¡¶³ß¼ÖÃÒ¨¥
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
­pµ{¨®¡u¹B¦K¡vªº©¯ºÖ­õ¾Ç
¡·¼¶¤å¡þ³¯°êÅï¡@Äá¼v¢¬ªLª¢·×
·P®¦³h½a¿iÁå·N§Ó¢w¢w
¡u§Ú¨S¦³³Q³h½a¥´­Ë¡A¥u­n¦u¦í¥»¤À¡A
»{¯u§V¤O¡A²×¨s¦³­WºÉ¥Ì¨Óªº¤@¤Ñ¡C¡v
·P®¦°·±d¤~¯à¥I¥X¢w¢w
¡u¯à°µ´N¬OºÖ¡A¦³°·±dªº¨­ÅéªA°È§O¤H¡A
Á`¤ñ³Q¤HªA°È¦n¡CºÖ­n¦Û¤v³y¡A¨D¤£¨Ó¡I¡v
³o´N¬O­pµ{¨®¥q¾÷ªL¥A¸Uªº©¯ºÖ­õ¾Ç¡C




¡u®v©n¡A§Ú¥X¥h±µ°e®v¥S­Ì¤F¡C¡v´H©]²M±á¡B¤­ÂIÄÁ¤£¨ì¡AªL¥A¸U¸ò©d¤l
¤pÁn¦a»¡µÛ¡A¥H§K§n¿ô¨ä¥L®a¤H¡C

¡u¦n°Õ¡C¸ô¤W¶}¨®¤p¤ß¤@ÂI³á¡C¡v±iµâ±q´Ö³Qùئù¥XÀY¦^À³µÛ¡C

¥~ÀY¤Ñ¥ú¨ÌµMº£¶Â¡AÁÙ·L·L¦aÄÆµÛ«B¡F®a¦í®ç¶é¤K¼w°ê¤¤®ÇªºªL¥A¸U¡A¤w
¥Xªùµo°ÊµÛ¥L¨º½ø¿à¥Hºû¥Íªº­pµ{¨®¡A·Ç³Æ³v¤@±µ°e¥|¦ì®v¥S¨ì¾ðªL¨®¯¸
¡A·f­¼¦­¯Zªº¤õ¨®«e©¹ªá½¬¡A®i¶}¬°´Á¥|¤Ñªº·O°|§Ó¤uªA°È¡C

¡uµ¥¤@¤U¦^¨ì®ç¶é®É¡A­è¦n¥i¥H¸ü®v©n­Ì¨ì¤j·~§Ó·~¶é°Ï°µ­»¿n¡C¡vªL¥A
¸U¤ß¤¤½LºâµÛ¡C

¥Í·NÂ\¦b¤@Ãä¡A¥ý¨Ó°µ·OÀÙ¢w¢wªL¥A¸Uªº¤@¤Ñ¡A±`±`´N¬O³o¼Ë®i¶}§Ç¹õ¡C


¡»¨C¤ë¥Í¬¡¶O¨â¤d¤¸


ªL¥A¸U¤µ¦~¤»¤Q¤G·³¡A²z­Ó¤p¥­ÀY¡A­Ó¤l¤£°ª¡B¨­§÷·L­D¡A¥Ö½§ÂK¶Â¡F¤@
¤f¥xÆW°ê»y¡AÁ`¬O±q¥L¨º¥Rº¡¯º·Nªº¼L¨¤ÂÛ¥X¡C

¶}­pµ{¨®¬°·~¤w¤Q´X¦~¤F¡A³o¨Ç¦~¨Ó´º®ð¤£¨Î¡A¥Lªº¥Í·N¤]©úÅã¨ü¨ì¼vÅT
¡C¨C­Ó¤ë°£¤F®a®xªº©T©w¶}¾P¡B¤H±¡¥@¨Æ¬õ¥Õ©«µ¥¡A¤S­nµ¹´NŪ¤j¾Ç¤Î¬ã
¨s©Òªº¨â­Ó¨à¤l¥Í¬¡¶O¥Î¡F¦Ó©d¤l¥|¦~«e³Q¤u¼tµô­û¡A³s¤@¤ò¿ú¸ê»º¶O³£
¨S¦³¡A¨Ï±o¥Í¬¡§ó®»Ą̃£¨y¡C

¥Í¬¡ªº²M­W¡A«D¦ý¨SÅýªL¥A¸UÅS¥X·T®e¡A¤Ï­Ë¬Oºë¯««³«³¡A¡u§Ú¸ò§Ú®a®v
©n»¡¡A¨C­Ó¤ëªº¥Í¬¡¶O¤T¤d¤¸À³¸Ó°÷¤F¡F¦o«o»¡¡G¨â¤d¤¸´N°÷¤F¡I¡v±µµÛ
¥L½Í°_¥Í¬¡¤§¹D¢w¢w

®a¤¤ªº¤TÀ\¡A¬Oªþªñ¤@©Ò°ê¤¤Àç¾i¤ÈÀ\³Ñ¤U¨Óªº¡A¤£¥Î¿ú¡F¦pªG­nª£­Ó«C
µæ¡A¥ª¾F¥kªÙ°e¨Óªº½­µæ¥Î³£¥Î¤£§¹¡AÁÙ¥i¥H¤À°e¥L¤H©O¡C

¡u¥i¯à¬O¥­±`µ²¦n½t§a¡I§Ú¦³®ÉÀ°¤j®a­×²z¤@¨Ç®a¹q¥Î«~¡A¥u¦¬§÷®Æ¶O¥Î
¡C¡v­ì¨Ó¡A¥LÁÙ¦³­×²z¹q¾¹ªºªø¤~¡C

¡u¤@¨Ç®a¨ã¤]³£¬O¸ê·½¦^¦¬¦Ó¨Ó¡C¡v¥L«üµÛ¤@±ÆÀ¿«ø±o´¹«Gªº­ì¤ì®ÑÂd»¡
µÛ¡C

¡u§ÚÁ`ı±o¡A¤H·|¤£§Ö¼Ö¡A¬O¦]¬°¡y¦³¨D¡z¡C¦Ó§Úªº·Qªk´N¬O¡y¤£¨D¡z¡B
¡yª¾¨¬¡z¡F¤ßùØÄ±±oº¡¨¬¤F¡A¦ÛµM¦ÓµM¤ß±¡´N·|§Ö¼Ö¡A¤£·|¤ç¤ç­p¸û¡B°l
¨Dª÷¿ú¡A¤Ï¦Ó¦³§ó¦h®É¶¡°Ñ»P§Ó¤uªº¤u§@¡A¨Ã±q¤¤Åé·|¨ì¡y¥I¥X¡B·P®¦¡B
§Ö¼Ö¡z¡C¡vªL¥A¸U¤À¨É¥L¤§©Ò¥H¯à»´¦w¦Û¦bªº¥Í¬¡­õ²z¡C


¡»¤£¯à¾Çªº¨â¥ó¨Æ


¡u¡y­W¥Ê¥Í­W¥Ê¥J¤l¡z¢w¢w±q¤p¡A§Ú´N¥Í¬¡¦b¤@­Ó·¥«×³h§xªº®a®x¡A¾ú¸g
°§´H¥æ­¢¡B­·§j«B¥´¡C¨â·³¤j®É¡A¤£´¿¦Y¹L¤­½\¡A§ÚÁÙ¤£·|¨«¸ô¡K¡K¡v

ªL¥A¸U»¡¡AÁöµMµLªk¨É¨üÂ×´Iªºª«½è¥Í¬¡¤Î±µ¨ü°ªµ¥ªº±Ð¨|¡A¡u¦ý¬O¥À¿Ë
°í¼Ý¡B¶Ô»ü¡B¨è­W­@³Ò¡A§t¨¯¯ø­W§â§Ú¼¾¾iªø¤j¡A³y´N§Ú¤µ¤ÑµL½×¦b¥ô¦ó
¹Ò¹J¤U¡A³£¯à¾Ö¦³¤@Áû·P®¦ªº¤ß¡C¡v

¡u¦b§Úªº¨à¤lÁÙ¤pªº®É­Ô¡A¥ÑªüÀ¨·ÓÅU¡C¥L­Ì¨´¤µÁÙ°O±oªüÀ¨±Ð¾É°µ¤H³B
¨Æªº¹D²z¡A¯S§O¬O¥@¶¡¦³¨â¥ó¨Æ±¡¤£¯à¾Ç¢w¢w¡vªL¥A¸U»¡¡A²Ä¤@¬O¡u¦Û±þ
¡v¤£¯à¾Ç¡A­n´L­«¥Í©R¡F¤G¬O¡u¤â¸j­I«á¤£¯à¾Ç¡v¡A¤]´N¬O¥Ç¤F¸o³Q¤H§ì
°_¨Ó¡A¡u¦]¬°¥À¿Ëªº±Ð¾É¡AÅý§Ú¨ì²{¦b¹ï©ó«Ä¤l­Ìªº¨¥¦æ³£¤£¥Î¾Þ¤ß¡C¡v

©M¼Öªº®a®x±Ð¤Hº¡¨¬¡A¦ý¸gÀÙÀ£¤O¦p¼vÀH§Î¡CªL¥A¸U·í¦~Á|¶Å¦¨®a¡A±B«á
¥Sªø¤í¤U½ä¶Å¡A¥L¤£§Ô­ô­ôªºµh­W¡A¥u¦n°_·|¡B¼Ð·|¡BÁÙ¶Å¡A¼Æ¦¸¤U¨Ó­I
­t¤F¤G¤Q´X¸U¤¸ªº¶Å°È¡C

¡u¦b·í®É¡A¤G¤Q´X¸U¤¸¥i¥H¶R¥|¶¡¼Ó©Ð¡C¡v±iµâ¦b¤@®Ç»¡µÛ¡C

¡u¨º®É­Ô¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¤é¤l¸Ó¦p¦ó¹L¤U¥h¤F¡K¡KÁÙ¦n¤ÑµLµ´¤H¤§¸ô¡A¦³
¦ìªB¤Í±q¼w°ê¦^¨Ó¡A¤F¸Ñ§Úªº§x¹Ò«á¡A«ØÄ³§Ú¥h¥L¦b¼w°ê¶}³]ªºÀ\ÆUÀ°¦£
¡A¨Ã¥ý®³¤F¤@¸U¤¸°¨§J¡AÀ°§Ú§â¶Å°ÈÁÙ²M¡C¡vªL¥A¸U»¡¡C

´N³o¼Ë¡A·s±B¤£¤[ªºªL¥A¸U¿W¦Û«e©¹¼w°ê¤u§@¡F¤­¦~«á¡A¤~¦b¥À¿Ë«ä¤lªº
¿Ë±¡¥l³ê¤U¡AÃã±¼¤u§@¦^¨ì¥xÆW¡C


¡»¤O¶q¦³­­¦ý¤£¯à¤£°µ


¥Á°ê¤K¤Q¦~¡A¶}µÛ­pµ{¨®°µ¥Í·NªºªL¥A¸U¡A¹J¨£¤@¸s¨­µÛÂŦâ¦è¸Ë©ÎºX³T
ªº§Ó¤u¡A¯º®e¥i±Å¡A¦b¬°¤j³°µØªF¤ô±w»¬¨aµóÀY¶Ò´Ú¡F¥L²@¤£«ä¯Á¡A±N¨­
¤W¶È¦³ªº¤­¦Ê¤¸¥þ®½¥X¥h¡C

¡u®½¥X¥h«á¡A¤~µo²{ªoªíªº«ü°w§Ö¨ì©³¤F¡A¦ý¤w¨S¿ú¥[ªo¡K¡K¡v¥¿¦b·W®É
¡A»¡¤]©_©Ç¡A«È¤H³°Äò¦a¤W¨®¡B¤U¨®¡A¨º¤Ñ¤@ª½¦£¨ì±ß¤W¤K¡B¤EÂI¡A¤£¦ý
ªo¥[º¡¤F¡AÁÙÁȤF¤C¤d¦h¤¸¡C

¦h¦~¥H«á¡AªL¥A¸U¨C·Q°_³o¬q­º¦¸±µÄ²·OÀÙªº¦]½t¡A´N·|¥Î»Ô«n»y¶¶¤f»¡
¥X¡G¡u³o¤j·§´N¬O¡y¥ú¥úªº¥h¡A·t·tªº¦^¨Ó¡z¡C¡v

´N¦b®½´Úªº²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¶R¤F¤@¥÷³ø¯È¡A»®µMµo²{³ø¤W¤@¦æ¤å¦r¡G¡u­n¬Ý¨ì
ªÀ·|¦³¦n¤H¡A¦Û¤v´N­n¥ý°µ¦n¨Æ¡v¡A¼ÐÃD¬O¡uÀR«ä±á»y¡v¡C

¡u³o¬q¸ÜÅý§Ú»â®©¨ì¡G¤Z¬O§U¤Hªº¨Æ¡A´N­n»°§Ö¥h°µ¡FÁöµM­Ó¤H¤O¶q¦³­­
¡A¦ý¬OªÀ·|¦h¤@¤H°µ¦n¨Æ¡A´N¤Ö¤@¤H°µÃa¨Æ¡C¡v¦]¦¹ªL¥A¸U°Ñ¥[·OÀÙ§Ó¤u
¡A¤K¦~«á¤]¨üÃÒ¬°·O¸Û¶¤¶¤­û¡C

¤@¦^¡AªL¥A¸U¦bªá½¬·í§Ó¤u¡A±µ¨ì±iµâ¹q¸Ü§iª¾³Q¤u¼tµL¬Gµô­û¡A¥L«æ±o
¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¤@ª½«ä¦ÒµÛ¦^¥h­n¦p¦ó§ä¤u¼t²z½×¡C

¦n¤£®e©ö¼õ¨ì¶Ô°Èµ²§ô¤F¡A¤W¤Hµoµ¹¨C¦ì§Ó¤u¤@­Ó¼g¦³ÀR«ä»yªº­»¥]¡CªL
¥A¸U®³¨ìªº¨º¥÷¼gµÛ¡u©ñ¤j¤ß¶q¡v¢w¢w¥L·«¦b¨ºùØ¡A¥b®Î»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¹ï
©ó±iµâ³Qµô­ûªº¨ÆÄÀÃh¤F¡C

¦ý±iµâÁÙ¬Oº¡¨{¤lªº©e©}¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¥H²\¬~Áy¡A¯ù¶º¤£«ä¡A¾á¤ß©¹«áªº¤é
¤l¸Ó«ç»ò¿ì©O¡Hª½¨ì¦³¤Ñ¦b¤j·R¥x¬Ý¨ì¤W¤H¶}¥Ü¡A´£¤Î¨­Åé°·±d«Ü¥i¶Q¡A
¤£µM¦A¦³¿ú¤]¥Î¤£¨ì¡F¿ú°]¦h¹è¤]¤£­«­n¡A¦Ó¬O­n§â´¤¾÷·|¥I¥X¡C

±iµâ¹y®Éı±o¡A¤W¤H¦n¹³¦b¹ï¦o»¡ªk¤@¼Ë¡I¡u§Ú·Q¡A§Ú²{¦b¦³°·±dªº¨­Åé
¡A«o¤£§â´¤¾÷·|¥I¥X¡A¾ã¤Ñ´N¬°¤F¸ê»º¶O¦Ó·Ð´o¡A¦³¥Î¶Ü¡H¡v±iµâ·í¤U¦¬
¬B¦æÅn¡A©M§Ó¤u«e©¹¤E¤G¤@§Æ±æ¤uµ{¤u¦a·í°_ªø´Á­»¿n§Ó¤u¡F¦Ü©ó¸ê»º¶O
ªº¨Æ¡A¤w³Q¦o©ß¦b¸£«á¡C


¡»¥I¥X¬O¥»¤À¡A¦Ó¥BÁȨì§Ö¼Ö


¨C­Ó¤ë¡AªL¥A¸U§â¥L¤â¼gªº¬¡°Ê¦æ¨Æ¾ä®Á®a®Á¤á¦a°eµ¹¦P¶¤ªº·O¸Û¹Ù¦ñ¡A
¦p¦³­«­n¨Æ¶µ¡AÁÙ·|¥Î¬õµ§¥[µù´£¿ô¡C¤µ¦~¤­¤ë¡A®aùتº¾÷¨®Ãa¤F¡A¥L®{
¨B§¹¦¨³o­Ó¥ô°È¡F¶¤­û­Ì¤£±Ë¡A­n¥L§ï¤Ñµ¥¾÷¨®­×¦n¤F¦A°e¡A¦ý¥L»¡¡G¡u
¨SÃö«Y°Õ¡A´N·í§@¬O¦b¹B°Ê¡Aªp¥BºC¤@¤Ñ°e¡A®v¥S­Ì´N¦³¥i¯à·l¥¢¤F¤@¤Ñ
ºØºÖ¥Ðªº¾÷·|¡C¡v

³ÌÅý¤j®aºÛ¤ßªº¬O¡AªL¥A¸U±`¥Î¥Lªº­pµ{¨®·í°_¡uµÐÂĨ®¡v¡A±µ°e®v¥S¡B
®v©n­Ì¦Ü¨®¯¸·f¤õ¨®«e©¹ªá½¬·í§Ó¤u¡C

°Ý¥L¬°¤°»ò³o»ò°µ¡H¥L»¡¡G¡u¨C¦¸¥hªá½¬·í§Ó¤u¡A­n¤T¡B¤­¤Ñ®É¶¡¡A­Õ­Y
®v¥S¡B®v©n¦Û¦æ¶}¨®¥h¨®¯¸¡A¨®¤l´N¥²¶·Â\¦b¥~­±´X¤Ñ¡F¦pªGÃM¾÷¨®¡A¾h
­·¤U«B®É®¼¤£¤è«K¡C©Ò¥H°®¯Ü§Ú¨Ó±µ°e¡A³o¤]¬O¡y°µ¥Í·N¡z³á¢w¢w¥u¬O§Ú
ÁȨ쪺¤£¬Oª÷¿ú¡A¦Ó¬O®v¥S¡B®v©n­Ìº¡º¡ªº¯¬ºÖ¡A³o§óÅý§Ú§Ö¼Ö»Pª¾¨¬¡I
¡v

ªL¥A¸U¤]§â¦Û¤v¬Ý¦¨¡u³Æ­L¡v¡A¦pªG¦³§Ó¤u¦]¬°¤W¯ZªºÃö«Y¡A¤£¤è«K½Ð°²
©Ó¾á¶Ô°È¡A¥L´N±µ´À¤U¨Ó¡C

¡u¤u§@ÁÙ¬O­n¦³¤H¥h°µ¡A¦pªG¨S¤H°µ¡A§Ó·~¤S¸Ó¦p¦ó±À°Ê©O¡H¡vªL¥A¸U¯º
¼H¼H¦a»¡¡C±iµâ±µµÛ»¡¡G¡u¤]¦]¦¹§Ú­Ì¤~¦³§ó¦h¾÷·|¨ÓºØºÖ¥Ð°Ú¡C¡v

¡u·U°µ·UÅw³ß¡A¥I¥XµL©Ò¨D¡v¤Î¡u¥ÌÄ@°µ¡BÅw³ß¨ü¡vªº¯u±¡¡A¦b¥L­Ì¤Ò©d
Áy¤WªíÅSµL¿ò¡C¦ý¥L«oÁ¾µê¦a»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¤°»ò¯S§O¡A¥u¬O°µ¥»¤À¨Æ¦Ó¤w
¡F¦Ó¥B¤]ÁȫܦhÅw¼Ö¡C­n»¡·P®¦ªº¤HÀ³¸Ó¬O§Ú¡I¡v

¡u¦³®É­Ô¡A§Úı±o³o¼Ëªº¥I¥X¡A­ß­ß¤§¤¤¡A¦nªººÖ¤À·|®¨®¨¦a¾a¹L¨Ó¡C¥¿
¦p§Úªº«Ä¤l¡A¤£µÒ¡B¤£°s¡AÁÙ±N¥Í¬¡¶O¸`¬Ù¤U¨Óúµù¥U¶O¡F°²¤é®É·|¥D°Ê
¸ò§Ú¤@°_¥h°µ§Ó¤u¡C³o¤£´N¬O³Ì¦nªº¡y³ø¹S¡z¶Ü¡H¡v¹ï©ó¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡AªL
¥A¸U«Üº¡¨¬¡C


¡´

§Ó¤u³¯ªF©ú»¡°_ªL¥A¸Uªº¤@«h¤p¬G¨Æ¢w¢w

¦³¤@¦¸¡AªL¥A¸U¶}µÛ­pµ{¨®¦b¸ô¤W¶]¡A¬Ý¨ì¤@¦ì¥~Äy³Ò¤u©êµÛ¨{¤lÃÛ¦b¸ô
®Ç¡Aªí±¡¬Æ¬°µh­W¡C

ªL¥A¸U°±¤U¨®°Ý©úª¬ªp«á¡A°¨¤W°e¥L¨ìÂå°|ªvÀø¡F¤£¦ý³­µÛ¬Ý¯f¡AÁÙÀ°¦£
¥I²MÂåÃĶO¡C¥~³ÒªB¤Í·P°Ê±o¨ú¤U¨­¤W¶È¦³ªº¤@±ø¶µÁ廡­n°eªL¥A¸U¡A·í
µM¥L©Úµ´¤F¡C

¾¨ºÞ¸gÀÙª¬ªp¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡AµM¦ÓªL¥A¸U²`«H¡G¡u¦Ñ¤Ñ¤£·|Åý¤H¾jµÛ¡I¥Í¬¡
µL½×¦A«ç»ò­W¡A¤]­n¼µ¤U¥h¡A¤ÑµLµ´¤H¤§¸ô¡AÁ`·|¦³¥XÀY¤Ñ¡C¡v

©]²`¤F¡AÃø±oªº¤@½ü²M¹ý©ú¤ë¡A´§Åx¦bªL®a«Î«eªº¶À¦â¨®¨­¤W¡A°{°{µo«G
¡FÁô¬ù¦a¡A§Ï©»Å¥¨ìªL¥A¸U¨º²n®Ô¡B¦Û«H¡Bª¾¨¬ªº¯ºÁn¡A¿¢Â¶¦b³o¼Ë¤@­Ó
»È¦âªº©]±ß¡C


................................................................................................................................


§Úªº¤H¥ÍÆ[

¡·¼¶¤å¡þªL¥A¸U



¤Q´X¦~«e¡A§Ú±µÄ²·OÀÙ¡AÅé·|¨ì¤W¤H¬°¤F´ç¤Æ¤H¶¡¦Ó±q¨ÆÀÙ³h±Ð´Iªº¤u§@
¡F¦]¦¹§Úª¾¹D¡A¤H¨Ó¨ì¥@¶¡¤£¥u¬O¶Ç©v±µ¥N¡B¨C¤ÑÁÈ¿úÅU¤TÀ\¦Ó¤w¡C¦b·O
ÀÙ§Ú§ä¨ì¤H¥Íªº¤è¦V¡A¤è¦V¥¿½T¡A°µ´N¹ï¤F¡C

¦³¥y¸Ü»¡¡A¡u¥¼¦¨¦ò«e¡A¥ýµ²¦n¤H½t¡v¡C·Q±o¨ì¶Q¤H¬Û§U¡A´N­n¥ý°µ§O¤H
ªº¶Q¤H¡A³o¬O§Ú¦b·OÀÙùؾǨ쪺¡C§Ú©Ó¾á¨ó¤O¶¤¶¤ªøªº³d¥ô¡A­º­n¤u§@¬O
´L­«¥L¤H¡BÁY¤p¦Û¤v¡A¥H¨­§@«h¡A¦Ó¥BÅý°T®§§Ö³tºZ³q¡C¶Ô°È¤À°t«e¡A§Ú
·|¦Ò¶q®v¥S­Ì¤£¦Pªº§@®§»P®a®x¥Í¬¡­t¾á¡F¥X¶Ô®É¡A§ÚÄ@·N´£¨Ñ«K±¶ªº¥æ
³q¤u¨ã¡C

§Ú¶}­pµ{¨®¤Q´X¦~¤F¡A³o¨Ç¦~´º®ð¤£¦n¡A¥Í·N¤]¨ü¨ì¼vÅT¡C¤£¹L§Úª¾¹D¡A
¿ú°]±j¨D¤£±o¡A¸Ó§Aªº´N¬O§Aªº¡A°÷¦Y°÷¥Î´N¦n¡C§Úªº²z©À¬O¿ú­nÁÈ¡A¥\
¼w¤]­n°µ¡F¦pªG¸ü¨ì¯«Â¾¤H­û¡B¥X®a²³¡B¦~ªøªÌ¡B³h§xªÌ¡B¦æ°Ê¤£«KªÌ©Î
«æ¯f°eÂå¡A¤@«ß¤£¦¬¨®¸ê¡C§Ú²`«H¦òªû»¡ªº¡u¤J§Úªù¤£³h¡A¥X§Úªù¤£´I¡v
³o­Ó¹D²z¡C

¸g±`Å¥¨ì®v¥S¡B®v©n»¡¡A°µ·OÀÙ­n¦³¨â¤U¡G¡u§â´¤·í¤U¡v©M¡u©ñ¤U¡v¡C¦]
¬°¯à°µ´N¬OºÖ¡A·í§Ú­Ì¨­Åé°·±d¥i¥H¥hªA°È§O¤H¡AÁ`¤ñ³Q¤H®aªA°È¦n¡FºÖ
­n¦Û¤v³y¡A¤£¬O¥Î¨Dªº¡A¨DµL°Õ¡I

§Ú«Ü·P®¦·O¥À±Ð¨|¤l®]¡A·P®¦§Ú®a®v©n¤T¤Q¦~¨ÓµL«èµL®¬¦a¬°®a®x¥I¥X¡A
¤]·P®¦¤­¦W¤l¤k³£«Ü¦³§Ó®ð¡A§Y®É¦æ§µ¦æµ½¡F¦P®É·P®¦Á}­W·³¤ë¿iÁå§Úªº
·N§Ó¡A§Ú¨S¦³³Q³h½a¥´±Ñ¡A¥u­n¦u¦í¥»¤À¡B»{¯u§V¤O¡A²×¨s·|¦³­WºÉ¥Ì¨Ó
ªº¤@¤Ñ¡C

¦Ó¥B¡Aª÷¿ú¥¢±¼¥i¥H´_±o¡A°·±d¥¢¥h¤èª¾¥i¶Q¡A´N¦p®É¶¡¤@¼Ë¡A§Ú§â´¤·í
¤UªA°ÈªÀ·|¡B§Q¯q¤H¸s¡F¦]¬°¥@¨ÆÃø®Æ¡A¤Ó¶§¤£¥i¯à¥Ã»··ÓµÛ¨¿©M¤l®]¡A
¿nµ½¤§®a¤~¦³¾l¼y¡A¤H¥Í»ù­È´N¦b©ó¥I¥X¡C