¡m¤ßÆF¥æ¬y¹D¡n

¤ßÆF¥æ¬y¹D

¡q©¯ºÖ¶Ü¡H«Ü¬üº¡¡I¡r


¥H«e°Ñ¥[·OÀÙ¦U¶µ§Ó¤u¬¡°Ê®É¡A±`±`Å¥¨ì¦³¤H°Ý¡G¡u©¯ºÖ¶Ü¡H¡v³Q°Ýªº¤H
¤]Áy¬õ²ä¤l²Ê¬yµÛ¦½¦^µª¡G¡u«Ü¬üº¡¡I¡v¦ý¬O§Ú¤ß¤¤¤£§KºÃ´b¡A¥L­Ì»¡ªº
©ú©ú³£¬O¤Ï¸Ü¡A«oÁ¿ªº¹³¬O²z©Ò·íµM¦üªº¡A³o¯ë¡u«È®M¡v¤@ª½¥O§Ú¤£¸Ñ¡C

¦b³o¦¸°Ñ»P¶H¯«»ä­·¸v­h¹L«áªº²M²z¤u§@¡A§Ú¤~Àò±o¤Fµª®×¡I

¤Q¤@¤ë¤­¤é²M±á¤»ÂI¡A¤j®a¦b¥_¥«¤T¥Á¸ô¤f¶°¦X¤W¨®¡A«e©¹¦ì¦b¦Á¤î§»ùÖ
¤j¼Óªº·OÀٱϨa«ü´§¤¤¤ß¡A®³¸Ë³Æ¨ìªø¦w°ê¤p¥´±½¡C¤@¸ô¤W¬Ý¨ì«Ü¦h©U§£
±¾¦b¹q½u¤W¡B¾ð¤W¡A¸ôÃä¤]°ï¤F«Ü¦h¬Ý¦ü©U§£ªºªF¦è¡A¤×¨ä¬O©±®aªù¤f¡A
³£¬O¤@¨Ç©ñ¦b®i¥ÜÂdùتº°Ó«~¡A¦í¤á¤]¬O²M²M¬~¬~¡A¦n¹³ªd¨F³£ÂH¦í¤F¡A
¨R³£¨R¤£±¼¡C

¨ì¤F¥Øªº¦a¡A²´¨£³\¦h°ê­x§Ì¥S¡A¥H¤Î¼Æ¥x±À¤g¾÷¡B¥d¨®¡A¤£°±¦a¨Ó¦^¤u
§@¡C®v¥S©n­Ì¤]µo´§¡uÅ]³N®v¡vªº¥\¤O¡A§â­ì¥»¿n¨F¦Ü¸}½ïªº±Ð«Ç©M¨«´Y
¡A¦b¤E­Ó¤p®É¤º²M±o¤@°®¤G²b¡A³s¤ÑªáªO¤]¤@¼Ë¡C¤u¨ã¤£°÷¡A¤j®aÁÙ·mµÛ
°µ¡I

¦b²M±½¹Lµ{¤¤¡A³Ì´o¤Hªº²ö¹L©ó°ò¶©ªeªº²Ó¦Ãªd¡A¤Q¤ÀÂH¤H¡A¸}½ò¤W¥h´N
¹³³Q¡u«r¦í¡v¯ë¡A«D³s©Ô±a©Þ¦a¤~¯à¸Ñ²æ¡C·íµM¡A²M±½¤¤Ãø§K§Ë±o¤@¨­ªd
¨F¡A¦ý¤j®a¤@¥y«è¨¥¤]¨S¦³¡A¥uÅ¥¨ì¤@¥y¥yªº°Ý­Ô»P¦^À³¡G¡u©¯ºÖ¶Ü¡H¡v
¡u«Ü¬üº¡¡I¡v¡u«Ü·P®¦¡I¡v¥´±½µ²§ôªð®a¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O½Ä¶i¯D«Ç¥h²M¬~
¤@µf¡A¥¿·í¦b¬~«B¦ç¡B«B¾c®É¡A¬ðµM»â®©¨ì¦Û¤v¯uªº«Ü©¯ºÖ¢w¢w³oªi¬x¤ô
¡B³o¨Çªd¨F¡B°]²£·l¥¢¡BÂ_¤ôÂ_¹q¡B¼~¤ß¼¬±|¡A¦Û¤v³£¨S¹J¤W¡A³oÃø¹D¤£
´N¬O©¯ºÖ¶Ü¡H°²¦p§Ú¨S°Ñ»P³o¦¸²M±½¡B¨SIJºN©M½ò¤W³o¨Ç¦Ãªd¡A¤S«ç»ò·|
Å鮩±o¨ì©O¡H


¥x¥_¤º´ò¡@³¯Ãô¤¸




¡q¬Ý¨ì¥Í©Rªº¦Ü±¡¡r


ŪÃÒÄY¤W¤HªºµÛ§@¡A³q½g§Ú­Ì³£·|·P¨ü¨ì¤@­Ó¦r¢w¢w·R¡C

¥Í¬¡¦b³o­Ó®É¥Nªº¤H­Ì¡Aµh·P¤H©ÊªºµäÁY¡BªÀ·|ªº¼Z¸¨¥H¤Î·R¤ßªº­ä¹s¡C
§Ú´¿¦b¤@½g¤å³¹¤¤½Í¨ì¡A¡u·RÀHµÛ¤G¤Q¥@¬ö¥½ªº¤i¶§¦è¥h¡A´X¦Ü®ø¥¢¡F¥Í
¬¡¦b¤G¤Q¥@¬ö¶À©üªº§Ú­Ì¡A¹³®`©È¶Â·t¤@¼Ë®`©È·R¡C¦]¬°·R·N¨ýµÛ³Â·Ð¡B
³d¥ô¡B¥I¥X¡C¡v

¦b¤å³¹ªº³Ì«á§Ú»¡¨ì¡G¡u¦ýÄ@¤HÃþ¤£­n¦b·R¤ßªº¯î¿¾¸ô¤Wº¥¦æº¥»·¡A¦ýÄ@
§Ú­Ì¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº²M±á­±¹ï§Ú­Ì¤ß¤¤ªº·R¡A»¡¥X¤HÃþ³Ì­ìªìªº»y¨¥¡G¡y
§Ú·R§A¡I¡z¡v

´N§Ú­Ó¤H¦Ó¨¥¡A§Ú¯uªº¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº²M±á¡A·P¨ü¨ì¤F·Rªº¥ú½üªº¬M·Ó¡A
³o´N¬OÃÒÄY¤W¤HªºµÛ§@¡C

¡m¥Í©Rªº¦Ü±¡¡n¬O§Ú»{»{¯u¯u¡B³W³W¯x¯x¡A±qÀY¨ì§À¤@¦r¤£º|Ū§¹ªº²Ä¤@
¥»¤W¤HµÛ§@¡CŪ§¹¤§«á¡A¤ßùغ¡Ãh·ÅÄÉ©M·P°Ê¡A¤@ªÑ·x·NªoµM¦Ó¦Ü¡A´N¹³
¤@½ü¤Ó¶§¦b¤ß¤¤½w½w¤É°_¡C

¤W¤H¤£¬O§åµû®a¡A¦o¨S¦³§åµû®a­Ì¹ïªÀ·|©M¤H©Êªºµh¤ß¯e­º¡F¦o¬Æ¦Ü¤£¬O
¶Ç±ÐªÌ¡A¦o¨S¦³¶Ç±ÐªÌ­Ì³q±`ªººB´n¿E©ù¡C¦o¥u¬O¤@­Ó·O¥À¡B¤@­ÓªøªÌ¡B
¤@­Ó¥i¿ËªñªºªB¤Í¡A¦b¨º®U®U¹D¨Ó¡B®ï®ï¥mÀ{¢w¢w¡u«Ä¤l¡A§Ú­n¦p¦ó³­§A
ªø¤j¡H¡v¡u¬Ã±¤²M¥­ªº¤é¤l¡v¡B¡u§â´¤²{¦b¡A¤Î®É¥I¥X¡v¡B¡u¤Å¥H´c¤p¦Ó
¬°¤§¡v¡B¡u±Ë±o©ñ¤U¡A¨­¤ß»´¦w¡v¡B¡u¤H¥Í¦³·RµL¾Ñ¨Æ¡v¡B¡u·L¯º¤H¥Í³Ì
¬üÄR¡v¡K¡K

¤W¤H¬O¦b½Í¦òªk¡B½×¦ò¸g¡A¦ý§ó¬O¦bÁ¿¦ò¤ß¡C«Ü¦h¦ò¾Ç²z½×®a­Ì¥i¥HÄÄÄÀ
©M¸ÑŪÁ}²`ªº¦ò¾Ç²z½×¡AÅý§Ú­Ì¥i·q¥i¨Ø¡A¦ý¤W¤HªºµÛ§@ª½«ü¤H¤ß¡AÅý§Ú
­Ì¥i¿Ë¥iªñ¡C¦ò»¡¦³¤K¸U¥|¤d¤è«Kªkªù¨Ó«×¤Æ²³¥Í¡A­n¦p¦ó¿ï¾Ü¡A»Ý­n«×
ªÌªº´d´¼Âù¹B¡C

¡u¦òªk©ö»¡¡A¦ò¤ßÃø±o¡C¡v¦³¦ì°ª¹¬´¿¹ï§Ú»¡¡A¬I±Ë°]ª«µ¹¥L¤H¬O¤p¬I±Ë
¡A¥°ªk©M«×¤H¤~¬O¤j¬I±Ë¡C­±¹ï¤W¤H³o¤À¨H¨l¨lªº¤j¬I±Ë¡A§Ú­Ì¦p¦ó¤~¯à
©Ó¨ü©M±µ¯Ç©O¡H

´¿¬Ý¹L¤@­Ó­»´ä¹qµø¥x¹ï¤W¤Hªº±Ä³X¡A¥D«ù¤H°Ý¤W¤H¡G¡u²{¦bªÀ·|©M¤H¤ß
¨º»ò¶Â·t¡A­n¥°´­¦òªk¡B²b¤Æ¤H¤ß¬O¤£¬O«ÜÃø¡H¡v¤W¤H¥­ÀR¦a»¡¡G¡u¬O«Ü
Ãø¡I¦ý¥u­n¤@ÂI¤@ºw¥h°µ´N¦n¡C¡v¤W¤Hªº¦^µªùئ³¤jµL©`¡A§ó¦³¤j·R¤ß¡B
¤jÄ@¤ß¡C

¦b¡m¥Í©Rªº¦Ü±¡¡nùØ¡A§Ú¦P¼Ë¥i¥H±q¦rùئ涡¬Ý¥X¤W¤H©úª¾¡uÃø¬°¦Ó¬°¡v
ªº¸tªÌ©M´¼ªÌ¤ßºA¡C§@¬°¸tªÌ¡A¤W¤H¦ó¹Á¤£ª¾±Ð¤Æ¤H­Û¡B²b¤Æ¤H¤ß¤§Á}Ãø
¡F§@¬°¸tªÌ¡A¥¿¦]¦³¤jµL©`¡A¤~¦³¤j·O´d¡A¤]¤~¦³¤jÄ@¤O¡C

¤W¤H¤£Ãã³Ò­WµÛ®Ñ¥ß»¡¡A±q¤é±`¥Í¬¡¤p¨Æ¤J¤â¡AÂIÂIºwºwµL¤£§Æ¾¬«×¤Æªå
ªå²³¥Í¡C¡u¥ÌÄ@°µ¡AÅw³ß¨ü¡v¡A¥¿¬O°ò©ó³oºØ¤j·O´d¤ß¡B¤j·R¤ß¡C


¬ü°ê®L«Â¦i¡@³¯­i




¡q¨«¤@½ë¤H¤å¾Ç®Õ¡r


¹q¸Ü¹aÅT¡A­ì¨Ó¬O«i­s®v©nÁܬù§Ú¡A¨«¤@½ë·OÀÙ¤H¤å¾Ç®Õ¡C¨­¬°¥[®³¤j·s
²¾¥Á¡A§Ú¹ï©ó³oùتº§Ó·~Åé»á·P¿³½ì¡A¦]¦¹¡A¤]´N±aµÛ¤@¤À¦n©_¤ß»P·sÂA
·PªYµMÀ³¤¹¡C

¤@¤U¨®¡A«K¨£¨­µÛ§Ó¤uªAªº·R¤ßª¨ª¨¡AµL¬È­·´H¦a¦u­Ô¦b¸ô®Ç¡A¹ï§Ú­Ì¿Ë
¤Áªº´H·y©M¾É¤Þ¡AÅý§Ú¯d¤U¤F·¥¦nªº¦L¶H¡C¤Jªù«á¡A«z¡I°´¤jªº®ÕªÙ¡A¤H
ÀYÆp°Ê¡A©ñ²´©Ò¤Î¡A¬Ò¬O¼ô±xªº¶À¥Ö½§¨­¼v¡A¥O¤H·P¨ü¨ì¿@¿@ªº¿Ë¤Á¨ý¡C
­Y¤£¬O«Ø¿vªº®t²§¡A§ÚÁÙ¥H¬°¸m¨­¦b¥xÆWªº®Õ¶é©O¡I

¬ï¤W§Ó¤u­I¤ß¡A«È¦ê°_·R¤ß¶ý¶ýªº¨¤¦â¡A²¾¨B¤G¦~¥¿¯Z±Ð«Ç¡A¦b²w²wŪ®Ñ
Án¤¤¡A°£¤F¤@¸@«Ä¤l­Ì¦P¬ã¦@Åwªº­·ªö¡A¤]Åý¦Û¤v­«ªð¾Ç¥Í®É¥Nªº²¢¬ü·Å
ÄÉ¡C

¤W½Ò¤¤¡A«Ä¤l­Ì¦³®É²á¤Ñ¡B³ÙÃÏ¡A¦b©ÒÃø§K¡C³o®É¡A§êºtµÛ»²¾É¨¤¦âªº·R
¤ß¶ý¶ý­Ì¡AÁ`·|¥HµÐÂį몺´¼¼z¤Î¥À·R¯ëªº±¡Ãh¡A©Î¦w¼¾¡B©ÎÄU¾É¡A¬Æ¦Ü
±a¨Ó¦Û»sªº¿|»æ§@¬°¹ªÀy¡C³o¼Ëªº¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A³Ì¤jªº¤ßÄ@¡A´N¬O§Æ±æ
¹´©~¥[°êªº¤l§Ì¡A¤@¤è­±±µ¨ü¦è¤è±Ð¨|ªºÂȳ³¡A¤@¤è­±¤]¤£§Ñ¨V¨ú¥ý¤Hªº
´¼¼z¡C

¬Ý¨ì§Ú³o±i·s­±¤Õ¡A±i¬î¯]¦Ñ®v­¼µÛ¤U½ÒªºªÅÀÉ¡A©M§Ú©Û©I¸Ü®a±`¡K¡K·í
§Ú°Ý¤Î¥Ø«e¤H¤å½Òµ{ªº±Ð¾Ç¦¨®Ä®É¡A±i¦Ñ®v³o»ò¦^µª¡G¡u¯Z¤W¾Ç¥Íªº¦~ÄÖ
®t¶Z«Ü¤j¡A¦³ªº¤Q´X·³¤F¡A¤~¶}©l±µÄ²¤¤¤å¡A¹ê¦b¬O¤@­Ó¬Û·í¤jªº¬D¾Ô¡C
¬°¤F¤¤µØ¤å¤Æ¯à¦b®ü¥~¤ã®Ú¡A¥u­n«Ä¤lªÖ¨Ó¡A³£¬O¤@­Ó¶Ç©Óªº«´¾÷¡C¬ÝµÛ
¤U¤@¥Nµê¤ß¦a²ß¦r¡B¤jÁn¦a®ÔŪ¡B¥Î¤ß¦a¾Ç²ß¡A¥Ñ¤£ÃѨì¯à»â²¤¤¤°êªº¤å
¦r¤§¬ü¡A¶i¦ÓÀ³¥Î¨ì¥Í¬¡¤¤¡A³o´N¬O¤H¤å±Ð¨|ªºªì°J¡A¤]´N¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº
¬ß±æ¡C¡v

»y­«¤ßªøªº¤@®u¸Ü¡A³zÅS¥X·OÀÙ¤HÃø¦æ¯à¦æªº«H¤ß¡B¼Ý¤O©M«i®ð¡C¬Û«HÄ@
¤O©Ò¤Î¡A¤H¤å±Ð¨|ªº§Æ±æ¤uµ{¡A¥²¦pµ¡¥~ªº«GÄR´º­P¡Aºa´º¥i´Á¡A¥ú©ú¦b
±æ¡C


¥[®³¤j·Å­ôµØ¡@±ç¥É¿P




¡i§ó¥¿±Ò¨Æ¡j


¥|¡³¤C´Á²Ä¤@¡³¤@­¶¹Ï»¡¸É¥R»¡©ú¦p¤U¡G

¦b¤jªL·O°|¡u¥»¤g¤å¤Æ®i¡v¤¤®i¥Üªº¤û¨®¤ìÀJ¤uÃÀ¡A¬O³Ð§@ªÌ³¯ÂE³¹¥H¶Ç
²Î¤ì¤u±µºg§Þ³N¥´³y¦Ó¦¨¡A¦b³y«¬«h±Ä¹A§øªÀ·|ªºÅK¥Ö¤û¨®³W®æ¡C¦¹¦¸
´£¨Ñ¥x¤¤¤À·|¸q½æªº¡A¬°­ì§@ÁY¤p¼Ò«¬¡C

bot1.gif (375 bytes) ¤W¤@­¶ bot2.gif (159 bytes) ¤U¤@­¶ bot3.gif (190 bytes) ¤W¤@¼h