小時候家境很困苦，母親要負擔家計、裡裡外外的瑣事，印象中父親
無責任感，好賭、嗜酒、脾氣暴躁，經常看他們吵吵鬧鬧，甚至打架
。母親雖想改變父親，喚起他對家人的重視及責任感，但江山易改，
本性難移，母親一再的容忍，無非是為了這個家。
在別人的眼中，母親是位性情溫和、待人誠懇、刻苦耐勞、非常顧家
及孝敬長輩的一位女性；集優點於一身，有時吃了虧，也不願與人計
較，凡事都為別人想。作為子女的我，有時看不過去，覺得她太過於
軟弱，從不知要為自己爭福利，只有一味的付出。
看過近兩期的月刊，我突然有種領悟，這無非是大愛的表現──不計
較，不與人爭長短，默默地付出，甘之如飴；但對母親仍不免感到心
疼。
而今我們兄妹都已成家立業，在個人的工作崗位上盡己本分，加上去
年家裡經歷了一場風暴之後，父親現也較收斂了些，除了偶會飲酒作
樂一番，倒也還會關心這個家。
如今的我雖也為人妻為人母，自覺非常顧家（自幼深受母親所影響，
承襲了她的長處），卻也遭遇了嚴重的一項考驗，面臨到婚姻是否要
繼續走下去的困境（目前與先生處於分居狀態），這三個月來我不斷
地思索，也主動地與先生溝通，但好像都無濟於事，我捫心自問，到
底還要不要這個家？難道一點希望也沒有嗎？
我知我愛先生與小孩，我希望我們彼此都能有所改變，真心真意為這
個家付出，不希望它像過去一樣，只是一個軀殼，沒有內涵。
在我心情跌至谷底時，我問我自己，我到底要的是什麼？人生難道沒
有希望了嗎？
不，如果說人一旦沒有了愛情，但還有親情、友情啊！社會還是有很
多值得我們關注的事情，需要我們付出的地方。我不該沮喪，我要勇
敢的站起來面對重重關卡，突破逆境，我相信我們的婚姻還是有希望
的，我願再努力嘗試。
這段日子心靈上也較充實與平靜，除了上上課、學畫畫、關懷別人，
也做些自己喜歡的事、有意義的事，覺得人生還是很有希望的。
我相信今後的自己，不論遇到任何逆境，都會勇於去面對，去承受，
只要有心──信心、耐心、愛心，凡事都可化險為夷，我願向人生及
自我挑戰。
林惠玲（台北）
在異國的深夜裡，首次閱讀到遠自台灣寄來的《慈濟》月刊，看著、
看著，內心忽有一股莫大的衝動不斷地湧上；一會兒哭、一會兒笑、
一會兒……我想是這分刊物的內容，讓我的心感動所致吧！
遠嫁到日本這兩年來，心靈越來越掏空，總感到不安與恐懼。然而，
這一切在看了月刊後，似乎感覺到了希望與溫暖，渴望自己也能像文
中的許多主角一樣，能有所改變與突破，感覺到自己是實實在在的生
活著。
父親已過世近五年了，內心卻一直在逃避這個事實，為了自己尚未盡
過孝道而自責遺憾，而母親也一直生活在回憶中，自艾自憐。
再次從月刊閱讀到上人回憶出家因緣時，心想：難道父親的往生是為
了讓我親近佛法嗎？唯有將心先安定下來，才能替父親照顧好他的妻
子，不是嗎？
人只是這大千世界中滄海之一粟，卻總是浮浮沈沈地掙扎生活著，為
的是什麼？思索已久的問題，似乎在看過月刊後有了些了解。感謝月
刊讓我找到心靈的歸宿，也讓我更清楚該如何實實在在地生活下去。
王惠如（日本）
每一篇月刊的文章，我都細細品味，並將重點摘錄在小卡片中，作為
個人激發菩提心、吸收新會員的有力工具，更是與會員間交流、共勉
的善知識。
感恩《慈濟》月刊所有編輯同仁。
惟幗（台北）
諸位大德：
為了將美善的種子散播的更廣更遠，《慈濟》月刊下期開始改版、增
頁，提升內容、插畫、攝影、紙張以及美編設計水準，以更好的品質
服務讀者！另一方面，新年度的贈閱辦法稍有調整，欲郵寄索閱者，
需自付郵資。
由於近年來索閱郵寄者持續增加，為減輕基金會龐大的郵資負擔，並
基於珍惜資源、避免造成退件等浪費，請讀者儘量到慈濟各分支機構
暨聯絡處免費「自取」，以節省本刊因郵寄而必須增加的裝封與郵票
費用。
若不便自取而欲郵寄索閱者，可自即日起劃撥一年份（十二期）郵資
一百六十五元至「心蓮專戶」；未劃撥郵資的讀者，下期開始，將不
再寄發，但歡迎到慈濟全省各分支機構暨聯絡處免費取閱。
不便之處，敬請原諒！
慈濟月刊 敬啟
郵撥帳號：06562443
戶名：財團法人台灣省私立佛教慈濟慈善事業基金會心蓮專戶」
請註明：《慈濟》月刊郵資