¡i¥´³y§Æ±æ¡j
¡·¼¶¤å¡þ§õ©e·×
¡u½Ð§âÄ@±æ³£§i¶D§Ú¡K¡K¡v
«À¤¯³ß¹ªÀy¾Ç®Õµo´§·Q¹³¡A´yø§Æ±æªºÂŹϡF
¦Ó¥L´Á³\¦Û¤v¬O¤Ñ¨Ï¡A§V¤OÅý³o¤@ÓÓÄ@±æ¹ê²{¡C
¡u¡y§Ú̯వ¨Ç¤°»ò©O¡H¡z§Ú¬Û«H¤E¤G¤@¦a¾_µo¥Í«á¡A¥xÆW¤H´¶¹M³£¦³³o
ºØ·Qªk¡F¦P¼Ë¦a¡A¡y§Ú̫ؿv®v¯à°µ¨Ç¤°»ò©O¡H¡z°£¤F¬£û«e©¹¨a°Ï¨ó«Ø
²Õ¦X«Î¥~¡A§Ú¤]¶]¤F¦n´XÓ¤s¦a³¡¸¨¥h°Ý¡G¡y§Ú¯àÀ°¦£°µ¨Ç¤°»ò¡H¡z¡v
´¿¦b¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~³°ÄòºaÀò¡u³Ç¥X«Ø¿v®v¼ú¡v¡B¡u¥xÆW«Ø¿v®v¼ú¡v¡Bº©¡
¡u»·ªF«Ø¿v¼ú¡vªº¤j¤¸«Ø¿v®v¨Æ°È©Òt³d¤H«À¤¯³ß¡A¾_¨a«á¡A¥ß§Y¦b¨Æ°È
©Ò¤º¥l¶Ò¤F¤@²Õ§ÓÄ@¤H¤O¡A«e©¹¨a°Ï¨ó«Ø²Õ¦X«Î¤Î¨ó§U¦M¼ÓŲ©w¤u§@¡F¦Ó
³o¤ä·R¤ß¶¤¥î¡A«á¨Ó¤]¦¨¤F·OÀ٧Ʊæ¤uµ{ªº¥Dn³]p¹Î¶¤¡C
¹Î¶¤¦¨û¤§¤@¦¿¤§»¨»¡¡G¡u±µ¤U·OÀ٧Ʊæ¤uµ{®×¡A¨ä¹ê¤]¥´¶Ã¤F§Ú쥻ªº
³Wµe¡I¡v¥»¨Ó¤w¥´ºâ½Ð¨âÓ¤ëªø°²¶iסA¦ý¿w«H°ò·þªº¥L¤ßùثܲM·¡¡AY
¯Ê®u¤F³o¦¸¨a«á®ÕªÙ««Ø¤u§@¡A¤µ¥Í¤@©w·|«á®¬¡I
©ó¬O¡A¦¿¤§»¨©ñ±ó¤F¥ð°²¡A©Ó¾á°_¤j¤¸¡u»{»â¡vªº«n§ë¤¤¼d¡B²n¤å¡B¶°¶°
¤T©Ò°ê¤¤©M¶°¶°°ê¤p¥|®Õ««Ø®×³]p¤§³d¡C
¡u¥¼¨Ó³o¨Ç¾Ç®Õn¥Î¡y·R¡z»P¡yÃöÃh¡z¨Ó¿³«Ø¡I¡v·OÀÙ°òª÷·|°ÆÁ`°õ¦æªø
ªLºÑ¥Éªº³o¥y¸Ü¡A««¦a¾Ù°Ê¤F«À¤¯³ßªº¤ß¡A¥L¥ß¨è§Û¤JÀH¨µ§°O¥»¡A¡u
³oºØµo¤ß¡A¤£¥¿¬O²³¤O¶×»E¡B¦@¦P§ë¤J§Æ±æ¤uµ{ªº°Ê¾÷¶Ü¡H¡v
¥L¦^·Q¤Q¦h¦~«e³]pªºÁ¨»Õ¤p¾Ç¡A¥¿¬O¥]§t¤F·R»PÃöÃhªº§ë¤J¡C·í®É¥Lªá
³\¦h®É¶¡«Ý¦b¤u¦a¡A»P®Õ¤è¡B¤u¤H±K¤Á¤¬°Ê¡A¬Æ¦ÜÁÙ¶]¶i±Ð«Ç½Ð¾Ç¥Íµe¥X
²z·Q¤¤ªº¾Ç®Õ¡F«Äµ£ªº¤º¤ß¥@¬É¡A¤Ä°Ç¥X¥L¹ï®Õ¶éªººc«ä¡C
¡u¤H¤H³£¬O³]pªº°Ñ»PªÌ¡C¡v«À¤¯³ß»¡¡G¡u·í®É¦³¦ì¤ôªd¤u¬~¥Û¤l¬~±o«Ü
´Î¡A«Ü¥H¾Ç®Õªº¤uµ{«~½è¬°¶Æ¡A¥L»¡¡A¥H«á¤]nÅý¦Û¤vªº«Ä¤lŪ³oӾǮÕ
¡C¡v¥O«À¤¯³ß·P°Êªº¬O¡A¤é«á¥þÅé®v¥Í³£«Ü·ÓÅU¾Ç®ÕÀô¹Ò¡A¦]¬°¤j®a³£»{
¦PÀô¹Ò¬O©Ò¦³¤H¦@¦P¸gÀ窺¡A¦Ó«D³]pªÌ¤@¤H¿W¥ß§¹¦¨¡C
¡u·í¤j®a¦@¦P¤@¤ß§ë¤J®É¡A¤@©w·|¬°¤uµ{Ѻª`·R»PÃöÃhªº«~½è¡C´N¹³·OÀÙ
ªº§Æ±æ¤uµ{¡A¤@¶}©l´N¦b¥Rº¡·Rªºª^³ò¤U³v¨B¦¨«¬¡C¡v¬°¤FÅý®Õ¤è¹ï«Ø¿v
®v¯à¦³¦h¨Ç¤F¸Ñ¡A«À¤¯³ß°£¤FÁܬù¥L©Òt³d¥|©Ò¾Ç®Õªº««Ø¤p²Õ¤Hû¥_¤W
°ÑÆ[¨Æ°È©Ò¥~¡A¤]±a¤j®a¿Ë»YÁ¨»Õ¤p¾Ç¡AÆ[¼¯¾Ç®ÕªºªÅ¶¡°t¸m»P¨Ï¥Î±¡§Î
¡C
¡u§ÚÌ»\¹L«Ü¦h«Ü¶Qªº¤j¼Ó¡A²{¦b¡A§ÚÌ¥²¶·³]·Qªº¬O¢w¢w¦p¦ó»\¥X«K©y
¥B¦³«~½èªº©Ð¤l¡H§Ú·Q¡A³o¨Ã¤£½Ä¬ð¡C¡v¦¿¤§»¨ªí¥Ü¡A¬Û¹ï©ó¹L¥h©Ò±µÄ²
ªº³]p®×¡A³o¦¸¤j¤¸«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò©Ó±µªº¥|©Ò¤¤¤p¾Ç¡A³£¬O³W¼Ò«Ü¤p¡B¯Z
¯Å¼Æ«Ü¤Öªº¾Ç®Õ¡C
«À¤¯³ß¥H¡uª½Æ[¡v¨Ó¸àÄÀ¥Lªº³]p²z©À¢w¢w¡uª½±µ¡v¥h´x´¤ªÅ¶¡»PÀô¹Òªº
ª¬ªp¡C¨Ò¦p«n§ë¦h¤s¡A¦p¦ó¿Ä¦X³o¼Ëªº¦ÛµMÀô¹Ò¡B¦p¦ó¯d¤U¤j¾ð¡B¦p¦óÝ
ÅU¨«´Y»P¼Ó±è¥\¯à»P½ì¨ýµ¥¡A³£¥i¥H¬O¡u³]¨³B¦a¡v«á©Ò²£¥Íªº¡uª½Æ[¡v
¡C
¡uª½Æ[®Ú´Ó©ó¤H©Ê¡C¡v«À¤¯³ß¬Û«H¡A¡u³]p¤@´É©Ð¤lY¯à·ÓÅU¨ì¤H©Ê°ò¥»
»Ý¨D¡A¨Ï¥ÎªÌ¦b³o¼ËªºªÅ¶¡¥Í¬¡¡A¦ÛµM·|»PÀô¹Ò¿Eµo¥X¥¿¦Vªº®ðª^¡C¡v
¡u³o¼Ëªº¤H©Ê¬O¶W¥G¤å¤Æ¡B©v±Ðªº¡C´N¹³¥h°ê¥~®È¦æ¡A¬Ý¨ì¤¤¥@¬ö¼Ú¬w«Ø
¿v¡B©Î¬O¥§ªyº¸¦x¼q¡A¤£½×À´¤£À´«Ø¿v©Î¾ú¥vªº¤H¡AÁ`·|¦³¤@¤À·P°Ê¡C¡v
«À¤¯³ßªí¥Ü¡A¥un¯à§â³oºØ·Pı°µ¥X¨Ó¡A¤@©w·|Àò±o¦@»ï¡C
¦¿¤§»¨¤]»{¬°¡A¨CӮפlªº¯S®í»Ý¨D¡B¯S®í§xÃø»P¯S®í¸Ñ¨M¤è¦¡¡A¨ä¹ê¤£
²æ¤Hªº°ò¥»»Ýn¡F³o»P·OÀÙ«µø¤H»PªÅ¶¡¤¬°Ê¡B¤£©ëªd©ó©T©w§Î¦¡ªººA«×
«D±`¬Û¦ü¡C¨Ò¦p·OÀÙ¹ï³q·¡B±Ä¥úªº«µø¡A´N¬OµÛ²´©ó¤Hªº°ò¥»»Ý¨D¡C
°£¤Fº¡¨¬®Õ¤è¨Ï¥Î»Ý¨D¡A«Ø¿v®v§óÀ³¦³²z·Qªº³]p»·´º¡A¦¿¤§»¨ªí¥Ü¡A¤j
¤¸«Ø¿v¨Æ°È©Ò§Æ±æ¦b¨CÓ³]p®×¤¤¡A³£¯à³]p¥Xݨã»Ý¨D»P«~½èªº«Ø¿v¡C
¡u«Ø¿v¤£¸Ó¥u¬O¤@´É¦B§NµwÅé¡A¦Ó¬O¤@¸s¤H»PÀô¹ÒªºÃö«Y¡C¡v¦¿¤§»¨»{¬°
¡A«Ø¿v»PÀô¹Ò»Ýn³z¹L¤@ºØ¹Lµ{±N¤§¨ãÅ餯¡C
¥LÁ|®Õ¶é¸¡¦a¼s¤jªº¤¤¼d°ê¤¤¬°¨Ò¡A°t¦X®Õ¤è§Æ±æµo®i¦¨¬°¥þ«n§ë¿¤ÅSÀç
¤¤¤ßªº²z·Q¡A©ó¬O¥ḺN¦ì©ó¥x¦aªº¤¤¼d°ê¤¤³]p¦¨´ËªL¾Ç®Õ¡A»·»·±æ¥h
¡A´N¹³¬O´ËªL¤¤ªº¤@®y«°³ù¡F¬Û¹ï©ó¤sÀY¥|©P¹M¥¬ªºÂb·}¾ðªL¡A¤]¦³Àô«O
±Ð¨|ªº·N¸q¡C
¤¤¼d°ê¤¤®Õªø³¯Áo³s¬Û·íÃÙ¦P³o¼Ëªº³]·Q¡A¨M·Nn¤j¶q®â´Ó¤¤¼d¶m¤g²£ªº
¨v·£¾ð¡B¬Û«ä»PWÅʵ¥¥»¤gì¥Í´Óª«¡A§@¬°±N¨Ó¶m¤g±Ð¨|ªº¤@¶µ¸ê·½¡C
®Õ¶éY¯Ê¥F¾ð¤ì¡A¦ÛµM´N¤Ö¤F¨Ç¥Í¾÷¡A¦b·OÀÙªº§Æ±æ¤uµ{ùØ¡AÃÒÄY¤W¤H¬Û
·í±j½Õ¦Ñ¾ð¤ìªº«O¯d¡F¤]´N¬O»¡«Ø¿vª«À³ºÉ¶qÁ×§K¯}Ãa¦Ñ¾ð¡A¦Ó«D¾E²¾¦Ñ
¾ð¨Ó°t¦X«Øª«¡C
´N§e²{®ÕªÙ¾ú¥v·P¦Ó¨¥¡A«À¤¯³ß»{¬°¡u¦ÛµM·P¡v¬O³Ì«nªº¡C¡u¾ð¤ìÅý®Õ
¶éÅã±o¦³¥Í©R¤O¡B¦³§Æ±æ¡I¡v·í¦~«À¤¯³ß³]pªºÁ¨»Õ¤p¾Ç¡A®Õ¶éªº´X´Êº_
¾ð´N¡u¥D¾É¡v¤FªÅ¶¡ªºµo®i¡G¬°°t¦XÅs¦±¥Íªøªº¤j¾ð¡A¥L±N¥|¼h¼Ó±Ð«Ç³]
p¦¨¶¥±èª¬¡A¦n¶¶À³º_¾ðªº¡u¦ÛµM¡vµo®i¡F¦]¬°³o¼Ë¤£¦ý¥i¥H¯d¦s®Õ¶é¾ú
¥v¡A¤]¬O´L«¥Í©Rªº±Òµo¡C
¡u½Ð§â§A̪ºÄ@±æ³£§i¶D§Ú¡A§â©Ò¦³»Ý¨D¦C¥X¨Ó¡K¡K¡v«À¤¯³ß¦Û«H¡B«ÕÀq
¦aªí¥Ü¡A¡u§Ú̧Ʊæ§â¤H̪º¡y·Q¹³¡z«õ±¸¥X¨Ó¡F¦Ó¦Û¤v´N¹³¬O¨Ó§¹¦¨¤H
ÌÄ@±æªº¤Ñ¨Ï¡A§V¤O¨Ï¤j³¡¤À·~¥DªºÄ@±æ³£¥i¥H¹ê²{¡F·í¥L̹ê²{Ä@±æªº
¦P®É¡A§Ú̪º²z·Q¤]·|¸òµÛ¹ê²{¡I¡v
¦b«À¤¯³ßªºÆ[©ÀùØ¡A¡u³]p¡v¨Ã«D«Ø¿v®v¡u³Ð³y¡v¥X¨Óªº¡A¡u§Ṳ́ñ¸û¹³
¬O¦Ò¥j¾Ç®a¡F¥H³]p¾Ç®Õ¦Ó¨¥¡A¨ä¹ê¨º¾Ç®Õ¥»¨Ó´N¦s¦b¤F¡A§ÚÌ¥u¬O¶¶À³
¦ÛµM¡A¤p¤ß±N¥¦ªºì«¬µo±¸¥X¨Ó¡C¡v
¶°¶°°ê¤p®ÕªøÂ²ªr²W»¡¡A¸Ó®Õ¦ì©ó¶°¶°Âí¤¤¤ß¡A¦³¦Wªº¶°¶°¤p¤õ¨®±q¤@®Ç
¾p¹L¡F¬°ÅU¤ÎÆ[¥ú¯S¦â»PÅK¸ô¨ý¹D¡A¤j¤¸«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò«K±N¡uªE¤ì¨B¹D¡v
³Wµe¤J®Õ¶é·í¤¤¡A¨Ã¥H¥ÛªO«Ø§÷¬°¥D¨Óºc«ä®x¶é³]p¡C
¡u¥L̳]pªº¾Ç®Õ´N¹³¤½¶é¡A«Äµ£·|·R¨ì¾Ç®Õ¨Ó¡B¤]·|·RŪ®Ñ¡I¡v²ªr²W
¬Û·í³ß·R³o¼Ëªº³]p·®æ¡A¤]´£¨Ñ«Ø¿v®v³\¦h¶°¶°Âí¤å¤Æªººc·Q¡C
¦¿¤§»¨»{¬°¡A«Ø¿v³]pªº¹Lµ{ùØ¡A¤£¥u»Ýn³Ð·N¡A§ó«nªº¬O¡uÅý¤Hº¡·N
¡v¡F¤×¨ä¬O·OÀÙªº§Æ±æ¤uµ{®×¡A¦p¦ó¦b¦U¤è¶¡¨ú±o³]pªº¦@ÃÑ¡AµLºÃ¬O¤@
¤j¬D¾Ô¡C
¦^¾Ð·íªìè±µ¤U·OÀ٧Ʊæ¤uµ{®×®É¡A¦¿¤§»¨¥»µÛ¡u¹ê»Ú¡vªº·Qªk¡A·Q¥Î³Ì
§Ö®É¶¡´©§U¾Ç®Õ««Ø§Y¥i¡F¡u¨S·Q¨ì¤W¤H«o¯¸¦b§ó²z·Qªº¨¤«×¡A§Æ±æ§ÚÌ
³]·Q¤@Ó¡y¦Ê¦~¤jp¡zªº®Õ¶é¡A¥L¦b¤j¤è¦V¤Wµ¹¤©§Ú̫ܦh¤Þ¾É¡C¡v
¦¿¤§»¨±j½Õ¡A¤W¤H²´¥ú«Ü»·¤j¡A¡un°µ´Nn°µ³Ì¦n¡v¡A¹³³o¼Ë¡u¤jÁx¡vªº
·®æ²z©À¡AÅý©¼¦¹ªº·¾³q¨Ã¨S¦³¤Ó¦h§xÃø¡C©Î³\³o¤]¬O°Ñ»P§Æ±æ¤uµ{ªº¤Q
¦h®a«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¤¤¡A¤j¤¸«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¬O³Ì¦»P¾Ç®Õ¡B·OÀÙ¨ú±o¦@ÃѪº
ì¦]¡C |