¡¶¯S§O³ø¾É
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¤H¤å¥æ¬y¡A¤ßÆF¿EÀú
¡·¸ê®Æ´£¨Ñ¢¬³¯¨q¬Â
¡i·OÀÙ§U¾Ç¬G¨Æ¡j


¹ï¶Q¦{ªº«Ä¤l¨Ó»¡¡Aµuµu¤T¤ÑªºÀ綤®É¥úÃø¥H§ÑÃh¡A
·P¨ü¨ì·OÀÙ¤H±a¨Óªº°·±d¡B§Ö¼Ö¡B§Æ±æ©M·R¡F
¹ï¥xÆWªº¾Ç¤l¦Ó¨¥¡A¨«¦b½L±Û¤s¸ôÅéÅç¤s©~¥Í¬¡¡A
·P¨üµÛ¤sùØ«½¨àªº¯Â¾ë¼ö±¡»P¦w³h¼Ö¹D¡A¬Ý¨ì¦ó¿×¯u¥¿ªº´I¦³¡K¡K



................................................................................................................................


§Aªº·L¯º¡B§Úªº©¯ºÖ

¡·¼¶¤å¢¬§d³qÄõ¡]¤¦¹ë¥Á±Ú¤¤¾Ç±Ð®v¡^


¦pªG¦³¤H°Ý§Ú¡A¥@¤W³Ì¬üªº¬O¤°»ò¡H§Ú·|²@¤£µS¿Ý¦a¦^µª¡G¥@¬É¤W³Ì¬üªº
¬O·R¤ß¡C·R¤ßµL»ù¡AµL¨p¦a¬°¤F§O¤Hªº·Å·x¡B¥L¤Hªº©¯ºÖ¦Ó¼½´²¥X¥h¡C

§Ú¥Íªø¦b¤sùØ¡A¤sùتºÁ}­W¥Í¬¡©M±Ð¾Ç±ø¥ó¡A¨Ï§Ú§óÀ´«Ä¤lªº°·±d¦¨ªø»Ý
­n¦Ñ®v©MªÀ·|ªºÃö·R¡C

¦b³o¨à¡A¸}½ò¬O¤s¡A©ïÀY¬O¤s¡A§CÀY¤]¬O¤s¡C§A¬Ý¡A¦b±T¹ò¤s¸ô¤W¨º¨Ç¨ª
µÛ¸}¡B­IµÛ¯}Äê®Ñ¥]ªº«Ä¤l¡A¥L­Ì¥¿»°¸ô¥h¤W¾Ç©O¡FÅ¥¡A«e­±ÁôÁô¬ù¬ù¶Ç
¨Ó«Ä¤l­ÌªºÅª®ÑÁn¡K¡K³o¤@¤Á¤£¨Ï§A·P°Ê¶Ü¡H

«Ä¤l­Ì¦]®a³h¡A®É¦Ó¤W¾Ç¡B®É¦Ó½ù¾Ç¡F¦³ªº¤÷¥ÀÂù¤`¡AµL¤H·ÓÅU¦Ó¬y®öµó
ÀY¡C¥L­Ì¦h»ò´÷±æ¦³¤HÃö·R¡AÅý¥L­Ì¦w¤ß¾Ç²ß¡C

¤ý¤p­èªº¤÷¥À¹L¥@¡A©MÅé®z¦h¯fªº·Ý·Ý¥Í¬¡¡A¦]¦¹½ù¾Ç¡F¦Ñ®vÅý¥L§K¶OŪ
®Ñ¤@¦~¡A«o¦]¬°¥²¶··ÓÅU·Ý·Ýµ¥ºØºØ­ì¦]¡A¥Lªº¦¨ÁZ©l²×¸ò¤£¤W¡A¨Ï¥L¦A
¤@¦¸½ù¾Ç¡C

·í·Ý·Ý¹L¥@¡B¥L¦A¦¸¦^¨ì¾Ç®Õ¡A«o·U¨Ó·U©t»÷¡C¦b¦Ñ®vÀ°§U¤U¡A¥LºCºC³ß
·R¾Ç²ß¤F¡F·OÀÙ¤]µ¹¤©¾Ç¶O¡B¾Ç²ß¥Î«~¡B¦çªA¡B­¹«~¡C¤ý¤p­èªº¦¨ÁZ¤@¦~
¤ñ¤@¦~¦n¡AÅܱo¬¡¼â¶}®Ô¡A¤]¸g±`À°§U¦P¾Ç½Æ²ß¥\½Ò¡C

¹³¤ý¤p­è³o¼Ëªº«Ä¤l¡A¤£¶È»Ý­nÀ°§U¡AÁٻݭn¡u·R¡v¡C·OÀÙ¤H±Ð«Ä¤l­Ì°Û
ºq¡A¦³¬qºqµü»¡¡G¡u§Aªº§Ö¼Ö´N¬O§Úªº§Ö¼Ö¡A§Aªº·L¯º´N¬O§Ú³Ì¤jªº©¯ºÖ
¡K¡K¡v¥L­Ì¤d¨½­|­|¨Ó¨ì³oùØ¡A¥¿¬O¬°¤FÂI¿U«Ä¤l­Ìªº¤ßÆF¡C

§Ú­Ì¨­¬°±Ð®v¡A¤]­n¦b¥­¤Zªº¤u§@±^¦ì¤¤¡A°µ¥X¤£¥­¤Zªº¦¨ÁZ¨Ó¡AÅý§ó¦h
¤sùتº«Ä¤l¯º°_¨Ó¡AÅý¥þ¥@¬É³£¥Rº¡·R¡I


................................................................................................................................


­«¬B¤ß·R®Ñ¥]

¡·¼¶¤å¢¬¨L¤å¦¿¡]¤¦¹ë¥Á±Ú¤¤¾Ç¾Ç¥Í¡^


¨º¦~¡A¤j³·¯É´­¡A§Ú©ìµÛ¨I­«ªº¨B¤l¦^®a¡C¦b¯}¸¨ªº«Î¤lùØ¡A¤÷¥ÀµL©`¦a
»¡µÛ¡G¡u¨à°Ú¡A¾Ç¶O¤Ó¶Q¡A©ú¤Ñ¤£¤W¾Ç¤F¡C¡v§Ú¬Ý¬Ý¤ß·Rªº®Ñ¥]¡A¤ß¤¤ªº
·PÄ±Ãø¥H§Î®e¡A¥u¯à¤Æ§@²\¤ô¡F§â®Ñ¥]¦¬¶i¤F½c©³¡C§Úèè¨nµÛµ¡¥~ªº³·
ªá¡A¥uı¦¹¨è¯S§O§N¡C

¦³®É¦b¥Ðùئ£¹A¨Æ®É¡A¤ß¼é§C§uµÛ¶Ë·P©MµL©`¡A¤i¶§§[¶Þ¦aÅxµ¹¤j¦a¤@©Ù
¾l·u¡A«KÁô¥hÂܸñ¡C

·í¬K¤Ñ¨ÓÁ{¡A±oª¾·OÀÙ­n¸ê§U¹³§Ú³o¼Ëªº¥¢¾ÇªÌ¡AÅU¤£±o¨­¤Wªºªd¤g©MÁy
¤Wªº²\¤ô¡A¨Ó¨ì¾Ç®Õ¡Aµo²{³\¦h©M§Ú¤@¼Ëªº¤H»E¶°µÛ¡C·í§Ú¦ù¥Xº¡¬Oµõ¤f
ªºÂù¤â±µ¹L§U¾Çª÷©Mª«¸ê¡A²\¤ô¦A«×¼Ò½kÂù²´¡C

´X¦~¨Ó¡A·OÀÙ¶ê¤F§ÚªºÅª®Ñ¹Ú¡AÅý§Úªº¥Í©R¤£¹³§Ú¥Íªøªº¤g¦a¨º¼Ëªº³h½C
¡C¦b§Ú¤H¥Í³Ì´H§NµL§Uªº¥V¤Ñ¡A¤´¦³¤@§ô·Å¥ú¡AÀqÀq¦ñµÛ§Ú©ó¶Â©]®È³~¡F
³o¤À·Å±¡¡A¨¬¥H¿Ä¤Æ«Ê­á¤ßÆFªº¦B³·¡A¤Æ§@¤@ªÑ·x¬y¡A¦b§Ú¨­ÅéùØ´é°Ê¡C


................................................................................................................................


¥HÀu¨q¦¨ÁZ¦^³ø

¡·¼¶¤å¢¬¼B­»¡]«°Ãö¤p¾Ç¾Ç¥Í¡^ 


³o¨Ç¦~¡A¤÷¥À¬°¤FÅý§ÚŪ®Ñ¡A¤Ñ¤Ñ¦b¥~­±·F¬¡¡A¨C¦¸¬Ý¨ì¥L­Ì¯h­Â¦a¦^¨Ó
¡A§Ú³£§Ö¬y¤U²´²\¡C

§Ú¤£·QÅý¤÷¥À¨¯­W¡A©Ò¥H¨ìªþªñªº­¹«~¥[¤u¼t¥]¿}¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó¥]¤F¤T¤Q¤ç
¡A¤~ÁȤT¡B¥|¶ô¿ú¡F¦ý¬O§Ú¤£¬ª®ð¡A¤@­Ó¤ë¤]¦s¤F´X¤Q¶ô¡A¥[¤W¤÷¥À±Ãªº
¡A§Ú´N¥i¥HŪ®Ñ¤F¡C

¦ý§Ú±`¾á¤ßµÛ¡G¸Ñ¨M¤F¤@®É¡A¤U¾Ç´Á©O¡H§ÚÁöµM¯à±Ã¿ú¡A«o¨S¦³®É¶¡½Æ²ß
¥\½Ò¡A©Ò¥H¨C¤Ñºë¯«¤£¦n¡A¦¨ÁZ¤]¨³³t¤U·Æ¡C

ª½¨ì¦Ñ®v¸ò§Ú»¡¡A§Ú±o¨ì·OÀÙªºÀ°§U¡A¤£¥²¦A¾á¤ß¾Ç¶Oªº°ÝÃD¡C§Ú¹³¦Y¤F
»e¯ë¡A¿³¾Ä·¥¤F¡I§Ú²{¦bÁÙµLªk³øµª·OÀÙ¤Hªº·R¤ß¡A°ß¦³¥Î³ÌÀu¨qªº¦¨ÁZ
¦^³ø¡I


................................................................................................................................


§A¬O§Ú¡u®a¤H¡v

¡·¼¶¤å¢¬ÃCªö¦p¡]·OÀÙ¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¨t¤G¦~¯Å¾Ç¥Í¡^


¡uÁöµM§Ú®a©Ð¤l«Ü¤p¡A¥i¬O¥u­nª¨ª¨¶ý¶ý¦b¨­Ãä¡A´Nı±o«Ü©¯ºÖ¤F¡C¡v¡u
¦]¬°±q¤p¦í¦b¤º³°¡A¨S¬Ý¹L¤j®ü¡A¦n§Æ±æ¯à©M®a¤H¤@°_¨ì®üÃ䪱¡AºNºN®ü
Ã䪺¨F¡K¡K¡v

½Òµ{¤¤¡A½Ð¾Ç­ûµe¤U¤ß¥Ø¤¤ªº²¢»e®a®x¡Aµe¯È¤W¨S¦³¤j©Ð¤l¡B¨®¤l¡A¦Ó¬O
¬üÄRªº¤s¤ô¥Ð¦a¡AÁÙ¦³¥Rº¡©¯ºÖªº·Q¹³¡C

Åý§Ú¦L¶H³Ì²`¨èªº¤@´Tµe¡Aµe¤¤¦³ª¨ª¨¡B¶ý¶ý¡A¾Ç­û¦Û¤v©M¤@¦ì·OÀÙ¤H¡X
¡X¥L§â·OÀÙ¤H¤]·í§@¦Û®a¤H¡C¡u®a¤H¡A´N¬O¦b©¼¦¹»Ý­nÀ°§U®É¡A¤Î®É¦ù¥X
´©¤â¡C¡v¥L»¡¡C

®a³X®É¡A§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h«Ä¤l¦b¨º»ò²­®ªºÀô¹Ò¤U¡A¨D¾Ç·N§Ó¤@ÂI³£¤£¨ü¼vÅT
¡A¤Ï¦Ó§ó¥[°í©w¡C¦³¤@¦ì¤÷¿Ë¸ò§Ú»¡¡AÁöµM®a³h¡A¦ý¬O«Ä¤l«D±`À´¨Æ¡A«~
¾Ç­ÝÀu¡AÁÙ¦Ò¤W¥þÂí«e¤@¦Ê¦W¡AÀò±o¤¦¹ë·OÀÙ¤¤¾Ç§U¾Çª÷¡A¡u§Ú¥H§Úªº«Ä
¤l¬°ºa¡Aı±o¦Û¤v¬O¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº¤H¡I¡v

³h½a¡A¬O³Ì¦nªº¤H¥Í¤j¾Ç¡CÁöµM¥L­Ìªº³B¹Ò«D±`§x­W¡A«o¬O¨º»òª¾¨¬¡F¬Ý
¬Ý§Ú¦Û¤v¡AÁ`¬O·QµÛ¤í¯Ê¤F¤°»ò¡A¦Ó¤£¬Ã±¤©Ò¾Ö¦³ªº¡C¬°¤F­n§ïµ½¥Í¬¡±ø
¥ó¡A¥L­Ì¤O¨D¤W¶i¡A¨º¤À°í«ù©M¼Ý¤O¡AÅý§Ú«D±`¨ØªA¡C

³o¦¸ªº¤H¤å¥æ¬y¶}Áï¤F§Úªºµø³¥¡Aªí­±¤W§Ú­Ì¬Ý°_¨Ó¤ñ¥L­Ì´I¦³¡A¥i¬O¥L
­Ìªººë¯«¤ñ§Ú´I¦³¦h¤F¡F¥L­Ì¿n·¥ªº·Qªk©M¥Ã¤£©ñ±óªººA«×¡A¥¿¬O§Ú­n¾Ç
²ßªº¡C


................................................................................................................................


©¯ºÖ¨Ó¦Ûª¾¨¬

¡·¼¶¤å¢¬ÃC¦õ¾ì¡]·OÀÙ¤j¾ÇÂå¾Ç¨t¥|¦~¯Å¾Ç¥Í¡^


¨ì¤@¦ì«Ä¤lªº®a«ô³X¡A¤~¨ìªù¤f¡A¥L­Ì¥þ®a¤j¤p³s¹j¾À¾F©~³£¨Ó¼ö¯PÅwªï
¡A¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó§â§Ú­Ìªº¤âºòºò´¤µÛ¡A¦Ó¥BÀWÀW¹D·PÁ¡C§Ú·P¨ü¨ì³o¤À¤Í
½Ë¨Ó¤§¤£©ö¡A¬O·OÀÙ§Ó¤uªø¦~²Ö¤ë¦b·í¦aªA°Èªº¦¨ªG¡C

®a¤H¯à°÷¹Î»E¡A¥L­Ì´N·P¨ìº¡¨¬¡F¥u­nÁÙ¯à©À®Ñ¡A´Nı±o«Ü©¯ºÖ¡C±q¥L­Ì
Áy¤Wªº¯º®e¡A¬Ý¨ì¯Â¯uµL¬Vªº¥»©Ê¡Bª¾¨¬±`¼Öªº¥»Ãh¡C³o¤£´N¬O¤W¤H©Ò»¡
ªº¡G¡u¤ß¼e´N¬Oµ½¡A©À¯Â´N¬O¬ü¡v¡I

À綤¤¤¨C¤@°ó½Ò¡A¾Ç­û­Ì¥þ¯«³eª`¦aÅ¥¡B¥Î¤ß§Ûµ§°O¡A²`©Èº|Å¥¤F¤°»ò¡B
¤Ö¾Ç¤F¤°»ò¡F¨C¤@¦¸¹Î±d¡A³£·|¥D°Ê¦^À³¡Bªí²{Àu¨q¡A²´¯«Á`¬yÅS¥X¹ïª¾
ÃѪº´÷±æ¡A®i²{°µ¨Æ±¡ªº¿n·¥ºA«×¡C

§Ú­n¦V¥L­Ì¾Ç²ß¤£³Q©R¹B§JªAªº°í¶´¡A¥H¤Î¬Ã±¤ª¾ÃÑ¡B¬Ã±¤¸ê·½ªº¦n²ßºD
¡F§ó­n¦Û§Úĵ±§¡A¤£³Q¥~¦b¬üÄRªºª«½è°g´b¦Û¤ß¡C½ñ½ñ¹ê¹ê¹L¤H¥Í¡B¤£¦V
°f¹Ò§CÀY¡A¤~¬O¡u©¯ºÖ¡vªº¯u¿Í¡C


................................................................................................................................


¤¦¹ë«Ä¤l¯u¬O¦æ

¡·¼¶¤å¢¬ÀFµØ¡]ªá½¬·OÀÙ¤¤¾Ç°ê¤T¾Ç¥Í¡^


±æ¦Vµ¡¥~¨º¤d®p¦Ê¤sªº¤g¦a¡A¤º¤ß¼ê´û¿EÀú¡F¤£¬O¦]¬°ªø³~­¸¦æªº¤£¾A¡A
¦Ó¬O¹ï³o¤ù¤g¦a¡B»P§Ú­Ì¬yµÛ¦P¼Ë¦å¯ßªº¤H­Ìªº¼ö¤Á´Á«Ý¡C

±áÄf¡B¤s­·¦V§Ú­Ì¹D¦­¦w¡A¨Ó¨ì¤¦¹ë·OÀÙ¤¤¾Ç¡AÃhµÛ³æ¯Âªº¼ö±¡¡A§Ú­Ì°Û
ºq¸õ»Rªï±µ§Ì§Ì©f©f­Ì¡X¡X¥i·Rªº©P´º¡BÁo©úªº°ê¬K¡Bªø±o¹ê¦b«Ü¬Û¹³ªº
·¨ÄP©M¤ý«a¡B»Å»Åªº¤ý°¶¡K¡K¤@±i±iªxµÛ¶§¥úªº­±¤Õ¡A¤£©È¥Í¦a»P§Ú­Ì¥´
¦¨¤@¤ù¡A¹³¦ÑªB¤Í¹Î»E¤@¼Ë¡C

¥L­Ìªº¼ö±¡§â§Ú¦wÀRªº­Ó©Ê¥[·Å¡A¿Eµo§Ú¦b¬¡°Ê¤¤±N¸£¤O¡BÅé¤OºÉ±¡´§Åx
¡A¤jÁn³Û¥X§Ú­Ìªº¶¤©I¡G¡u¤sµL½a¡A¤ôµLºÉ¡A¶Q¦{ªº«Ä¤l·Ó¼Ë¦æ¡F¤s¤£½a
¡A¤ô¤£ºÉ¡A¤¦¹ëªº«Ä¤l¯u¬O¦æ¡I¡v

§Ú­ÌÁÙ¥h«ô³X­]±Ú¤H®a¡C³o¸s¦Y¤s¡B¾a¤s¡A¤]¦]¤s¦Ó¨ü­­¨îªº¤H­Ì¡A¥Í¬¡
´¶¹M½a­W¡A¶¼­¹Â²³æ¡A¤Ö¦³ªo¡BÆQ¡A¨â²Éµf­X¥[¨Ç»ÄµæµN¦¨¡u»Ä´ö¡v¡A¦A
¥[ÂIÄÑ¡B¶º¡A´N¦¨¤F¤@À\¡Cµf­Xªº¡u»Ä¡v©M»¶´Ôªº¡u»¶¡v¡A¬O³oùØ´¶¹Mªº
¨â¨ý¡C

¤Ñ©Ê¼ÖÆ[ªº­]¤H«D±`¦n«È¡A´X¥G§Ú­Ì¨C¨ì¤@³B¡A³£·Q©M§Ú­Ì¤À¨É¥L­Ì¦Û®â
ªº¶À¥Ê¡B¤s±ù¡A²E¾ëªº¥Á­·±Ð¤H·P°Ê¡C

±q¥L­Ì¨­¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¤@ºØ¡u¤H¤§ªì¡v´N¦³ªº²M²bµL¬V¡B»P³o¤ù¦ÛµM§¹¥þ¿Ä
¦Xªº¤H¤å¡F¤£½×¬OÀs¬uÂíªº¤pªB¤ÍÁÙ¬O±Æ½Õ¶mªº«Ä¤l­Ì¡A³£¦³µÛ³z©ú¦p¤ô
ªº¤ß¤Î¼ö±¡¦p¤õªº±¡¡C§Ú­n¥Ã»·°O±o³o¬Û³Bªº¤À¤À¬í¬í¡B³o¬üÄRªº¦ÛµMÀô
¹Ò©M¥@¶¡Ãø´Mªº¯Â¼ä¤H¤ß¡C


................................................................................................................................


³o°ó½Ò¡B³o±ø¤s¸ô

¡·¼¶¤å¢¬¦¿¹Åµq¡]ªá½¬·OÀÙ¤¤¾Ç°ê¤T¾Ç¥Í¡^


¦b«e©¹¯QÆW¤p¾Çµo©ñ§U¾Çª÷®É¡A§Ú­Ì®{¨B¨«¤F¥b­Ó¦h¤p®É±T¹ò¤£¥­ªº¤s¸ô
¡F·í©è¹F»E¸¨¡A¨C­Ó¤H¥þ¨­¬O¦½¡C

¯u¤£´±·Q¹³¡A·í¦~·OÀÙ§Ó¤u¨Óªº®É­Ô³s¸ô³£¨S¦³¡A¥þ¾ÌµÛ·N§Ó¤O©M·QÀ°§U
³h§x¤H®aªº¤@¤À«H©À¡A¨«¶i¨C¤@¤á¤H®a¡C¬Û¸û¤§¤U¡A§Ú­Ì¦³¤°»ò¸ê®æ»¡²Ö
©O¡I

¦³¤á¤H®a¦í±o¤ñ¸û°ª¡A­nª¦¤W¤@¬q¬ù¥|¤Q¤­«×ªº°~©Y¡A¨«±o«D±`²Ö¤H¡C¥i
¬O¥L­Ì¨C¤Ñ³£­n³o¼Ëª¦¤Wª¦¤U¡A¥B²ß¥H¬°±`¡F«Ä¤l­Ì¬°¤F¨D¾Ç¡A¥ÌÄ@¨«¤W
¤T­Ó¦h¤p®Éªº¸ôµ{¡A¥i¨£¥L­Ì¤W¶i¤ß¤§±j¡I

¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Ú­Ì¥u­n¨«¤@¤U¤l´N¨ì¾Ç®Õ¡A©ÎªÌ¦³®aªø±µ°e¡F¥i¬O§Ú­Ì«o¤£
¥Î¥\¡A¹ê¦bºF·\¡C

¦¹½ë¤H¤å¥æ¬y¦æµ{º¡º¡¡A¦¬Ã¬¤]¬Oº¡º¡¡X¡XÅé·|¨ì¤H»P¤H¤§¶¡ªº¦Ü¸Û±¡·P
¡I

¦bÀ綤¡u¦æ§µ¤£¯àµ¥¡v½Òµ{¤¤¡A¦n¦h¾Ç­û³£­ú¤F¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤÷¥À¬°¤F®a
­p¡A¦hÂ÷®a­u¥~¦a¥´¤u¡C·Q¨ì§Úªº¤÷¥À³£¦b¨­Ãä·ÓÅU§Ú¡A§Ú«o¤£À´±o¬Ã±¤
¡AÁٮɱ`Åý¥L­Ì¾Þ¤ß¡A¹ê¦b«Ü¤£À³¸Ó¡C


................................................................................................................................


·Q©À§Ú»·¤èªºªB¤Í

¡·¼¶¤å¢¬¶À¤h»¨¡]ªá½¬·OÀÙ¤¤¾Ç°ª¤T¾Ç¥Í¡^


¶ê½t®É¡A§Ú­ú¤F¡I¦b³o¤T¤Ñªº¬Û³BùØ¡A¤j®a¯u¤ß¥æ¬y¡A´N¹³¤@®a¤H¡K¡K

¾Ç­û½÷·×¡Aªø±o©M§Ú¤@¯ë°ª¡A¤â´x¤S²Ê¤S¦h½K¯¾¡AÅý¤H¤À¤£¥X¨º¨Ç¬O­ì¦³
ªº¯¾¸ô¡A¨º¨Ç¬O³Ò°Ê¨èµe¥X¨Óªº¡X¡X¥L¤Ñ¤Ñ³£­n¥h¬D®ã¡A±`³Q¨~¯ó³Î¶Ë¤â
¡C

Åý§Ú¤ß¯kªº¡A¤£¬O¦]¬°¥L®a¹Ò¤£¤Ó¦n¡A¦Ó¬O¥L»¡³o¨Ç¸g¾ú®É¡AÁy¤WÁÙ¬O±¾
µÛ¯º®e¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¦Û¨õµ¥­t­±±¡ºü¡C

®a³X®É¡A¬Ý¨ì¤@¦ì·Ý·Ý«Ü¨¯­W¡C¨à¤l¦­¤w©¹¥Í¡B·@°ü§ï¶ù¡A¯d¤U¤T­Ó«Ä¤l
¡X¡X¤j­ôŪ®Ñ¡A¾Ç¶O¬OªF«÷¦è´ê¨Óªº¡A¤G­ô¥|³B¥´¤u¡A¤p©f«h»â¨ú·OÀÙ§U
¾Çª÷¡C·Ý·Ý¨C¤Ñ³£­n·F¹A¬¡¡A¤K¤Q´X·³¤F¡A³s¤u¨ã³£¦ª¤£°Ê°Ú¡F®aùØ¥u¦³
¤@ÀY¤û­È¿ú¡A¤]¬O³Ò°Êªº¨Ó·½¡A©Ò¥H·Ý·Ý¨C¤Ñ±ß¤W³£¦uµÛ¨ºÀY¤û¡A´N©È³Q
¤H°½²o¨«¡K¡K

­PÃØ§U¾Çª÷®É¡A§Ú«Ü¦³·PIJ¡A¬Ý¨ì¤F¥L­Ì´÷±æÅª®Ñ¶i¦Ó§ïÅܥͬ¡¡C§Ú¤]¤Ï
¬Ù¡A§Ú¦³¨º»ò»{¯uŪ®Ñ¶Ü¡H¨C·í»ä­·¨Ó®É¡A´N§Æ±æ¯à©ñ»ä­·°²¡C

¦ýÄ@§Ú¯à±N³o¨Ç·P°Ê©M¦^¾Ð«O¯d¦í¡CÁÙ¦³¡A§Ú¦h·Q©À¨º¦b»·¤èªºªB¤Í°Ú¡K
¡K


................................................................................................................................


¶êº¡¤§®È

¡·¼¶¤å¢¬¤è¬ü­Û¡]ªá½¬·OÀÙ¤¤¾Ç±Ð®v¡^


´£¨ì¤sùتº«½¨à¡A§Ú³ÌÃø§Ñªº´N¬O¥ÃªÛ¤F¡C²Ä¤@¦¸±µÄ²¬O¦b¥¬¸m¤j§°ó®É
¡A§Ú°Ý½Ö­nÀ°¦£®³¤ô¨Ó¼åªá¡H¤@¦ì¥i·Rªº¤k«Ä¥h¨ú¤F¤ô¨Ó¡A¥H¤â·í¨@¡AºC
ºC¼åÄé¨C¤@¬Öªá¡A¤]¦]¦¹Åý§Ú¦³®É¶¡¦h»{ÃѦo¡C

¡u§AŪ´X¦~¯Å¡H¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡u¤C¦~¯Å¡A¼ï¥ÃªÛ¡C¡v

¡u§A·|µN¶º¿Nµæ¶Ü¡H¡v

¡u·|¡A§Ú±q¤K·³´NµN¶º¤F¡AµNµ¹¥¤¥¤¡B¨û¨û¡BÂTÂT¡B§Ì©f¦Y¡C¡v

¡u¤°»ò®É­ÔµN¡H¡v

¡u©ñ¾Ç¦^®a¡C¡v

¯u¬O¬Ý¤£¥X¨Ó¡A³o»ò¦~¥®½G¤pªº«Ä¤l¡A­n°µ³o»ò¦hªº¨Æ±¡¡A¥u¦]¬°¤÷¥À¥h
¼sªF¤u§@¡A¤»¦~³£¨S¦^¨Ó¡C

¼å§¹¤Fªá¡A§ÚºOºO¦o»¡¡G¡u§A¦n´Î³á¡I·P®¦§A¡I¡v¹L¤@·|¨à¡A¦o¤â¤W¦h¤F
¤@±ø©Ù¥¬¡A­ì¨Ó­nÀ¿«øºw¨ì»R¥x¤Wªº¤ôº{¡C¬ÝµÛ¦o«ö³¡´N¯ZªºÀ¿«ø°Ê§@¡A
¬Û«HµL½×¬O½Ö³£·|¯k·R³o­ÓÀ´¨Æ¯à·Fªº«Ä¤l¡C

À綤³Ì«á¤@¤Ñ¶ê½t±ß·|¡A§Ú§ä¤F¦o¦X·Ó¡AºòºòºOµÛ¦o¡X¡X§Ú­n¸ò¥xÆWªº«Ä
¤l¤À¨É¥ÃªÛªº¬G¨Æ¡C

·OÀÙ§U¾Çª÷¹ï·í¦a¾Ç¥Í¤£³×¬°©R¹B¤§¯«ªºª÷Æ_°Í¡A¶}±Ò¥¼¨Ó§Æ±æ¤§ªù¡A¦³
¤F¥¦¡A±o¥H¶i¤J¤p¾Ç¡B¤¤¾Ç¬Æ¦Ü¤j¾Ç´NŪ¡A¦]¦Ó§ïÅܤF¦Û¤v©M¥þ®a¤Hªº©R
¹B¡C·í¥L­Ìª¾¹D³o¨Ç¿ú¬O³\³\¦h¦h·R¤ß¤H¥]ºê¤l¶Ò±o¡A§ó¬Oµo¤ß­n¥´©é¾Ä
°«¡AµoÄ@±N¨Ó¤]­nÀ°§U¥L¤H¡C³oªº½T´N¬Oµ½ªº´`Àô¡C

§Ú­Ì¨ì³Xªº¨C­Ó®a®x¡A´X¥G³£¬OªÅµL¤@ª«¡A¥u¦³©ü¶Àªº¤@­Ó¿Oªw¬Û¦ñ¡F¦³
¨Ç®a®xªºÀð¤W¶Kº¡¤F«Ä¤lªº¼úª¬¡A¨º¬O³Ì»¨µØªº¸Ë¹¢«~¡A¤]¬O¤÷¥À³Ì¤Þ¥H
¬°¶ÆªºÄ_¨©¤F¡C

¦³¤@¦ì¥ý¥Íªº¤Ó¤Ó©M¤Q¤»·³¤k¨à¥X¥~¥´¤u¡A¤@¦~¨Ó­µ°T¥þµL¡A¥LºzµMªºªí
±¡Åª¤£¥X¤@µ·«s¶Ë¡A¥u¬O»´»´»¡µÛ¡G¡u¥X¥h¥´¤u¡A®aùتºÂ³­¹¤~°÷¡C¡v¥O
¤HµL­­®D¼N¡C

¥t¦³¤@®a¡A¦~»´ªº¤÷¥À¿Ë¨|¾i¨â­Ó±l±l¦³Â§ªº¤l¤k¡A¥L­Ì¬ïµÛ«p«pªºªø³S
ªø¿Ç¡A¬Ý¨k«Ä¼ö±o¥Î¦çªAݵ­·¡A«ØÄ³¥L¥h´«¥ó¦çªA¡C¨S·Q¨ìÅ¥¨ìªºµª®×³º
¬O¡G¡u§Ú¥u¦³³o¥ó¦çªA¡C¡v³o±Ð¤@®Çªº¥xÆW«Ä¤lÀü¤jÂù²´ª½©I¡G¡u³o«ç»ò
¥i¯à¡H¡v¦]¬°¥L­Ì±`¬°¤F­n¿ï¾Ü¨º¤@¥ó¦çªA¬ï¦Ó·Ð´o¡C

³o¤@¦¸¨â©¤«C¤Ö¦~¾Ç¥Í°·±d§Ö¼Ö§Æ±æ¦¨ªøÀç¡A±aµ¹¶Q¦{¾Ç¤l­Ì°·±d¡B§Ö¼Ö
¡B§Æ±æ©M·R¡F¤]µ¹§Ú­Ìªº«Ä¤lª¾¨¬¡B·P®¦¡Bµø³¥ÂX¤j¡B¾Ç²ß¥I¥X¡Bºë¶i¤H
»Ú·¾³q¡AÁÙ¦³Â×´Iªº¤H¤åªö­·¡C§Ú¤]±q¤¤¼Wªø¨£»D¡A§ó¤F¸Ñ¡uª¾¨¬¤Ñ¦a¼e
¡v¡AÅ鮩¡u·L¹Ð¤H¥Í¡B©`¦Ì¨}¯à¡vªº¯u¿Í¡C¯u¦³»¡¤£ºÉªº·P®¦¡I