¡¶¥DÃD³ø¾É
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
ªü¡u¦B¡v­ô 
°í¦u§Ó¤u½u¤W¤G¤Q¦~
¡·¼¶¤å¢¬²ø²Q´f¡@Äá¼v¢¬ªLª¢·×
¡i¤H¥Í¤C¤Q¡j


¡»¡u¦Ñ¡vªB¤Í¡A½ÐÅ¥§Ú»¡

­Y¨S¦³·í§Ó¤u¡A§Úªº±ß¦~·|¦p¦ó¡H§Ú¥i¯à·|±o¦Ñ¤H¥¢´¼¯g¡C

¦bÂå°|·í§Ó¤u¡A¬Ý¨ì¦³¨Ç¦bªÀ·|¦U»â°ì·í¹L¥DºÞªº¤H¡A°h¥ð¤U¨ÓµL¨Æ¥i°µ
¡A¾ã¤Ñ¬Ý¹qµø¡B¤£¹B°Ê¡A®e©öµoµÊ®ð¡A©M®a¤HÃö«Y¤£·ü¡F«Ü§Ö¦a¡A¯e¯f´N
¤@­Ó­Ó¥X²{¤F¡C

¤C¤Q¤@·³ªº³¯¥ý¥Í¦³¼~Æ{¯g¡A¤@ª½¦^·Q¹L¥h·í¤u¼t¦ÑÁ󪺭·¥ú¡F¥LÀY¸£¦n
±o«Ü¡A½Ö¤í¥L¿ú³£²M²M·¡·¡¡A¥Lªº°ÝÃD¦b¡u¤ß²z¡v¡C¦p¦óÅý¡u¤ß²z¡v¤£¥Í
¯f¡H¥X¨Ó°µ§Ó¤u´N¹ï¤F¡I

°_ªì§ä¥L¥X¨Ó°µ§Ó¤u¡A¥L¦Ñ¬O»¡¡G¡u¤£¦æ°Õ¡I§Ú¦³¿}§¿¯f¡A¤ßŦµL¤O¡BÀY
©ü¡B«_§N¦½¡A¥þ¨­³£¬O¯f¡A¨S¿ìªk¹³§A¤@¼Ë¡K¡K¡v

§Ú¹ªÀy¥L¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A§A³o¨Ç¯f¦YÃı±¨î´N¦n¤F¡C§Ú³oÂù¤â´Ý»Ù¡A³£¥i
¥H¥X¨Ó°µ¡A¬°¤°»ò§A¤£¯à¡H°µ¬O¤@ºØ¨É¨ü¡A§A¤@©w­n¨«¥X¨Ó¡I¤£­n¦b®aùØ
³Q¹qµø¬Ý¡C¡v

³q±`¹ï¤è¬Ý§Ú¨C¤Ñ¹L±o³o»ò¥R¹ê¡B§Ö¡A¦h¦h¤Ö¤Ö¨ü¼vÅT¡AºCºC¤]¯à¨«¥X¨Ó
¤F¡C

°µ§Ó¤u¡A¦Y¦Û¤vªº¶º¡Bªá¦Û¤vªº¿ú¡B°µ§O¤Hªº¨Æ¡AÁȨ쪺¬OÅw³ß¡F¦]¬°¨­
Åé·U°µ·U°·±d¡B¤ßÆFº¡¨¬¡A´N¤£·|ªF·Q¦è·Q¡A·Ð´o¤@°ï¡C

¨«¡I§Ú¶}Àô«O¨®¡A¸ü§A¤@°_¥X¨Ó°µÀô«O¡I


................................................................................................................................


¡u¦³¨â¦ì¨®º×¶Ë±w¢w¢w¤@¦ì¶Ë¶ÕÄY­«¡A¥t¤@¦ì©ü°g¡B¤j¶q¥X¦å¡C¹w­p¤@¤À
ÄÁ«á¨ì¹F¡K¡K¡v

ªá½¬·OÀÙÂå°|«æ¶E±µÀòºò«æ°T®§¡C´¿¯q¦B¥ß§Y±N¹jÂ÷¦ç¡B¤f¸n»P¤â®M¬ïÀ¹
§¹¦¨¡A»PÂåÅ@¤H­û¯¸¦b«æ¶Eªù¤fµ¥«Ý¡C

±ÏÅ@¨®Äµ»ïÁn¥Ñ¤pº¥¤j¡A¨â¦Wº¡¨­ÂA¦åªº¶Ë±w¥X²{²´«e¡C´¿¯q¦B»P¤@¦ì¦~
»´§Ó¤u¦X¤O±N¶Ë±w·h¤W¾á¬[¡A±À°e¨ì«æ±Ï¯¸¡Fºò±µµÛ¡A°Ê§@¼ô½m¦a§â¤ß¹q
¹Ï»ö¾¹¡BÂå§÷¬[²¾¨ìÂåÅ@¤H­û¨­®Ç³Æ¥Î¡C

ÀYÆ`»P¯Ý³¡­«³Ð¡Bº¡¨­¬O¦åªº¤k©Ê¶Ë±w¡A¤w§e²{­««×©ü°g¡A´¿¯q¦B®³°_°Å
¤M°Å¤Uªgº¡¦å¸ñªº¥~¦ç¡F¥t¤@¦ì¤´¦³·NÃѪº¨k©Ê¶Ë±w¡AÀYÆ`¯}¤F¤j¬}¡A¥L
»°ºò¥Î«c¤M«c°£¶Ë¤fªþªñªºÀY¾v¡A¦nÅýÂå®vºÉ³t«æ±Ï¡C

¨ó§UÂåÅ@¤H­û«æ±Ï¤£¹L¤Q¤ÀÄÁ¡A¥L¤w´«¤F¤T°Æ¤â®M¡F¥ô°Èµ²§ô«á²æ¤U¹jÂ÷
¦ç¡A«ì´_¦è¸Ë¡B¥´»â±aªº·O¸Û¶¤¶¤­û¸Ë§ê¡A®M¤W§Ó¤u­I¤ß¡A¦^¨ì«æ¶EÄ~Äò
ÃöÃh¦U¯f§É±wªÌ¡C

¦b«æ¶E¡A´¿¯q¦B¬ÝºÉ¤H¥ÍµL±`©M²³¥Í¦ÊºA¡A¦å²O²Oªº³õ­±§ó¬O¥qªÅ¨£ºD¡C
¤@¦¸¡A¥L¨ó§U±Ïªv¤@¦W¼Y±V¶Ë±w¡A§â¥þ¬O¦åªºÁy¥Ö©Ôºò¡AÅýÂå®v¤@°w¤@°w
¦aÁ_¦^Áy¤W¡C¡u­è·í§Ó¤u¡A¬Ý¨ìº¡¨­ÂA¦åªº¶Ë±w¡A·|µS¿Ý¡F¦ý²{¦b¤£·|¤F
¡A¯àÀ°§U¤@­Ó¤H¡A´N¬OÀ°§U¤@­Ó®a®x¡A¥u­n°µ±o¨ì¡A´NºÉ¶qÀ°¦£¡C¡v

º©ªøªº§Ó¤u¥Í²P¡A¨S¦³Åý¤C¤Q¤G·³ªº´¿¯q¦B¦¨¬°¦ÑºAÀsÁ骺¦Ñ¤H¡F¯¸¦bªA
°Èªº²Ä¤@½u¡A¥L¨ÌµM¨B¼ií°·¡C


¡uÀ°¯f±w¬~§¹¾þ¡BÅ¥¨ì¥L»¡¦nµÎªA¡A§Ú´Nı±o«Ü°ª¿³¡C¡v


´¿¯q¦B¥X¥Í«n§ë®H¨½Âí¡A®aùØ¥@¥N°È¹A¡C¤Q­Ó¤ë¤j®É¡A­è¾Çª¦¦æ¡A¬Y¤Ñª¦
¨ì¼p©Ð¡A¨â°¦¤â¦ù¶iºu¿Sªº½ÞµæùØ¡AÄY­«¿S¶Ë¡B¥Ö¦×²æ¸¨¡C¶m¤UÂåÀø¹¼¥F
¡A¯óÃļŤF¨â¦~¡A¶Ë¤f¤~¡¦X¡A¦ý¥~Æ[¤w¸gÅܧΡCª½¨ì¤»¡B¤C·³¡A¥L¤~ª¾
¹D¦Û¤vªº¤â¸ò§O¤H¤£¤@¼Ë¡A¦ýÁÙ¬O¸òµÛ¤j¤H¨ì¥Ðùؤu§@¡C

Âù¤â´Ý¯e¡A¨Ï¥L¦~¤Ö®Éªì¹Á®À§é¡X¡X¦Ò¤W¥x¤¤¦a°Ï³Ì¦nªºªì¤¤¡A«o¦]®Õ³W
¡u´Ý»ÙªÌµLªk¤J¾Ç¡v¦Ó³Q©Ú©óªù¥~¡C

¡u¨S©Àªì¤¤¡A§Ú¥hÂø³f©±·í¤p¥ë­p¡A¨C¤Ñ¦­¤W¤­ÂI¶}©±ªù¡C¥H«e©±ªù¬O«p
­«¤ìªù¡A§ÚÂù¤âÁö¤£¤è«K¡AÁÙ¬O·Ó¼Ë·h°_¨Ó¡C¦Y­W­@³Òªø¤j¡A²{¦b¥ô¦ó¨¯
­W¤u§@¡A³£Ä±±o«Ü»´ÃP¡C¡v

¥L¥Î³oÂù¤â¡A¶Kªñ·O°|¯f±w¡A¤×¨ä¬OÀ°§U¤[¯f©Î¥F¤H·Ó®Æªº¯f±w¬~¾þ¡B²z
¾v¡C¡u¨C¦¸À°¯f±w¬~§¹¾þ¡AÅ¥¥L­Ì»¡¡G¦nµÎªA¡I§Ú´Nı±o«Ü°ª¿³¡C¡v´¿¯q
¦B»¡¡C

¤]¦]¬°ªÏÅ骺´Ý¯Ê¡AÅý¥L§óÀ´±o¯f¤Hªº¤ß²z¡A±`¥H¦Û¤v¨«¥X´Ý¯eªº¨Ò¤l¹ª
Ày¯f¤Í¦Û§U¡A¿n·¥­±¹ï¦ÒÅç¡C

¤@¦ì¨®º×¨ü¶Ëªº¦Ñ¤H®a¡A¨â¦~¨Ó¤@ª½©Úµ´´_°·¡A§¹¥þ¨Ì¿à¨à¤l¡B·@°ü¡A­n
¥L­Ì¤S¦ª¤S©êªº¡F¨­Åé¥\¯àµLªk§ïµ½¡AµÊ®ð·U¨Ó·UÃa¡AÅý®a¤H«Ü¼~¤ß¡C

´¿¯q¦BÆ[¹î¤@°}¤l«á¡A¨M©w¹ï³o¦ì¦~¬ö©M¥L®t¤£¦hªº¦Ñ¤H±Ä¥Î¡u¿E±Nªk¡v
¡C

¡u§A¬Ý¡I§Úªº¤â´Ý»Ù¤F¡A¦ý¤Z¨Æ³£¦Û¤v¨Ó¡F§A¤]¬O¨k¤lº~¡A¯¸°_¨Óµ¹§Ú¬Ý
¡I¡v§¤¦b½ü´È¤Wªº¦Ñ¤H®aÀü¤j¤F²´¡A«o¬O°×¤fµL¨¥¡C±µµÛ¡A´¿¯q¦B»y®ð½w
©M¤U¨Ó»¡¡G¡u´_°·«Ü¨¯­W¡A¦ý­nºCºC§JªA¡Cµ¥§A¦n¤F¡A§ÚÁ¿§Ú¥H«eªº¬G¨Æ
µ¹§AÅ¥¡K¡K¡v

¥|­Ó¤ë«á¡A¦Ñ¤H®a´_°·¤j¦³¶i®i¡A¤£¦A»Ý­n½ü´È¡F®a¤H¯S·N¨Ó¦V§Ó¤u¹DÁÂ
¡C

ÁÙ¦³¤@¦ì¥|¤Q¦h·³ªºªL¥ý¥Í¡A¥b¨­¿N¶Ë¡A¨â¤âªº¤â«üºòÂH¦b¤@°_¡A¥¿µ¥«Ý
´Ó¥Ö»P©Ôµ¬ÁB¥¿¤â³N¡A¥b¦~¨Ó³£¥¼´¿²z®e¡C¦³¤Ñ¡A´¿¯q¦B¬°¥L¬~ÀY¡A¬~¤F
¤T¦¸¤~§âÀY¥Ö¦Ã«¯¬~°®²b¡C

¡u§A«Ü©¯¹B¡A²{¦bÂå³Nµo¹F¡A¥i¥H°µÁB¥¿¤â³N¡F¦Ó§Ú¦~¬ö¤j¤F¡A¸g¤£°_¦h
¦¸¤â³NÀøµ{¡C¦ý§Ú±q¤p´N§i¶D¦Û¤v¡G¦³¯Ê³´­n§ó§V¤O¡A¤£¥i¥HÅý§O¤H¬Ý»´
¡C²{¦b¡A§Ú³oÂù¤â¤°»ò¨Æ±¡³£¥i¥H°µ³á¡I¡v

¬~§¹ÀY¡A¶¶«K²z­Ó¾v¡CªL¥ý¥Í¹ï´¿¯q¦B»¡¡G¡u¨Ó³oùبü¨ì¤j®aªº·ÓÅU¡Aµ¥
§Ú«ì´_°·±d¡A¤]­n¸ò§A¤@¼Ë¡A¨ÓÂå°|·í§Ó¤u¡C¡v

¤@¦ì¤»¤Q·³ªºÀù¥½¯f±w¡A¦]¶Ë¤f¼ìÄê¡Aµo¥X´c¯ä¡AÅý¤H¤£´±¾aªñ¡A¥L¤]¦]
¦¹±Ó·P±o©Ú¤H¤d¨½¤§¥~¡C²§¨ý¨Ã¥¼¨Ï¸gÅç¦Ñ¨ìªº´¿¯q¦B½K¬Ü¡A¤@¶i¨ì¯f©Ð
¡A·L¯º¥´©Û©I¡A³w¦Û°Û°_¤é¥»ºq¡C¨ü¤é¥»±Ð¨|ªº­ì¦í¥Á¯f±w¦³¤F¦@»ï¡A¸ò
µÛ­ó°Û¡F³Ì«áÅý´¿¯q¦B°Å±¼ªø¾v»PÄGŽ¡AÁÙ¬~¤F­»¼Q¼Qªº¾þ¡C

¤@¦ì¬y®öº~¦]¬°¦h¦~¨S¬~¾þ¡AÀY¾v»PÄG¤l³£µ²¦¨¤@¹Î¡A¤×¨äªøÄG¤w¹F¨{¤W
¡F¤£ª¾¦h¤[¨S¦³­×°Åªº¤â¸}«ü¥Ò¡A¤]ªø¨ìÅs¦±¡C¡uÀ°¥L¬~¤F¤T¤p®Éªº¾þ¡B
Å髯¥Îµæ¥Ê¥¬¨ê¤F¤C¦¸¡Fªñ¤Q¤½¤Àªº«ü¥Ò¡Aªw¤ô¨â¤p®É¤~¯à¥Î°Å¥Ö­²ªº¤M
³B²z¡C¡v

¡u¤@¯ë¤H¬Ý¨ì³oºØ¯S®í­Ó®×¥i¯à·|®`©È¡A¦ý§Ú§â¥L­Ì·í¦¨¦Û¤v¤W½ú¤lªº¿Ë
¤H»P¥S§Ì¡A´N¤ñ¸û®e©ö§JªA¡C¡v´¿¯q¦B»¡¡C


¡u¦Y­W­@³Òªø¤j¡A²{¦b¥ô¦ó¨¯­W¤u§@¡A³£Ä±±o«Ü»´ÃP¡C¡v


´¿¯q¦B¤@¥Íªº¾Ä°«¡A¦p®öùئæ¦à¡A¤j°_¤j¸¨¡C¦~»´®É´¿¦b¥x¹q¤u§@¤»¦~¡A
¦]ºë³q¤é¤å¡AÂà¦Ó¸ò¤é¥»¤H°µ¥Í·N¡F¥Á°ê¤»¤Q¦~¶¡¡A¤w¬O¤@¶¡¾Ö¦³¤T¦Ê¦W
­û¤uªº¤ìÀJ¤u¼t¦ÑÁó¡C

¡u·í®É¥ø¹Ï¤ß¤j¡AÂà§ë¸ê°µ¹A²£«~¥X¤f¶T©ö¡C«e¤T¦~ÁȤF¤£¤Ö¿ú¡A¤§«á³Q
¤H­Ë¶Å¤d¸U¡K¡K¡v±q¤p¦b¹A§øªø¤j¡A¿ú°]³£¬O¾aÂù¤â¤@ÂI¤@ºw²Ö¿n°_¨Ó¡F
¤@¤U¤l¥I½Ñ¬y¤ô¡A±aµ¹¥L«Ü¤jªº¥´À»¡C§ï°µ¹q¤l¹s¥ó¥Í·N¡A¤S¹ð¹ð¥¢§Q¡A
¼Æ¦~«á¤u¼tÁÙ¬O³»µ¹¥L¤H¡C

¡u§Ú­ì¥»¥H¬°¡A¥u­n§V¤O¡A¤@©w·|¦³¦¬Ã¬¡C¦ý¡A¯u¹ê¤H¥Í¨Ã«D¦p¦¹¡A±`¬O
¨Æ»PÄ@¹H¡C¡v§ä¤£¨ì¤H¥Í©R¹Bªº¸Ñµª¡A¥L¤£¸TºÃ´b¡G§Ú¤W½ú¤l¨ì©³°µ¤F¤°
»ò¡K¡K

¥Á°ê¤C¤Q¤G¦~¡A¥L¦b©d¤l¼ï½¬²M¼vÅT¤U¶}©l±µÄ²·OÀÙ¡C¤@¦¸¦b¥x¤¤¤À·|Å¥
ÃÒÄY¤W¤H¶}¥Ü½Í¨ì¦]ªGÆ[¡A¥L«éµM¤j®©¡G¡u¤µ¥Í¬O«e¥@©Ò°µ¡C­nª¾¨Ó¥Í¡A
´N¬Ý¤µ¥Í©Ò°µ¡C³o½ú¤l³Q­Ë¶Å¡A¥i¯à¬O§Ú¹L¥h¥Í¤í¤Hªº¡C¬Ý¶}¤F¡Aª¾¹D³o
¤@¤Á³£¬O¦]ªG¡A©Ò¥H­n¤ß¥Ì±¡Ä@±µ¨ü°Ú¡I¡v

¤@¦ì³QÂå®v§P©w¥u³Ñ¤U¤T­Ó¤ë¥Í©Rªº¦~»´¤H¡A¤£¥Ì¤ß¹L¥h³o»ò§V¤O¡B¨Æ·~
¤~­è°_¨B¡A«o±NÀHµÛ¦º¤`¤Æ¬°¯Q¦³¡K¡K©ó¬O¡A¥L¼Éļ¦a¹ï«Ý®a¤H¡BÂåÅ@¤H
­û¡AÅý¤HÃø¥H±µªñ¡C

¡u¥u­n¬O¤H¡A¨­Åé³£·|¦³¯fµh¡A¦ý¤ßÆF°·±d³Ì­«­n¡C¡v´¿¯q¦B¶}¾É¦~»´¤H
»¡¡G¡u¤£­n¦A®I«è¦Û¤vªº¤H¥Í¤F¡C»¡¤£©w¡A¹L¥h¥Í¡A§A«Ü·|ÁÈ¿ú¡A¥i¬O¨S
¦³°µ¹ï¤HÃþ»PªÀ·|¦³·N¸qªº¨Æ±¡¡F±q²{¦b¶}©l¡A§A­nµoÄ@µ½¥Î¨C¤@¤Ñ¡A¦h
§Q¯qªÀ·|¡B²³¥Í¡A§â¥¦¸É¦^¨Ó¡I¡v


¡uµN¯ù¤@ÂI¤]¤£Ãø¡A¬Ý¤j®a³Ü±o¶}¤ß¡A¦¨´N·P«Ü¤j¡I¡v


¡u§Ú´¿¦bÀç³y¼t·íºÊ¤u¡A»\©Ð¤l¡B³y¾ô¡B¾Q¸ô³£°µ¹L¡C¡v¤E¤G¤@¤j¦a¾_«á
¡A·OÀÙ¦b¤¤³¡­««Ø°Ï¿³«Ø²Õ¦X«Î¡B§Æ±æ¤uµ{¡C®H¨½Âí¤j·R¤@¡B¤G§ø²Õ¦X«Î
¤uµ{´Á¶¡¡A´¿¯q¦B±qÀY°Ñ»P¨ìµ²§ô¡F¤]¥h¤Q¤G©Ò§Æ±æ¤uµ{¾Ç®Õ°µ¹L´ºÆ[§Ó
¤u¡C³o¬q´Á¶¡¡AÂå°|§Ó¤u»PÀô«O¤u§@¤]¨S¦³¯Ê®u¡C

¡uÅ¥¨ì¶m¿Ëªº©Ð¤l­Ë¤U¡Aı±o¤£±Ë¡C¡v¥L¦^¾Ð·í®É¡A¨a°Ï¦U¦a³£¦³²Õ¦X«Î
¦b¿³«Ø¡A¤j®a·mµÛ­n§÷®Æ¡F®H¨½Âí¤ñ¸û»·¡A¸g±`±ß¤W¤Q¤@ÂI¤~°e³f¨Ó¡A¥L
¥ú¬OÂI³f´N­n¦£¨ì¥b©]¤T¡B¥|ÂI¡A°®¯Üª½±µºÎ¦b¤u¦a±b´×¡C

¡uºÎ¤F¨â­Ó¤ë¡A§¹¥þ¯àÅé·|¨a¥Á¥Í¬¡¢w¢w¥Õ¤Ñ«Ü¼ö¡A±ß¤W«Ü§N¡C¦³¦ìĵ¹î
¬Ý§Ú®Á§N¡A°e¤F¥ó¥~®Mµ¹§Ú¬ï¡A²{¦b³o¥ó¥~®MÁÙ«O¦s¦b¦çÂdùØ¡C¡v

«á¨Ó¡A·OÀÙ¥x¤¤¼æ¤l§Ó·~¶é°Ï±Ò«Ø¡A«E»Ý§Ó¤uµN¯ù¨Ñ¤uµ{¤H­û¶¼¥Î¡C¥L«K
¦ÛÄ@©Ó¾á³o¥÷¬Ý¦ü»´ÃP¡A«o«Ü¨¯­Wªº¤u§@¡C¡u«C¯ó¯ù¬O¤@ºØÃįó¡A¥¦¤£¹³
¯ù¸­¡A¨R¶}¤ô§Y¥i¡FµN«C¯ó¯ù¡A¤@¦¸­n¼õ¤T­Ó¤p®É¡A¤p¤õºCºC¼õ¡A¤~¯àµo
´§§@¥Î¡C¡v

¥L¨C¤Ñ­â±á¤TÂI§Y°Ê¨­«e©¹¼æ¤l¶é°Ï¡A¤@¦~¥|©u¡A¤@­Ó¤HÀqÀq¦a­±¹ï¤j¤õ
Äl¿N®ãµN¯ù¡FÁÙ¨ì¥x¤¤ªF¶Õ¡B­]®ß§ä¯óÃÄ¡Aªá¤ß«ä¬ã¨s¡C¡u¥V¤Ñ»P®L¤Ñªº
«C¯ó¡A°t¤è¤£¤@¼Ë¡F¦³¨ÇÃįó·|¬Û«g¡A¸ò¦Y¤¤ÃĬO¤@¼Ëªº¡A­n¯S§Oª`·N¡C
¡v

¡u¥H«e®aùبC­Ó¤H³£­n¤U¥Ð¤u§@¡A§Ú¤K·³®É´N·|µN¶ºµ¹¥þ®a¤H¦Y¡CµN¯ù¤@
ÂI¤]¤£Ãø¡A¬Ý¤j®a³Ü±o«Ü¶}¤ß¡A¦¨´N·P«Ü¤j¡I¡v


¡´


¦~¹L¥b¦Ê¶}©l·í§Ó¤u¡A¦p¤µ´¿¯q¦B¨ÌµM¬v·¸µÛ¥|¡B¤­¤Q·³ªº¬¡¤O»Pºë¤O¡F
±q¤j®a¹ï¥Lªº¼ÊºÙ¡X¡X¦Ñ¦B¡B¦Bª¨¡Bªü¦B­ô¡A¤£Ãø¬Ý¥X¥L¨ü¤H·q­«ªºµ{«×
¡A¬O¤H­Ì²´¤¤¥Ã»·ªº¡u§Ó¤u¦Ñ§L¡v¡C

¦bÂå°|ªA°È¦h¦~¡A´¿¦³Âå®v«ØÄ³´¿¯q¦B¡A±N¿S¶Ë¸ûÄY­«ªº¥ª¤â¶i¦æÁB¥¿¤â
³N¡C¦ý¥L·Q¨ì¡G¤â­n©Ôª½¡B©Ôµ¬¡AÁÙ­n´Ó¥Ö¡B´Ó¦×¡A¥²¶·¶}¤M±N¤âÁ_¦b¸¡
³¡¥b¦~ªø¦×¡A¦A¶}¤M¨ú¥X¡K¡K

¡u¾ã­ÓÀøµ{¦Ü¤Ö­n¥b¦~¡I¨º§Ú«ç»ò°µÀô«O¡H¡v§Y¨ÏÂù¤â¥~«¬¤£¬ü¡A¦ý¤°»ò
¨Æ±¡³£¥i¥H°µ¡FÁö»¡·³¼Æ¤w¤j¡A¤W¤âÁu¹ª°_ªº¦Ù¦×¡A·h¦^¦¬ª«ÁÙ¬O«Ü¦³¤O
®ð¡C©ó¬O¡A¥L°û©Ú¤FÂå®vªº¦n·N¡C

¡u°µÂå°|§Ó¤u¡A¬OºØ°·±d¦]¡F°µÀô«O¡A¬O»P¤Hµ²¦n½t¡C¡v¤G¤Q¤G¦~§Ó¤u¥Í
²P¡A´¿¯q¦B¨«¦b¸ô¤W¡A±`¦³¤H©Û©I¡G¡u´¿ª¨¡AªüÀ±ªû¦ò¡I¡v

·í¦~¨üÃÒ·OÀÙ©e­û®É¡A¤W¤Hªº´Á«j¡G¡uµo¤ß®e©ö¡A«í¤ßÃø¡C·OÀÙªº¸ô­n¨«
¦n¡A¤ß­n·ÓÅU¦n¡C¡v¥L¤@ª½¨c°OµÛ¡C¡u³o¤@¥Í¸ò¤W¤H¦³½t¡B§@¤W¤Hªº§Ì¤l
¡A´N­n¦n¦n¦a¨«¡A¤@ª½°µ¨ì¥Øªº¦a¡C¡v

¤H¥Í¤C¤Q¡A¹ï¥Í¦º¤j¨ÆÁ`¦³¨Ç«ä¦Ò¡C¡u¥H«e§Ú©È¦º¡A¥u­n¸g¹L³à®a´N·|¤£
¦w¡C²{¦b«o±`¶]¨ì³Ì«e½uÃöÃh¡AÁÙ´¿¸gÀ°¿W©~ªøªÌ®Æ²z«á¨Æ¡C¨S¤H¯à¹w®Æ
µL±`¦ó®É·|¨ì¡F­Y»¡¦³©Ò¨D¡A§Ú·|´Á«Ý¥Í©R³Ì«á¨º¤@¨è«ÜÃtÅx¡A¤£­n³Q¯f
Å]§é¿i¡C¡v

³o¤Ñ¡A¤Ó¶§¦p©¹±`¯ë¼ö¯P¡A´¿¯q¦B¾r¾pÀô«O¨®¡A¬ï±ô¦b¤jµó¤p«Ñ¡A±N¤j²³
¦^¦¬ªº·R¤ß¸ê·½¡A±x¤ß·h¨ì¨®¤W¡A´§¦½¦p«B¡Cº¡¨®ªº·R¤ß¡A¤@¦p¥L¤º¤ßº¡
º¡ªº·R¡A±a»âµÛ¥L¦b·OÀÙµÐÂĹD¤W¡A°¨¤£°±¿á¡A¯«ªö«³«³¡K¡K