¡mÀR«ä¤Ñ¦a¡n

¦ÒÅç

¡·¼¶¤å¡þ¦ó°ê¼y¡]·OÀÙºaÅA¸³¨Æ¡B·OÀÙ¥[®³¤j¤À·|°õ¦æªø¡^


¡m¦ÒÅç¡n¬OÃÒÄYªk®v­±¹ï¬D¾Ôªº´¼¼z¦^À³¡A
¬O¤@¤Á¦³¬°ªº­Ó¤H¡B¦³¤ßªº¥ø·~¡A
¨¬³ô­ÉŲªº¤@­±©úÃè¡B¤@«h±Ò¥Ü¡C



°O±o¤@¦ìªB¤Í»¡¹L¡A¨C¦¸¡A·í§Ú´£¨ì·OÀÙªº®É­Ô¡A²´¤¤³£¦ü¥G¦³¤F¥ú¡FÃÒ
ÄY¤W¤H¤]´¿»¡¡A§Úªº²Ó­Mùس£¬O·OÀÙ¡K¡K

¨Ã¤£¬O¦]¬°§Ú¥[¤J¤F·OÀÙ¡A¤~¤ß¤ß©À©À³£¦b·OÀÙ¡C¦Ó¬O¦]¬°¡A¦b§Ú¦¨ªøªº
¦~¥NùØ¡A´N¤@ª½ÂQ©¹µÛ¥ý½å¨ººØ¡u¬°¤Ñ¦a¥ß¤ß¡B¬°¥Í¥Á¥ß©R¡vªº°¶¤jÃÌÃh
¡F·í§Úªì¤J¥@¹D¡AÁ}Ãø¶[¯Aªº®É­Ô¡A§ó¬O¤£Â_¦b´M§äµÛ¡B¦b´Á«ÝµÛ¤@±ø¥i
¥HÀÙ§x§ß¦M¡B¦w¹y¤H¤ßªº¤j¸ô¡C²×©ó¡A¦b´M´M³V³V¤F³\¦h¦~«á¡A§Ú¹J¨ì¤F
·OÀÙ³o­Ó¹ÎÅé¡A»{ÃѤFÃÒÄYªk®v¡C

¤@¨B¨B²`¤J¨ì·OÀÙªº²z©À©M§Ó·~ùØ¡A§Úª¾¹D¡A§Ú¤w¸g©¯¹B¦a½ñ¤W¤F³o±ø¸ô
¡C

¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú°Ñ¥[·OÀÙ¾ã¾ã¤Q¤T­Ó¦~ÀY¤F¡C¤]³\¬O¹L¥hªº¨º¤ÀÃh©ê¡A¤]³\¬O
¦­¦~±Ã¤ã¾Ä°«ªº¸g¾ú¡A§Ú©¹©¹·|§â¦Û¤v©Ô¶}¶ZÂ÷¡A¥Î¤@ºØ¤ñ¸û«ÈÆ[ªº¡B²z
©ÊªººA«×¨Ó¬Ý·OÀÙ¡B¬Ý®v¤÷¡C¤]¬O¦b³o¼Ëªº¹Lµ{¤¤¡AÅý§Ú¤@¦A¦a¤Ï¬Ù¦Û¤v
¡B±§Ày¦Û¤v¡A±q¦Ó§ó¥þ­±¦Ó¼°¤Á¦a»{¦P¤F·OÀÙ¡C

¤Q¦h¦~ªº§ë¤J©MÆ[¹î¡A§Ú±`±`·Q¡A¦pªG§Ú³B¨­¦b®v¤÷ªºÀô¹Ò©M¨¤¦â¤¤¡A·|
«ç¼Ë°µ©O¡H¹J¨ì¨º¨Ç¯É¤ªÁcÂøªº°ÝÃD®É¡A§Úªº§à¾Ü¤S·|¦p¦ó¡H¤£¥u¤@¦¸¡A
§Ú´¿¥H¬°ÁÙ¦³§ó¦nªº¤èªk¡A§ó¨Îªº¿ï¾Ü¡F¨Æ¹êªºµo®i«o¤@¦¸¤S¤@¦¸ÅçÃÒ¤F
§Úªº¿ù»~¡C©¹©¹³£¬O¦b¨Æ«á¡A¬Æ¦Ü­Y¤z¦~«á¡A§Ú¤~µo²{¡A®v¤÷ªº¨£¦a»P§@
ªk¡A³º¬O¨º»ò«ê·í¡A¨º»òªº¶ê¿Ä³z¹ý¦Ó¥Rº¡¤F´¼¼z¡C

¤]´¿¬Ý¹L®v¤÷­±¹ï®À§é®ÉªººA«×¡A¬Ý¨£¥~¬É¹ï¥Lªº»~¸Ñ¡A¬Ý¨ì¥L½G®zªº¨­
¼v¦b­«­«À£¤O¤Uªº³Ò²Ö»P°í«ù¡C¥Lªº¨­Åé¨Ã¤£¦n¡A¥Lªº·N§Ó«o¥X©_ªº°í©w
¡C¥L»¡¸Ü®É¡AÁn¦â¬X©M¡F°µ¨Æ®É«o­è°·¦³¤O¡C¦b®v¤÷¨­¤W¡A§Ú¯u¥¿Åé·|¤F
¡u¯à­@¤Ñ¿i¤èÅKº~¡vªº¹D²z¡C

®v¤÷¬J¬O¤@¦ì´d´¼Âù¹Bªº©v±Ð®a¡A¤S¬O¤@¦ì¨­Åé¤O¦æªº¹ê½îªÌ¡F¥L¹ï¤¤°ê
¶Ç²Î¤å¤Æ¦³«Ü²`ªº±¡·P»P°@·q¡A¦P®É«o¯à»P®É­Ñ¤Æ¡A¥Î²{¥Nªº²´·ú©M»y¨¥
¡A½á¤©³o¤@¤Á¥H·s·N¡C¥L¨ºµL©Ò¨Dªº¥I¥X¡A°t¦X·í«e¥xÆWªºÀô¹Ò¡BªÀ·|ªº
±ø¥ó¡A¥H¤ÎµL¼Æ¼ö¤ß¤H¤hªº°Ñ»P©Î¤ä«ù¡A³£¨Ï±o¥L¯àµo´§¥XµL¤ñªº¤O¶q¡A
³yºÖ·í¥N¡A¼í¿A¥|¤è¡C¥Lªº¼vÅT©Ò¤Î¡A¦ó¤î¬O¤@®É¤@¦a¦Ó¤w¡H

¦³©¯°lÀHÃÒÄYªk®v¡A¬O§Ú³Ì¤jªººÖ½t¡A§ó¬O§Ú¥Ã»·ªº·P®¦¡C

¦¹¥~¡A§Ú°J¤ß·PÁ¦n¤Í°ª«Hæ¥ý¥Í¡C

°ª¥ý¥Í¦b·s»D¶Ç¼½©M¤å¤Æ¨Æ·~¤Wªº¨ô¶V°^Äm¡A¤j®a³£¦Õ¼ô¯à¸Ô¤F¡C¥L²`«p
ªº¤H¤å¯À¾i¡B¼sªxªº¾\Ū¸gÅç¡A¥Lªº¤åªö¡BÃѨ£¡A¥[¤W¥L©M·OÀÙªº²W·½¡A
¤j¤jÂ×´I¤F³o¥»®Ñªº¤º²[¡C¤]¬O¦b¥Lªº¤j¤O»²§U©M¼í¹¢¤U¡A¥»®Ñ¤~¦³¤F¤µ
¤Ñªº­±»ª¡C

¦­¦Û¤@¤E¤K¤E¦~¦~ªì¡A°ª«Hæ¥ý¥Í´N¦b§Úªº¸Ô²Ó¤¶²Ð¤U»{ÃѤF·OÀÙ¡C¨S¦h
¤[¡A¥L¦b§ÚªºÀµ¤Á¬ÛÁܤU¡A¼ÝµMÃã¥h¤F¤H¤HºÙ¸rªº¡m¤¤®É±ß³ø¡nªÀªø¤@¾
¡A¦¨¬°·OÀÙªº¸q¤u¡C

±q¨º®É¶}©l¡A¥L¾ã²z¤¶²Ð·OÀÙªº¤å®×¡B¼¶­z¦³Ãöªº¤å¦r¡A¬°·OÀÙÅ@±M¼g®Õ
ºq¡B³]­p©Û¥Í®ü³ø¡A§ó¥D°ÊÁܬù¤F®ü¤º¥~¦U¬Éªºª¾¦W¤H¤h¡B´CÅé¬ÉªºªB¤Í
¡A½Ð¥L­Ì¨ìªá½¬¨Ó¡AÅý¥L­Ì»{ÃÑ·OÀÙªº¹L¥h©M²{¦b¢w¢w¤@®É¶¡¡A°ê¤º¥~¦U
¤j³ø¥Z³£¥X²{¤F¤@½g½gÃö©ó·OÀÙªº³ø¾É©M¤¶²Ð¡C³o¬O¡u¥xÆWµo²{·OÀÙ¡vªº
¤@¦~¡C¨º¦~ªº°ª¼é¡A´N¬O§Ú­Ì¦X§@¡mÀR«ä»y¡n¤@®Ñªº¥Xª©¡C

¡mÀR«ä»y¡n¨j¤@±À¥X¡A´N³y¦¨¤FÅF°Ê¡F¼Æ¦~¶¡¦L¨ê¤F¤T¦Ê¦hª©¡A¯}¤F·í¦~
¥xÆW¥Xª©¬Éªº¬ö¿ý¡C

³o¨Ç·P¤Hªº¥I¥X©M©^Äm¡A±`±`¦b§Ú¤ß¤¤¦^ÅT¡C³o¤]¬O§Ú¦b¦¹¯S§O°O¤U·í¦~
ªº¤ù¬q¡A­n²`²`·PÁ°ª«Hæ¥ý¥Íªº²z¥Ñ¡C

©Ò¦³ªº·OÀÙ¤H¡A³£¬O§Úªº®vªø¡A¬O§Ú¾Ç²ßªº¹ï¶H¡A³o¥»®Ñ¡A¤]¬O¹ï¥L­Ìªº
­P·q¡C

³Ì«á¡A§ÚÄ@¥H¦¹®ÑÄmµ¹§Úªº²o¤â¢w¢w³¢²Q½t¡C¬O¦o¡A±a»â§Ú¶i¤J¤F·OÀÙ¡A
¨Ã¥B¤@¸ô¤ä«ù§Ú¡B¹ª»R§Ú¡A¥Rº¡³ß®®¦a¨«¦b·OÀÙ¸ô¤W¡C§Ú¦b¥~­±¤u§@¡A¦³
®É¯h­Â¤F¡A¦o·|µ¹§Ú³W«j¡F¦³®ÉÁc¦£¤F¡A¦o·|µ¹§ÚÀ°§U¡C¦oÁ`¦b¤À¾á§Úªº
¤u§@»P·Ð¼~¡B§Úªº§Æ±æ©M§Ö¼Ö¡C

¦o¬O§Ú¦b·OÀÙ¹D¤W³Ì¦nªº«ü¼Ð©M¦ñ«Q¡C



¡m¦ÒÅç¢w¢wÃÒÄYªk®v­±¹ï¬D¾Ôªº´¼¼z¦^À³¡n


§@ªÌ¡G¦ó°ê¼y
¨C¥»©w»ù¡G¤G¤K¡³¤¸
°Ó´¼¤å¤Æ¨Æ·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¥Xª©