¡¶¯[¼þ¥@¬É
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
ªü®Q
¡·¼¶¤å¡þÅé«T
ªüª¨¹L¥@¡A
§Ú¥uÅU±N¦Û¤v«ÊÂê¦b´d¶Ëªº«põ¤¤¡A
¬Ý¤£¨ì¦~ÁÚªºªü®Q
¥¢¥h¦Ñ¦ñªº©t±I»P¦Üµh¡K¡K




ªü®Q¡G

´X¤Ñ«e¡A§ÚªºªB¤Í¥Î¦Û±þµ²§ô¤@¥Í¡C¥L¤~¥|¤Q´X·³¡A¯d¤U¥|­Ó¥¼¦¨¦~ªº«Ä
¤l¡C

¥XÂl¨º¤Ñ¡A¤j¤j¤p¤pªº¿Ë±­»P®aÄݳ£¨ìÂl»öÀ]°Ñ¥[§i§O¦¡¡A§Ú«hª½Ä±¦a·Q
¨ì¥L®a¤¤¨«¤@¨«¡CªG¯u¡A¥u¦³¥Lªº¦Ñ¥À¿Ë¿W¦uªÅªÅ¿º¿ºªº«Î¤l¡C

¤]³\®`©È¤K¤Q°ªÄÖªº¦Ñ¥À¿Ë©Ó¨ü¤£¤F¥Õ¾v¤H°e¶Â¾v¤HªººE¡A±q¥X¨Æ¨º¤Ñ°_
¡Aªü±C¤£¶È¥¢¥h¤F¨à¤l¡A³s¨à¤l³Ì«áªº®eÃC³£¨S¨£µÛ¡F¥b¥@¬öªº¥À¤l±¡¦b
¯Ê¤Ö³Ì«á¤@­Ó¥yÂI¤Uµ²§ô¤F¡C

§Ú¤p¤ßÁlÁl¦a»Pªü±C¸Ü®a±`¡A¤£¨ì´X¥y¸Ü¡Aªü±C¦A¤]À£§í¤£¦í¤º¤ß²`²`ªº
´d¶Ë¡A¦Ñ²\Áa¾î¡B¨â¤âÝ´¯Ý¡Aª_¶DµÛ¡G¡u§Úªº¤ß¦nµh¡I¤@ª½·Pı¨ì¥LÁÙ¦b
«Î¤lùØ¡K¡K¡v

§Ú¥u¦³ºòºò²oµÛªü±CŸ§ÝªºÂù¤â¡A»¼¤W¯È¤y¡AÀqÀq¶ÉÅ¥¡K¡K



¡½


¦^®a³~¤¤¡A§Ú§Ô¤£¦í´é°_¹ïªüª¨ªº«ä©À¥H¤Î¹ï±zªº·\ª¹¡A¨â¦æ²\¤ôª½ª½·Æ
¸¨¡C

¹j¤Ñ¡A§Ú­¢¤£¤Î«Ý¥h¤G­ô¨º¨à¬Ý±z¡A²rµMµo²{±z§Fܼªº¨­¤l§ó»a¦Ñ¡B§ó®ø
½G¤F¡Cªü®Q¡Aªüª¨¹L¥@«á³o¤@¦Ê¦h­Ó¤é¤l¡A±z¬O«ç»ò®Á¹Lªº¡H

¦Û±qÂå®v¹ï¤@¦Vµw®Ôªºªüª¨µo¥XªÍÀù¥½´Áªº§P¨M®Ñ¡A§Ú´N¥uÅU¦b«s¶Ëªººx
´õ¤¤¯B¯B¨I¨I¡A«o²¨©óÅU¤Î±z§Y±N¥¢¥h¦Ñ¦ñªº·P¨ü¡C

ªüª¨Á{²×«e¤T¤Ñ¡A¶Ô»ü¦¨©Êªº±z¡A¤@¤è­±¬°ªüª¨ªº¯fªp¶Ë¯«¡A¤@¤è­±¤S¾á
¤ß«n³¡ªºªá¥Í¥¼±Ä¦¬¡A±z¥¡¨D¤l®]©âªÅ³­±z¦^¥h³B²z¡FµL©`¤j®a³£¦³¤d¸U
­ÓµLªk¦P¦æªº²z¥Ñ¡A³Ì«áÁÙ¬OÅý¤C¤Q´X·³ªº±z¿W¦Û¦^«n³¡¦¬¦¨¡C

¬°¦¹¡A§ÚÁÙ»P±z¾x¹û§á¡A¥Í®ð±z§âªá¥Í¬Ý±o¤ñªüª¨­«¡A¨Ã¥H¤£¦nªº¤f®ð»¡
¡G¡u¬Ý¤T¤À¦a¥i¦¬¦¨¦h¤Ö¡H§Úµ¹±z¿ú°Õ¡I¡v

·í®É§Ú¤@ª½¤£¯à²z¸Ñ±zªº¤ß±¡¡A¦Ó¤µ¤~³vº¥Åé·|¡G¤g¦a»P§@ª«¬O¹A¤Hªº¤Ñ
©M¦a¡A¤£¬Oª÷¿ú¯à¦ôºâªº¡A¤]¤£¯à¥H¥«³õªº»ù­È¨Ó¿Å¶q¡A¤×¨ä¨º¬O±z»Pªü
ª¨¦@¦P¯Ñ¯Ð¡BºØ´Óªº³Ì«á¤@¦¸¦¨ªG¡C

ªüª¨Á{²×«eÁöµM¹¡¨üÀù²Ó­M«I»k¤§µh¡AµM¦Ó½Í°_¬G¶m¨º¶ô¥Ð¡AÁÙ¬OÃø±»±o
·N¦a¸Ø»¡¡G¡u§Ú­Ì¨º¶ô¥Ð¦aªºªá¥Í³Ì¦n¦Y¡I¡v¤@²É²Éªºªá¥Í¡A¬O±z»Pªüª¨
¥Î³Ì¨¯³Òªº¦½¤ô»P³Ì²¢»eªº¿Ë±¡Äéµ@¦Ó¦¨ªº¡C



¡½


ªüª¨­n¨«ªº¨º¤Ñ¡A«n³¡ªº¿Ë±­¬ðµM¨Ó¹q¡A»¡±z²ö¦W¦a°ª¿N¤£°h¡A¨­Åé·¥µê
®z¡A­n¤l®]»°¦^¥h¸ü±z¡C

±z»Pªüª¨µ²îq¤­¤Q¾l¸ü¡AÁöµM®É¦³ª§§n¡A¥i¬O­±¹ï¥Ã»·ªºÂ÷§O¡AÁÙ¬OÃø¥H
©ñ¤U²o¤â¥b¥@¬öªº±¡¡Cªüª¨­n¨«¤§«e¨â­Ó¤p®É¡A¥u­n±q¨I¨Iªº©üºÎ¤¤µd¿ô
¤ù¨è¡A´N°Ý±z¤°»ò®É­Ô¨ì¡H¤j­ô¤°»ò®É­Ô¨Ó¡H

·M¾|ªº§Ú¦]¬°¤@ª½¤£ªÖ­±¹ïªüª¨¤£¤[¤H¥@ªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡A©¿²¤¤F³o¬OÁ{²×ªº
¼x¥ü¡C´N¦b¤G­ô±N±z¸ü¦^¡Aªüª¨¦b¼Ó¤WÅ¥¨£±z­Ì¨«¶i®aªùªº¸}¨BÁn»P½Í¸Ü
Án®É¡A¤@¤ß´Á¬ß¦A¨£±z³Ì«á¤@­±ªºªüª¨´N»P¥@ªøÃã¤F¡C

¨C¦¸´£¨ìªüª¨©¹¥Íªº¨Æ¡A­ô­ô­Ì´N»y±a¨Ç·L³d³Æ»¡¡G¡u©pªºÄµÄ±©Ê¹ê¦b¤Ó
®t¤F¡I¡v¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤]¬°¦¹²`²`¦Û³d¡Fªüª¨Â_®ð®É¡A¤l¤l®]®]¥|¤Q´X­Ó¡A
³ºµM¥u¦³§ÚÀH¨Í¦b¨­Ãä¡A¤£¶È±z»P¤j®aªÅ¯d¿ò¾Ñ¡A§ó­«­nªº¬OÅýªüª¨¤£½P
¥Ø¡C

ªüª¨¨«¤F¡CÀþ¶¡¡A§Ú¹³§é¤FÁl¤SÂ_¤F¸}ªº¤p³¾¡A­¸¤£°_¡B¯¸¤£Ã­¡A§ä¤£¨ì
¥Í©Rªº¥X¤f¡A§¹¥þ«ÊÂê¦b´d¶Ëªº«põ¤¤¡Cªüª¨¦b¨ºùØ¡H¦h¤Ö­Ó¤é¤l¡A§Ú»X
¦b³QºÛùØ·t¦Û¬y²\¡AÅý¨ºµLºÉ«ä©Àªºªøªe²T¨S¦Û§Ú¡C



¡½


³à¤lªºªü±C¨º©t³æªº¨­¼v¡AÅý§Ú·Q°_¥¢¥h¦Ñ¦ñ¡B¤ßÆF©t±Iªº±z¡C

¨­³B¦b³o­Ó¨D§Ö³t¡B­«¸gÀÙ¡B·R»ª¬üªº®É¥N¡A¦Ñ¤H®a¬O³Q¿ò§Ñªº¤@¸s¡A´N
¹³¨­¶î¤@¼hÁô¨­·»¾¯¯ë¡A®¨µM¦a¬¡¦b³o­Ó®ÉªÅ¤¤¡F¤D¦Ü³s¾D³{¿Ë¤H¦º§Oªº
¤H¶¡¦Üµh¡A³£³Q²H¤Æ¡Bºzµø¤F¡C

ªü®Q¡A½Ð­ì½Ì«Ä¤l²ÊÁWªº¤ß¡A¦b±z³Ì»Ý­n§ß«ù®É¡A§Ú«o¯Ê®u¤F¡C

ªüª¨¦b¨ºùØ¡H¦p¤µ§Ú¤w§ä¨ìµª®×¢w¢w±z»Pªüª¨¬O¤@Å骺¡AÁöµMªüª¨¦³§Îªº
¨­Åé·´Ãa¤F¡A¦ý¥L©Òµ¹¤©§Ú­Ìªº¤÷·R¡A¦­¤w»P±z¿@¿@±K±Kªº¥À·Rµ²¦X¤F¡C

¤HÁ`¬O¦b¥¢¥h®É¤~·|«éµM¦³®©¡A«o¤SÀ±¸É²ö¤Î¡C§Ú¤w¸g¿ù¥¢»Pªüª¨¬Û³Bªº
¬ü¦n®É¥ú¡A²{¦b§ó­n¦n¦n¬Ã±¤¦³±z¥i¥H¼»¼bªº¤é¤l¡C¦b±z¸ò«e¡A§Ú¥Ã»·¬O
¤p¤p«Ä¡A§Ú­n¹³¤p®É­Ô¤@¼Ë¡Aºòºò²o¦í±zªº¤â¡A¨«¹L¨C¤@­Ó¤é¤l¡K¡K


¤k¨à·q¤W