¡¶³ß¼ÖÃÒ¨¥
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
«ÌªF¤À·|ªº­»¿nµÐÂÄ¢w¢wĬ·ç­^®v©n
¡·©P²Q¬ü
¥­¤Z¡B¦ÛµM¡A¨S¦³¶Ç©_¡B¤£¨ã¦â±m¡A
¤@¦p«n¥xÆWºÑ¼á²M®Ôªº¤Ñ¥ú¡AÀqÀqªº¬M·ÓµÛ¨º¨àªº·ËÁn¤s¦â¡A
¦b§Ú²´¤¤¡A¦o¡A¬O¤@¦ìÀ³¤Æªº¢w¢w­»¿nµÐÂÄ¡C




Ãz­»¤F¤Á¦¨²Óµ·ªº¹àÁ¤¡A¦o±q®e¦a§ì°_¤@§â¿»Á¦¸­¡A¡u¶á¡vªº¤@Án¡A¦ý¨£
¤@°}¼ö·Ï¡A¥Ë´µÄl¤Wªº¤õµK»{¯uªº¸õÅDµÛ¡A¨§²É¯ë¤jªº¦½¯]ªuµÛ¨º¤@¤èÃB
ÀU¯K¯K¦Ó¤U¢w¢wÁöµM®ð­ÔÀî¼ö¡AÁöµMÅéºAµoºÖ¡A¦ý¬O´x¼pªº¤H¨à¤´¬O¨º¯ë
¦Û¦b¡B«W¸¨ªº¡A´N¦bÁçÃꪺ°_¸¨¶¡¡A¤@½LªÚ­»»Aºñªº½­­¹¤wºÝ²{¦b«ÌªF¤À
·|ªºÀ\®à¤W¤F¡C


¡»¤@­Ó¹Ú


¡u°O±o«ÌªF¤À·|¸¨¦¨«e¡A§Ú³sÄò¨â¤é¦b¤ÈºÎ¤¤¹Ú¨ì¦Û¤v¨Ó¨ì¤@®y¡y¦n¹³®c
·µ¡zªº¦a¤è¡A¥|³BÁÙ¦³¨Ç¤ìªO©|¥¼¦¬¬B¡A¥u¨£¤@¦ì­±¥Ø«»¦nªº¥Õ¦ç¤k¤l¡A
¯ºµÛ¹ï§Ú©Û©Û¤â»¡¡G¡y¨ÓÀ°¦£¾ã²z§a¡I¡z¡v

¦b³o­Ó¹Ú¹Ò¤§«e¡A¦o¹ï©Ò¿×ªº¦ò±Ð¡B¦òªk²@µL·§©À¢w¢w­ì¥»«H©^¤@³e¹D¡A
¬Æ¦Ü¤w®Ê®y¬°ÂI¶Ç®vªº¨­¤À¡A¦ý¦b¤@¦¸Á¿¹D·|¤W³Q½è°Ý¡G¡u¥²¶·µo¬r»}¤~
¯à«H§A­Ìªº±Ð¡A³oºâ·O´d¶Ü¡H¡v¦o®ªµM¤ßÅå¡AµL¨¥¥H¹ï¡F¦Û¦¤ÃѦrµL¦h¡A
¤£©ú±Ð¸q¡A¥»¨­©|¥BÃjÀ´¡A¦p¦ó±µ¤Þ²³¥Í¡H±q¦¹¡A±óµ´»P¹D¿Ëªº¹L±q¡A³æ
¯Â¡B±M¤ßªº°µ¤@¦W»È¾v±Ú¡C


¡»¸ò¤W·OÀÙ¶¤¥î


¦­¦b¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~¡A¥Ñ¤Í¤HÁÓÂà¥Nú«Ø°|°òª÷¡A§Y¦¨¬°·OÀÙªº·|­û¡A¦ý·í
®É¤]¥u¬O¡G¡u¤Ï¥¿¥æ¿ú°µ¦n¨Æ´N¹ï¤F¡I¡v¦Ü©ó¨ä¥¦¡A¤@·§¤£ª¾¡F¦p¤µ¡A³s
Äò¨â¤é¬Û¦Pªº¹Ú¹Ò¥O¦oÃø¸Ñ¡C¶À©ü¥~¥X¡A¾A¥©¹J¨£¦b·OÀÙ·í©e­ûªºµó§{¼B
ª÷µâ®v©n¡A¶¶¤f½Í°_¤F¹Ú¤¤©Ò¨£¡A¼B®v©n¤]¶¶¤f¦^µª¡G¡u°Ú¡I¬O¦ò¯ª¦b¥s
§A¤F¡I§Ú­Ì·OÀÙªº«ÌªF¤À·|´N­n¸¨¦¨¡A§A¥h¬Ý¬Ý¦³¤°»ò¥i¥HÀ°¦£ªº¹À¡I¡v

¹j¤Ñ¤@¦­¡A¦o¸ó¤W¼¯¦«¨®¡A¦b¤¤¿³¸ô¤W¨Ó¦^ÃM¤F¨â¤T½ë¤]§ä¤£¨ì¤°»ò¡u«Ì
ªF¤À·|¡v¡A¥¿¥´ºâ©ñ±ó¡Aªï­±°±¤U¤@³¡¹CÄý¨®¡A¨®¤¤¨«¥X¤@¨Ç¬ïÂŦâºX³T
ªº¤k¤h¡A¦oÁÍ«e½Ð±Ð¡G¡u§A­Ì¬O¤£¬O¨ì«ÌªF¤À·|¥h¡H§Ú¥i¥H¸òµÛ¨«¶Ü¡H¡v
´N³o¼Ë¡A¦o¶}©l¸òµÛ³o¦C¯E¿ºªº¶¤¥î¨«¦VµÐÂĹD¢w¢w¨º¤Ñ¡A¥¿¬O¤À·|¸¨¦¨
ªº¤é¤l¡C

¨«¤J¤À·|¡A²´·ú¤@«G¡A¦o³Y²§¸U¤À¡G¡u³o«ÌªF¤À·|«çªº©M¹Ú¤¤©Ò¨£®c·µ¤@
¼Ò¤@¼Ë¡H¡vÁ|¥Ø±æ¥h¡A³B³B¬O¤H¦ýµL¤@¤H¬ÛÃÑ¡A¤ß·Q¡G¡u¬JµM¬O­n¨ÓÀ°¦£
ªº¡A´N±o¦Û¤v§ä¨Æ°µ¡I¡v«H¨B¨«¨ì¼p©Ð¡A¬Ý¨ì¤j¹Ù¨à¥¿¦£¡A¦Û°Êªº´N¥[¤J
¬~¨§¤Áµæªº¦æ¦C¢w¢w¦Û¤G¤Q¨Ó·³¶ù¤J¤j®a±Ú§@·s°ü¡A¦o§Y¬°®a¤¤¼Æ¤Q¤f¦Ñ
¤Ö²iµN¤TÀ\¡A®û²]¼pÃÀ¤T¤Q¾l¦~¡A¤Mªk¤§«W¸¨¡B°Ê§@¤§¼_¼ô¡A¤£¥Ñ±o¥q¾
¥D¼pªº³¯¥ÉªK®v©n¼z²´ÃÑ­^¶¯¦a§h©J²³¤H¡G¡u¤Áµæªº¨Æ¥æµ¹³o¦ì®v©n´N¦n
¡I¡v


¡»©ñ¤U¤s®|¡A¨«¦V¦ò¹D


¸¨¦¨¨å§¤§«á¡A¤W¤H¾n¿ü«ÌªF¤À·|¤@¶g¡A¦o¤é¤éºN¶Â¥Xªù¡AºN¶Âªð®a¡A¤Ñ
¤Ñ»°©¹¤À·|´À²³·Ç³ÆÀ\­¹¡C¤W¤HÂ÷¶}«ÌªF«á¡A¦o¤]¦£µÛ¾ã²z¦æÅn¡A·Ç³Æ©M
¤s¤Í­Ì¥hÃkµn¤jÅQ¦y¤s¢w¢wµn¤s¤w¦³¤T¦~¾ú¥vªº¦o¡AÁ|¤Z¥É¤s¡Bªü¨½¤s¡B
¤jÅQ¦y¤s¡B¤jªZ¤sµ¥µ¥¡A³£´¿¯d¤U¨¬¸ñ¡F¤À·|¸¨¦¨«e¡A¦o¤w©M¤s¤Í­Ì¬ù¦n
¡A¦A¨«¤@½ë¤jÅQ¦y¤s¡C´N¦b¥Xµo«e¤i¡A¼B®v©n¤OÁܦoªðºëªÙ´M®Ú¡G¡u§A°Ú
¡I­nÅý¦ò¯ª©Ô¡A§O¦AÅý¤s©Ô¡A§Ú­Ì¦^ªá½¬¬Ý®v¤÷¥h¡A§A¨º´X¤é¤@ª½¦b¼p©Ð
¦£¡A¤]¨S¨£¨ì®v¤÷¡K¡K¡v

´N³o¼Ë¡A¦o©ñ¤U¤F¤s®|¡A¨«¦V¦ò¹D¡C¨ìºëªÙ¨£¤F¤W¤H¤S¬O¤@Åå¡G¡u«ç»ò®v
¤÷©M¹Ú¤¤ªº¥Õ¦ç¤k¤l¤@­Ó¼Ò¼Ë¡H¡v¦ÓºëªÙ±`¦í­Ìªº­W­×§Q²³¡A§ó¥O¦oı¿ô
¡G¡u¤£¯à¦A§â®É¶¡®ö¶O¦bª±¼Ö¤W¤F¡C¡v

·í¤j®a¦V¤W¤H§i°²®É¡A¦o«o¯d¤F¤U¨Ó¡A¤@¦í¡A´N¬O¤K¤Ñ¡A¤]¬O¦bºëªÙ¼p©Ð
¤¤®iÅã©Òªø¡C¥»·Q´N¦¹¨Ì¤îºëªÙ¡A«o©è¤£¦í®a¤HªºÁnÁn¶Ê³ê¦Óªð¦^«ÌªF¡C


¡»¨ì¤À·|¡u´ê¤â¸}¡v


¦^¨ì«ÌªFªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤S¦bµó¸ôÃä¹J¨ì¼B®v©n¡G¡u§A­Y¦³ªÅ´N¥h¤À·|À°À°¦£
§a¡I¨º¨à«Ü¯Ê¤H¤â°Ú¡I¡v

¦A«×¥h¤À·|¡A°´¤jªºªÅ¶¡ùØ¡A¥u¦³²M§Nªº¨â¤T­Ó¤H¼v¡A¨â¦ì±`¦í®v¤÷¥¿¦£
µÛ²M¬~¤À·|¸¨¦¨¤é¤Q¤è¨Ó²³¥Î¹Lªº³Q®M¡A¦o¤G¸Ü¤£»¡¡A®¾°_³S¤l¡A¦b¨S¦³
¬~¦ç¾÷ªº±¡ªp¤U¡A¤@¤Ñ²M¬~¤G¤Q¥ó¡A¤@¤f®ð¬~¤F¤­¤Ñ¡C

¦b³o¤­¤Ñ¤¤¡A¦o¦ÛµMªº¬Ý¨ì¤F¥»·|©M¤À·|ªº¤H¤â¹ï·Ó¡A²´¨£¦û¦aªñ¤d©Wªº
¤À·|¡A¶È¦³¨â¦ì±`¦í®v¤÷©t§D§Dªº¥´ÂI¤º¥~¡A¸g±`¦£±o¤À¨­¥F³N¡A¤£§Ô¤§
¤ßªoµM¦Ó¥Í¡A·í¤U´N¨M©w¡G¡u¤£¯à¦^ºëªÙ¨SÃö«Y¡A«o«D¨Ó¤À·|¡y´ê¤â¸}¡z
¤£¥i¡I¡v

¨C¤é²M±á¥|®É¡A¦o¥Ñ®a¤¤¥Xµo¡A¨ì¤F¤À·|¡A³ÆÀ\¤§«á¡A¸òµÛ±`¦í®v¤÷¾Ç²ß
¨Ñ¦ò¡B½Ò»w¡AµM«áÅx±½®x¦t¡B²M²z°|¸¨¡K¡KÁ`¬O­n¯d¨ì¦wªOÁn°_¡A¤À·|ªº
¤jªù¸¨Âê«á¡A¦o¤~½òµÛ©]¦âÂ÷¥h¡C¦p¦¹©P¦Ó´_©l¡A­Ó§â¤ë«á¡A¨£¼z®v¤÷¶}
¤f¡G¡u§A¦b®a¤¤©|¦³¥¼ºÉªº³d¥ô¶Ü¡H¦pªG¥i¥H¡A´N¦í¶i¨Ó¦n¤F¡A§K±o¦­±ß
©bªi¤Ó¨¯­W¤F¡C¡v

±q¨º¤@¤Ñ°_¡A¦o¦¨¤F«ÌªF¤À·|ªº¤@­û¡C


¡»­»¿nµÐÂÄ


¤T¦~¤F¡A§Y¨Ï°¸¦Óªð®a±´±æ¨à®]¡A¦o¤]±}µÛ§Ö§Ö»°¦^¤À·|¡A­ì¦]µL¥¦¡A¤´
©M¤T¦~«e¤@¼Ë¡G¡u¤À·|¤Ó¯Ê¡y¤â¸}¡z¤F¡v¡C

¥­¤Z¡B¦ÛµM¡A¨S¦³¶Ç©_¡B¤£¨ã¦â±m¡A¤@¦p«n¥xÆWºÑ¼á²M®Ôªº¤Ñ¥ú¡AÀqÀqªº
¬M·ÓµÛ¨º¨àªº·ËÁn¤s¦â¡A¦b§Ú²´¤¤¡A¦o¬O¤@¦ìÀ³¤Æªº­»¿nµÐÂÄ¢w¢w«ÌªF¤À
·|ªºÄ¬·ç­^®v©n¡C