|
|
§Æ±æ¤uµ{¡DÄá¼vµ§°O
¤¤¼d°ê¤¤ªº¤£¸¨¦aºX±ì |
|
¡·¼¶¤å¡þ¨¿¸q©¾ |
|
¡i°f¹Ò¤¤ªº¤ÉºX¨å§¡j
¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²M±á¡A§Ú»°¦b®v¥Í¨ì®Õ¤§«e¨Ó¨ì¤¤¼d°ê¤¤¡A¬°ªº
¬On»°¤W¤ÉºX¨å§¡C¨º¤Ñ®ð·Å¨u¨£ªº§C¡A²©ö±Ð«ÇªºÅK¥Ö«Î³»¤Wµ²¤FÁ÷¡A
¤j®a³£§N±o¥´ÎG¶Û¡C
¾Ç®Õªº¤T¤Q¤C¶¡®ÕªÙ¥þ·´¡A©Ò©¯®Õ¦a±¿n¼s¹F¥|ÂI¤K¤½³¼¡A¦³¨¬°÷ªÅ¦a¨Ó
»\²©ö±Ð«Ç¡C¥|±ÆÅK¥Ö«Î³ò¥Xªº¤@¤ùÁ{®É¾Þ³õ¤W¡A´X¶ô´ÌªOÅ|°_¨Ó´N¬OÓ
¤p¥q¥O¥x¡A®ÇÃä¬[³]¤F³y«¬¯S§OªººX±ì¡C¨â®Ú±µ¦b¤@°_ªº²Ê¤j¦Ë±ì³QÄaªÅ
¼µ¦b¤T°¦µ£x´Ò¤W¡A©Ò¦³³sµ²³B¥þ¾a÷¤l¸j¨c¡A¨CÓ¤äÂI¤W¥´ªºµ£xµ²³£
¤£¤@¼Ë¡AÅãµMÁÙ¥iݧ@µ²Ã·½Òªº¥Ü½d¡C
³¯Áo³s®Õªø»¡¡A³oÓºc·Q¨ä¨Ó¦³¦Û¡C¤@¤E¥|¤E¦~¡A¤@¤ä°êx³¡¶¤±q¤j³°ºM
°h¦Ü½q¨l¡A©x§L̨C¤Ñ¨ÌÂÂÁ|¦æ¤ÉºX¨å§¡A«o¾D½q¨l¤H§Üij¤£±o¦b¥L̪º
°ê¤g´¡¤¤µØ¥Á°êªº°êºX¡F¤@¦ìªø©x·Q¨ì¤FºX±ì¤£¸¨¦aªº¿ìªk¡A¤è¤~±o¨ì·í
¦a¤H¦P·N¡C
³¯®Õªø»¡¡G¡u³o¥u¬OÁ{®Éªº½Ò°ó¡A©Ò¥H§Ú̪ººX±ì¤]¸Ó¤£¸¨¦a¡Aµ¥·OÀÙÀ°
§ÚÌ»\¦n·s±Ð«Ç«á¡A§ÚÌ´N·|¦³¤@Ó¥¿¦¡¦Ó¸¨¦aªººX±ì¤F¡I¡v
«á¨Ó§Ṳ́S±Mµ{¨Ó©çÄá³¢ª÷¬W¦Ñ®vªºµ£x½Ò¡C¥L¯S§O¬°§Ú̥ܽd¤£¸¨¦aºX
±ìªº·f«Ø¡C´N³o»ò´X®Ú´Ò¤l©M¤@¸i÷¯Á¡A¦b¤@·|¨à¤u¤Ò¤§¤º´N¬[¦¨¤@¤V¦h
°ªªººX±ì¡C¤£¨ü¦a§Î¨î¡B¤£»Ý¦a°ò®I³]¡A©Ò»Ýnªº¬O¥©«ä»P¦n¤âÃÀ¡C
¥H¤£¸¨¦aºX±ì¤ÉºX¡A¥i¥H¬Ý±o¥X¤¤¼d°ê¤¤ªº®v¥ÍÌ¡A¦bÀ³¹ï°f¹Ò®É°£¤F«H
©À¤§¥~¡AÁÙ¦³¬¡¤O»P³Ð·N¡C
¡i²øÄYÅw³ßªº°Ê¤g¹wºt¡j
¤¤¼d°ê¤¤ªº§Æ±æ¤uµ{°Ê¤g¨å§q¦b¤G¡³¡³¡³¦~¤»¤ë¤¤é¡A§Ú¦b¤»¤ë¤T¤é´N
¥ý¶]¨Ó¬Ý¥L̪º¹wºt¡C
¨å§ªº«ÀYÀ¸¬O²»·àÄm·ç¡A¥Ñ¥»®Õªº»R·à¶¤t³d¡C³oÓ¶¤¥î¥i¤£¬OÁ{®É¦¨
xªº¡A·í¦aªZ³NÀ]ªº¦Ñ®v³Å¡A¤»¤Q¤K·³ªº¹ù¤õ¥ý¥Í³\¦h¦~¨Óªº¸q°È°V½m¡A
¤~²£¥Í¤F³o¤ä³Ç¥X¹Î¶¤¡C
·àÀYªº¨¤¦â³Ì¦Y«¡A©Ò»Ýªº½Õ±Ð®É¶¡¤]¯S§Oªø¡A¯à¾áºõªº¾Ç¥Í·U¨Ó·U¤Ö¡C
¥Ø«e¤Q¤T¦ì¦¨û¤¤¡A¤j¦h¬O´xÆr¹ª¡A°ß¦³¤T¦~¤¯¯Zªº´å¬F³ü¯à¤¤³W¤¤¯x¦a
»R°Ê·àÀY¡C¥i±¤¥L´Nn²¦·~¤F¡A«áÄ~¤H¿ï¤S±o¹ù®v³Å¶O¤ßµZ¿i¤F¡C
¨º¤Ñ´¸ªÅ¸U¨½¡A¦P¾Ç̧â´È¤l©ï¨ì¹w©wªº·|³õ¤W³ò¦¨¤@Ó¤è°}¡A·í¤¤´N¬O
¯}¤g¨å§n¥Îªº¨º¤@°ï¨F¤l¡C³o®ÉÁöµM¨S¦³¨å§¥x©MÆ[§Àç±b¡A¤]¨S¦³±m
±aªá°é¡A§ó¨S¦³¨Ó»«¡A¤j®a«o¦³»aªÆ¬°³»¡B©M·ÄR¤é¬°¦ñ¡A²øÄYÅw³ß¦a¶i
¦æ¤F±m±Æ¡C
¹ù®v³Å¿Ë¦Û´x·àÀY¡C«W¸¨ÁB°·ªº¨¤â¡AÅý¤H¥H¬°¥L¤ñ´x·à§Àªº´å¬F³üÁÙ¦~
»´©O¡I¨â¤H¨§Îªêªê¥Í·¡A¨B¥ï½ò½ñ³¹ªkÁc½Æ¡B©ïªÓÁ|¤â¸`«µ¤À©ú¡AÅs¸y
§á¨¬Ò¬O«ß°Ê¡C¶Ç²ÎªZ³Nªº¤O»P¬ü¡AÂǵ۳oÀY²»·àªº»R§Ë®i²{µL¿ò¡C
´xÆr¾Ý¹ªªº¦P¾ÇÌ·íµM¤]¤£§t½k¡A»ÉÆr¥Ö¹ª¾_¤Ñ»ùÅT¡B®ð¶ÕÄà¤H¡A¦UÓÀ»
¸¨ÂI³£©M·à¤lªº°Ê§@ºòºò¬Û¦©¡C¬Ý¨Ó¡A§Ú¥H«e©Ò¨£¹Lªº³\¦h»R·à¡AˬOªá
®±Â¸»Lªº©~¦h¡C
¨â¤Ñ«áªº¥¿¦¡°Ê¤g¨å§§Ú¨S°Ñ¥[¡A¦ý§Ú¬Û«H¨º¤Ñªº»ö¦¡¤@©w§ó²øÄY¡B§óÅw
³ß¡C
¡i§Ö§Ö¼Ö¼Ö·h·s®a¡j
¤G¡³¡³¤@¦~¤¤ë¤T¤é¡A¤¤¼d°ê¤¤¦bÁ{®É¾Þ³õÁ|¦æ³Ì«á¤@¦¸ªº¤ÉºX¨å§¡C¤£
¸¨¦aºX±ì¦³¤F·sÅܤơAì¨Ó¤ä¼µºX±ìªº¤T®Úµ£x´Ò¤S³Q¥t¥~¥|®Úµ£x´ÒÄË
ªÅ¬[°_¡A¬Ý¨Óµ£x½Ò¤S¶i¶¥¤F¡C
³oӨ㦳¶H¼x·N¸qªº³Ì«á¤@¦¸¤ÉºX¡A§l¤Þ¤F¤j·R¹qµø¥xªº°OªÌ©M»{¾i¸Ó®Õ
ªº·OÀÙ¼vµø§Ó¤u«e¨Ó¥þµ{°O¿ý¡C³¯Áo³s®Õªø¦bPµü®É»¡¡G¡u¤É§¹ºX«á§ÚÌ
´Nn·h¶i·s±Ð«Ç¤F¡C¦Û±q«e¦~ªº¤Q¤@¤ë¤@¤é¨Ó¨ì²©ö±Ð«Ç¤W½Ò¡A§Ú̦b³o
ùؤw¸g«×¹L¤F¤¦Ê¥|¤Q¤E¤Ñ¡C³o¬q´Á¶¡¡AµL½×¬O±Ð¨|·í§½©Î®aªø¡B¦Ñ®v¡B
¾Ç¥Í¡A³£«ÜÃö¤ß¤°»ò®ÉÔ¤~¯à·h¨ì·s±Ð«Ç¡C¤T¦~¯Åªº¹ù±Ó§g¦P¾Ç´¿¸g§i¶D
§Ú¡AW¤F¨º»ò¤[¡A²¦·~«eY¯à¦b·s±Ð«Ç¤W½Ò¡A¨º©È¬O¤@¤Ñ¡A¤]·|³ß®®¡C´©
«Ø§Ú̪º·OÀÙ¥\¼w·|©M¬I¤u³æ¦ì·s¨È«Ø³]ºÉ¤F³Ì¤jªº§V¤O¡AÅý§Ú̦¹¨è´N
¯à·h¶i·s±Ð«Ç¡C¤µ¤Ñ¬O¤j®a³ß®®ªº¤é¤l¡A°£¤F°ª¿³¤§¥~¡A§ÚÌn¯S§O·P®¦
±µµÛ¥þ®Õ¤EÓ¯Z¯Åªºªñ¤T¦Ê¦ì¦P¾Ç¡A´N¨Ó¦^¬ï±ô©ó²©ö±Ð«Ç©M·s®Õ°Ï¤§¶¡
¡CÁöµM¦ªªºªF¦è¤£»´¡A¤j®a¥i³£¬O¯º½N½Nªº¡C
§Ú±q¤G¼ÓÁÀý¡A¤@®Ú®Ú²Ê§§°ªÁqªº¶ê¬W©MÀð±©Ò§¨¦¨ªºÁa²`ªÅ¶¡¡A¦b±×«Î
³»ÅS¥Xªº¿û°©Âл\¤U¡AÅã±o·N¹Ò±y»·¡C·sªº¤¤¼d°ê¤¤¡AµL½×ùØùØ¥~¥~¡A±q
¨º¤@Ó¨¤«×¡A³£Åý¤HªoµM¦Ó¥Í¨IÀRµÂ¿p¡B«ì§»¤j®ð¤§·P¡C¾Ç¥Í¦b³o¼ËªºÀô
¹Ò¤W½Ò¡A¤£¦ý·|§ó¦wÀR¦Ó±Mª`¡A¤]·|³QÂȳ³±o¤ß¯Ý§ó¶}Áï¡C¥»¨Ó·|¬O³ÙÄÛ
§nÂøªº·h®a³õ´º¡A¦¹¨è«oÅã±o¦wµM¦Û¦b¡CªÅ¶¡»P¤HªºÃö«Y¡A¦b¾Ç¥Í·h¶i¨Ó
ªº²Ä¤@¤Ñ¤w¸g¤£»¡¦Û©ú¤F¡C
¡i¤@Ó¬ü¦nªº¼¥¼©¡j
¾Ç¥Í̤@Ãä·h®a¡A®Õ¶é¤ºªº´ºÆ[¤uµ{¤]¤@Ãä¦b¶i¦æµÛ¡C¤£¦P©ó¨ä¥L¾Ç®Õªº
¬O¡G³oùتº¤u§@¨Ã¤£¥þµM¥Ñ·O¸Û¶¤ªº®v¥St³d¡A¦Ó¦³³\¦h¤¤¼d¶m¥Á°Ñ»P¡A
³o¬O¬F©²««Øpµe¡u¥H¤u¥N»¬¡vªº¦n±¹¬I¡C¨a¥Á¬°«ì´_®a¶é¦Ó¥X¤O¡A¦b«
«Ø¸}¨B¦V«e±À¶iªº¦P®É¡A¶m¥Á¤]±o¨ì¸É§U¸g¶O¡C
³o¨Ç¨Ó¦Û¤¤¼d¶m¤Ó§ø¤lªº¥|¤Q¦h¦ì¤u¤H¡A¤j¦h¼Æ¬O¤W¤F¦~¬öªº°ü¤k¡C¦o
Ì¥¿¦b°µµÛ¤ñ¸û¤£¶O¤O®ðªº¶éÃÀ¡A®âºØ«UºÙ¡u¯óÅQ¤ý¡vªº´Óª«¡A¦b®Ç»â¶¤
¤Î«ü¾Éªº«h¬O·O¸Û¶¤ªº®v¥SÌ¡C
¬Û³B¦h¤é¤U¨Ó¡A¶m¥Á̧󪾹D·OÀÙ¤Hªº°µ¨ÆºA«×¡A¤]§ó¯à²z¸Ñ·OÀÙ¤H¬°§Æ
±æ¤uµ{©Ò¥I¥Xªº¤ß¤O¡C¦b¤u§@ªº¶¤¥î¤¤¡A¦³¤£¤Ö¤Hªº¤l§Ì´N¬O¦b³oùؤW¾Ç
¡C²{¦b¥L̬y¤U¦½¤ô©Ò®âºØªº¥®]¡A±N¨Ó´N·|¬O¨à®]±u«â¨ä¤Wªººñ¦a¡C·Q
¨ì³o¤@¼h¡A¤j®a´Nı±o³o¤£¥u¬O¶K¸É®apªº¤u§@¡AÁÙ¬O¤@Ó¬ü¦nªº¼¥¼©¡C
¡i¹ù°Ä¦¼ªº¦a¥Ê¸¡j
·sªº¤¤¼d°ê¤¤¤ñ¾_·´«eªº¦Ñ®Õ³W¼Ò¤j¦h¤F¡C¥|±Æ¨â¼h¼Ó®ÕªÙ§â¾Ç®Õ³ò¦¨¥¿
¤è§Î®æ§½¡A¤¤¶¡è´Ó³Q¦nªº¯ó¥Ö¤w¨£ºñ·N¡C¦Ó¥Ø«e¤EÓ¯Z¯Åªº¾Ç¥Í¥u¤£¹L
¨Ï¥Î¤F¨ä¤¤¤@±Æ¦Ó¤w¡C¨ä¥Lªº³N¬ì±Ð«Ç¤£¦ý¥i¥H°ö°V«Ä¤l¤£¦Pªº¤~ÃÀ¡A¤]
´£¨Ñ¤F¥¼¨ÓªÀ°Ï±Ð¾Çµo®iªº¥i¯à©Ê¡C
¤@²´¬Ý¹L¥h¡A®Õ¶éùغɬO³ß®®©M§Æ±æ¡A¦Ó¨ä¤¤¤S¥H³oÓµe±³Ì¥O§Ú·P°Ê¡C
¤@¦~§µ¯Zªº¹ù°Ä¦¼·h§¹½Ò®à´È¤§«á¡AÂù¤â±·µÛ¤@Ó¤p¬Ö®â»·»·¦a¨«¹L¨Ó¡C
°Ý¦o³o¬O¤°»ò¡A¦o»¡¬O¦ÛµM½Òªº§@·~¢w¢w¦a¥Ê¸¡C¤@Áû¦a¥Êªw¦b¤ôùØ´N¥i
¥Hªø¥XZ²±ªºªK¸¡A¦ý¬Onª`·N¡A·í¦a¥Êªø¥X®ÚޮɡA´Nn½Õ¾ã¦a¥Ê¦bªM
¤lùتº¨¤«×¡A³o¼Ë¸¤l¤~·|ªø±o¦n¡C
¹ù°Ä¦¼¸Ñ»¡±o§ãn¤S²M·¡¡A§Ú¤£¸T¸Ø¦o¦¨ÁZ¤@©w«Ü¦n¡C
¦o®`²Û¦a»¡¡G
¡uÁÙ¦n°Õ¡I¡v
¡u¨º¤@¬ì¥\½Ò³Ì¦n¡H¡v
¡u^¤å¡A¤E¤Q¤C¤À¡C¡v
¡u¨º¤@©w¬O²Ä¤@¦WÅo¡H¡v
¡u¤£¬O¡A²Ä¤@¦W¬O¤@¦Ê¤À¡C¡v
¦oµª¸Ü®É²´·ú³£¨S¬Ý§Ú¡A¦Ó¬Oºò¨nµÛ¦a¥Ê¸¡C³o¨Ï§Ú¬Û«H¡A¦oªº¦ÛµM½Ò¤@
©w¤]«Ü´Î¡C
¦¹®É¡AŨ¦b¹ù°Ä¦¼¨«á¥Ñ«À¤¯³ß©Ò³]pªº®Õ¶é¡A¥O¤H·Q°_³o¦ì¦W«Ø¿v®vªº
¡uµL¦â¡BµLµØ¡v³]pÆ[¡C¥L´¿¤Þ¥Î¤Q¤T¥@¬öĬµá±Ð¸Ö¤H
Rumi ªº¤@º¸Ö¨Ó
ªí¹F¥Lªº²z©À¡A¨ä¤¤¦³¤@¥y¬O¡G¡u¦³¤@ºØ¤èªk¤Þ¾É©Ò¦³ªº¦â¿A¨ìµL¦â¡C¶·
ª¾¶³®ð´³Ä㪺ÅܤƨӦۤé¤ëªºµLµØ¡C¡v
³Ì¦nªºÃÀ³N¡A¤£´N¬O¥H¬M¥X¤H©Êªºµ½±¬°Ã[ªº¡H |
|