¡m¤E¤G¤@¦a¾_«á¡n

§Æ±æ¤uµ{¡DÄá¼vµ§°O
®H¨½°ê¤¤¯S±Ð¯Zªº¤@¤Ñ

¡i§Æ±æ¤§¥ú¡j

¡·¼¶¤å¡þ¨¿¸q©¾


¡q©¯©ÎªÌ¤£©¯¡r

¨º¤Ñ­·©M¤éÄR¡B®ð­Ô©y¤H¡A¬O­Ó­¥¹Cªº¦n¤é¤l¡CµM¦Ó¡A«n§ë¿¤®H¨½°ê¤¤ªº
¤@½ø¤E¤H®yªº¤p¤Ú¤h¡A©M©Ò¦³©¹¨Óªº¨®¤l¡A¥þ³Q°ô¦b³q©¹¤¯·R¶mªº¤s¸ô¤W
¡AµÛ¹ê¥O¤H±½¿³¡C

­ì¨Ó¤E¤G¤@¦a¾_³y¦¨ªº¤s±Y¡AÁÙ¨S§¹¥þ­×´_¡C¬I¤u¶¤¬°¤F·m¶i«×¡A¹ê¬I¥æ
³qºÞ¨î¡C¸ô»Ù¤@¤p®É¤~¶}©ñ¤@¦¸¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|³Q¥d¦b¨ºùؤ@­ÓÄÁÀY¡A°Ê
¼u¤£±o¡Cªøªøªº¨®¶¤ùØ¡Aµ¥±o¤£­@·Ðªº¤H­Ì«èÁn³s³s¡A°ß¿W®H¨½°ê¤¤ªº³o
½ø¤p¤Ú¤h¶Ç¥XÅw¯ºÁn¡A¥L­Ì½ü¬y°Ûºq¥´µo®É¶¡¡C

»â¶¤ªº¬O¯S®í±Ð¨|¯Zªº²ø´fÖs¦Ñ®v¡A¤C¦ì¦P¾Ç³£¬O¯gª¬©Î»´©Î­«ªº´¼»Ù«Ä
¤l¡C¥L­Ì¨Ã¤£¬O¥h­¥¹C¡A¦Ó¬O­n¥h¤@­Ó¯S§Oªº¦a¤è¤W¤@°ó¯S§Oªº½Ò¡C

´¼»Ù­ì¥»¬O³y¤Æ§Ë¤H¡A¦ý¦¹®É¥L­Ì§Ï©»¤ñ±`¤H­n¦³¯à­@©Ó¨ü¤E¤G¤@¦a¾_ªº
§é¿i¡C©¯©ÎªÌ¤£©¯¡A¦³®É¬O¨M©w¦b­±¹ï¥Í©RªººA«×¡F¦Ó«D©R¹Bªº¦n©ÎÃa¡C

¬ÝµÛ¤@Áy³ß¼Öªº¥L­Ì§r¡I§Ú¤]§ó¯à©ú¥Õ³o¥y¸Üªº¹D²z¤F¡C


¡q«ä¼}©MÅwºZ¡r

®H¨½°ê¤¤ªþ³]ªº°ªÂ¾³¡¡A¥u¦³³o»ò¤@¯Z¯S®í±Ð¨|¯Zªº´X¦ì¾Ç¥Í¡A¥B¤~­è¦¨
¥ß¤@¦~¡A³s¾ÇÄy³£¬O¼È±¾¦bªL¤f±Ò´¼¾Ç®Õªº¦W¤U¡C

¾Ç®Õª§¨ú¨ì¡u¥x¤@¡v¡B¡u·sµØ¡v©M¡u¥x¥ú¡v¤T®a¼t°Óªº¦X§@¡A¤@¶g¤T¤Ñ½ü
¬y´£¨Ñ¶éÃÀ¹A³õ§@¹ê°È±Ð¾Ç¡C¤µ¤Ñ½ü¨ì«Ä¤l³Ì·Rªº¡u·sµØ¡vºØ­]³õ¡A¦]¬°
³o¦³¥L­Ì³Ì·Q©Àªº³õªø®}¹Å¿A¤j­ô­ô¡C

¬Ý¨ì³o¨Ç«Ä¤l©M®}³õªø¬Ûªïªº¨º¤@¨è¡A´N¥s¤H·P°Ê¡C³o¬O©¼¦¹·Q©À¤F¤@­Ó
§«ô¡A©Ò¿n²Ö¤U¨Óªº«ä¼}±o¥HÄÀÃh¤~¦³ªºÅwºZ°Ú¡I


¡q¹³®a¤@¼Ë·Å·x¡r

¿©±w¹p¤ó¯g­Ô¸sªº³¯ªY©É¡BªÏÅé±±¨î§xÃøªº¨ô¨Î°¶¡B¸£©Ê³ÂÞͪº¼ï»x°í©M
­««×´¼¯à¤£¨¬ªºÒ\±mÁø³Q¦w±Æ¦b¦P¤@²Õ¡A¥L­Ì¥u¯à°µÆF¥©«×¸û§Cªº¤u§@¡G
§â¤Æ¾Ç¤g¶ë¦b¤p¬Ö¤lùØ¡AµM«á±N¤@¤p®è¶À«Òµâ­]®â¶i¥h¡C

¬Ý¦ü¦A²³æ¤£¹Lªº°Ê§@¡A¥L­Ì°µ°_¨Ó«o®¼¶O«l¡A¥B©¹©¹®â±o¬n¤C§á¤K¡C¦ý
¦³·R¤ß¤Î­@¤ßªº®}³õªø«o¬O¦b®Çµ¹¤©¹ªÀy»P¸Ø¼ú¡A¤£´¿³d©Ç»P§åµû¡C«Ä¤l
¦b¦¹±o¨ìªº¬O«H¤ß¦Ó¤£¬O®À§é¡AÃø©Ç¥L­Ì·|·R¨Ó³oùØ¡C¹³¬O¦^¨ì®aùØ¡A·Å
·x¤S¦w¥þ¡C


¡q¬üÄR¤S°í±j¡r

¯gª¬¸û»´ªºªL¯Õ§»©M¿½²Q´@«h©M³Ì¹x¥ÖªºÄ¬¥Ã©÷³Q¤À°t¦b¥t¤@²Õ¡A°µ¤ñ¸û
ºë²Óªº¤u§@¡G¥Î¤p¹X¤l§¨°_¤@²É²ÉºØ¤l¡A©ñ¶i¤@­Ó­Ó¤p®æ¤lùØ¡C¥L­Ì®âªº
¬O«D¬wµâ¡A¤]´N¬O«UºÙªº¤Ó¶§ªá¡C

±q¤@²É²É¬Ý°_¨Ó¨S¤°»ò¨â¼ËªººØ¤l¡A«ÜÃø·Q¹³¤£¦Pªá¥cªº¤d«º¦ÊºA¡C§Ú¦n
©_¦a°Ý®}³õªø¦³Ãö¤Ó¶§ªáªº¯S©Ê¡A¥L¦^µª¡G¡u³o¬O¤@¦~¥|©u³£·|¶}ªºªá¡C
¦pªG¦n¦n·ÓÅU¡A¥¦ªº¥Í©R´Á¤ñ¤Hªº¹Ø©RÁÙ­nªø¡K¡K¡v

­ì¥H¬°ªáÁö¬üÄR«o¬O³Ì¯Ü®zªº¡A²±¶}¹L«á´N¬O¦º¤`¡C¨S·Q¨ìªá¥i¯à¬¡±o¤ñ
¤Hªø¡C

­ì¥H¬°´¼»Ù¨àªº¥Í©R¬O³Ì¤£©¯¦Ó¯Ü®zªº¡A¨S·Q¹L¥L­Ì¥i¯à¤ñ±`¤H§ó©¯ºÖ©M
°í±j¡C


¡q¦³¤H·Q©À¯u¦n¡r

¦^µ{®É¡A¨®¤l¤´µM¦b­ì³B°ô¤Fªñ¤@­ÓÄÁÀY¡C¦^¨ì¾Ç®Õ®É¡A¥þ®Õ¤­¤Q­Ó¯Z¯Å
ªº¤@¤d¤K¦Ê¦ì¾Ç¥Í³£¤w©ñ¾Ç¤@°}¤l¤F¡C

®H¨½°ê¤¤ªº®ÕªÙ´X¥G¥þ·´©ó¤j¦a¾_¤U¡A²©ö±Ð«Ç¬O»\¦bÂí­¥ªº¤@¤ù¼sÁ諸
¹A¦a¤W¡C¾ã»ôµe¤@ªºÅK¥Ö«Î¡A³Q¤@¬Ö¬Öªá¥cÂIºó±oºñ·N¬ÕµM¡C¯S®í±Ð«Çªº
«e«áªÅ¦a¡AÁÙ¦³µÛ¨â¤p¯a«Ä¤l¦Û¤v®âºØªºªá®E©Mµæ¶é©O¡C

³o´X¦ì´¼»Ù«Ä¤l¤@¦^¨ì±Ð«Ç¡A¯É¯É­Ó¦Û¦£µÛ¦Û¤v­t³dªº¥´±½°Ï°ì¡C¦³ªº¦b
ªá®E©Mµæ¶é¼å¤ô¡A¤]¦³±½¦a¡B©Ù®à´È©MÀ¿¬Á¼þªº¡C

¥ý¦£§¹ªº¿½²Q´@­w¦bµ¡¤f±æ¦V»·¤è¡AÁy¤WªxµÛ²L²Lªº¯º·N¡C

§Ú¨«¹L¥h°Ý¦o¦b·Q¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡A¦o®`²Û°_¨Ó¡A»´Án²Ó»y¦a»¡¡G¡u§Ú·Q»°§Ö
¦A¦^­]®EºØªá¡K¡K¡v

¤~­è­è¤À¤â¡A¦o´N¦b·Q©À­]®E©M®}³õªø¤F¡C

¦³¤H·Q©À¯u¦n¡C²{¦b¡A³s§Ú¤]¤£®É·|·Q°_­]®Eªº®}³õªø¡AÁÙ¦³®H¨½°ê¤¤ªº
±Ò´¼¯Z¦P¾Ç©M²ø¦Ñ®v¡C