¡¶¯S§O³ø¾É
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¥Î·R¾d©T¨¾·Ùºô
¡·ÃÒÄY¤W¤H¡þ¥DÁ¿¡@½s¿è³¡¡þ¾ã²z
³Ìªñ¨â­Ó¤ë¡A¢á¢Ï¢à¢á¯f¬r¹³¬¤´éªº®öÀܯëŧ±²¥þ¥x¡A«I»k¯f¤Hªº¨­Åé¡B
¤]¹ª°ÊµÛ¤H¤ßµL©úªº¶Â­·¡AÅý¤H»P¤H¤§¶¡§ó¥[²¨Â÷¡B§Nºz¡B±Æ¥¸¡C
µL­·¤£°_®ö¡F¦]¬°·~­·¡A±È°_¤F·Ê¤Ñ¥¨®ö
¡C·~­·±q¦ó¦Ó¨Ó¡H±q¤H¤ßªºµL©ú¶Â·t¤¤¨Ó
¢w¢w¤H­Ìªø¤[¥H¨Ó¤£¯à¦Û·R¡B¤£´L­«¨ä¥L
ª«ºØªº¥Í©R¡B¹ï¤j¦ÛµM¤©¨ú¤©¨D¡B¤H»P¤H
¤§¶¡¤³«ë¹ï¥ß¡B°ê»P°ê¤§¶¡¬Ûª§¬Û°«¡K¡K

­nÅý®öÀR¡A°ß¦³­·¤î¢w¢w¤H¤H­Y¯à¦Û·R¡A
¦n¦n·ÓÅU°·±d¡B½Õ¾ã¦n¥Í¬¡¤è¦¡¡B°t¦X¨¾

¬Ì¡A¨Ã¥BÁY¤p¦Û¤v¡B¥ÎÁ¾¨õªº¤ß´L­«¤Ñ¦a¸Uª«¡A¤H»P¤H¤§¶¡©M¿Ó¦@ÀÙ¡F·í
¤Hªº¨­¡B¤f¡B·N²M²b¡A¤ß¤£¦A¿³­·§@®ö¡A¬Û«H¯f¬r´N¯à¦­¤é®ø°h¡C



¡»Á¾¨õ­±¹ï¦ÛµM¡A¯À­¹ªø¾iµ½©À

¦Û¤T¤ë¥÷¶}©l¡A¬ü¥ì¾Ô¶³±K¥¬¡A¥@§½ºò±i¡A§Ú«K¤£Â_©IÆ~¤j²³°@¸Û¬èë¡B
¿n·¥Åx·R¡A¥H±Òµo¤H¤Hªº´d¤ß¡A¥Îµ½©À¨R²H¾Ôª§ªº©Ñ®ð¡F²{¦b§Ú§ó©IÆ~¤j
®a°@¸ÛÂN§Ù¡AÅ@±¤¥Í©R¡C

¤HÃþªø´Á¥H¨Ó¬°¤Fº¡¨¬¤f¸¡¤§±ý¡A±N¤j¶q¬¹¯b¹}¾i¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¡A¨Ã¥H
´Ý§Ôªº¤â¬q®_±þ­¹¥Î¡A³y¦¨µL¼Æ¥ÍÆFªº­WÃø¡A¥H¤Î¦ÛµMÀô¹Òªº¯ÓºÜ¡C

°Êª«¨­¤W¡A±q¥Ö¤ò¨ì¤ºÅ¦¡AµL¤@¤£¬O¯f¬r»P²Óµßªº·Å§É¡C¨e­Ì¥Í«e¨ü¨ì¨º
»ò¤jªºµh­W©M­h«Ý¡AÁÙ³Qª`®g¤Æ¾Çª«½è¥H¨ë¿E¥Íªø¡A¯f¬rµ¥¬r¯À¤£Â_¦bÅé
¤ºÁc´Þ¡B²Ö¿n¡A¤HÃþ¦A±N¤§§]­¹¢w¢w¯f±q¤f¤J¡Aªø¤[¤U¨Ó¡A«ç¯à¤£¥Í¯f©O
¡H

°Êª«©M§Ú­Ì¦P¼Ë¬O¦å¦×¤§Âß¡B¦P¼Ë³£¦³´L¶Qªº¥Í©R¡A¥u¬O¦s¦bªº§Î¦¡¤£¦P
¦Ó¤w¡F¤O¦æÂN§Ù¡A´N¬O´L­«¥Í©R¡C

·P®¦¥þ²y¦U¦aÅTÀ³ÂN§Ù¡C¦³¤H³z¹Lºô¸ôñ¸p¡AµoÄ@¯À­¹¤@­Ó¤ë¡B¤@½ú¤l¡A
©Î¬O¥Í¥Í¥@¥@¡K¡K¦Û¤­¤ë¤Q¤­¤é°_¡A¤Q¤Ñ¤§¤º´N¦³±Nªñ¤@¸U¤­¤d¤H¤Wºôñ
¸p¡A¦Ó¥B¼Æ¦r¤£Â_¼W¥[¤¤¡CÁÙ¦³³\¦h¥ø·~¤]¶}©l±À°Ê¡uÂN§Ù¤T¤Q¡v¡A±a°Ê
­û¤u¯À­¹¡C

¥x¥_¦³®a¤­¬P¯Å¶º©±¡A¯S§O±N¤º³¡¤@­ÓÀ\ÆU§ï½æ¯À­¹¡A¥H´î¤Ö±þ¥Í¡A¯u¬O
¥\¼wµL¶q¡I¦ÓªÀ°Ï¤ºªº¤p¦YÅu¡BÄÑ©±¡B¶ºÀ]¡A¦b·OÀÙ¤Hªº«Å¾É¤U¡A¤]ÃÙ¦P
±À°Ê¯À­¹¡A¥u¬O¾á¤ßÅU«È¤£¤Wªù¡F¦ý·í¥L­Ì¨M¤ß¨ÑÀ³¯À­¹«á¡A«È¤H­ÌÅ¥»¡
¯À­¹¤£¦ý¦Y±o¹¡¤S¯à²M²b¨­¤ß¡A¤]¼Ö©óÅTÀ³¡K¡K¤@ªÑµ½ªº´`Àô´N¦¹§Î¦¨¡C

©M¥­Âå°|«Ê°|«á¡A¥_°Ï·OÀÙ§Ó¤u¶}©l¬°³Q¹jÂ÷ªÌ´£¨Ñ¯À­¹À\²°¡FÀHµÛ¦U¦a
¹jÂ÷ªº¤H¼Æ·U¨Ó·U¦h¡A·OÀÙ¨ÑÀ\¼Æ¶q¤]·U¨Ó·U¦h¡C¥L­Ì¥Î¤ß»s§@¡AÁ¿¨DÀç
¾i©M½Ã¥Í¡A¦b¥]«K·í¤§«e¤S¦A¤@¦¸°@¸Û¬èë¡AÄ@¨C­Ó¤H¦Y±o¥i¤f¡A¤]Ä@¶º
²°ùØ¥R¨¬ªºÀç¾i¡A¯àÀ°§U¤j®a¹ï§Ü¢á¢Ï¢à¢á¯f¬r¡C¥¿¬O³o¤À°ª«×ªº·R¤ß»P
´¼¼z¡A¤~¯àÅýÂåÅ@¤H­û©M¯f±w¡B®aÄݺCºC¦a±µ¨ü¡A¨ÃÅTÀ³¯À­¹¡C

§óÅý¤H·P®¦ªº¬O¡A»»»·ªº¦a¤è¤]Å¥¨ì¤F§Úªº©IÆ~¡C¤j³°ªZº~¨|¥®°|¨Ó«H»¡
¡A¦b³oªi¬Ì±¡·í¤¤¡A¥þ°|®v¥Í¹ï©ó¶¼­¹²ßºD¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡A¤j®a¤@­P´£­Ò
¦h¦Y¯À¡A»P·OÀÙ¤H¤@¦PÅTÀ³¡u¤­¤ëÂN§Ù¡v¡C¦wÀ²¥þ´Ô·OÀÙ¤¤¾Ç¤]¦³¨â¤d¦h
¦ì®v¥ÍµoÄ@­nÅý¯À­¹Åܦ¨¥þ®Õ¹B°Ê¡A¾Ç¥Í­Ì¤]¦^®a«Å¾É´L­«¥Í©R¡B«OÅ@°Ê
ª«ªºÆ[©À¡A§Æ±æ®aªø¤]¯àÅTÀ³¡C

«n«Dªº¯ª¾|±Ú·OÀÙ§Ó¤u¤]ÅTÀ³ÂN§Ù¡F¬ù¥¹¬O¥ì´µÄõ±Ð°ê®a¡A­n±À¦æ¯À­¹¤£
®e©ö¡A¦ý·í¦a·OÀÙ¤H»¡¡A¥L­Ì·|ºÉ¤O°µ¨ì¡F°¨¨Ó¦è¨ÈÂb«°·OÀÙ¤H«h¥Î¤ß°µ
¥X¬ü¨ý¯À­¹¡A§K¶O¨ÑÀ³¤j²³¡K¡K

Å¥¨ì³o¨Ç®ø®§¡AÅý§Ú¦n·P®¦¡C§Y¨Ï¬O¤@¤Ñ¤@À\¯À­¹¡A¦bÂN§Ùªº·í¤U¡A´N¤w
¸g°_¤F¤@©Àµ½¤F¡C



¡»¤H¤ß·~­·®§¡A¨aÃø¤~¯à¤î

ªåªå²³¥Í³£¬O¥Í©R¦@¦PÅé¡A¦pªG¯àÅý¤Ñ¤W­¸ªº³¾¨à³p»»¿¬µ¾¡AÅý¦a¤W¶]ªº
°Êª«µL¼~µL¼{¡AÅý¤ô¤¤´åªº¥Íª«±y¹C¦Û¦b¡F¤Ñ¦a¸Uª«¯àµL¼~Äß¡BµL´q®£¡A
¥Î³o¼Ëªºµ½©À²Ö¿nºÖ·~¡A¤~¯à®ø°£¤j¨aÃø¡C

±`¦³¤H»¡¡G¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡C¡vµM¦Ó¡A¹ï©ó¦t©z¶¡¦×²´µLªk¬Ý¨£ªº·L¥Íª«¡A¤H
ÃþÀ³¸Ó­nÁ¾¨õ¡A¤£­n»P¤§¹ï¥ß¡B¹ï§Ü¡C

¯f¬r¨S¦³¥Í©R¡A¦ý¬O¤@¥¹¶X¾÷¨Ìªþ¦b¦³¥Í©Rªº­ÓÅé¤W¡A«K·|¤£Â_¦a½Æ»s¡A
¦M®`¤HÅé°·±d¡F´N¹³¤H¤ß­ì¥»²M²b¡A¦]¥~¹Ò¤Þ»¤¥Í°_è©À¡A·Ð´o¥¿¬O¨Ìªþ
¤H¤ßªºÃ¨©À¦Ó¥Í¡C

§Æ±æ¢á¢Ï¢à¢á¬Ì±¡¥­®§¡A°£¤F­n°µ¦n½Ã¥Í¨¾Å@¡A§ó­n°ö¾i°í©Tªºµ½©À»P´¼
¼z¡A§ùµ´¯f¬r¤J«Iªº¾÷·|¡C

´Á«ÝªÀ·|¤j²³¦@¦P¤@¤ß¡A¤£¤À©v±Ð¡B±q¤W¨ì¤U³£ÅTÀ³ÂN§Ù¢w¢w³o¬q®É¶¡¦Y
¯À¤£±þ¥Í¡AÅý±O®_³õ²bªÅ¡A½æ³½½æ¦×ªº¦a¤è¥þ­±®ø¬r¡A¨Ã¥B¤H¤H¥Î¤ß¥´±½
¾ã­ÓÀô¹Ò¡C¤Hªº¨­¤f·N²b¤Æ¤F¡BÀô¹Òż¶Ã²b¤Æ¤F¡A·~­·®§¡A¨aÃø´N¤î¡C



¡»©Ü¤W´¼¼z¾Ô¥Ò¡A¤O¦æ·O´d³ß±Ë

¤­¤ë¤¤¦¯¡A·OÀÙ§Þ³N¾Ç°|Å@²z¨t¬°¨â¦Ê¹s¤G¦ì§Y±NÁÚ¤J¹ê²ß¶¥¬qªº¤­±M¤G
¦~¯Å¾Ç¥Í¥[«a¡C³\¦h«Ä¤l³£»¡¡AÁöµM³Ìªñ¬Ý¨ì´X¦ìÂåÅ@¤H­û¬°¤F·m±Ï¥Í©R
¡A»P¢á¢Ï¢à¢á¯f¬r·i°«¦Ó®î¾¡A¦ý¬O¦o­ÌÁÙ¬O¤£«á®¬¿ï¾ÜÅ@²z¤u§@¡A¨Ã¥B
µoÄ@­n¦V³o´X¦ìÅ@²z«e½ú¾Ç²ß¡A¥H¡u·O´d³ß±Ë¡vªººë¯«¡A§ë¤JÂåÀø«e½u¥h
¥I¥X¡C

¦³´¼¼z¡A´N¯àµo´§«i²rªº¤j·R¡C·íªÀ·|¤H¤ß¬Ò¦]¢á¢Ï¢à¢á¦Ó´q´q¤£¦w¤§»Ú
¡AÂåÀø¤u§@ªÌ¯àµL«èµL®¬¦a°í¦u±^¦ì¡Aµo´§¦uÅ@°·±d¡B·m±Ï¥Í©Rªº¨}¯à¡A
¨Ã¥H«i´±¡B¶}®Ôªº¤ßºA­±¹ï¡AÅý¤H¤H¯à±o¨ì°·±d¡B¾Ö¦³©¯ºÖ¡A³o´N¬O¤j·O
µL®¬¡B¤j´dµL«è¡B¤j³ßµL¼~¡B¤j±ËµL¨D¡C

­±¹ï³o¨Ç«i©ó§ë¤J²Ä¤@½uªºÂåÅ@¬¡¦ò©M¥Õ¦ç¤j¤h¡A¤H¤H³£À³¸Ó±q¤º¤ß¹ï¥L
­Ì¥Í°_·q¨Ø©MÆg¼Û¡A·P®¦¥L­Ì¥Î¤ß¨¾°ô³oªiµL§Î¯f¬rªºÂX´²¡C

§ÚÁÙ­n·P®¦·OÀÙ§Ó¤u¡A¥L­Ì©ÜµÛ´¼¼zªº¾Ô¥Ò¡AÄY±K¨¾½d¡B«i´±¥I¥X¡C

¦b·OÀÙ¥x¥_¤À·|¡A³z¹L¦w¤ß±M½u©M¡u¨¾¬Ì°e·R¨ó½Õ¤¤¤ß¡v¥h°µ¦w¼¾¤H¤ß¡B
¸Éµ¹ª«¸êªº¤u§@¡C¬°¤F´NªñÃöÃh¡A§Ó¤u¦b©M¥­¡BªQ¤s¡B¤¯ÀÙÂå°|¥~¦¨¥ßªA
°È¯¸¡A¨C¤Ñ¦­¤W±q°@¸Û¬èë¶}©l¡A¥ý¦w¦Û¤vªº¤ß¡A¦A¦w©w©P³òªº¤H¤ß¡AµM
«á®i¶}¤@¤Ñªº¤u§@¡C¥L­Ì¦bªA°È¤¤¤£¶È¥þµ{°tÀ¹¤f¸n¡A¥B¤À®É¤À¬q¤£Â_®ø
¬r¡B¬~¤â¡A·ÓÅU¦n¦Û¤v¡F§Y¨Ï­n³Q¹jÂ÷¡A¤]§â´¤Ãø±oªº¡u³¬Ãö­×¦æ¡v¾÷·|
¡A¦b®a¤¤¥Î¹q¸Ü¡u·RÅx¤H¶¡¡v¡C

¸UµØ¤j²zµóµØ©÷ªÀ°Ï³Q«ÊÂê®É¡A§Ó¤u¤]¦bĵ§Ù½u¥~´£¨Ñ¶¼­¹¡B¤ôªG©Î¬O¨¾
Å@ª«¸ê¡AÃöÃhĵ§Ù½u¤º¤u§@ªºÄµ®ø©MªA°È¤H­û¡C°ª¶¯µo¥Í¬Ì±¡¤§ªì¡A§Ó¤u
¥ß§Y´£¨Ñª«½è©MÃöÃh¡A¤ä«ù²Ä¤@½uÂåÅ@¤H­û¡C¦bªá½¬¡A·OÀÙÂå°|ªºÂåÅ@¤H
­û©M§Ó¤u¹Î¶¤¡AÄY±K°õ¦æ¨¾Å@±¹¬I¡A¨¾½d¢á¢Ï¢à¢á¬Ì±¡½¯©µ¨ìªF³¡¡K¡K

°ß¦³¾ã­ÓªÀ·|¤H¤H¦X¤ß¡B©M®ð¡B¤¬·R¡B¨ó¤O¡A¤~¯àµo´§¤O¶q¨¾°ô¯f¬r¡C

®ü¥~·OÀÙ¤H¤µ¦~Áö¦]¢á¢Ï¢à¢á¬Ì±¡¡AµLªk¦^Âk¤ßÆFªº¬G¶m¡A¦@«×·OÀÙ¤T¤Q
¤C©P¦~¼y¡A«o¤]¯É¯É³z¹L¹q¤l¶l¥ó¡A±q¥@¬É¦U¦a¶Ç¹F¤@¤ÀÃöÃhªº¤ß·N¡F¨Ã
±N·R¤ß¤Æ¬°¦æ°Ê¡Aºò«æ®½ÃئUÃþª«¸ê¨Ó¥x¡B¦b¹´©~¦aÅTÀ³ÂN§Ù¡A¬°¥xÆW¯¬
ºÖ¡C



¡»½Õ¾ã¥Í¬¡²ßºD¡AÁB¥¿¹L©¹²ß©Ê

¦¹¨è¡A¢á¢Ï¢à¢á¯f¬rªº«Â¯ÙµL³B¤£¦b¡A·ÓÅU¦n¦Û¤v¨­¤ß°·±d¡A¤£¨ü¯f¬r·P
¬V¡A¬OªÀ·|¤W¨C­Ó¤Hªº³d¥ô¡C¤£­n»{¬°¦Û¤v¨­Åé±j§§¡BºÖ®ð«Ü¤j¡A¢á¢Ï¢à
¢á¤£¥i¯à§ä¤Wªù¡F¤]¤£­n¦]¬°®`©È³Q¹jÂ÷¡A¦ÓÁô¿f¯f±¡©Î±µÄ²¥v¡C­nª¾¹D
¡AªÀ·|¤W¦h¤@­Ó¤H¨ü·P¬V¡A·|Åý¦h¤Ö¤Hªº¥Í©R¸òµÛ¨ü«Â¯Ù¡H¦Û«O°·±d¡A¬O
·R¦Û¤v¡A¤]¬O·R¤Hªºªí²{¡C

¤¤³¡¦³¤@¦ì«i´±¡B¦Û·Rªº¢á¢Ï¢à¢á¯f±w¡A¥Lªº­ô­ô¬O­»´ä²^¤jªá¶éªÀ°Ï¦í
¤á¡A¤T¤ë©³´¿¨Ó¥x±½¹Ó¡A»P§Ì§Ì¤@®a¬Û»E¡C

­ô­ôªð¦^­»´ä«á¤£¤[¡A²^¤jªá¶é´N¶Ç¥XªÀ°Ï·P¬V¡A§Ì§Ìĵı¨ì¦Û¤v¤]¦³»´
·Lªºµo¿N²{¶H¡A°¨¤W´NÂå¨Ã¥D°Ê§iª¾±µÄ²¥v¡AÅýÂåÅ@¤H­û¦b¥Î¤ßªvÀø¥L¤§
®É¡A¤]¯à«OÅ@¦Û¤v¡C

¥L¤£®I«è­ô­ô¡A¥u¾á¤ß®a¤H¬O§_¥­¦w¡C³o¦ì¥ý¥Í¸g¹L¤G¤Q´X¤Ñªº¦í°|ªvÀø
¡A¤´¤£©¯©¹¥Í¡A¦ý¥Lªº®a¤H³£«Ü©ú²z¡AÁöµM¦]¬°©~®a¹jÂ÷µLªk«e©¹±´µø¡A
¦ý¥L­Ì³£¬Û«H¡AÂå°|¤w¸gºÉ¤O°µ¤F³Ì¦nªº·ÓÅU¡C

³o¦ì¥ý¥Íªº¥Í©RÁöµM§i¤@¬q¸¨¡A¦ý¬O¥LªºÄµÄ±©Ê©M¤@­Ó¤p¤pªº§iª¾°Ê§@¡A
«o¯àÁ×§K¦A±N¯f¬r¶Ç¬Vµ¹¥L¤H¡F¥Lªº®a¤H¦b¹jÂ÷´Áº¡«á¡A¤Æ¶Ëµh¬°¤O¶q¡A
«i´±½ñ¥X®aªù·í§Ó¤u¡A¦P¼Ë¥O¤H·q¨Ø¡I

´Á«ÝªÀ·|¤H¤H¥Î¤ß¨Ó±À°Ê½Ã¥ÍÆ[©À¤Î«O°·¤§¹D¡A¤£­n»{¬°¤@­Ó¤p¤pªº°Ê§@
¡A¯à¹ï¤HÃþ°^Äm¦h¤Ö¡H¤]¤£­n»{¬°³y¤F¤@ÂIÂI´c¡A¹ï¥@¶¡¦³¦ó®t§O¡HµL½×
¬O»¡¸Ü¡B°µ¨Æ¡A©Î¬O¤@¤Á¦æ¬°¡A³£­n§Ù·V¡C

¦pªG­n³Q¹jÂ÷¡A¤@©w­n°t¦X¡C²{¥N¤H¤Ñ¤Ñ¥Í¬¡¦b¦£¸L¤§¤¤¡AÃø§K·|¦³¯Ê¾Ñ
¡G¦£¨ì¨SªÅ¦Y¶º¡B±`±`¼õ©]¡A¶Ë¤F¨­Åé¡F¦£¨ì¨SªÅ³­¦ñ®a¤H¡B»P®a¤H¤¬°Ê
¡AÅý¿Ë±¡¦³¯Ê¾Ñ¡K¡K­Õ­Y¯àÂǵ۹jÂ÷®É´Á­«·s«ä¯Á¤H¥Í¡B¤Ï¬Ù¥Í©R¡AÀ±¸É
¯Ê¾Ñ¡A¤H¥Í¤@©w§ó©¯ºÖ¡B§ó¬üº¡¡C

µM¦Ó¡AÁÙ¬O¦³³\¦h¤H¤Ó¹L»´©¿¡B¤£¦u³W¯x¡B¤£°t¦X¨¾¬Ì¡A¤£¦ý«Â¯Ù¦Û¤vªº
¥Í©R¡A¤]¼vÅT¤FªÀ·|ªº¦w¥þ¡C¦³ªº¤H«h¬O¹L«×®£·W¡A¶Ã¤F¥Í¬¡¯´§Ç¡A¥u­n
Å¥»¡¦Y¤°»ò¡B¥Î¤°»ò¥i¥H¼W±j©è§Ü¤O¡B¨¾¤î¯f¬r·P¬V¡A«Kª¼¥Ø¦a¤@ºÛ¸Á¸ò
¶i¡C

¹L«×²¨©¿¦Û¤j¡A©Î¬O¯Ê¥F´¼¼z§PÂ_¡A³£·|Åý¤ß¯B°Ê¡A°µ¥X¤£´¼ªº¦æ¬°¡A¦Ó
Åý¢á¢Ï¢à¢á¯f¬r¦³¾÷¥i¶X¡C

¦]¦¹¡A­±¹ï³oªi¬Ì±¡¡A°£¤F­n´£°ªÄµÄ±¡B¤p¤ß¨¾¬Ì¡AÁÙ­n¨¾¤î¤ßÆF¯f¬rªº
½¯©µ¡C¹ïªv¢á¢Ï¢à¢á¯f¬r¡A¦³¿à±M®a¥Î¤ß±´°Q¯f·½¡B¬ãµo¥X¦³®Äªº¬Ì­]¡F
¹ïªv¤ßÆFªº¯f¬r¡A«h­n¥ÎÂN§Ù¡B¤¬·R¢w¢w¤H¤H°@¸Û¬èë¡B²b¤Æ¤ßÆF¡A©¼¦¹
À°§U¡B¦X¤ß©M®ð¡C

ªÀ·|¤W­Y¤H¤H­Y³£¯à¿í¦u¨¾¬Ì³W«h¡A¹w¨¾¢á¢Ï¢à¢á¯f¬r·P¬V´N¤£§xÃø¡I


¡½

¦p¦óÅý¢á¢Ï¢à¢á¯f¬r¥­®§¤U¨Ó¡H­n»°§Ö¥Î·R¾d©T¨¾·Ùºô¢w¢w±Æ¥¸ªº²´¥ú¡B
§Nºzªº¶ZÂ÷¡A·|±N¤H»P¤H¤§¶¡±¡·PªºÂE·¾·UÂX·U¤j¡F°ß¦³¤H¤H¤¬«H¡B¤¬·R
¡B©¼¦¹·P®¦¡A¤~¯à±a°Ê·Rªº´`Àô¡A¾d©T·Rªº¨¾·Ùºô¡C

´Á«Ý¤H¤H¦Û·R¡AÁÙ­nµo´§¤j·R¡A¦X¤ß¡B©M®ð¡B¤¬·R¡B¨ó¤O¡A¦bªÀ·|¤W·f°_
·Rªººô¸ô¡C¤H»P¤H¤§¶¡¦hÃöÃh¡B¤£®£·W¡A±N¤ß¤¤ªº·R¦n¦nÂX´²¥X¥h¡A§â¯f
¬r¼h¼hÅ¢¸n¥]ÂСA¨Ï¤§¤£¦A½¯©µ¡C½Ð¤j®a¦h¥Î¤ß¡I¡]¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¤G¦~¤­
¤ë¤Q¤é¦Ü¤G¤Q¤G¤é¡AÁ¿©óªá½¬ÀR«äºëªÙ¡^