¡¶ÀH®v¦æ°O
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¤H¥ÍµLºÉÂÃ
¡·ÄÀ¼w
¡»¤Q¤@¤ë¤­¡ã¤K¤é¡m¤Q¤ë¤Q¤G¡ã¤Q¤­¡]¤T¡ã¤»¡^¡n


¡iÀR«ä¤p»y¡j

Åý«Ä¤l¤£¥u¦³·R¡A¦Ó¥BÀ´±o¥I¥X·R¡A³o¤~¬O¤H¥Í¨ü¥Î¤£ºÉªº¸ê³¡C



¯Ê¾Ñ¤¤ªº·Å·x

¡u«Ä¤l­Ì»Ý­n±Ð¨|¡C»P¨ä¤@¨ý¦aµ¹¤©Â×´Iªºª«¸ê¡A¤£¦pÅý¥L­Ìªº¤ßÆF´I¦³
¡C¥u­n±Òµo«Ä¤lµ½¨}ªº¤ß¦a¡AÅý¥L­Ì¤£¥u¦³·R¦Ó¥BÀ´±o¥I¥X·R¡A¤H¥Í´N¦³
¨ü¥Î¤£ºÉªº¸ê³¡C¡v

·O¤j¹ê¤p·O¥®ªÀªº«Ä¤l­Ì¡A¦b®Õªø¡B¦Ñ®v¤Î§Ó¤u­Ìªº±a»â¤U¡A§Q¥Î°²¤é¨ì
ÁI¥ú¨|¥®°|ÃöÃh°|µ£¡C³o¸s¤p¤p§Ó¤u¦bªA°È¤¤±o¨ì«Ü¦hÅé·|¡A¤W¤H©ó¦­·|
®É¶¡©M¤j®a¤À¨É¡C

°|µ£¦³ªºªÏÅé´Ý¯Ê¡B¦³ªº´¼¤Oµo¨|¤£¨Î¡A¨ä¤¤¦³¦ì­ð¤ó¯g«Ä¤l¤j®a³£³ê¥L
¡uªü©ø­ô­ô¡v¡Cªü©ø­ô­ô«Üµ½¨}¡A·|·ÓÅU¨ä¥L¦~¥®ªº°|µ£¡F·O¤pªº«Ä¤l­Ì
ª`·N¨ì¡Aªü©ø­ô­ô®³¨ì¿}ªG¨Ã¤£°¨¤W¨É¥Î¡A¦Ó¬O©ñ¶i¤f³UùØ¡A©ó¬O°Ý¥L¡G
¡u§A¬°¤°»ò¤£¦Y¡H¡v¥L¦^µª¡G¡u¿}ªG¤£¯à¦Û¤v¦Y¡AÀ³¸Ó­n©M¨ä¥Lªº§Ì§Ì©f
©f¤À¨É¡C¡v

¥L­Ì¸òµÛªü©ø­ô­ô¨Ó¨ì¤@­Ó©Ð¶¡¡AùØ­±¦³´X¦ì¦~¬ö¸û¤p¡B¦æ°Ê¤£«Kªº«Ä¤l
¡C¥u¨£ªü©ø²Ó¤ß¦a­é¿}ªGµ¹§Ì§Ì©f©f¦Y¡A¿}ªG¯ÈÁÙ©ñ¨ì¦Û¤vªº¤f³UùØ¡C¦³
¤H°Ý¥L¬°¤°»ò§â¿}ªG¯È©ñ¤f³U¡Hªü©ø»¡¡G¡u¯È®h¤£¯à¶Ã¥á¡C¡v·O¤pªº«Ä¤l
­Ì²`¨ü·P°Ê¡A¯É¯É¦Vªü©ø­ô­ô¾Ç²ß¡A®³°_»æ°®°eµ¹¦~¬ö¤pªº°|µ£¦Y¡C

¦¹¥~¡A³o¸s¤p¤p§Ó¤uÁÙ«e©¹·P®¦¤á®a¤¤¨ó§U²M±½¡C®×¥D¬O¤@¦ì¥|¤Q¦h·³ªº
¥ý¥Í¡A®a¤¤¦³¤@¹ï­«¯fªº¤÷¥À¡A¥H¤Î¨â­Ó¤À§O¤­·³©M¤T·³ªº«Ä¤l¡A©d¤l©¹
¥Í¡A¥þ®a³£¾a¥L¥´¹s¤uºû¥Í¡A©~®aÀô¹Ò«D±`ż¶Ã¡C

·O¥®ªÀªº«Ä¤l¬Ý¨ì³o¼ËªºÀô¹Ò¡A«D±`¾_¾Ù¡I¥L­Ì¸òµÛ®v¦ô®v§B´£°_¤ô±í¡B
®³°_©Ù¥¬¶}©l¥´±½¡AÅý·t¶Àªº¦çÃo«ì´_¯»¬õ¦âªº­ì»ª¡Aªx¶ÂªºÀ𭱤]ÁÙ­ì
¦¨¥Õ¦â¡C

¥L­Ì°µ±o«ÜÅw³ß¡A¤]¦³«Ü²`ªºÅ鮩¡C¦³¤H»¡¡G¡u²M±½¤§«á¬Ý°_¨Ó«ÜµÎªA¡I
¡v¤]¦³¤H»¡¡G¡uªü¤½¡BªüÀ¨©M¨â­Ó¤pªB¤Íªº¨­Åé³£¬~°®²b¤F¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¯º
¤F¡A§Ú­Ì¤]¦n¶}¤ß³á¡I¡vÁÙ¦³¤HµoÄ@¦^®a«á­n¦n¦nÀ°¦£°µ®a¨Æ¡K¡K

¡u¤H¥@¶¡Ãø§K¦³¤£¥­µ¥ªº¯Ê¾Ñ¢w¢w¦³¤H¥Í¤U¨Ó´N´Ý¯Ê¡A¦³¤Hªø´Á¥Í¬¡¦b³h
§x¤¤¡CµM¦Ó¡A¦b³o¯Ê¾Ñªº¤H¥Í¤¤¡A«o¤]¦]¬°¦³·Rªº¥I¥X¡A°{°ÊµÛ·Å·xªº¥ú
¨~¡C¡v¤W¤H´Á«Ý±Ð¨|¤u§@¡A±q¸¨¹ê¥Í¬¡±Ð¨|°µ°_¡A¥Î¤ß±Òµo¨C¤@¦ì¾Ç¥Í³Ì
³æ¯Âªº·R¤ß¡A³o¤~¬O¤H¥Í³Ì¦³»ù­Èªº¸ê³¡C



±q¤pÀ¿«G¤ß¦a

¤È«áªº±Ð¨|§Óµ¦·|¤¤¡A¤W¤H¦A¦¸±j½Õ·OÀÙ¿³®Õ¿ì¾Çªº¥Ø¼Ð¡A¦b©ó¡u¸¨¹ê¥Í
¬¡±Ð¨|¡B±Òµo¤H¤H¤ß¤¤ªº·R»Pµ½¡v¡F´Á³\±Ð¨|§Ó·~¥DºÞ¦@¦P°í«ù²b¤Æ¤H¤ß
ªº¥»Ä@¡AÅý¾Ç¥Í¤£¶È¾Ç²ß±M·~ª¾ÃÑ¡A¤]¾Ö¦³¨Ï©R·P¡A±N¨Ó¯à¬°ªÀ·|¥I¥X¨}
¯à¡C

¤W¤Hªí¥Ü¡A¤Hªº¥»©Ê³£¬O²M²b¡B¯Â¯uªº¡A¦UºØ´c²ß¦p³g°ý¡BÃi´k¡B½Q«ë¡K
¡Kµ¥¡A³£¬O¨ü«á¤ÑÀô¹ÒÂȬV¦Ó¦¨¡C¡u±Ð¨|´N¬OÀ¿«ø¤ß¦aªº¥\¤Ò¡C·OÀٱШ|
§¹¥þ¤Æ´Á«Ý¯à©¹¤U¤ã®Ú¡B¦V¤W­Z²±¡A±q¨C¦ì«Ä¤l¤p®É­Ô«K¶}©lÀ¿«G¨ä¤ß¦a
¡A¨Ï¤§¦¨ªø­_§§¬°¤@´Ê´ÊµÐ´£¾ð¡C¡v

³Ð¿ì¹O¤G¤Q¦~ªº·OÀÙ¼ú¾Çª÷¡A¤]¬°ªÀ·|°ö¨|¤F³\¦h¤H¤~¡C¦p¦b·O°|ªA°È¤E
¦~ªº§õ±Ò¸ÛÂå®v¡A¦b¾Ç®É´Á´N´¿Àò±o·OÀÙ¼ú¾Çª÷¡A²¦·~«á¿ï¾Ü¶i¤J·OÀÙÂå
°|ªA°È¡A¥L¤é«e¤À¨É¤@¨Ò­Ó®×¡AÅý¤W¤H¬z¬z¼Ö¹D¡C

¤T¤Q¥|·³ªº®×¥D¦b¹Å¸q±q¨Æ¤ô¹q¤u§@¡A¼Æ¤ë«e¦b¤u¦a¤£·V¶^­Ë¡A­ì¥»¥u¬O
¥k¸}¦³­Ó¤p¶Ë¤f¡A¨S·Q¨ì¤@¬q®É¶¡«á¨â±ø»L¸~µÈ¥B¤j¥X¦å¡F°eÂåªvÀø«á¼È
®É¸Ñ¨M¤F¶Ë¤f°ÝÃD¡A¨­Åé«o¤é¯qµê®z¡A²×¦ÜµLªk¤u§@¡A¦^¨ì¥xªF¦Ñ®a¥ð¾i
¡C

­ì¥»¤@ª½¥H¬°¬O³h¦å¡A«á¨Ó¥xªF¤@®aÂå°|±N¥LÂà¶E¨ìªá½¬·O°|¡A¤~½T©w¶E
Â_¥X¿©±w¤F¦åÀù¡C¬°¤FÅý¥L¦w¤ß±µ¨üªvÀø¡AÂåÀø»P§Ó¤u¹Î¶¤»ô¤ß¥I¥X¡A±N
¥Lªº®a®x¦C¬°ªø´Á·ÓÅU­Ó®×¡A«ùÄòÃöÃh§ß§U¡C

³o¤À·Rªº¥I¥X¤£¥u¦bªá½¬¡A¥Ñ©ó®×¥D¦³¨â­Ó«Ä¤l¦í¦b¹Å¸q©h©h®a¡A¥u¦³¤\
¨à¸ò¥L­Ì¤Ò©d¦P¦í¥xªF¡A©Ò¥H¹Å¸q¡B¥xªF¨â¦aªº§Ó¤u¤]°Ñ»PÃöÃh®aÄÝ¡C

¹Lµ{¤¤¡A¯f±wªº¯fªp¤@«×´c¤Æ¡A¥Í©R¸ñ¶H·L®z¡A¦ý§õÂå®v°í«ù¤£©ñ±ó¡A³­
¦ñ¥L»P¥Í©R©Þªe¡C¦p¤µ¡A®×¥D¤w¥X°|¥ð¾i¡A¥L«D±`·P®¦§õÂå®v¥H¤Î§Ó¤uªº
ªø´Á·ÓÅU¡C

¤W¤HÆg¼Û¡A³o¤Àµ²¦XÂå¡B¯f¡B§Ó¤u¡B¯f±w®a®x¡BÂå¯f¹Lµ{µ¥¤­¶µÀô¸`ªº¥þ
µ{¡B¥þ¤HÃöÃh¡A´N¬O·OÀÙÂåÀø§Ó·~±j½Õªººë¯«¡F¡u§õÂå®v¤£¦ý¥Î¤ß·m±Ï¥Í
©R¡A¤]¨«¤J¯f±wªº¥Í©R¤¤©Þ­W¤©¼Ö¡A³o´N¬O¨}Âå°Ú¡I¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A·OÀٱШ|ªº¥Ø¼Ð¬O°ö¾iªÀ·|ªº²M¬y¡A¦]¦¹¡A·O¤j¶Ç¼½¨t±Ð¾É¾Ç
¥Í¥H¤H¥»ºë¯«¨Ó»s§@¸`¥Ø¡A´Á«Ý°ö¾i¥X¨Óªº´CÅé¤u§@ªÌ¡A¥¼¨Ó¹ïªÀ·|³£¯à
¦³¥¿­±¡B°®²bªº°^Äm¡C