµó¤W¨C¤Ñ³£¬O¼ö¼ö¾x¾xªº¡A¤¤¥¿¸ô¤W¨®¤ô°¨Às¡A¥«³õùاó¬O
¤H¼é¾ÖÀ½¡A¨ì³B§e²{Ácºaªº´º¶H¡C¥i¬O¦a¾_«á¡Aµó¤WÅܱo§N§N²M²M¡A¥«³õ
¤]­Ë±o­±¥Ø¥þ«D¡A³s§Ú­Ìªº¾Ç®Õ¤]­Ë¤F¡A³\¦h¥jÂݤ]·´¤F¡C±q¦¹¡A¤j®a³£
¦n¹³ÅܤF¼Ë¡A±¡ºü³£¤Q¤Àªº¼Éļ¡Aªí±¡¬Ý°_¨Ó¦n¹³«Ü·Ð¡A¤S«Ü¤£¦wªº¼Ë¤l
¡AÃø¹D³o´N¬O¦a¾_«á¿ò¯g¶Ü¡H

¤£¹L¡A´N¦b§Ú­Ì®`©È¡B´d¶Ëªº®É­Ô¡A·OÀÙ©e­û©M¦Ñ®v´N±a§Ú­Ì°µ¬¡°Ê¡A¨Ï
§Ú­Ì¨«¥X´d±¡¡F¤W¤H§ó¨M©w´©«Ø§Ú­Ì¾Ç®Õ¡A¯u¬O¤Ó¥O¤H·P°Ê¤F¡C

§Ú­Ì±q¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z¡B¤j·R¹qµø¥x¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤W¤H©M©Ò¦³·OÀÙ¤H¡A¹ï¨ü¨a
¥Á²³ªº¥I¥X¡A¯uªº«Ü·PÁ¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n°í±j¦a¯¸°_¨Ó¡A¥Î¥\Ū®Ñ¡A¦h°µµ½
¨Æ¡A¤£­nÅý¤W¤H¥¢±æ¤Î©Ò¦³ªº¤H¦Ç¤ß¡C

¥x¤¤¿¤Ãú®p°ê¤p¡@¬ö«F¦p

bot1.gif (375 bytes) ¤W¤@­¶ bot2.gif (159 bytes) ¤U¤@­¶ bot3.gif (190 bytes) ¤W¤@¼h