轉苦為福

◎釋德

◆七月二十日《農六月•十五》 【靜思小語】 受災固然令人心疼，但莫埋怨、生氣； 若能轉變心念為「好在……」，則苦就能化作福。 當災難發生時 「守護平安是每一個人應盡的義務。得知颱風警報發布，住在山區或是靠 近溪邊，尤其曾經發生過土石流、淹水等災害地區的居民，應該趕快撤離 到安全的地方。只要人平安，物質的損失可以努力再復建。」 早會時，觀看海棠颱風在台灣各地造成災害的新聞匯總畫面──台東太麻 里溪出現四十年來罕見之溪水暴漲，造成金峰鄉嘉蘭村十六戶民宅的地基 被湍急水流掏空，房舍一間間被大水沖走，觸目驚心。 上人表示，受風災、豪雨而致財物損失雖然令人心痛，然而只要生命無恙 ，終能彌回損害；人員若有傷亡，卻是家庭長年累月之痛，更是社會的損 失。 「人與人之間要多設身處地著想。受災固然令人心疼，但不要埋怨、生氣 ；其實救援者也很辛苦，一旦有災難發生，救難隊員、消防及工務人員等 立即投入搶救，他們也要冒險，大家應該用感恩心待之。」 雖然慈濟人發揮大愛，動員擁抱災苦鄉親，使上人感到安慰；但大家在外 付出，也令其擔慮安危，實為兩難的心情。上人叮嚀慈濟人，平時充分以 愛付出，但是在非常時期，應該要讓智慧在前。 「要為人救災解困之前，應先評估自身安全性，不要因一時之急亂了陣腳 。要用智慧穩定己心、規畫安全路線，才能真正做好救災。尤其要疼惜救 災人員，他們處在風雨、危險之中，慈濟人要送茶、熱食，作為後援。」 述及昨日至教育志業體各校、靜思堂、花蓮慈院等繞視一周，沿途所見， 屋瓦掀飛、植栽紛倒、門窗受損、玻璃碎地……令上人不忍。「然轉念思 之，即慶幸此時正值暑假期間，校園內沒有學生，否則後果將無法設想。 」 北區慈濟人從大愛台見及精舍樹倒受災，百多位慈誠師兄欲返回精舍協助 整理；宜蘭區志工也於一大早前來支援，其中不乏年紀大的老菩薩們；而 花蓮慈濟人則在風雨交加中聚集於靜思堂，因應各志業體需求送餐點。 「大家庭操心事多，但也有很多感人、溫馨事。而這一陣風雨已在南部釀 災，期待慈濟人守護己身安全並凝聚力量付出──在平安的同時，付出良 能。」