|
|
¯B¥Í±°¼v |
|
¡·±iãÄÖ |
|
¡m¼Ö¥Í¥@¬É¡n¡E¤§¥|
¤T¤ë©³¡B¥|¤ëªì¤§»Ú¡A¦]µÛ±Ä³X©Ò»Ý¡A§Ú´¿¨ì¼Ö¥ÍÀø¾i°|¦í¤F¤¤Ñ¥|©]¡C
ÕY¡A¶È¶È¯¸¦b¼g´N¤@½g³ø¾Éªº¥ß³õ¦Ó¨¥¡A³æ¬O¤âÃäÀò±oªº¤å¦r¸ê®Æ¡A¦A
¥[¤W¼Æ¦¸ªº¤Hª«³X½Í¡A¤w¬Oºïºï¦³¾l¡A¨ú¥Î¤£ºÉ¤F¡C
¥u¬O¡A¦b±Ä³Xªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¬ðµMµoı¡A¦Û¤v³ºµM¦b©M¥xÆW·òºÆ¯f¬É³Ì«á¤@
§å¿ò¦Ñ¥´¥æ¹D¢w¢w¦b§Úªº¤ßùØ¡A©¿µMı±o¦³¤@ÂIµÛ«æ¡G³Ì«á³o§å¤@½ú¤l³Q
¶K¤W·òºÆ¯f¼ÐÅÒªº¤H¡AÃø¹D¡A´NÅý¥L̵LÁnµL®§¦a®ø¥¢¤F¶Ü¡H¥L̳o¤@¥@
·òºÆ¥Í²P¡AÃø¹D¤£¬O¤@½g½gºë±mµ´Ûªº¤H¥Í¦æ¸ô¶Ü¡H
¤@¬q¤£¥i«äijªº¦]½t¡A±Ð§ÚÂô¤J¤F¼Ö¥Í³oÓÀRÁĪº¥@¬É¡K¡K
¤H¡A«Ü®e©öÅý¦Û¤v¥ß§Ó¥h·í¤@Ó¤£¦P¤ZÅTªº¤H¡A¾¨ºÞ¹ê½îªº¹Lµ{·|«ÜÁ}¨¯
¡AµM¦Ó¡A¥un§Ó¦V°÷»·¤j¡AÁ`¦³¤H«rºò¤ú®Ú¡A°í«ù¨ì©³¡C
¤£¹L¡A³o¥@¤W¡A¤j·§¨S¦³¤°»ò¤H·|¥ß§Ó¥h·í¯f¤H¡A¥ß§Ó¥Î¤@½ú¤lªº®É¶¡¥h
¦n¦n¸g¾ú¤@³õ¯fµh¡C
¥Í¯f¡A³o¨Æ»¡¨Ó©_§®¡A³\¦hÂåÅ@¤Hû¤T¡B¥|¤Q¦~»P¯f±w¬Û³B¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¬°
¤F¬ã¨s¤§»Ý¡A§â¯f¬rª`¤J¦Û¤vÅ餺¡A³£¤£¨£±o·|µo¯f¡Q¬Û¹ïªº¡A¯fn¨Óªº
®ÉÔ¡A¥¦¤]¬O¤£®e¤H°{¸úªº¡A¶V°kÁ×¥h±¹ï¥¦ªºµ²ªG¡A©¹©¹¬O¥[³t¯f±¡ªº
´c¤Æ¡C
ªåªå²³¥Í¡A´¿¸g¯ÝÃh¤j§Ó¡A§Ó¦b¤d¨½¡A¨ìÀY¨Ó¤@¥Í¸¨¾z¡B±ß´º²Y²Dªº¡A¬O
¤j¦³¤H¦b¡Q²ö¦W¨ä§®¦a¿©±w©Ç¯f¡A¤HÂ÷¦Û±ó¡A¸g¥Ñ¬Y¨Ç®í³Óªº¦]½t¡A«·s
¬¡¥X¤Hªº´LÄYªº¡A¤]¤£¥F¨ä¤H¡C
©R¹B¡A¯u¬O¤@¹DÃø¸ÑªºÁ¼ÃD¡C
¡»³Ì«á¤@§å¿ò¦Ñ
¤T¤ë©³¡B¥|¤ëªì¤§»Ú¡A¦]µÛ±Ä³X©Ò»Ý¡A§Ú´¿¨ì¼Ö¥ÍÀø¾i°|¦í¤F¤¤Ñ¥|©]¡C
ÕY¡A¶È¶È¯¸¦b¼g´N¤@½g³ø¾Éªº¥ß³õ¦Ó¨¥¡A³æ¬O¤âÃäÀò±oªº¤å¦r¸ê®Æ¡A¦A
¥[¤W¼Æ¦¸ªº¤Hª«³X½Í¡A¤w¬Oºïºï¦³¾l¡A¨ú¥Î¤£ºÉ¤F¡C
¥u¬O¡A¦b±Ä³Xªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¬ðµMµoı¡A¦Û¤v³ºµM¦b©M¥xÆW·òºÆ¯f¬É³Ì«á¤@
§å¿ò¦Ñ¥´¥æ¹D¡V©¹¦nªº¦a¤è·Q¡A¦Ü¤Ö¦b¥xÆW¹Ò¤º¡A¤£·|¦A¦³¤H¹³¥L̤@¼Ë
¡A³Q·òºÆ¯f¨î¦í¤@¥Íªº¸ôµ{¡Q¤µ¤éªº·òºÆ¯f±w¡A´N¥Í¬¡¦b§A§Úªº©P¾D¡A
©ó§A§ÚµLê¡A§A§Ú¤]´ýµM¤£Ä±¡C¦ý¡A±q¥t¤@Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÁöµM·òºÆ¯f¥Ñ¨Ó
¤w¤[¡A«o©l²×¦]¨ä¶Ç¬V¤£©ö¡A¹ï¤j²³ºc¤£¦¨¥¨¤jªº«Â¯Ù¡A³Ì¬Ù¨Æªº¿ìªk¡A
´N¬O§â±wªÌ¹jÂ÷°_¨Ó¡A¦]¦¹¡AÂå¬É¦³¥i¯à§ëª`¤jµ§¸g¶O¥h¹ïªvºÄ¯e¡B¹ïªv
ÀN¶Ã¡A«oÃø§ëª`¬ÛÀ³ªº°]¤O¡Bºë¤O¡A¦b·òºÆ¯fªº¬ã¨s¤W¡C¾Ú»¡¡A¹ï¥I·òºÆ
¯fªº¯S®ÄÃÄ¢Ò¡D¢Ò¡D¢á¡D¡AÁÙ¬O¦b¬ãµoªÍµ²®ÖªºÃľ¯®É¡AµL·N¤¤µo²{¥¦¯à
ªvÀø·òºÆ¯fªº¡K¡K
¦b§Úªº¤ßùØ¡A©¿µMı±o¦³¤@ÂIµÛ«æ¢w¢w¨º»ò¡A³o¤@§å¤H¡A³Ì«á³o§å¤@½ú¤l
³Q¶K¤W·òºÆ¯f¼ÐÅÒªº¤H¡AÃø¹D¡A´NÅý¥L̵LÁnµL®§¦a®ø¥¢¤F¶Ü¡H¥L̳o¤@
¥@·òºÆ¥Í²P¡AÃø¹D¤£¬O¤@½g½gºë±mµ´Ûªº¤H¥Í¦æ¸ô¶Ü¡H¤]³\¡A¦b¿©¯f¤§ªì
¡A¥LÌÓÓµh¤£±ý¥Í¡A®É¦³¦Û§Ú¤FÂ_ªº©ÀÀY¡A¦ý¬O¡A¬JµM¬¡¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¥B
ÁÙ¬¡¨ì¤µ¤Ñ¡A¦Û¦³¤@®M¥Í¬¡¤§¹D¡V¬¡µÛªº®ÉÔ¡AµL½×³B¦b¦óºØª¬ªp¡A³£¯à
°÷¦n¦n¦a¥Í¬¡¢w¢w³oÃø¹D¤£¬O©Ò¦³¤H·Qn¹F¨ìªº¹Ò¬É¶Ü¡H¬°¤°»ò¤£Åý¥LÌ
¨Ó§i¶D¥@¤H©O¡H
§Ú¥u¬O³o¼Ë·Q¡R¦³¤H¥i¥Hµh§Ö¦a¯f¹L¤§«á¡A¦A¥H¤@½ú¤lªº®É¶¡¡A«·s¨Ï¥Î
¥L̯f«áªº¨Âß¡A½Õ¾ã¦Û¤v¡A¬¡¥X¤@Ó¤Hªº»ùȨӡQ¦Ó§Ú¡A¶È¶È¬O¼·¥X¥Í
©R¤¤¤@ºIµuµuªº®É¤é¡A¹s´²¦a¾ß¬B¥L̪º¥Í¬¡¤ù¬q¦Ó¤w¡A¬Û¸û°_¥L̦h¦ß
ªº¹Lµ{¡A§Ú˹³¬O§¤¨É¨ä¦¨¡A¤£³Ò¦ÓÀò¡C
¬Û«H¡A¬O¸g¥Ñ¤@¬q¤£¥i«äijªº¦]½t¡A±Ð§Ú³oÓ¤£¬Û¤zªº¤H¡AÂô¤J¼Ö¥Í³oÓ
ÀRÁĪº¥@¬É¡A¦b¥¦§¹¥þ±q¥@¤Hªº¦L¶H¤¤¿i·À¤§«e¡AºÉ¥i¯à¦a·m±Ï¤U´¼¼zªº
ºÀÄ_¡C
¡»ªL¸®v©n¯f¤F
ªL¸®v©n¯f¤F¡A¯f¶Õ¤£»´¡A§_«h¡A¦o¤£¥i¯à¦w¦w¤À¤À¦a½ö¦b§É¤W¡AÅý±ß½ú
²¤ºÉ´ÖÁ¡ªº¤ß·N¡A¤À¾á¦o¥¤éµN¶º¡B¬~¦çªº³Ò°È¡C
ÁöµM¡A®v©n¦o¥»¨Ó´N¬On«Ý¦b«Î»q¥ð®§¡A¤£¬O¨è·N¯d¤U¨Ó³§Ú¡QÁöµM¡A§Ú
¤]°t¦XµÛ¥L̪º¤é±`§@®§¡A·í¹§Y¹¡A·í¯v«h¯v¡A¦ý¬O¡A¤@Ó¤H¹L¥Í¬¡¡A
©M¨âÓ¤H
¦í¦b¤@°_¡A´N¬O¤£¦P¡C
¤ñ¦p»¡¡A¦o¦Û¤v¦b©Ðùذµ¦±ß½Ò¡A¥i¥HºÉ¶q¦aµo¥XÁn¨Ó¡A¤£¥´ÂZ¥ª¥k¾F©~
§Y¥i¡A«o¬°¤F©ÈÂZ§ÚºÎ¯v¡A¦o§ï¥HÀq©Àªº¤è¦¡¡Q¯f±o¼F®`ªº®ÉÔ¡A¦o³q±`
¬O§â¿ýµ¾÷ªºÁn¶q©ñ¤j¡A´Á¬ß¤@¥¹µL±`²{«e¡A¯à°÷¸òµÛ¦ò¸¹Án¡A¤ß¤£ÄAË
¡Q¦ý¬O¬°¤F©È§n§Ú¡A¦o§â¿ýµ¾÷¶}±o¤p¤pÁnªº¡C¦Ó§Ú©O¡A¤jP¤W³£ºÎ±o®¼
¦nªº¡A¤£¹L¡A¦³®ÉÃø§K©]¥b¿ô¨Ó¡A¤]¤£´±»´Á|¦k°Ê¡AÄ~Äò¸ËºÎ¡A²¦³º¡A§Ú
¤]¤£ÅUÅý¦o¾á¤ß§Ú°¸¦³ªº¨SºÎ¦n°Ú¡I
¨âÓ¤Hªº¤é¤l¶È¶È¬On¹L±o¬Û¦wµL¨Æ¡A³£¬OµL¼Æªº¤¬¬ÛÅé¶K»P¤¬¬Û¦b¥Gªº
µ²ªG¡C¦óªpªL¸®v©n¡A´¿¸g±a¤F¤Q¤KӫĤl¡A¦b¦¹¬¡°Ê¤G¤Q¤C¦~©O¡I¨ä¤¤
´þ¨ý¡A¹ê¤£¨¬¤©¥~¤H¹D¡C
¡»¥Í¬¡¤§±`
·L«B¡A§Ú¦ñµÛª÷¸q·©ªü§B¨«¦b©Y¹D¤W¡C
ª÷ªü§BÂù¤â©ÖµÛ¬b§ú¡AÁÙn¦ÛӨॴ³Ê¡A«b®É¡A§Ú·Q±µ¹L³Ê¡A´À¥L¼µµÛ¡A
ª÷ªü§B«o»¡¤£¥²¡C
¡u§A¨S¨Óªº®ÉÔ¡A§Ṳ́]¬O³o¼Ë¹Lªº¡C¡v
¨º®ÉÔ¡A§Úµoı¡A¦Û¤wÁÙ¬O¥Î¥~¬Éªº¨º®M¼Ð·Ç»P¥L̬۳Bªº¡A©ÎªÌ»¡¡A¥H
¤@Ó¡u°·±d¤H¡vªº¨¤«×¥h³]·Q¤@Ó¡uªÏ»ÙªÌ¡vªº»Ýn¡C
§Ú·Q¡A¤@¦W´Ý»ÙªÌ¤§©Ò¥H¿ð¿ð¤£¯à¦Û¥ß¡A®Ç¤H©Òµ¹¤©ªº¹L«×¼¦¼§¥H¤Î«D¥²
nªº¨ó§U¡A®£©È¬O¤£®e©¿µøªºì¦]¡C
¡»¡u¦Y¾ï¤l¡v
°ºµÛªL¸®v©nªº¥|Ó®]¨à¦b¦ò°óªþªñ¹C¼^¡C
ä`¨ìµÐ´£¾ð¤U¡A§Ú¦³·Nµ¹«Ä¤l̤@¦¸¾÷·|±Ð¨|¡A©ó¬O¡A«K¾G«¨ä¨Æ¦a¹ï¥L
Ì»¡¡G
¡u§A̪¾¹D¶Ü¡H±q«e°Ú¡AÄÀ{¦È¥§¦ò´N¬O¦bµÐ´£¾ð¤U¡K¡K¡v
¡u¦º±¼¡I¡v¤K·³ªº¶À®pౡA¦V¨Ó¦³ÂI¤pÁo©ú¡A¥ß§Y·m±µ§Úªº¸Ü¡C
¡u¤£¬O°Õ¡I¥L¬O¦bµÐ´£¾ð¤Uı®©¡C¡v§Ú»°¦£ªÈ¥¿¥L¡A¤ßùØÁÙ¯u¦³ÂI¾Ò´o¡A
³o¤p«Ä¨à«ç»ò¥X¨¥¤£»¹¡H
¡u¤pªü«¼¡Aı®©¬O¤°»ò°Ú¡H¡v³o¤U¤l¡A¥|Ó¤p¸£³U¥Ê¥þÂण¹L¨Ó¤F¡C
¡uı®©°Ú¡A¶â¡K¡K´N¬O·Q³q¤@¥ó«Ü«nªº¨Æ¡I¡v§Ú¦³ÂI±o·N¡A¤ß·Q¡A³o·|
¨à¡A¡A¥LÌÁ`¾é¸Ñ¤F§a¡H
¦^¨ì«Î»q¡A®v©n©Û©I¤j®a¦Y¾ï¤l¡Aª÷ªü§B¤]¦b¡C
§Ú¦³ÂI·Q½æ§Ë¦Û¤vªºÁ{¾÷À³ÅÜ¡A«K¹ïª÷ªü§B»¡°_¤è¤~ªº°Ýµª¡C³o®ÉÔ¡A¶À
®p౤S¶}¤f¤F¡G
¡uª÷ªü§B¡AÄÀ{¦È¥§¦ò·Q³q¤°»ò«nªº¨Æ°Ú¡H¡vì¨Ó¡A¥LÁÙ¬O¤£À´©O¡I¤]
Ãø©Ç¥L¡A¤~¤p¾Ç¤@¦~¯Å°Ú¡I
³o®ÉÔ¡Aª÷ªü§BÀY¤]¨S©ï¡AéµÛ¾ï¤l¡A»¡¡R
¡u¦Y¾ï¤l¡C¡v
«u§r¡I³o¤£´N¬OÁI©vªº¤½®×¶Ü¡H§Ú·t¦Û¨ØªA¡C
¨ì¤F±ß¤W¡A¤j¹Ù¨à¥ÎÀ\«á¡A³ò¦b¤@°_¦³¤@·f¨S¤@·f¦a¬ÝµÛ¹qµø¡C
¡uª÷ªü§B¡A¨ì©³¡A¨º¥ó«nªº¨Æ¡A¬O¤°»ò°Ú¡H¡v
§Ú¶}©l¤£´±¤p¬Ý³oӫĤl¤F¡A¥L¯u¦³¤@¤À°l®Ú¨s¬k¡A«i©óµo°Ýªººë¯«©O¡I
¡u¨º´N¬O¡A·í¾Ç¥Íªº¡AnÅ¥¦Ñ®vªº±Ð¾É¡A¦n¦n©À®Ñ¡A»{¯u¼g¥\½Ò¡Q·í«Ä¤l
ªº¡AnÅ¥¤÷¥Àªº¸Ü¡A¤£n©M©n©n§n¬[¡K¡K¡vª÷ªü§BºC±ø´µ²z¦a»¡¡C
§Ú¤£ª¾¹D¡A¶À®p౨쩳¦³¨S¦³§Ë²M·¡¡uı®©¡v¬O¤°»ò¡A¦ý¡A§Úª¾¹D¡A±q«e
¦Û¥H¬°¦´NÀ´±oªº¡uı®©¡v¬O²z¬Û¤WªºÀ´¡A¦p¦ó§â²z¬Û¸¨¹ê¨ì¨Æ¬Û¡A²{¦b
¤~©ú¥Õ¡A¦¹¥~¡A¤]¨£ÃѨìÆ[¾÷³r±Ðªº¥²n©Ê¡C
¡»¨«¹L·³¤ë
§Úª¾¹D¡A¦Û¤v¨ºÅ§ªø¥iÂÐÁvªºÀY¾v¡A¤£¶È°gˤF¤p¤k¥Íªº¤ß¡A³s¤p¨k¥ÍÌ
¤]·N¿³¯sµM¡A°Ê¤£°Ê´N·Q§ì¤@§â¡A§è¤@¤U¡C
§Úª¾¹D¡A¼Ö¥Í°|ªº¯f©Ð°Ï¡A¤£¥þ¬O¤é¾Ú®É¥N¿ò¤Uªº«Ø¿v¡A¦ý¡A¾ú¸g´X¤Q¦~
·³¤ëªº«ÎªÙ¡AÁ`Åý¤H¦³®É¥úˬyªº·Pı¡C§Ú¯S·N¬ï¤F¤@Âù¤ì®j¡A±N¤@ÀYªø
¾v¥Î¦Ë¸_®¾°_¡A·QÅý¦Û¤v©M©P¾Dªº®ðª^¿Ä¦¨¤@®ð¡C
¤p¤òÀY̬ݨ£§Úªº¸Ë§ê¡A¿³¾Ä·¥¤F¡A³s³s¦a»¡µÛ¡R
¡u¤pªü«¼¡A§A¦n¹³¡y¥j¥N¡zªº¤H®@¡I¡v
§Ú¡AY¦³©Ò¥¢¡C
¬Oªº¡A§Y¨Ï¬O´ºª«¡A¤]¤£¬O¤@¦¨¤£Åܦa«O¯d¤U¨Ó¡A¤]¬OÀHµÛ®É§Çªº²Ö¶i¡A
¦çµÛ©~¦í¨ä¤¤ªº¤Hªº»Ý¨D¡A³v¨B§Î¦¨¤µ¤éªº§½±ªº¡C
§Y¨Ï¬O´ºª«¡A³£¤£¯à¨Ì¡A¤H¨à¤S²j¯àªø¦b¡H¦Ó®É¥Nªº®ðª^¡A¤S°Z¬O¤@¨â
Ó¤H©Ò¯à¶ì³y¥X¨Óªº¡H
¤µ¤é¡A¥O¤H¼Û¬°¦w©~¼Ö¤gªº¼Ö¥Í°|¡A¤]¤£¦A¬O±q«e¨º´T±Ð¤H»D·³àÁxªº´º
¶H¤F¡Q¯f±w¹L©¹ªº´d±¡¡A§Y¨Ï¤µ¤é¯à±o¤@¥Íªá§®µ§¡A¥H¤å¦r½Æz¤@¦^¡A¤]
ª`©wn¥¢¯u¡B·À¦âªº¡C
¡»ºÉ¦¹·~³ø¨
¡u¤K¦~«eº¦¸µo¯f®É¡A§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O®`¤F¤ßŦ¯f¡AÀH«á¡A§Ú¾ã¾ã¦b§É
¤W½ö¤F¨â¦~¦h¡C¡v
¡u³o¬q®É¶¡¡A¬JµM¬O¤°»ò¤]¤£¯à°µ¡A§Ú´N¶}©l±q¼s¼½¡B±q¿ýµ±a¡A²âÅ¥ªk
®vÁ¿¸g¡Q¦Ó¹L¥hI¤F´X¤Q¦~ªº¸g¤å¡A¨ì³oÓ®ÉÔ¡A¤~¯u¥¿¤F¸Ñ¨ä¤¤ªº¶ø§®
¡C¡v
¡u§Ú¤@ª½«Ü¦£¡A¦£µÛ¬°¤p«Ä±iù³oÓ¡A±iù¨ºÓ¡A±`±`¤H¦b¦ò°ó¡A¤ß«oÄa
¦b«Ä¤l̨¤W¡A¦³®ÉÔ²Ö¹LÀY¤F¡A¨ì¦ò°óÁÙ¥´½OºÎ©O¡I¡v
¡u±q«eÁ`ı±o©À¦ò¡B«ô¦ò¡A¬O¦ò°óùتº¨Æ¡A¥X¤F¦ò°ó¡AÁÙ¦³¤@°ï«U¨Æµ¥µÛ
§Ú©O¡A«ç»ò¤]¨S·Q¨ì§â¦òªk¥Î¨ì¥Í¬¡¤W¡C¡v
ªL¸®v©n¤ß»q©ú¥Õ¡A¤K¦~«eªº¤@³õ¯fµh¡A¥H¤Îª×§É¨â¦~¦h´Á¶¡©Ò§l¦¬ªºªk
Ä_¡A¬O¦o¾Ç¦ò¥Í²Pªº«nÂà§é¡C
¡u³o¦¸µo¯f¡A§Ú·Pı±o¨ì¡A¨Åé¤Wªº¯f±¡¬O¥[«¤F¡A¦ý¬O¡A¦b¤ßÆF¤W¡A§Ú
«o¬O¤ñ¤K¦~«e»´ÃP¡C¡v
¡u¥¿¦p§Ú̪÷·|ªø©Ò»¡ªº¡A¦í¨ì¼Ö¥Í°|¡A¯à§â·òºÆ¯fªv¦n¡A±q«eªù¥X¥hªº
¡A©TµM¬O¤@ºØ¸Ñ²æ¡A´Nºâ¬O¯f¨Sªv¦n¡A±N¨Ó±q«áªù©ï¥X¥h¡A¤£¤]¬O¸Ñ²æ¶Ü
¡H¹ï§ÚÌ·òºÆ±wªÌ¨Ó»¡¡A³Q¯fW¿i¤F¤@½ú¤l¡A¤@¥Í«ô¦ò¾Ç¦ò¡A©Ò´Á¬ßªº¤£
´N¬OºÉ¦¹·~³ø¨¡A¨Ó¥@¯à¦³¥¿±`ªº§Î»ª¡A¦A¨Ó¤H¶¡¶Ü¡H¡v
§Ú¨Æ«á¤~ª¾¹D¡A¦í¦b¼Ö¥Íªº¨º´X¤Ñ¡A¬OªL¸®v©n¨Åé³Ì¤£µÎªAªº®ÉÔ¡A¦ý
¬O¡A¦o³ºµM¼µµÛ¯fÅé¡A·Ê·Ê¤£µ´¦a»P§Ú¤À¨ÉµÛ¤@¤Á¢w¢w·í®É©Ò¯à·Q¨ì¡B©Ò
¯à½Íªº¡AµL¤£ºZ½Í¡C¥i·Q¦Óª¾¡A¨C¤Ñ¦±á½Í¹L¸Ü¡A§Ú¨ì¦ò°ó¼g§@ªº®ÉÔ¡A
¦o¥²µM¬OÅõ³n¦b§É¡A¾iºë»W¾U¡Q¤ÈÀ\«á¡A¦Pª÷ªü§B¦A»P§Ú¥æ½Í¡QµM«á¡A¤S
¬O®Á¨ì±ßÀ\«á¡A¤@®a¤l»E½Í¡Q³Ì«á¡A³Ñ¤U§Ų́âÓ¡A¦bºÎ«e¤p½Í¤ù¨è¡C
¤£ª¾¹D¬O¦o±»¹¢±o¤Ó¦n¡A©Î¬O§Ú³ºµM³o»ò¦a¿ð¶w¡A¬Ý¤£¥X¦o¬O¦b¥Î¦Û¤vªº
¥Í©R¡A»P§Ú¥æ½Í¡C
°O±o¦oÁÙ¹ï§Ú»¡¡A¡u³o´X¤Ñ¨Ó¡A°ß¤@ªº¿ò¾Ñ¡A¬O¨S¯à¿Ë¦Û¤U¼p¡A¬°§A¿N´X
¹D¦nµæ¡C¡v
¡»¡uª÷ªü§B¡vªº¡u¤T¥N¦P°ó¡v
§Úµoı¡A©M§Ú¦P¤@¥Nªº³o§å¤H¡A¾¨ºÞ¦¨ªøI´º¡B¾D¹J¦U¦Û¤£¦P¡A¦ý©Î¦h©Î
¤Ö¡A³£¦]¬°§ë¥Í¦b¤@Ó»ùÈ¡BÆ[©À²V¶Ãªº®É¥N¡A¦ÓÅã±oµêµL¡AÅã±oµL©ÒµÛ
®Ú¡C
¦b¼Ö¥Í¡A§Ú¨£ÃѨì¤@ºØ¬Û·í¤H©Êªº¡A¨ã¦³¶Ç²Î©M®É¥Nºë¯«¡A¥B±N¦òªk¤£µÛ
²ª¸ñ¦a·»¤Jªº¥Í¬¡¤è¦¡¡Q¦Ó¥Í¬¡¡AµL«D´N¬O¤H»P¤H¬Û¤¬¹ï«ÝªºÃö«Y¤§Á`©M
¡C
ª÷ªü§B¥»¬O°Ñ¥[¤½ª¤¡AµM¦Ó¡A¦Û±q¬°¥L°e¶ºªº¤H¦]¬G¤£¯à¦A°e®É¡A³o¡u¦Y
¶º¡v¤@¨Æ¡AˬO»á¥O¤HÀYµhªº°ÝÃD¡C
ªL¸®v©n«h¬O³o»ò·Qªº¡R¤Ï¥¿¥¤é§Ú´N¬On§@¶ºµ¹³o³\¦h¤H¦Y¡A¥un¥Îªá
¥Íªoª£µæ¡A¤£¤]´N¬O¯Àµæ¤F¶Ü¡H
©ó¬O¡A¨C³{¥ÎÀ\®É¶¡¡Aª÷ªü§B´N·|¨ìªL¸®v©n«ÎùØ¡A¸ò¤j¹Ù¨à¤@°_¡AÅkµM
¤]´N¬O¤T¥N¦P°óªº³õ±¡C
ªL¸®v©n¦]µÛ¤G¤Q¤C¦~«eªº¤@©Àµ½¤ß¡A¬°¤H·ÓÅU¤F¤Q¤KӫĤl¡A·í¦~ªº³o
¨Ç«Ä¤l¡A¦U¦Û¦¨ªø«á¡A¾D¹J¦U¦³¤£¦P¡C¦³¨â¦ì¦b¦¨®a«á¡AÁÙ¬O¨Ìªþ¦b¼Ö¥Í
°|ªþªñ¥Í¬¡¡A©ó¬O®v©n¥Ñ¡u§B¥À¡v¤É¯Å¬°¡u¥¤¥¤¡v¡C
«ö·Ó¤¤°ê¤HªºÛ±`Æ[©À¡AªL¸®v©nªº®]¨àÌÀ³¸ÓºÙª÷ªü§B¬°¡uª÷ªü¤½¡v¡A
¨Æ¹ê¤W¡A¥L̳£¸òµÛ¤j¤H¥s¡uª÷ªü§B¡v¡A¦ü¥G¡uª÷ªü§B¡v¤wµM¬O¤@Ó±M¦³
¦Wµü¡C«Ä¤l̪º¤ß¤¤¡A¹ïª÷ªü§B¬O¦³¤@ºØ±R·qªº¡A¯S§O¬O¦b¥L̼ƾÇÃD¥Ø
°µ¤£¥X¨Ó¡A©Î¬O¦Û¥H¬°°µ¤F¯«¤£ª¾°¤£Ä±ªº¿ù¨Æ®É¡Aª÷ªü§B´N¹³¬O¨ã¦³¯«
³q¦ü¦a¡AÁ`¬O¤@ÄýµL¿ò¡C¦Ó¡A«Ä¤lªº¼L©M¤ß¡A¬O¤£¯à¤ÀÀY¦æ¨Æªº¡A¤ßùØÂÃ
¤£¦íªº¨Æ´N·|±q¼L¤ÚùئR¥X¨Ó¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A«Ä¤l̰_¤ß°Ê©À¡A¥þ¬Ý¦b¤j¤H
²´ùØ¡Q¦Ü©ó¡A¥L̤ߤ¤¦³¦ó¤£§Ö»PºÃ´b¡A¤]¦h¯à»¡¤©¤j¤Hª¾¡AÅý¤j¤H¬°¥L
̱ƸѡB²M²z¡C
¤£¹L¡An¨D¤p«Ä°µ¨ì¡uª¾¦æ¦X¤@¡v¡A¦ü¥G¬O¤@¥óÆZ§xÃøªº¨Æ¡A§ó¦óªp¡A¥L
̤]¦³¤@®M¦Û¤vªº«ä·Q¼Ò¦¡¡A¬O¤j¤H¨Sªk¤l±j¦æ§áÂ઺¡C©ó¬O¡A³o¤@®a¤l
ªº¤p«Ä¡A¨Ã¤£¦]¬°¾Ö¦³´¼¼zªºªø½ú¡A«K®æ¥~¦a¡u¥S¤Í§Ì®¥¡A¬Û¿Ë¬Û·R¡v¡A
¥L̨C¤Ñ¦h¦h¤Ö¤ÖÁÙ¬O·|ÂôÂI¤pº×¡A·|¤¬¬Û©Õ¼L¡An·S¤j¤H°Ê®ð¡Q¦ý¬O¡A
§Ú¦h¬°¥L̼y©¯¡A¯à°÷¦b¤£¥¢¯Â¯u¡A¤S¯à³Qª`«Ó§O®t²§ªºÀô¹Ò¤U¡A¤H©Ê
¤Æ¦a¦¨ªø¡C
¡»²Ö§T¤§¿Ë
¦Ü©ó¡A§ÚÓ¤H¦b±¹ïª÷ªü§B©MªL¸®v©nªº®ÉÔ¡A¦³¤@ºØ¦b»â¨üºë¯«©Ó¶Çªº
·N¨ý¡C
»{¯u¦a¦^·Q°_¨Ó¡A§Ṳ́TÓ¤H¤@ª½¬O«O«ù¦b¹ï¸Ü»P²âÅ¥ªºª¬ºA¡C¿Ë¤H¤§¶¡
ªº¾é¸Ñ¡A¦]¬°¤é±`¥Í¬¡ªº¬Û®§¬ÛÃö¡A¦³·¥¤jªº¦¨¤À¬O¸g¥Ñ·P¨ü¦Ó¨Ó¡Q¦ý¡A
ªB¤Í¡A©Î¬Oªk¿Ë¡A«o¶Õ¥²n¤j¶q¦a³z¹L»y¨¥¡A±N©¼¦¹ªº¹L©¹§Ö³t³sµ²¡AµM
«á¡A¤~¯à®³®º·í¤U¬Û³B¤§¹D¡C
§Ú¬ðµMµoı¡Aª÷ªü§B¶ñ¸É¤F§Ú¤ß¤¤©l²×¯Ê¦ìªº·Ý·Ý»P¤÷¿Ë¡A¦³¤@ºØ©Ó¶Ç¾ú
¥v¡B©µÄò®a±Úªº¨Ï©R¡A¦b§Ú¤ß¤¤´þªø¡Q¦ý¡Aª÷ªü§B¤S¬O¨º»ò¦a¶ê¿Ä¡A¤£«j
±j¤H¡A±Ð§Ú¯à¦b§¹¥þ¤ß¥Ì±¡Ä@ªº±¡ªp¤U¡AÄ@·N¥h©Ó¾á¬Y¨Ç°U¥I¡C
¦ÓªL¸®v©n¡AÁöµM¦o±q¨Ó¯u¥¿¬°¤H©d¡B¬°¤H¥À¡A¦ý§Ú¯u¯u¦b¦o¨¤W¬Ý¨£¤k
©Êªº°í¼Ý»P¥ÌÄ@¡A¥H¤Î¦b¥mÀ{¡B³d³ÆI«á¨º¤À®ï¤Á·R¤Hªº¤ß¡C±q¦o¡A§Ú·Q
§Ú§ó¤F¸Ñ¦Û¤vªº¥À¿Ë¡A§ó·P©À§Úªº¥¤¥¤¡C
¼Ö¥Í°|¬OÓ·òºÆ¯f±w»E©~ªº©Ò¦b¡A§Ú·Q¡A§Ú¨Ã¤£¬O¨ã³Æ²§©ó±`¤Hªº«i®ð»P
¯à@¡A§Ú¥u¬O¡A¸û±`¤H¾Ö¦³¤@¤À§ó®í³Óªº¦]½t¦Ó¤w¡C¬J¬O¦]½t¡A¥u¯àÀH¶¶
¡A±j¨D¤£±o¡C
|
|