¡¶´¹¼üµ£¤ß
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
´ËªL¹B°Ê·|
¡·¤l³½
¡i¤l³½»¡¬G¨Æ¡j


¾ð¤ì­Ì¨ì¤s¸}¤U·Ç³Æ°_¶]¡A
¥Øªº¦a¬O¥É¤s¥D®p¡A
²v¥ý¨ú±o¸t¤õªº¡A±N¨ü«Ê¬°¡u¯«¤ì¡v¡C




¦b¨º»»»·ªº¦~¥N¡A¥xÆWªº°ª¤s¹M¥¬µÛ¦UºØªL¬Û¡A¦³°w¸­ªL¡B¦³Á︭ªL¢w¢w
Àã¼öªº¤s¸}¤U¤£¥u¦³Á︭ªL¡A¤]¥i¥H¬Ý¨£¸­¤l¦y¦y²Ó²Óªº¬õÀÌ¡B§ü¤ì©ÎªQ
¾ð¡F´H§Nªº¦a¤è¡A¤]¦³¼e¤j¸­¤ùªº·¦¤l¾ð¡Bº_¾ð©Î¤ì´Ö¡A§V¤O¦a´Â¤Ñ¥Íªø
¡F»cÆ{ªº¥Í¾÷±N°ª¤sÀJµZ¦¨®ð¶Õ½Sò¡¡B¶¯°¶§§Æ[ªºÃÀ³N«~¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¬õÀ̦槹¥ú¦X§@¥Î¡A¤ß¦å¨Ó¼é´£Ä³¡G¡u¦U¦ì¦P¦ñ¡A§Ú­Ì¯¸¦b³oùØ
«Ü¤[¡A¤j®aªK·F³£»øµw¤F¡A§Ú«ØÄ³¨ÓÁ|¿ì¤@³õ¹B°Ê·|¡AÅý¤j®a¦³¾÷·|¬¡°Ê
µ¬°©¡C¡v

¹ï¤£·R¹B°Êªº¾ð¤ì¨Ó»¡¡AÁ|¦æ´ËªL¹B°Ê·|¥i¬O¤@¥ó·V­«ªº¤j¨Æ¡A®ø®§«Ü§Ö
¶Ç¹M¾ã­Ó¤s°Ï¡A¡A¤j®aij½×¯É¯É¤½±À·¦¤l¾ð¾á¥ôµô§P¡B¬õĄ̀î©w³W«h¡A¥D
­nªºÄvÁɶµ¥Ø¬°¢w¢wÁɶ]¡C

«ö·Ó³W©w¡A©Ò¦³¾ð¤ì³£¥²¶·¨ì¤s¸}¤Uªº°_¶]½u·Ç³Æ¡A¥Øªº¦a¬O¥É¤s¥D®p¡A
²v¥ý¨ú±o¸t¤õªº¾ð¤ì±N¨ü«Ê¬°¡u¯«¤ì¡v¡C

¦]¦¹¡A¾ã­Ó¤s°ÏÃe¤jªº¾ð¤ì¸s¯É¯É©¹¤U²¾°Ê¡A´­°_ªº¦Ç¹Ð¤[¤[¤£´²¡AÁn¶Õ
«D±`§§¤j¡F¤j®a³£«H¤ßº¡º¡¡A§Æ±æ¯àűo¤ñÁÉ¡CªQ¾ð»¡¡G¡u¯à«Ê¬°¯«¤ì¡A
¨º¬O¦h»ò¥úºa°Ú¡I¡v

®L¤é¤È«á¡A©Ò¦³ªº¾ð¤ì³£¨Ó¨ì¤F°_¶]½u¡A¤s°Ï¤U°_¹p°}«B¡A¤j®a¥õÀY±µ¨ü
«B¤ôªº´þ¼í¡A«ÝÅé¤O¥R¨¬¡B¸¹¥O¤@¤U¡A´N·Ç³Æ¶}¶]¡C

¡uµ¥²Ä¤EÁn¹pÁnÅT°_ªº®É­Ô¡A¤j®a´N¶}©l©¹«e½Ä¡I¡v·¦¤l¾ð»¡¡C

¦ý¬O¡A²Ä¤CÁn¹pÅTªº®É­Ô¡A¾ð¤ì¸sùØ«o°_¤F¤@°}Ä̰ʢw¢w²Ê§§°ª¤jªº²o¤û
ªá¤£©¯³Q°{¹q¥´¨ì¡Aµh±o¥u¯à¦b¦a¤WÃkª¦¡F¤j®a¦b¼éÀã¾ÖÀ½ªºªÅ¶¡¤U¡AµÊ
®ðÅܱo«Ü¤£¦n¡A§A¤@¨¥§Ú¤@¥y¡AÃe¤jªº´ËªL¹y®ÉÅܱo¾xÅFÅF¡C

º_¾ð½|§ü¤ì¡G¡uµu»Lªº³Ã¥ë¡A¤£­nÀ½¦b§Ú®ÇÃä¡Aºu¤@Ãä¥h¡I¡v

¡u½Öµu»L¡H¨S¦³¤ñ¡AÁÙ¤£ª¾¹D¿éĹ¡A§A¤£­n¤Ó±o·N¡I¡v§ü¤ì¤£¥Ì¥Ü®z¡C

¨~ªG¾ðÃÕ¯º¶ê¬f¡G¡u¸G­Ó¤l¡A§A¤@©w¶]¦b¤j®aªº«á­±¡I¡v

¶ê¬f¤Ï¿Ø¨~ªG¾ð¡G¡u§A¨­¤W­IµÛ¤j¤j¤p¤pªºªG¹ê¡A§Ú´N¤£«H§A¯à¶]¦h§Ö¡K
¡K¡v

¾ð¤ì­Ì³£¦£©óª§ÅG¤¤¡A²Ä¤EÁn¹pÅT®É³£¨SÅ¥¨£¡A¥u¦³¬õÀÌ»P¶ê¬f½Ä¥X°_¶]
½u¡C¨ä¥L¾ð¤ìµo²{¦³¤H¶]¥X¥h¡A¦b¤@¹Î¶Ã¤¤¯É¯É¸òµÛ¥Xµo¡C

§ü¤ì¤£·\¬O¹B°Ê°·±N¡A¤@°¨·í¥ý½Ä¦b«e­±¡A¥¦¤£§Ñ¦^ÀYÃÕ¯ºº_¾ð¡G¡uµu»L
º_¾ð¡AÁ@§A¤S¸G¤S­D¡A¶]°_¨B¨Ó¬¡¹³¬O¤@°¦¯QÀt¡A¨Ó°Ú¡I°l¹L§Ú°Ú¡I¡v

º_¾ð®ð«æ±ÑÃa¦a¯}¤f¤j½|¡G¡u§A§O±o·N¡Aµ¥§Ú°l¤W§A¡A¤@©w­n¦n¦n­×²z§A
¡C¡v

¦ýµL½×º_¾ð¦A«ç»ò©é©R¡A´N¬O°l¤£¨ì§ü¤ì¡A¤Ï¦Ó¦]¬°¤Ó¤ß«æ¡A¤£¤p¤ßºL¤F
¤@¸ø¡A§âµ§ª½ªº¾ð·F³£ºL¬n¤F¡F³s«á­±¸ò¤Wªº¾ð¤ì¡A¤]¥þ³Q²Ì­ËºL¦¨¤@¹Î
¡A°Ê¼u¤£±o¡C

¨~ªG¾ð³Ì¥i¼¦¡A¨­¤WªºªG¹êÅx¤F¤@¦a¡A¯Á©Ê§¤¦b¦a¤W­ú°_¨Ó¡CÀs²´¾ð»P¯ï
ªK¾ðÄñ¦b¤@°_¡A«ç»ò³£±Ã²æ¤£¶}¡CªQ¾ð¨­¤â¸û¦n¡A±q¦a¤Wª¦°_«á«æ°_ª½°l
¡A¤@¸ô°l¹L¼Ì¤ì©M·¬¾ð¡C

¥Ñ©ó¯Ê¥F¹B°Ê¡A¦³ªº¾ð¤ì¤~¶]¤@¥b´NÃÛ¦b¸ô®Ç³Ý®ð¡B¬Æ¦Ü¹Ã¦R¡C°ª¤jªº·¦
¤l¾ð¯¸¦b«á­±ª½·nÀY¡G¡u«ç»ò·dªº¡A¤j®aªºÅé¤O³£³o»ò®t¡A¤×¨äÁ︭¾ð§ó
¬OÁV¿|¡I¡v

¶]¦b«e­±ªº¬õÀÌ¡B¶ê¬f¡A©M«á¨Ó»°¤W¨Óªº§ü¤ì¡A©l²×ºû«ù¦b«e¤T¦W¡A¥¦­Ì
¤w¸g¶V¹L¨â¤d¤½¤Øªº°ª«×¡A©¼¦¹Ävª§«D±`¿E¯P¡C

¤s©Y·U¨Ó·U°~¡AÃú®ð·U¨Ó·U¿@¡A¬õÀ̦b¨â¤d¤­¦Ê¤½¤Øªº¤s®|¤W°g¥¢¤è¦V¡C

§ü¤ì¶V¹L¨â¤d¤­¦Ê¤½¤Ø«á¶}©l»»»»»â¥ý¡A¥¦«D±`±o·N¡G¡u§Ú¶]³Ì§Ö¡I§Ú¶]
³Ì§Ö¡I¡v¦ý¥¦±o·N¹LÀY¡A¤@­ÓäWî¾¼²¤W©¥¥Û¡AÃÛ¦b¦a¤W³Û¯k¡F³o®É¡A¦b«á
­±ºò°l¤£±Ëªº¶ê¬f¥ß¨è¥[§Ö¸}¨B¶W¶V§ü¤ì¡A½Ä¤W¥É¤s¥D®p¡C

¤ñÁɦ¨ÁZ´¦¾å¡A¶ê¬f¦b¥D®p¤W¨ú±o¸t¤õ¡A¥¦µoªí·P¨¥¡G¡u¤@¤Áªº§V¤O²×©ó
¦³¤F¥N»ù¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¶ê¬f¬O³ÌÀu¨qªº¡I¡v

¶ê¬f¶}©l¼J¯º¨ä¥¦¾ð¤ì¡A¤@¤£¤p¤ß¥´Â½¤â¤¤ªº¸t¤õ¡A±N¦Û¤v¿N±o¶È³Ñ¤U¾ð
·F¡A¥u¯àÃkªþ¦b©¥¥Û¤W¡C¶ê¬f¿N·´ªº¨­Åé·¥¬°Áà­®¡AÁöµM¶]¤F²Ä¤@¦W¡A«o
±o¤£¨ì¨ä¥¦¾ð¤ìªº´L·q¡A¨S¦³¤HÄ@·NºÙ©I¥¦¬°¡u¯«¤ì¡v¡A¥u¦³¥É¤s¤s¯«¬Ý
¥¦ºë¯«¥i¹Å¡A½ç¥¦¡u¥É¤s¶ê¬f¡vªº¦W¸¹¡C

°g¸ôªº¬õÀ̤@ª½¦b¤jÃúùØ´M´M³V³V¡A¾¨ºÞ©l²×§ä¤£¨ì¥X¤f¡A¦ý¥¦¤£©ñ±ó¡A
¬Û«H¡G¡u¥u­n§Ú¦Aªø±o°ª¤j¤@ÂI¡A²×¦³¤@¤Ñ¯à¬ï³z¶³¼h¡A§ä¨ì¥X¸ô¡I¡v

¤@¸s¥¬¹A±Úªº«i¤h¦b¥´Ây¤¤¡AµL·Nµo²{¤F³o´Ê·Uªø·U°ª¤jªº¬õÀÌ¡A¥L­Ì·q
¨Ø¬õÀ̪ø´Á¦uÅ@µÛ´ËªL¡A¤]±R«ô¥¦°ªÁq¤J¤Ñªº¨­Âß¡A«K´LºÙ¥¦¬°¢w¢w¯«¤ì
¡C¡]¨ú§÷¦Û¥¬¹A±Ú¶Ç»¡¡^