¡m¤ßÆF¥æ¬y¹D¡n

¤ßÆF¥æ¬y¹D


¨£ÃÒ¤@³õ¤j·R

¤µ¦~¥À¿Ë¸`«Üºa©¯À³¤@¦ì·OÀÙ®v¥SªºÁܽСA°Ñ»P¤@³õ·P¤HªÍµÆªº°©Åè¬Û¨£
Åw¬¡°Ê¡C

·OÀÙ°©Åè®½ÃØ¤¤¤ßÁ|¿ìªº°©Åè¬Û¨£Åw¬¡°Ê¡A¬O¦w±Æ¥Ñ·OÀÙÂश°©Åè²¾´Óº¡
¤@¦~¥H¤Wªº¨üÅèªÌ¡A»P¥L­Ìªº®½ÅèªÌ¨£­±¡C²Å¦X¤µ¦~¨üÁܰѥ[¬Û¨£Åw±ø¥ó
ªº¨üÅèªÌ¦@¦³¤G¤Q¤C¦ì¡A¨ä¤¤¤K¦ì¬°°ê¤ºªº¯f¤Í¡A¾¨ºÞ¦³¨Ç¤H¤w¤£©¯©¹¥Í
¡A¦ý®a¤H¨ÌµM±j§Ô´dµh¡A¦V®½ÅèªÌ·í­±­PÁ¡C

¯f¤Í­Ì»P±q¥¼¿Ñ­±«o¦ü­Y¼ô±x¡B«D¿Ë«D¬G«o±Ï¤v¤@©Rªº®½ÅèªÌ¬Û¨£®É¡A²{
³õµL¤H¤£®÷²\ª_¹s¡A¬yÅS¥X·P°Ê¤§±¡¡C³o¸s¼ö¤ß¼ö¦å¡B±Ë¤v±Ï¤Hªº®½Åè­^
¶¯¡A©ÒªÃ«ùªº¤j·R¡A¥¿¬O©Ò¿×µL¤vµL¨p¡B©^Äm¬°¤Hªº¯ÝÃh¡C

¦b·OÀÙ®v¥S©nªº²Ó¤ß¦w±Æ¤U¡A¨C¦ì¨üÁܪº®½¡B¨üÅèªÌ»P®aÄÝ­Ì¡A³£·P¨ü¨ì
¤F·OÀÙ¤HªºÅé¶K»P¥Î¤ß¡F¯à»P¦Û¤v®ï®ï¥ø¬ß¤F¤@¦~¦hªº®½¡B¨üÅèªÌ¬Û¨£¡A
¤@¸Ñº¡¸¡·P®¦ªº±¡Ãh¡A³£·P¨ì¬Û·í¶}¤ß»Pº¡¨¬¡C

°ß¤@¯Ê¾Ñªº¬O¡A¦b·|«á­Y¯à¦w±Æ®½¡B¨üÅèªÌ¤@¦P§¤¤U¨Ó²á²á¡A½Í½Í©¼¦¹¡A
Åý¨üÅ誺¯f¤Í»P®aÄݭ̯à§ó¥R¤À¥æ¬y¤ß¤¤ªº·P¨ü¡A¬Û«H¾ã­Ó¬¡°Ê·|§ó¥[¦³
·N¸q¡C

ÃÒÄY¤W¤H»¡¡G¡uÅè½t¥¬¬I¡AµL·l¤v¨­¡C¡vÁöµM®½Åè±o¶i¤â³N©Ð®Á°w¡A«o¦³
¾÷·|¥i¥H¬@±Ï¤@¦ì¶È¦s¤@½u¥Í¾÷ªºªB¤Í¡A³o¥I¥Xªº¤@¤Á¤]³£­È±o¤F¡IÄ@¤Ñ
¤U©Ò¦³¯f¤Í³£¯à±o¨ì³Ì¨ÎªºªvÀø¡A§ä¦^¹Ú´K¥H¨Dªº°·±d¡C

Åè½t¤§¤Í¨ó·|°õ¦æ¯¦®Ñ¡@³\®Ñ½å




¥O¤HµLªk§ÑÃh

§Ú¬O¤E¤G¤@¦a¾_¨üÃøªÌ¡A¦b¦¹§Ú­n¸ò¤j®a»¡ÁnÁÂÁ¡I

¦a¾_«á²M±á¡A§Ú«K¬Ý¨ì·OÀÙ§Ó¤u¦£µÛ»¬¨a¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦£­Ó¤£°±¡C·í§Ú­Ì
¤Ò°ü±q·OÀÙ¤H¤â¤¤±µ¨ì¼¢°Ýª÷®É¡A¤ß¤¤¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº·ÅÄÉ©M·P°Ê¡C

±z­Ì³·¤¤°e¬´ªº·R¤ß¥O¤HµLªk§ÑÃh¡C¤£ª¾«ç»ò¦a¡A¨C¦¸·Q¨ì±z­Ì¡A§Úªº²´
²\´N¤£¥Ñ¦Û¥D¦a±¼¤F¤U¨Ó¡A¤]³\¬O¹ï¤j®aªº¤@ºØ·P®¦¤ß§a¡I

¥Ø«e§Ú­Ì¸gÀÙª¬ªp¤´¤£¦n¡A±H¤W¨â¤d¤¸¬O­n®½§@·OÀÙ¤E¤G¤@§Æ±æ¤uµ{¤§¥Î
¡C¼Æ¥ØÁöµM¤£¦h¡A«o¬O§Ú­Ìªº¤@ÂI¤ß·N¡A§Æ±æ¥H«áÁÙ¦³¾÷·|¥I¥X·R¤ß¡C

¦b¦¹ÂÔ¦V¨a°Ïªº¨ü¨a¤á°Ý­Ô¡A¯¬ºÖÂó®a¥­¦w¡A¦­¤é­««Ø®a¶é¡A«i´±°í±j¦a
¯¸°_¨Ó¡I¨Ã´Á¬ß·OÀÙ¤j·R´²¼½¦Ü¨C­Ó¨¤¸¨¡A·R¤ß¥ÃÄò¡C

­]®ß¡@¿à¤j§Ê¡B¼BÄõ­^




³o»ò²³æ¤]·Ð´o

§Ú¬O¤@¦W¥®¸X¶é¦Ñ®v¡A¥­±`¦Û»{¬°«ÜÀô«O¡C¦b±Ð«Çùس]¦³¸ê·½¦^¦¬½c¡A»`
¶°«Ä¤l­Ìªº¼o¯È¡F¦b®aùؤ]·|»`¶°²~²~ÅøÅø¡A¨M¤£¥ô·N¥á±ó¡C

³Ìªñ¶éùØ¥X²{¤F¤@­Ó°ÝÃD¡G«Ä¤l­Ì¤U¤ÈªºÂI¤ß¡A¦³®É·|¦Y¨Ç»]»å¤§Ãþ¥²¶·
¨Ï¥Î½L¤l¡B¸_¤lªºÀ\ÂI¡A¥Ñ©ó¼p©Ðªü«¼®I­º©ó¬~¤¤À\ªº¸J½L¤w¸g°÷¨¯­W¤F
¡A¦]¦¹¤£¦n·N«ä³Â·Ð¦o¦A¬~¤@¦¸¡C

¡uÁ`¤£¯à¥Ñ¦Ñ®v¨Ó¬~§a¡H¡v§Ú¤ß¤¤¯B²{³o¥y¸Ü¡A¡u§Ú­n·ÓÅU«Ä¤l¡A¤S­n¥´
±½¡A¤S­n¡K¡K­þ¦³®É¶¡¡H¡v©ó¬O¥u¦nÅý«Ä¤l¥Î¯ÈªM¡B§K¬~¸_¨Ó¦YÂI¤ß¡C

«á¨ÓŪ¨ì¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z¥|¡³¤@´Á¡u«iªÌªº¹ê½î¤§¸ô¡v¤@¤å¡A´£¨ì·OÀÙ¤Hµo
°_ÀH¨­Äâ±aÀô«O¸J¸_¡BÀô«OªM¡A¥u¬°µoÄ@«OÅ@¦a²y¡K¡K©Ò¦³ªºªF¦è»¡¤F¥b
¤Ñ¡A¨S¦³¥h°µ¡A¤]¬O¨S¥Îªº¡K¡K

³o¨Ç¸Ü¨Ï§Ú¦p·íÀY´Î³Ü¦a²M¿ô¹L¨Ó¡C¹ï§r¡I¥­®É¦Û¤vÁ`¬OÀô«O¨Ó¡BÀô«O¥h
¦a±¾¦b¼LÃä¡A³ºµM³s¬~¤T¤Q­Ó½L¤l³£Ãi¡A¤ßª¾®ö¶O¯ÈªM¡A«o¤]¥ô¥Ñ°õµÛ¤ß
¤ä°t¦Û¤v¡C

©ó¬O¨M¤ß¤U¦¸µ¹«Ä¤l¥ÎÂI¤ß®É¡A­n½T¹ê¨Ï¥Î½L¤l©M¤e¤l¡A¹ç¥i¦Û¤v±ß¤Q¤À
ÄÁ¤U¯Z¡A¤]­n¸¨¹êÀô«O¡C°µ¡A´N¹ï¤F¡I

¹y®É¶³¹L¤Ñ´¸¡AÁŵM¶}®Ô¡A³o»ò²³æªº°ÝÃD³º¤]§xÂZ¦Û¤v³\¤[©O¡I

·s©±¡@¸â´´«W




·R¤ß¶³¶°

¦³¤H»¡¡A¥I¥X´N¹³¤s¤¤ªº¦^­µ¤@¼Ë¡A«ç»ò¥X¥h¡A´N«ç»ò¦^¨Ó¡F¦ý¬O·OÀÙªº
¤j·R¥I¥X«o¤£¤@¼Ë¡A¤@­±ªº¥I¥X¡A«o¦³¥|­±¼ö¯Pªº¦^ÅT¡C

¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A§Ú°Ñ»P¦b¤T­«¥«¹B°Ê³õÁ|¿ìªº·OÀÙ¤E¤G¤@§Æ±æ¤uµ{¶é¹C·|
¡AÁöµM¤Ñ­Ô¤£¨Î¡A«o¼å¤£º¶·R¤ßªº¤õµK¢w¢w¤K¤è¶³¶°¡A¼ö¾x«D¤Z¡C

®v¥S©n­Ì¸q½æª««~¡A¤£½×³Üªº¡B¦Yªº¡B¥Îªº¡BªY½àªº¡BÃÀ³Nªº¡B¤ßÆFªº¡A
µL¤£¥f¨¬¤F«l¡F¸q½æ¤@¥÷¡A§Æ±æ¤uµ{´N¦h¤F¤@¤À§Æ±æ¡C¬Ý¨ì¤j®a¼ö±¡ªº°Ñ
»P¡A²`²`·P¨ì·R¤ßªº¤O¶q¬O°¶¤jªº¡B¬OµL«­ªº¡C

ÁöµM²{³õ¯u¬O¤o¨BÃø¦æ¡A«o¶H¼xµÛ·OÀÙ¤j·Rºë¯«¡A¥Ã»·¦V«eÁÚ¶i¡C

ªO¾ô¡@§d´¥¥ú




¾_¾Ù¡B·P°Ê©M·P®¦

¥|¤ë¤Q¤­¤é¡A§Ú»P¨ä¥L·s¶i§Ó¤u¨ì¥x¤¤¤À·|°Ñ»P§Ó¤u°ö°V¡A¥Ñ°ª¶¯°ÏÁé¤ë
Áø®v©n¥DÁ¿¡u§Ó¤u¥Í²P³Wµe¡v¡C½Òµ{¤¤¡A¦o¤À¨É·í§Ó¤u®É»²¾Éªº¤@­Ó­Ó®×
¡A¨Ï§Ú·P¨ì¤Q¤À¾_¾Ù¡B·P°Ê¡A¤]§ó¥[·P®¦¡C

¾_¾Ùªº¬O¡A¤@¦ì¦~¶È¤T¤Q¤K·³ªº¥ú¾Ç³Õ¤h¿©Ãø¡A§Ú¹ï¥L¤÷¥À¡B©d¨àªº´dºE
·P¦P¨­¨ü¡F·P°Êªº¬O¡A¤W¤H¥H´¼¼z¾A®É¹ï¥Lªº©d¤l¶}¥Ü¡A¨Ï¦o¯à«i©ó­±¹ï
©¹«áªº¤H¥Í¡F·P®¦ªº¬O¡A¦Û¤v¦³©¯¦¨¬°·OÀÙ¤j®a®xªº¤@­û¡A¯à»P²³®v¥S©n
­Ì¦@¼»µÐÂĺô¡B¦@¦æµÐÂĹD¡C

­]®ß¡@¿à¾Ð¶²




¦ó¥²¤À§A§Ú

·q·Rªº®v¤½¤W¤H¡G

Âǵۡm·OÀÙ¡n¤ë¥Z¡A§Úª¾¹D±z®É±`¥hÃö¤ß¤@¨Ç¦³­WÃøªº¤H¡A³o¨Ï§Ú¹ï±z¥R
º¡¤F·q·N¡I

±zªº·Qªk¥´°Ê¤F³\¦h¤H¡A¨Ï³o¨Ç¦³·R¤ßªº·OÀÙ®v©h¡B®v§B¥hÀ°§U§ó¦hªº¤H
¡C±zªº¤ß¯Ý¼e¤j¡A¤£¥uÀ°§U¦Û¤v¤H¤]À°§U¥~°ê¤H¡F¡u¦]¬°³£¬O¤H¡A¦ó¥²¤À
§A§Ú¡C¡v±zªº³o¥y¸Ü¡A¨Ï§Ú¤F¸Ñ¨ì¤H­n¦³¤j·R°Ú¡I

³Ì«á¡A§Æ±æ±z¯à«O­«¨­Åé¡A¦]¬°³o­Ó¥@¬É­n¾a±z¨ÓºûÅ@©M¥­©O¡I·q¯¬

¨­Åé°·±d¡B¯º¤f±`¶}

°ª¶¯¥«¥úµØ°ê¤p¤»¦~¤C¯Z¡@§d¨Î梷q¤W




¡i§ó¥¿±Ò¨Æ¡j

¥|¡³¤@´Á²Ä¤T¤Q¤G­¶²Ä¤GÄæ²Ä¥|¦æ¡A¡u§õ­«¼y¡vÀ³§ó¥¿¬°¡u§õ±R¼y¡v¡A¦]
°OªÌ²¨¥¢¡AÂÔ¦V§õ¥ý¥Í¤ÎŪªÌ­Pºp¡C

bot1.gif (375 bytes) ¤W¤@­¶ bot2.gif (159 bytes) ¤U¤@­¶ bot3.gif (190 bytes) ¤W¤@¼h