曾經，震災令他們傷慟，
生計令他們煩憂，
人人自顧尚且不暇，遑論助人。
如今，有了家、有了工作，
一切都變得不一樣……
 |
|
鄉米可（Chanmico）慈濟二村落成典禮這
天，全村喜氣洋洋。「有備而來」的村民
不僅穿著鮮麗，婦女更是脣抹朱紅，為重
建的沉暮妝點出些許姿采。
地震後原本棲居在臨時鐵皮屋的他們，意
外地擁有了一個屬於自己、也真正可以稱
為「家」的房子。 |
一位父親拿著鞋油、彎下腰為孩子擦拭皮鞋，對平日習慣赤腳的孩子們來
說，這雙難得上油的皮鞋，象徵著對出席典禮的慎重。
當地YSKL廣播電台記者曼紐爾．巴傑科（Manuel Pacheco）說，現場十多
個採訪媒體，不僅是為了稍後將親蒞剪綵的總統而來，同時也是要來報導
慈濟，「地震後，政府不斷對外求援，慈濟很快就來，而且陪伴我們重建
至今……」
◆互助中有美好人情
鄉米可慈濟二村如同薩卡哥友 （Sacacoyo）慈濟一村般，社區出口處也有
一個標示著大大「TZU CHI」兩字的公車亭，這是村民對外的主要交通管
道；一無所有的災民，許多人連腳踏車都買不起。
薩爾瓦多的社區型態多以百年大樹為中心，依序是廣場、教堂、學校、警
局等。慈濟二村就是這樣，社區活動中心前，有株一百二十年樹齡的巨大
鳳凰木，慈濟規畫時特別保留此木作為中心，然後漸次配置社區診所、學
校、遊樂場等空間。
落成典禮前夕，社區活動中心忙碌不已。幾位青年、孩子站開排成一列，
傳遞著一包包食物袋，接著再將它們排列整齊。約莫兩千多包裝有紅豆、
糖、油、奶粉、玉米粉的食物袋，是慈濟準備在典禮及義診進行同時發放
給村民的。
正午時分豔陽如炙，他們紛紛放下手邊工作，回頭取了碗盤器皿與糧券，
在一旁排起隊來。隊伍前端只見七、八位婦女忙著煎蛋、煮粥、烘烤玉米
餅，憑著糧券一個個供給午餐。
這群搬運食物袋、煮食的男女老幼，都是「社區志工」。
重建初期，薩國慈濟志工即號召社區人士「參與重建，一起打造家園」─
─或以工代賑換取食物，或純粹擔任志工協助清理村內公園、打掃馬路或
植草割草維護景觀，慈濟村內的「社區志工」班底於焉成形；隨著工程不
斷推進，人數多達八百人。
慈濟為感恩這批志工，遂提供購買食材的經費，並且招募村裏約二十名婦
女，分組輪班煮食，提供志工及其眷屬一天一餐的免費伙食；此計畫已整
整進行一年。
這批婦女人人頭戴白帽，相當注重餐飲衛生。一旁挑撿著紅豆的羅莎（
Rosa）說，她們一家人今年五月就搬進來了，孫子就讀社區裏的慈濟小學
，一年學雜費只需兩塊美金；她一週有四天做縫紉工作，兩天來當志工幫
忙煮食。
由於二村居民來自多個村落，彼此間並不相識，羅莎認為，準備午餐給大
家吃，無形中也是一種敦親睦鄰。
◆連駐警都感覺不一樣
 |
|
薩國總統佛洛瑞斯（ Francisco Flores ）曾
多次公開表示，慈濟村是全國重建的典範
。村民似乎也被激起一分榮耀與自許，表
現在外就是互助、求好的「社區意識」。
社區意識的凝聚，連村裏的駐警都可以感
受到。 |
慈濟二村入口處設有一座警局，十五位警察日夜輪班維護社區安全。警官
卡洛斯 （Carlos）
說，一年前被派來村裏服務時，他就感覺到這個村「很
不一樣」，最明顯的第一印象是「環境怎麼那麼乾淨」？後來才了解是經
由慈濟志工的帶領，村民們落實了自淨家園的環保理念。
來自不同村落的九百多戶村民，地震後被政府集中安置在軍方搭建的鐵皮
屋；慈濟援建之初，即將他們分成五十五區，每二至四區選派出一位村民
代表，由二十二位村民代表組成「村委會」，共商未來社區管理之事。
一直到遷入慈濟村，所有社區之事都是由村委會共同商定；村委代表都是
當然的社區志工。卡洛斯說，每逢週日，他都會看到村委會號召村民清理
社區環境。
薩國慈濟志工林秋芳也說，半夜有村民因病須急診時，其他人會主動打電
話求援或協助送醫；真遇到大問題也會與慈濟聯絡，商量解決之道。
就曾有村民往生，大家一起為其祈禱，甚或募款買棺材，以村委會力量解
決村民的問題。
負責薩國慈濟村工程督導的美國志工姚樹圖說，所謂「社區意識」原只是
個願景，畢竟震災帶給他們的是傷慟、令他們煩憂的是生存問題，自顧尚
且無暇，怎還有餘力談到互助？然而，慈濟人三年來用心帶動，如今村內
互助文化逐漸形成，實在令人欣慰！
◆兩村居民共同的盛事
 |
|
落成典禮進行的同時，不遠處草坪上有個
小攤位，是村委會在義賣──有一個十五
分美金的撲撲撒（Pupusa，內夾有紅豆、
起司等餡料的煎餅），以及每個三十五分
美金的水煮玉米與飲料。一天下來，光玉
米就賣了近四百根，義賣成績可說相當好
，也為村委會多籌募了一筆社區基金。 |
因為今天是村裏的盛事，村代表之一瑪莉亞（Maria）在典禮中不斷來回
奔波。地震時瑪莉亞的店倒了，目前她就做些手編吊床或籃子謀生。「慈
濟人付出時，看起來都很歡喜。」就是這分精神感動了瑪莉亞，因此她也
願意當志工。
 |
|
事實上，這天甚至有慈濟一村的居民特地
趕來二村當志工。
慈濟一村落成後，許多村民曾在慈濟安排
下轉往相距約二十分鐘車程的二村協助重
建，以加速工程進度；兩村同樣傳承了慈
濟帶動的社區互助文化。 |
年僅十七歲的艾莉達（Elida）一下子收拾杯碗，然後又做環保回收，典禮
現場只見她忙得氣喘吁吁。她說，聽聞二村要舉行落成典禮，她趕緊邀集
了十五位同學從一村搭巴士來當志工。
與祖母相依為命的艾莉達，十二歲即開始打工挑起家計，地震前她們住在
河邊的鐵皮屋，生活極其清苦。搬進一村後，慈濟在招募志工時，她就報
名參加，且從沒一天缺席過。
「慈濟曾這樣幫助我，我也想以此方式來幫助別人。」早熟的艾莉達講起
話來手舞足蹈、熱情活潑。她第一次來到二村，這裏的重建規模是一村的
兩倍，她像是劉姥姥進大觀園般，好奇地四處看看，而且忙得很歡喜。
◆從高失業率到高就業率
慈濟二村不僅有住房，而且診所、學校、活動中心、遊樂場設備完善，居
民安居之後也紛紛做起各式各樣的小生意，社區裏一片生機盎然。
 |
|
竹籃裏一堆自種香蕉，一根賣相當於台幣
一元的價錢；有人推車按著鈴，原來是冰
淇淋小販；學校旁的零食小攤是孩子們的
最愛；也有村民將鄰近道路的房間窗戶取
下充作櫃台，對外賣起水果、飲料與零食
，或在客廳擺上幾個架子放貨物，就這樣
經營起小生意…… |
山多（Santo）賣的是瓦斯，屋裏堆著桶桶罐罐，看了有點駭人；客廳放
著瓦斯，房裏兼賣零食，他指著那個存放飲料的大冰箱說，每月電費得多
出二十元美金。
地震後的薩國鄉村失業率極高，當地慈濟志工表示，兩年前針對未來將住
進慈濟村的住戶普查，失業率在八成到九成五之間。
如今，兩個村千餘戶居民不但有了安居的家，有人在村內經營小生意、有
人每天搭公車通勤到附近的聖塔．台克拉（ Santa
Tecla ）工作，也有台商
經營的成衣場提供工作機會給村民，並派專車接送上下班……目前慈濟村
居民就業率約八成，可以說是「安居樂業」了。
 |
|
「經歷這場大劫難，災民家傾屋毀、居無定所，如今
有了安定的家園，大家也從恐懼中重新活了過來。」
慈濟一村所在地薩卡哥友市市長沛得羅（Pedro ）
說
：「他們以前的房子根本不叫房子，不過是紙、木板
、塑膠布拼湊起來罷了。」過去村民每天須走路到河
川取水，現在不僅有自來水，還有電、有抽水馬桶…
…
「他們以前住在鐵道邊或溪邊，總是擔心孩子被車撞
或溺水……」沛得羅表示，社區裏的學校、遊樂場，
讓孩子有讀書、玩樂的去處，父母不用再時時擔憂孩 |
子的安危。
薩卡哥友是個小地方，地圖上甚至找不到，沛得羅正規畫將慈濟村資訊上
網，好讓更多人能認識這個城市以及慈濟。
|