¡¶§Æ±æ¤§¥ú
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
§Æ±æ¤uµ{¡DÄá¼vµ§°O
¡i«n§ë¿¤³À¨¦¶m¡j³À¨¦°ê¤p¡G¸ó¥X³±Åµ¨«¦V§Æ±æ
¡·¨¿¸q©¾
¡i¼o¼Vùتº¯ù­»¡j


¦b§Ú©ç¹Lªº½Ñ¦h¡u§Æ±æ¤uµ{¡v°Ê¤g¨å§¡A³À¨¦°ê¤p´N«Ü¯S§O¡C³À¨¦²£¯ù¡A
©Ò¥H´N¦³§O®Õ¨S¦³ªº¯S§O¸`¥Ø¢w¢w¯ùÃÀªíºt¡C

¤G¡³¡³¡³¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¤~¦­¤W¤KÂI¤£¨ì¡A¤Ó¶§´N¼ö±o¿S¤H¤F¡C¨Ó»«­è
½ñ¤J®Õªù´N³Q©Û©I¤J®y¡A¥Ñ¥i·Rªº¤k¦P¾Ç©^¤W¤@¤pªM¯ù¡C¤J¤f¥Í¬zªº¬ü¨ý
Åý¤H©ú¥Õ¡A¯ù¸­ªºµ¥¯Å©M¨Rªw¤õ­Ô³£¬O¬Û·í¦Ò¨sªº¡C

­ì¥H¬°¦³°ª¬q±M®a¦b³õ¡A¨S·Q¨ì±b´×¤Uªºªw¯ù°Ï¡A³º³£¬O¥Ñ°ê¤p¤k¦P¾Ç§¤
°}¡C²Ó°Ý¤§¤U¡AÀ¹²´Ãè¡B¤­¦~¥Ò¯Zªº¤ý«³æ¢¬O¥»©¡¯ùÃÀ¤ñÁɪº¨àµ£²Õ²Ä¤@
¦W¡A¦Ó¸jµÛ¨â¼¼°¨§Àªº¤­¦~¥Ò¯Z®]ºÍ§¶«h¬O²Ä¤T¦W¡C

«Ä¤l­Ìªw¯ùªº¦a¤è¬O¤@±Æ¾_·´±Ð«Ç³Q©î°£«áªº¦a°ò¡C±q§ÚªºÃèÀYùجݥh¡A
¤ý«³æ¢ªº¨C­Ó°Ê§@ªGµM¬O¬[¶Õ¤Q¨¬¡A¥ú¬O¥Î¬Ýªº´Nı±o³oªw¯ùÅK©w¬O¤W«~
¡C¦o¨­«á¼o¼Vªº´Ý¼v¡A«D¦ý¨S¦³¯}Ãa®ðª^¡A¤Ï¦ÓŨ¥X³À¨¦°ê¤pÁÚ¦V­««Ø¤§
¸ôªº°í¼Ý¡C

¼o¼Vùتº¯ù­»¤£¥u¯d¦b¤f¦Þ¡A¤]¿¢Â¶¦b¤ßÀY¡C




¡i¶}¤ßªº²Ä¤@°ó½Ò¡j


§â°Ê¤g¨å§¦w±Æ¦b·s¾Ç´Áªº²Ä¤@¤Ñ¡A¯u¬O¬J¦³´Â®ð¤S¦³³ß®ð¡C¨å§ªº©Ò¦³
¸`¥Ø¥]¬A¯ùÃÀªíºt¡B²»·àÄm·ç¡B¶ý¶ý¤g­·»R¡BªÀ°Ïºq°Û¯Z¡B°ê¼Öªíºt¥H¤Î
Ãê¨F»ö¦¡³£¦b¤EÂIµ²§ô¡A¦]¦¹¨S¦³¯Ô»~¦P¾Ç¤W½Ò¡C

¦^¨ì±Ð«Çùتº«Ä¤l­Ì¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O±Æ®y¦ì©M»â·s½Ò¥»¡C¤@¨ì¥|¦~¯Å¦b²
©ö±Ð«Ç¡A¤­¡B¤»¦~¯Å«h¬O¯d¦b¾aªñ®Õªù¤f¨S³Q¾_«±ªº¦Ñ±Ð«ÇùØ¡C¦³´X¦ì¦P
¾Ç©êµÛ®Ñ¥»¦b¨â­Ó®Õ°Ï¶¡¨Ó¦^¦a¨«°Ê¡F­ì¨Ó¡A¬O¤­¦~¤A¯Zªº¦P¾Ç¦bÀ°¤@¦~
¯Å·s¥Í°e½Ò¥»¡C¾î¦b¨â±Æ±Ð«Ç¤§¶¡ªº¡A´N¬O¨a±¡³ÌÄY­«¥B¤w³Q©î±o¥ú¨r¨r
ªº¦a°ò¡C³o´X¦ìÀ°¦£·s¥Í°e®Ñªº¤j­ô­ô¯º½N½N¦aÁÚ¨B¨ä¤W¡A¨C¤@¨B³£¬O¸ó
¥X³±Åµ¨«¦V§Æ±æªº¶H¼x¡C

²©ö±Ð«Ç¤@¦@¦³¥|¶¡¡A¤@¨ì¥|¦~¯Åªº¤K¯Z¾Ç¥Í¨â¯Z¨Ö¦¨¤@¯Z¤W½Ò¡C¤@¥Ò©M
¤@¤Aªº·s¥Í¦U¦³¤T¤Q¤T¦ì¡F¤»¤Q¤»¦ì¤pªB¤Í§â¤@¶¡Â²©ö±Ð«Ç¶ë±oº¡º¡ªº¡C
¤@¦~¤A¯Zªº¾É®vĬ¤d´f»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¬O·s¥Í°V½m¡F¤j®a©¼¦¹ÁÙ¤£»{ÃÑ¡A§Ú­Ì
¨Ó°µ°µ¹CÀ¸¡AÅý¤j®a¬Û¤¬¼ô±x¤@¤U¡C¡v

¦~¬ö»´»´«o¸gÅç¦Ñ¹DªºÄ¬¦Ñ®v³s°Û±a¤ñ¡A¤@¤U¤l´N§â¥þ¯Z«Ä¤lªº¿³½ì¤Þ¥X
¨Ó¤F¡G

¤@°¦¤â«üÅÜÅÜÅÜ¡AÅܦ¨¤ò¤òÂÎ
¨â°¦¤â«üÅÜÅÜÅÜ¡AÅܦ¨¤p¨ß¤l
¤T°¦¤â«üÅÜÅÜÅÜ¡AÅܦ¨¤pªá¿ß

¡K¡K

³o¨Ç­ì¥»©Ä¥Í¥Íªº¤p¤p«Ä¸òµÛ¦Ñ®v°Û¡B¸òµÛ¦Ñ®v¤ñ¡A«Ü§Ö´N¾AÀ³¤FÀô¹Ò¡A
¤â»R¨¬ÁЦa¤W¤F¤H¥Í·s¶¥¬qªº²Ä¤@°ó½Ò¡C¦nªº¶}©l´N¬O¦¨¥\ªº¤@¥b¡F±H±æ
³o¨Ç«Ä¤l¦b¤µ«á¤»¦~ªº¨C¤@¤ÑùØ¡A³£·|¶}¶}¤ß¤ß¦a¨Ó®Õ¤W½Ò¡C




¡i·h¶i·s±Ð«Çªº¨º¤@¤Ñ¡j


¤G¡³¡³¤@¦~¤»¤ë¤Q¤E¤éªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¦Ë¤s©µ¥­°ê¤p©ç²¦·~¥Íªº¤j¦X·Ó¡A
«oÅ¥»¡³À¨¦°ê¤p¥¿¦b·h·s®a¡C¤uµ{¶i«×³ºµM¦p¦¹¯«³t¡I

§Ú¤SÅå¤S³ß¦a»°¨ì³À¨¦°ê¤p¡Aµo²{©Ò¦³½Ò®à´È¤w·h¶i·s±Ð«Ç¡A¦Ó«Ä¤l­Ì¤w
¦bùØ­±¦Y«K·í¤F¡C­ì¨Ó¤@¤j¦­´N¦³«Ü¦h¾Ç¥Í®aªø¡B·OÀÙ§Ó¤u¡B«á³Æ­x¤H©M
ªÀ°Ï§Ó¤u«e¨ÓÀ°¦£¡C±Ð«ÇÁöµM¥i¥H¥Î¤F¡A¦ý©P¾Dªº´ºÆ[¤uµ{«o­è­è¶}©l¡A
¬Ý¨Ó®v¥Í­Ì·|¦³¤@¬q¤£«Kªº¾AÀ³´Á¡F¦n¦b´»°²´N§Ö¨ì¤F¡C

¾Ç®Õªº²{ªp¹ï©ç·Ó¨Ó»¡¬O¤@¤j¬D¾Ô¡A¦]¬°¨ì³B³£¦b¬I¤u¡C¬JµM¦Ñ»·¶]¨Ó¤F
¡A§Ú¨M©w§â¡u§Æ±æ¤uµ{¡v²Ä¤@©¡²¦·~¥Íªº¤j¦X·Ó©ç¤F¦A»¡¡C

¥D«Ø¿v¥ª¥k¨âÁlªº¶ê¼Ó©M±ÛÂà±è¬O³À¨¦°ê¤p³Ì·m²´ªº³]­p¡A¦]¦¹§Ú½Ð¤»¦~
¯Åªº¨â¯Z¾Ç¥Í¦b¨ºùض°¦X¡C±q°Ê¤g¨å§¨ì¤µ¤Ñ¡AÁÙ¤£¨ì¤@¦~ªº®É¶¡¡A³À¨¦
°ê¤p¤w¸g­««Ø§¹¦¨¡C¯à±q·s¾Ç®Õ²¦·~ªº¤»¦~¯Å¦P¾Ç¡A­Ó­ÓÅã±o¤À¥~º¡¨¬¡C
«ö¤U§Öªù®É¡A¥uı±o°Ê¤g¨å§¨º¤Ñªº¯ù­»¤S´é¤W¤ßÀY¡C




¡i¥]®eªº¯ÝÃÌ¡j


¤G¡³¡³¤@¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é¡A®çªÛ»ä­·¹L«á¤£¤[¡A§Ú¤SÀH¤W¤H¦æ¸}¨ì³À¨¦°ê¤p
¡C¤@¸ô¤W¸g¹Lªº·Ë¨¦ªe§É¦³¦h³BºG¾D¤g¥Û¬y¸v­h¡A¬Ý±o¤j®a©Å¥ØÅå¤ß¡C®ç
ªÛ»ä­·¹ï«n§ë¿¤ªº­«³Ð¨Ã¤£¨È©ó¤E¤G¤@¦a¾_¡A¦³³\¦h§ø¸¨³£ºG¾D¤g¥Û±»®I
¡C©Ò©¯¡A¡u§Æ±æ¤uµ{¡v´©«Øªº©Ò¦³¾Ç®ÕµL¤@ªi¤Î¡F¦³´X®y¾Ç®Õ¦b­·«B³Ì¯P
®É¡AÁÙ¦¨¤F§ø¥Áªº§ÈÅ@©Ò¡C¯u¦p¤W¤H¦b¡u§Æ±æ¤uµ{¡v³Wµe¤§ªì©Ò°µªº¶}¥Ü
¡G¡u¨aÃø¨ÓÁ{®É¡A¦³¨â­Ó¦a¤èµ´¹ï¤£¯à­Ë¡A¤@­Ó¬OÂå°|¡A¤@­Ó¬O¾Ç®Õ¡CÂå
°|¬O±ÏÃø¤¤¤ß¡A¾Ç®Õ¬OÁ×Ãø¤¤¤ß¡C¡v

¤@½ñ¶i³À¨¦°ê¤p¡A²³¤H´N²´·ú¤@«G¡C²øÄY¤j®ðªº¹ñ·s®ÕªÙÅý¤j®a¤@±½¤è¤~
ªº¾®­«¤ß±¡¡F¨C­Ó¤H³£¬°·s¾Ç®Õªº¨ãÅ馨§Î¦ÓªY³ß¤£¤w¡C

®ÕªÙ¤j¼Óªº¥¿¤¤¤ßºë¤ß¦w³]¤F¤@°ôÀð¡A¤W­±´OµÛ¤@¤j¤ù©â¶H¹Ïµeªº³³ÃÀ§@
«~¡F¼B®Õªø»¡³o¬O³À¨¦¦b¦aÃÀ³N®aªº§@«~¡C¦P¦æªº·OÀÙ°òª÷·|°ÆÁ`°õ¦æªø
ªLºÑ¥É©È¤W¤H¬Ý¤£À´¡A«üµÛ³³¤ùªº¨C­Ó³¡¦ì¸ÑÄÀ³oùØ¥Nªí¤°»ò¡B¨ºùضH¼x
¤°»ò¡CÁ¿¤F¥b¤Ñ¡A¤W¤H«o«ÕÀq¦a»¡¡G¡u¬ü¬O¬ü¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¬Ý¤£À´¡I¡v

¦p¦P²³¦h§Ì¤l©Òª¾¡A¤W¤H¼f¬ü¼Ð·Ç«Ü°ª¡A¨Ã¥B¤ñ¸û³ßÅw¼g¹ê¤âªkªºÃÀ³Nªí
²{¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú¦A«×¬Ý¨ì¤F¤W¤H´L­«ÃÀ³N®a¨Ã¥]®e¦UºØ³Ð§@­·®æªº¯ÝÃÌ¡C