|
|
|
| 小胖的話 |
|
| ◎撰文／翁劭仁（美國夏威夷） |
|
【最受用的一句話】
☉我們最大的敵人不是別人，可能是自己。
又聽到樓上傳來的鋼琴聲，然後就要聽到一段很不愉快的對話。
「你聽聽樓上的麥克，彈琴彈得多好！人家天天都練琴，那像要你練琴就
像要你的命一樣。」
「麥克已經學了四年多，我才兩年，當然他彈得比我好。」
「人家樓下的莉莉跟你同班，這次成績全拿到Ａ，而你卻比上次退步，拿
了兩個Ｂ回來；你要加油了，差人家這麼多。」
「莉莉的爸爸晚上都幫她看功課，我的爸爸每天都在打電腦，沒人幫我忙
！」
我最討厭父母把我和別人比來比去，雖然每次我都會找到理由頂回去，不
過，樓上的麥克和樓下的莉莉，已經變成我心中最大的敵人。
這種比不過別人、就當別人是敵人的想法，在去年有了很大的轉變。五年
級的暑假，媽媽送我到台灣高雄參加一個兒童佛學夏令營，在為期一週的
活動裏，有一個很無聊的活動──背《心經》比賽。
我的小隊長大我三歲，大家都叫他小胖，因為他真的很胖。小胖問我，為
什麼不參加背《心經》比賽？我告訴他，我是美國來的，中文字懂得很少
，怎麼可能會記得那麼多字？何必浪費時間參加比賽！而且，我也不在乎
那些獎品，只是幾枝鉛筆而已，就讓你們台灣的小朋友去搶吧！
小胖聽了很生氣，他說：「原來你們美國的小朋友，不但中文會的少，連
膽子都很小，不敢參加比賽，下次你還是不要來台灣丟人現眼了。」
雖然我聽不懂什麼是「丟人現眼」，可是我知道他在笑我，就很生氣地告
訴他，我決定參加比賽，而且要贏過他。
每天晚上別人已經睡覺了，我還偷偷用手電筒照著書，默背《心經》。大
部分的字我都不會，還好有注音。
「ㄍㄨㄢ ㄗˋ ㄗㄞˋ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ……」有時候念得太大聲，別
的小朋友就會說：「叉洗啦！緊睏啦！（吵死了！趕快睡！）」
比賽的那天，一百多位小朋友裏，我得了第四名，小隊長小胖跟大家說，
我是美國來的，能背得那麼好，很不容易，要大家為我拍手。
我問小胖：「為什麼你沒參加比賽？我以為你是我的敵人。」
小胖說：「小隊長是來幫忙的，不用參加比賽。我不是你的敵人，你真正
的敵人是自己。」
我想一想，小胖說的話很有道理。我有很多事情做不好或不去做，不是因
為自己比別人差，而是替自己找了很多藉口來應付。小胖、麥克和莉莉都
不是我的敵人，我最大的敵人是我自己。 |
|