海外遊子回到心靈故鄉

◎陳玉芳

《慈濟暑期營隊特別報導》之二 青春，到底是怎麼一回事呢？ 二十歲，是個什麼樣的年紀呢？ 是呼朋引伴到處兜風去， 或坐看雲起編織未來的夢想？ 關於年輕，每個人都有不同的詮釋。 台北西門町的霓虹燈閃啊閃的，踱步晃搖的年輕人， 七彩亮麗的衣裳，迷惘的心也跟著蕩啊蕩的。 這是青春。花蓮的慈濟醫院，制服整齊的年輕人， 甜恬的笑，扶攜著病患，讓張張的愁容展笑顏。 同樣的青春，迥異的人生。 年輕這本書，該如何翻閱？ 夏蟬啼鳴的夏天。 在陽光滿滿的靜思精舍，常見一群身著湛藍衣裳，套著純白長褲的年輕人 。男孩的臉稚氣猶存，女孩的長辮上則繫著心蓮朵朵的緞帶；端莊的制服 ，整齊的步伐，一支美麗的隊伍翩然走過。刻意悄然的腳步踩踏著，卻難 掩那青春雀躍的容顏笑著，燦爛著。惹著一些不知情的訪客，總會停下腳 步，眼光駐留，好奇地問旁人：「他們是誰？」 原來是「慈濟大專志工服務隊」。 ◆回到陌生又熟悉的土地 慈濟醫院的夏天很熱鬧，因為每年的暑假，總有一批批來自各地的青青子 矜加入志工服務的行列，穿梭在醫院各角落。那親切中帶點羞澀的服務熱 忱，青春飛揚的歌聲四散，每每為這眾苦匯聚、病容愁顏充斥，宛若人間 煉獄的醫院，平添幾許歡樂的氣息。 暑期大專志工隊的成員，除了來自全省各地的大專生，還有遠至世界各國 回台的莘莘學子。他們有些是已舉家移民，有些則是隻身負笈異地求學的 遊子；不一而同的是，回到心靈的故鄉──慈濟靜思精舍，參與服務的行 列，期待更接近生命的落實感。 今年回來參加營隊的海外學員特別多，共有六十餘人，其中參與大專志工 隊者就有三十二人。 志工隊的報到時間在星期日午後，各地趕來的學員，疲憊中帶有雀躍興奮 的神情，期待又羞怯的眼睛骨碌碌地轉。尤其是遠征海外而來的學員，對 於這陌生卻又熟悉的土地，更須費心來調適。 這群飄洋過海回來參加營隊的年輕學員，長年在異鄉生活，面對著異地文 化的價值觀、不同的膚色容顏，他們所承受的壓力以及面臨的問題，可想 而知；身處價值混淆的世界，若沒有高度的自我認同感和一套自處的生活 哲學，那顆不知所措的心就容易迷失。 遠走他鄉的遊子，面對這塊生於斯長於斯的土地，又是抱持怎樣的態度看 待呢？他們瞭解居住在此的人民生活嗎？或者說，明瞭人間的實象為何？ 尋根探源是每個人瞭解自己的起步，而在慈濟人文中，常得以瞭解深埋其 中的中國文化精髓；這一切正是慈濟鼓勵海外學子回台參與營隊的意義之 一。 ◆一樣生命，不一樣生活 接觸慈濟，各人皆有一段因緣。目前在加拿大就讀護理系的何金桂說，初 至加國時自己非常不快樂，於是回台一年；偶然間讀到上人的靜思語，深 為其慈悲所感動，原本覺得自己聰明過人，但在見到上人的一句話：「愛 ，不只要愛他一個人，更要愛他所愛的人。」才驀然驚覺自己的狹隘，以 及發現何謂「智慧」。於是，再至加拿大時，即加入當地的慈青，參與讀 書會和活動。此次回台，則是為了目睹心中的佛陀。 每天清晨，上人總是把開示時間留給這群志工隊吐露心聲，而這些大孩子 ，總也率真地排列搶著講出內心最真的感受；大家分享心得，也每每營造 出一種深刻懺悔、自我反省的氣氛。從美國分會回來的王佑慈，深感在醫 院面對一個個生命消逝時，自己的無能為力。她見到一名爛醉如泥的醉漢 直嚷著：「我好痛苦，快殺了我！」再看到育幼院中的孩子卻是相親相愛 、無牽無掛的生活著……一樣的生命，卻有著那麼迥異的詮釋。對於生命 的把握，她開始有更深刻的體悟。 ◆把陽光帶進生命 從加拿大多倫多回來的高綾穗，和大家分享在病房的見聞。她遇見一位無 親無故的榮民伯伯，孤零零地住院、照料自己。雖然老伯伯的山東口音讓 她聽不懂，但傻笑卻增進彼此的距離；相彷的年歲令她想起自己的爺爺。 從小，爺爺就帶著她長大，但總是東奔西走，只為了不讓她和母親相見， 因此，也使得她的心中埋下了「恨」的種子。後來，隨著年歲的增長，才 慢慢發覺，其實爺爺是很愛、很疼孫子的。有一次，爺爺還特地從香港大 老遠地搭機到加拿大探望她，年邁痀漊　的身軀，卻提著四大箱孫女兒愛 吃的食物蹣跚而來……其實老人是很孤獨的。 於是，綾穗把對爺爺的愧疚和愛，轉化成對病榻上伯伯的關心和照顧。每 天的志工服務時間，她總會在二六東病房出現，常常抱著一堆慈濟的書籍 和錄音帶來，盼一解伯伯無親無伴的寂寞煩憂；或邊輕撫著伯伯的背，聽 他笑談當年那段叱吒風雲的輝煌歲月。臨走前總不忘一次次的叮嚀；「記 得吃飯喔，中餐又沒吃呃？」逗得伯伯笑得嘴角合不攏。我問伯伯一個人 無聊否？他沒有想像中的憂容泛現，卻是笑容：「有這些志工孩子在就不 會呀，每天都很快樂！」 如上人言：「年輕人來付出愛心，實際上是來學習，看到無常示現，就會 反省自己是否珍惜生命；看到生病的老公公、老婆婆，就會想想自己如何 對待親阿媽、阿公，想想未來該怎麼做；這就是智慧的增長呀！」 「水是水，眼睛有點ㄨㄟ，眼睛渨ㄨㄟㄨㄟ……心頭才會開。」長廊末的 病房中，有位八十一歲、喜歡講順口溜的老奶奶。不識字的老奶奶很喜歡 塗鴉，在綾穗的鼓勵下，一隻隻麻雀、小花朵，甚至阿拉伯數字，一遍又 一遍書寫不倦，而且樂此不疲。綾穗邊按摩，邊讚美著老奶奶的漂亮標緻 ，老奶奶害羞的摸摸臉直問：「真的嗎？」笑聲頓時充滿著原本沈寂的病 房。陽光從窗外流洩進來，原來，煉獄也可成天堂。 在加拿大就讀醫學系的許逸民，被分配在復建科服務，由初時的膽怯沈默 ，到後來與陌生人的談笑風生，他大歎：「我的溝通技巧進步了！」雖然 有些病患口齒不甚清晰，但他仍認真地猛點頭，並勸病人多唸佛，一顆急 欲幫助人和付出的心表露無遺。一有空閒即支援其他志工，有著強健體魄 的他常不負眾望地推輪椅、協助病人翻身，甚至扶攜著孱弱的老公公進浴 室「浴佛」。一個大男生，做起這些繁瑣工作來，卻是有板有眼。 ◆新的人生觀在成型 居家關懷，是最令海外志工們印象深刻的活動。由惠美、明月師姑帶領大 專志工坐著一輛廂型車，越過山巔來到偏僻荒涼的山下小屋，穿過海湄， 足臨海風吹拂的小鎮，一戶戶的探訪個案，帶來人與人之間最真摯的關懷 ，同時也閱歷一個個滄桑的生命故事。 這天，有著暖暖陽光的午後，志工們前來探訪一位為情自殺而全身癱瘓的 婦女。年邁的老母親為了照顧女兒，已疲憊憔悴不堪，心疼和無力感在空 氣間蔓延。躁熱悶人的天氣，使得全身已動彈不得的她，口中直喊著模糊 的字句：「我要洗澡！」她剛回家的丈夫則醉醺醺地和小兒子笑鬧著，不 理也不睬。於是志工們合力幫她洗淨身子、擦乾頭髮，男眾則忙著幫忙擦 拭涼席、拍打沾塵的棉被，大家期待能給身心俱痛的她，一個較乾淨舒服 的生活。 金桂細心地用衛生紙擦乾跑入她耳朵中的水漬，並用棉條為她拭乾鼻孔； 從美國回台的黃鵬宇，則輕輕地梳著她的頭髮，一個大男孩卻有著如此纖 細的動作。原來，飛揚奔放的青春裡，也可以有無限的柔情。 後來，志工們還拜訪了一位曾是「大哥級」的人物。他因受傷而退出江湖 ，所以和這些大孩子們分享自己的心路歷程。「當我身體自由時總愛四處 跑，從來不知道媽媽長得是圓是扁，後來躺在病床上，才仔細看過隨時侍 候一旁的母親，也才知道，原來媽媽是世界上最美的人。」真摰的告白感 動了在座的年輕人。 一整天的野外奔波不免疲憊，但更多的是，心中不斷湧現的感悟和思懷， 只因個案用血淚交織出的生命篇章，是多麼真實而震憾人心啊！因為年輕 ，對於苦痛和悲欣滋味的感受，特別強烈；因為單純，對於多變的人世滄 桑，內心衝擊也特別激烈。正如鵬宇體悟：「喝醉酒的男人很悲哀；我很 佩服那位大哥改過自新的勇氣，可以給許許多多的孩子作為借鏡，懂得如 何讓父母快樂。」臨時加入營隊卻又連續待第四個星期的他又說：「人生 有二條路，一條是在塵世中的人間道，另一條則是菩薩道。從前的我總是 迷糊地混日子，如今慈濟指引了我方向，一種新的人生觀正在成型。」回 程的途中，大夥兒都似有心事般地靜默了些，是在想生命變得不一樣了吧 ！ ◆播一顆溫柔種子 究竟，七天的志工生活能帶予這些海外青年什麼樣的啟示或改變？其實， 若擁有顆柔軟的心，則無處不是感動和啟示。金桂提起，有天颱風來襲， 從醫院結束志工服務回精舍時，天空開始颳起風、下起雨來。大老遠地望 見常住師父們戴著斗笠而來，想是他們欲出外辦事吧；下車時卻發現師父 們手中撐開一把把的雨傘遞給志工們，原來是怕這些孩子淋濕傷身……就 像母親對待孩子般無微不至的照顧，一分令人動容的愛。 輔導爸媽付出的關懷，則令這些大孩子記憶深刻。事前，此次擔任輔導媽 媽的月鶴和雪花師姊就一直擔心著：「我們不曉得能否帶好這些兒子、女 兒，不曉得他們是否喜歡我，真怕讓他們失望……。」輔導爸媽如此看重 此分情緣。營隊結束的前一晚，志工和自己的輔導爸媽聚在一起談心，從 加拿大回來的陳蓓伶和金桂齊牽著媽媽的手，天南地北的聊個不停。綾穗 的輔導媽媽看著這個活潑的女兒，開心地笑說：「她愈看愈像我的親女兒 ，不曉得是那年失散的？」原來，人與人間，即使沒有血緣關係，仍能擁 有親暱的感情，這就是「大愛」的實踐吧！ 短短幾天的志工生活，究竟能在年輕的日記中烙下什麼樣的印痕？也許， 有的深、有的淺。但可以確定的是，這些個日子終將成為大家回憶中的一 頁。也許在某個時際，也許在海外的土地上，曾經在慈濟的所見所聞，會 改變一點心念，啟發一些想法。 朵朵年輕的心蓮，正認真盛開中…… ................................................................................................................................ 馨香滿行囊 ◎陳淑伶．陳玉芳 〈日本立正佼成會〉 「在沒有任何心理準備的情況下，來到慈濟後，所聽、所聞、所見，一切 都覺得很新鮮。尤其在炎炎夏日裡，看到大專志工對病人服務的情景，覺 得很感動。」 「來慈濟後我學會感恩心，自己原本很偏食，但是在慈濟這幾天，才知一 飯一菜都得來不易，要珍惜。」 「這裡每個人的舉止行儀，都很嚴謹，在此可以看到佛教慈、悲、喜、捨 精神的流露，精舍生活過得很刻苦，但是卻本著自己有一口飯吃，也要別 人有飯吃，而且要吃得更好的心懷，這是一種犧牲奉獻的精神。」　 來自日本立正佼成會的青少年，在為期三天的慈濟參訪活動中，從學佛行 儀行、住、坐、臥，到服務病患、居家關懷，雖然是不同的語言、文化背 景，然而從「做」中「學」裡，人人深有所悟。 ◆九位文化經驗交流學生 在全世界擁有六百多萬會員的日本佛教慈善機構──立正佼成會，去年二 月理事長長沼基之等一行人，曾來慈濟參訪，對慈濟最具特色的志工組織 ，深感敬佩，並留下深刻印象。因此在每年與各國的交流活動中，今年特 地安排九位青年部青少年，來台進行文化經驗交流時至慈濟觀摩參訪，讓 他們從親身接觸及潛移默化中，體受慈濟志工精神。 適值暑假，在護專、精舍有各種營隊進行，九位來自日本的年輕人，除了 觀摩營隊活動外，更隨著大專志工營隊，穿上志工背心，親自走入病房區 和病患面對面，體會那分付出的心懷；同時也在顏惠美師姊的帶領下，進 行居家關懷活動。 對於一向養尊處優的年輕人來說，要他們一下子投入嚴謹的修行團體中， 著實不易。雖然立正佼成會和慈濟同樣都是佛教團體，但是他們以在家居 士修行態度，尤其這些學生原先也只不過抱著流攬參觀的心態而來，沒想 到來到慈濟後，竟有那麼多的戒律需持守。單是用餐行儀，就讓他們覺得 很不習慣；然而三天的時間裡，也讓他們逐漸學習並體會感恩、惜福之心 。 ◆愛的關懷沒有國界 即使言語不通，身處異地，然而在居家關懷個案時，他們超越國界的隔閡 ，由衷流露關愛之情，對個案發揮鼓舞的作用。其中一個個案，案主是原 住民，唯一的兒子因生意失敗自殺身亡，媳婦也回娘家。老人家遭喪子之 痛，導致精神恍惚，鎮日躺在家中玄關處──因為這裡只要門一打開，便 能望到對面那座山；那是兒子常上山採東西回來他之處。他天天望子早歸 ，已有三個多月未曾起身。 老人家日據時代曾當過軍伕，略懂日本語，因此這些年輕的日本學生便圍 著他唱起日本歌，唱著唱著，似乎勾起他的記憶，隨著歌聲，他慢慢地站 起身來，臉上綻露出三個月來首次的笑容，也跟著唱和起來…… 另一個個案，是一位已離婚的原住民婦人，手已截肢，全身上下邋遢至極 。雖然是不同的民族性，但是目睹案主悲慘的境遇，孩子們也情不自禁地 淌下同情之淚。 原本不知憂愁為何物的年少情懷，看到眼前活生生的人生示現圖，也不禁 反觀自省，放下身段，以實際行動付出關懷；見到案主髒亂的容顏，他們 主動拿起梳子輕輕為她梳理頭髮、拿毛巾為她擦臉、拭手、修指甲；示範 給她看如何練習用義肢拿物品……。若非言明，有誰會知道這是一群來自 異國、毫無任何民族血源關係的孩子呢！ ◆和意志力挑戰 成員之一的小林，雖然在日本時也曾做過義工，然而和這次的志工生活比 較起來，他有另一番深層的體悟：「以前自己一個人時，會覺得有畏縮感 ，不敢輕易地表露出對別人的關懷；但是這次來慈濟，覺得一切都是那麼 自然的流露，一點兒也不覺得矯揉造作。回去以後，我會好好思考、調整 自己的步調。」來慈濟的第一天，他一直忍不住想抽菸，但是看到周遭的 慈青同學個個歡喜投入工作，第二天他就把菸折斷不抽。洪美惠師姊問他 ：「為什麼？」他說：「我不能輸給自己，要戰勝自己的意志力。」 而在學校學的是有關社會福利方面的廣瀨，也以自己服務的經驗，提出他 的看法：「服務病患，記得要站在對方的立場，想一想他們究竟需要我們 提供那方面的輔助。」「在慈濟這幾天，覺得自己真的有發揮人生功能。 有可能的話，也可以再安排其他日本年輕人到此學習、觀摩慈濟志工的精 神。」 「一般人通常比較不善於表露自己的情感，但是和慈濟的朋友在一起，我 也能做到！」原本頗為含蓄的淳一，在慈青同學的帶領下，也以很自然的 方式，替病患擦澡，這一點她自己也覺得很高興。 ◆用中文說阿彌陀佛 從不知愁滋味的情懷，到懂得知足、感恩、惜福，九位來自日本的青年朋 友，也學會用中文對人說「阿彌陀佛！」在炎炎夏日裡，他們在慈濟裡享 受一頓豐盈的心靈饗宴，並帶著滿行囊的馨香，結束慈濟之旅。 ☉李思慧／法國巴黎 我有位法國朋友，長得人高馬大，平常喜歡運動，一副健健康康的模樣， 卻在短短兩週內得病去世，那是我對死亡的第一類接觸。在慈院，有次到 急診室，遇見最令我記憶深刻的一幕──一家四口自殺。一位媽媽讓孩子 吃下三顆安眠藥，再打開瓦斯。她被急救甦醒後仍嚷著想死。我想到，很 多人都是無奈地被送進醫院，但卻有人如此不珍惜生命。其實，想到自己 一個人在異鄉常常不按時吃飯，亂吃東西，我也在無形中糟蹋自己的身體 。若能尊重生命，愛護自己，對父母而言，也是一種孝順。 居家關懷則讓我得到一啟示：婚姻不只是感情，更是一種責任。 ☉沈貝珍／英國倫敦 去年，參加營隊的活動讓我發覺慈濟大家庭的溫馨，於是今年我再度回來 。 連續幾梯的志工隊和生活營讓我學習到很多東西，也交到很真誠的朋友。 生活營中有堂「人際溝通」的課，令人感動落淚，尤其同學上台分享的心 得更是感人，讓我想起自己的爸媽。在台灣時，爸爸每天早出晚歸，總難 得見著他一面，所以從未真切感受到他的愛。直到出國後，由於長途電話 費昂貴，只能偶而打回家，那時，才真正體會到父母的愛和關懷。也因為 慈濟，讓身為委員的父母待我們孩子更好，更溫柔關切。 ☉王佑慈／美國分會 四年前，我接觸慈濟，那是我生命的轉捩點，因為在這裡，找到好朋友和 真愛。 我是來懺悔的。本來，我自信滿滿的，以為感受已深刻，打算待二、三天 就離開。但有一天，在病房中遇到一位老公公，他的一口痰吐不出來，漲 紅著臉似乎快喘不過氣來。那時情況好危急，我好緊張，好怕他因此就斷 了氣，於是我尖叫了一聲，這一聲卻傷了他的心。後來，有人幫他抽出痰 液，而我走過去想抱他、牽他的手時，都被推開，我一直跟他說對不起， 他才肯接受。原來，服務也要恭敬謙卑。 「生命存於呼吸間」，想到上人的叮嚀，若能把握生命中的分分秒秒，用 過秒關的心情度日，在面對死亡時，將不再畏懼。而在這裡，大家所給予 我的感動，都將永永遠遠的存在生命記憶中。 ☉黃淑慧／加拿大多倫多 今年，我像遊子般終於回到心靈的故鄉──靜思精舍，這其間的因緣，就 像故事一樣傳奇，篇篇都是那麼的生動，又讓人難忘。 看到上人種種威儀、慈悲的德行，讓我感動得不能自己。我常在想，一時 的感動並不代表永恆，真正美麗的景色，我們需要用心靈的相機去捕捉那 最美的一刻，並且不時拿出來欣賞，不然，再美的風景，往往也會消逝。 ◆讓遊子的心靠岸 有時，人的心就如沸騰的水，甚或是凍結的冰；如何把高溫降為恆溫，將 堅硬變為柔軟，用平常心去看待一切，這是要努力的目標。 這些日子以來，我學到的超乎在課堂所學，對於上人的智慧不禁暗自讚歎 。上人曾說：「我們的世界是堪忍的世界，要堪得忍耐，才能平安無礙。 」我捫心自問，並且深思時下的人們，多只是見眼前利，卻不問耕耘，上 人這句話是帖良藥。我們若能時時且事事忍耐，那麼人生不就能過得非常 平順，沒有阻礙了嗎？ 來到精舍，不僅沈浸於寂靜、淡泊的修行生活。同時，我發現在這兒的一 草一木，莫不是上人的慧心巧思，呈現出刻苦、樸實的慈濟精神；尤其精 舍背後的山，綿延長遠，也彷彿象徵著佛陀慧命的恆長。 回想起我和慈濟結緣，已經是兩年前的事了。記得那年暑假來到慈院做志 工，就在短短三天的時間裡，我看到人生無常的示現，讓我對生命有了另 一種不同詮釋。 在這幾天的志工生活中，我的內心受到一番洗練，就像沾滿灰塵的孩子內 心被徹徹底底的洗滌，呈現出最真誠的一面。我在付出中得到快樂和感恩 的心，這一切的一切，就如遺失已久的寶貝失而復得。以往，所謂的「施 比受有福」和「真善美的世界」，在這裡一一找到了。 還記得第一次見到上人時，深深感覺自己的渺小，上人像明鏡般把我內心 的污染映照得無法躲藏；他那深邃明亮的眼神，散發出一種慈悲和對世間 眾生的一股期望，那時我內心暗自期許──上人是我人生追尋的方向。 一次在日本的因緣，使我感受到常人陷入困境時，有人適時伸出援手是讓 人最感到溫暖的。所以力我發願要做個幫助別人的人，就這樣，我進入了 慈濟大家庭中，和多倫多的慈青一起成長、茁壯。 ◆親切和善代替冷漠無情 回想起以前的我，在一些同學們的印象中，是個內向且帶點冷酷的人。我 從不會主動去表達對朋友的關懷，尤其面對有些移民子弟玩世不恭的態度 ，更是讓我望而怯步。但是，自從參與慈濟，我體會到真正的快樂是「發 現自己生命存在的意義和價值」後，我就常常期許自己要惜緣，更要結好 人緣。所以，我時時刻刻把握每一個因緣的聚合，也不介意當他們見到我 時，總是不時開玩笑式的取笑我：「又來傳教了！」我真誠的心，終於感 動了他們，也影響了他們，從他們口吻中證實了我的改變。 記得有一次，他們道出埋藏在心中已久的心聲，原來以往在他們心目中， 我一直給他們有種高不可攀、冷漠無情的感覺，後來，我學著慢慢把心門 打開，試著去信任、付出關懷給他們，我真真確確把他們當做自己的兄弟 姊妹一般。結果，我所收到的回應也讓我吃驚不已，因為我從冷漠無情轉 變成親切和善，他們甚至興沖沖當著我的面說：「不知道為什麼你越變越 可愛了！」當下我感悟到這也就是上人常說的：「你要鏡中人笑，自己要 先笑；要別人來愛你，要先去愛他人。」我想這也就是所謂的大愛吧！ ◆找到心靈的故鄉 在慈濟有許多感人的故事，而我也有個親身體驗。去年十月中旬，多倫多 慈青響應上人呼籲的資源回收，辦了一場克難的小型跳蚤市場，整個活動 籌畫在短短不到一星期的時間內完成。但很不巧的，前一天氣象預報當天 會下大雨，那時，我和姊姊都好緊張，內心不斷祈求奇蹟出現。 當天確實天色灰暗有下雨的徵兆，不過天空在飄下一點白雪之後就放晴了 ，記得從那次下雪過直到入冬才下雪。這次的事件讓我深刻體會到人的誠 心和愛心，是可以感動天的。 在慈濟有太多太多的故事，而我在這些故事中看到篇篇都是感人的文章， 我很感恩，也很珍惜這一切的因緣聚合。在這不長不短二十年中，我終於 找到身心皈依之處，真正心靈的故鄉，我暗自對自己說──我是全世界最 幸福的人！ （編按：淑慧在深切體會慈濟志工精神後，決定放棄加拿大學業，和姊姊 淑燃留在靜思精舍當近住女，一心一意行走菩薩道。）