¡¶ÀH®v¦æ°O
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
­n§Ù·V¡A­n°@¸Û
¡·ÄÀ¼w
¡»¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é¡m¤T¤ë¤G¤Q¤»¡]¤é¡^¡n


¡iÀR«ä¤p»y¡j

­±¹ï¢á¢Ï¢à¢á¡A¥Í¬¡­n§Ù·V¡A¤ßÆF­n°@¸Û¡F
ªÀ·|¤W¤U¤@¤ß¡A¬Ì±¡¤~¯à¥­®§¡C



¬ü¹Ú»P´c¹Ú

¡u¤H¥Í¦p¹Ú¦ü¤Û¡A³o³õ¹Ú¡A¦³ªº¤H°µ±o«Ü²¢¬ü¡A¦³ªº¤H«h±Ã¤ãµh­W¡B¥Ñ¤£
±o¦Û¤v¡C¡v±á»y®É¶¡¡A¤W¤H»¡¹D¡A¤H¥Í¤£½×¬O¬ü¹ÚÁÙ¬O´c¹Ú¡A·³¤ë¤@¥¹®ø
³u«K¤£´_ªð¡A¦p¦ó³Ð³y¬ü¦nªº¤H¥Í¡H¦p¦ó¤£¦A°g¥¢¡H­n±q®É®É¤Ï¬Ù¡B¦Û§Ú
ĵ±§°µ°_¡C

¤W¤H¥H¡u¤Z¤Ò·M¦æ¡AµL©úîîÂСv»¡©ú¡A¤H¨­Ãø±o¡AµM¦Ó¦³¨Ç¤HÁö±o¤F¤H¨­
¡A«o¤£¯à§â´¤®É¶¡µ½¥Î¥Í©R¡A¨C¤Ñ¹LµÛ°g¯íªº¤é¤l¡A¹ê¦b¥i±¤¡C·Q­nÂà·M
¬°´¼¡A´N­n¦h§ë¤JªÀ·|¡BÃöÃh¤H¸s¡A­Y¥u¬O³z¹L®Ñ¥»¡B´CÅé¥h§l¦¬±`ÃÑ¡A
¤@¥¹­±¹ï²{¹ê¤H¨Æ¡A¨Ì¤£À´±o¦p¦ó¤À¿ë¬O«D¡C

¡u¦³¨Ç¤H¤ß³QµL©úÂл\¡A¦nªº¤H¥L¤£¥h±µªñ¡A¤Ï¦Ó»P´c¤Í±¡§ë·N¦X¡A¸òµÛ
¤@ª½¨«¦V°¾®t¤§¸ô¡F¤ß¶Ã¤F¡A´N·|©ñÁa¦Û¤v¡A¥H­P·U¨«·U¿ù¡B·U³´·U²`¡C
¡v

¡u´N¹³¤õ¨®¦V«e¦æ¡A­Y²æÂ÷­y¹D¡A´N«Ü¦MÀI¡C¤H¤]¤@¼Ë¡A¤ß­Y²æ­y¡B©ñÁa
°¾®t¡A¤H¥Í´N·|«ÜÂ÷ÃСC§ó¥i©Èªº¬O¥M«îµÛ¦~»´¡B¦³¤O®ð¡B¦³¿ú¦³¶Õ¡B¦³
¦W¦³§Qµ¥µ¥¡A§ó¥[§Ú¦æ§Ú¯À¡C³o¼Ëªº¤H¥Í¹ê¦b«Ü¥O¤H¾á¤ß¡C¡v

¤W¤H·P¹Ä¡A¡u²ß®ð¤£¦P¡A¦U¦p¨ä­±¡v¡A¦ý¤H³Ì­«­nªº¬O¤£¯à©ñÁa¡B¥M«î¡A
§_«h±N²Ö¿n§ó¤jªº²ß®ð¡AµêÂY¥Í©R¡A¶d­t¤F°µ¤Hªº¥»¤À¡C¡u¦³ªº¤Hªº¤H¥Í
«Ü¬ü¡A¦³ªº¤H«o«Ü§¢©V¡C§Y¨Ï¬O§¢©V±Ã¤ãªº¤H¥Í¡A¥u­n¤£°g¥¢¤è¦V¡B¤£³à
§Ó¡A¦n¦nµ½¥Î¥Í©R¡B¬ï¶V°f¹Ò¡A¤´Â¯à±q¤¤¦¨ªø¼z©R¡C¡v



«H¤ß¡B¤ä«ù¡A¦@«×¦M¾÷

§Ó¤u¦­·|«e¼½©ñ¥þ²y¢á¢Ï¢à¢á¬Ì±¡²{ªp¡A¤W¤H¶}¥Ü®É´£¨ì¡A±µ¨ü¹jÂ÷ªvÀø
¬O¦Û·R¡A¨¾¤î¶Ç¬V¥L¤H¬O·R¤H¡F¦b¢á¢Ï¢à¢á¦M¾÷¥|¥ñ¤§»Ú¡AªÀ·|­n¤W¤U¤@
¤ß¡A¥H°@¸Û§Ù·Vªº¤ßºA­±¹ï¡A¤£­n¶Ã¤F¤ß¡A­n¹ï¥xÆWªºÂåÀø¡BªÀ·|´£°_«H
¤ß¡Bµ¹¤©¤ä«ù¡A¦p¦¹¤~¯à¦@«×¦M¾÷¡C

¤W¤H´£¤Î¡A­»´ä«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¤º¤@¦ì±Ð±Â¯ÅÂå®v¡A¤@µo²{°|¤º¢á¢Ï¢à¢á
¬Ì±¡«á¡A¥ß§Y³q³ø¡A¨Ã¥B¥D°Ê»P®a¤H¹jÂ÷¡A¯d¦bÂå°|¤º¥þ¤ß§ë¤J¬Ì±¡¬ã¨s
»P·ÓÅ@¯f¤H¡A³o´N¬O¦Û·R·R¤HªºÁ|°Ê¡C

ÁÙ¦³¤@¦ìÂå®v¡A¦bªvÀø¯f¤H´Á¶¡·P¬V¡A¦]¦¹±µ¨ü¹jÂ÷ªvÀø¡C³oÅý¥L²`¨èÅé
·|¨ì¯f¤Hªº¤ß±¡¡A¥H¤ÎÅ@²z¤H­ûªººÉ¤ß¨þÅ@¡F³o¼Ëªº¸g¾úÅý¥L¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡A
¦]¦¹·í¥L²¬Â¡«áªð¦^¤u§@±^¦ì¡A¥L»¡¥L§óª¾¹D­n¥Î¤°»ò¼ËªººA«×¨Ó·ÓÅU¯f
¤H¡C

¤W¤H±j½Õ¡G¡u­±¹ï¢á¢Ï¢à¢á¡A¤H­nÁ¾¨õ¡B§Ù·V¡A¤d¸U¤£¯à¤j·N¡A«OÅ@¦Û¤v
¤]­n«OÅ@§O¤H¡C·íµo²{¦Û¤v¥i¯à¾D¨ü·P¬V¡A¤£­n°kÁסB¤£­n®`©È¡A­n»°§Ö
±µ¨ü¹jÂ÷ªvÀø¡C¤Î¦­´NÂ夣¦ý«O»Ù¦Û¤v¥Í©R¡A¤]Á×§K±N¯f¬r´²¼½¥X¥h¡A³o
´N¬O¦Û·R·R¤H¡C¡v

¹ï©ó²Ä¤@½uªºÂåÀø¤H­û¡A¤W¤H¤]´Á³\¤j®a¯àµ¹¤©¤ä«ù¡C¡u·í¾ã­ÓªÀ·|¤H¤H
¦Û¦M¡A³B¦b»D¢á¢Ï¢à¢á¦âÅܪº³±ÅµùØ¡AÂåÀø¹Î¶¤¯à°÷«i²r¦V«eµo´§±Ï¤H¨Ï
©R¡Aªº½T«Ü­È±o¤H·q·R¡C´Á«ÝªÀ·|¤j²³¯à¦V¥L­Ì­P¤W³Ì°@¸Ûªº¯¬ºÖ¡AÅý¥L
­Ì¥Î¥­©M¡Bí©wªº¤ß±¡¡A¥þ¤ß¥þ¤O·m±Ï¥Í©R¡C¡v

¤W¤H¥mÀ{¡A±q²{¦b°_¡A¨C­Ó¤H¡u¥Í¬¡­n§Ù·V¡A¤ßÆF­n°@¸Û¡v¢w¢w­n¥[±j½Ã
¥Í²ßºD¡B¥þ¤O°t¦X¨¾¬Ì¤u§@¡A¨Ã¥B¥I¥X¤j·RÃö¤ß³Q¹jÂ÷ªÌ¥H¤Î¥Lªº®a®x¡B
¤ä´©¥L­Ìªº»Ý¨D¡C