▲探索頻道
上一頁
下一頁
上一層
回首頁
浪潮來去,「心靈的伊甸園」不變
◎撰文、攝影╱劉嵩(本片導演)
《台灣人物誌:證嚴法師》紀錄片拍攝心得


浪潮間,漁夫們合力把小舟拖上沙灘,
市集堙A穿著傳統服飾的人們一直對著我微笑……
因為拍攝《台灣人物誌:證嚴法師》紀錄片來到斯里蘭卡,
欣慰發現——這個被海嘯摧殘的「綠色伊甸園」,並未失落。
街頭遇到一位計程車司機,上前問我:「你們在做什麼?」
我回答:「我們來採訪大海嘯、採訪大愛村。」
他說:「慈濟很棒,慈濟幫了我們大忙!」




「綠色的伊甸園」——文豪海明威曾如此描述過斯里蘭卡;而「斯里蘭卡
」在當地僧伽羅語的意思為「光明富饒的土地」,許多遊歷過斯里蘭卡的
人則稱她為「印度洋上的珍珠」。

很可惜,我的這趟斯里蘭卡之旅,並不是造訪一個光明富饒有如珍珠一樣
的伊甸園,而是在二○○四年十二月二十六日經過大海嘯摧殘後的重災區


二○○五年十月,在採訪完印尼紅溪河濟貧方案後,搭機前往斯里蘭卡可
倫坡,再由陸路轉往位於南邊的濱海小鎮漢班托塔。

我們拍攝隊伍的地陪,也由印尼的慈濟志工劉素美師姊交接給劉濟雨師兄
。劉師姊與劉師兄就像上人派駐在海外的慈濟大使,熱情的招待我們,也
如同我們這次拍攝上人紀錄片所遇到的所有慈濟志工一般。

濟雨師兄在車上就已開始他擔任地陪的第一份簡報。他說:「大海嘯在短
短的二十分鐘內,前後來了五次;所造成的創傷,包括心靈上的創傷,可
能二十年都無法恢復。」

我看著車窗外的海邊景色,則是一片寧靜,沿著海岸已鮮少建築;但是仔
細觀察,就會發現一塊塊四方形的房屋地基殘留著。這時我才體會大自然
的力量;我猜想海嘯的威力應該像是生氣的父母,將貪玩小孩的樂高積木
一掃而空。



慈濟人的三種特質


我們來到漢班托塔的最主要目的,就是拍攝慈濟正在興建的大愛村,總共
有六百四十九戶;也就是說,有六百四十九戶劫後餘生、一無所有的家庭
,將在慈濟的協助下,獲得重生。

陪伴我們的是慈濟基金會營建處的林世欽師兄。他還是光棍,沒有家累,
身手俐落地穿梭在離家千萬里的大愛村工地,態度嚴肅地監督著在工地發
生的每一件事情。

一位台灣的年輕人,離開自己的家,到一個陌生的國家,幫助別人蓋一個
家。我突然覺得因為自己與林師兄同樣身為台灣人,而感到驕傲。林師兄
擦擦額頭上的汗說:「慈濟不只是蓋一個家而已,而是整個造鎮計畫,包
括醫療中心、鄰里中心、職訓中心,還有一間學校。上人要我們把它當成
自己要住的房子來設計、施工。」

透過濟雨師兄的安排,我們在大愛村的工地現場訪問了殷朵(Indo S.
Weerasoori)女士。她是斯里蘭卡都市發展局局長,負責這次大海嘯的災
後重建工作,她特地從可倫坡開了七小時的車子來這堭筐我們的訪問。

殷朵女士曾在英國留學,她用英語回答我們的問題,談吐中流露出對專業
的自信。她穿著一襲傳統的服裝面對著攝影機說:「我認識的慈濟人都具
有三種特質——第一就是奉獻的熱情,不求回報;第二就是團隊的精神,
注重效率與品質;第三就是尊重,慈濟人來到我們的國家,幫助我們重建
,共事的時候,他們尊重我們政府提出的所有重建規定與法律,他們尊重
我們的信仰、我們的生活習慣,他們會修改設計來符合我們人民的需要。


殷朵女士用很堅定的口吻說:「我們相互尊重。」

訪問一結束,林世欽師兄就急著把殷朵女士從攝影團隊接過去,打開手中
施工圖,兩人馬上這樣「專業」地聊起來。

雖然只有短暫接觸,但憑我「專業」經驗的判斷,殷朵女士一定能夠完成
自己國家重建的任務。



重建工程中的心靈重建


大海嘯發生後的第四天,慈濟志工就來到了漢班托塔災區,連續六個梯次
的義診醫療團隊以接力方式服務了超過兩萬七千人次的災民。之後每個月
都有八位慈誠隊志工,從台灣來這堛A務一個月。

看樣子,這一個月內,他們將沒有任何休息的日子,因為今天是星期天,
八位師兄與在地的志工來到一戶已經興建完成的住屋,開始綠化與打掃的
工作。

綠化用的樹苗與草皮,也是志工們自己培育出來的。有些師兄不諳英語,
比手畫腳;有些師兄沒有廢話一句,埋首幹活。這些慈濟的志工有可能是
一家小吃店的老闆,也有可能是家財萬貫的企業家,是什麼力量讓這些人
能夠如此付出?是上人的力量嗎?

濟雨師兄坐在攝影機前,聽了我的問題,毫不猶豫地回答:「我們非常肯
定,師父是一位心靈工程師,為我們重建心靈。」他說:「初期的力量是
為善最樂,也就是一般講說:救人的感覺真好;但是到後期是一種心靈的
喜悅,不只有為善最樂而已,而是自己在行善的過程堶情A心智的提升、
心靈的淨化。這一種改變,要親自去做才有辦法體會;上人提供了機會,
讓我們去做、去親身驗證。」

濟雨師兄接著說:「你看,來這堛漕C位志工,都要把自己的工作暫時放
下,或者跟公司請假;機票錢要自己出,住宿錢也要自己出,然後來這邊
做一個月的苦工。可是每一個人都感覺非常的歡喜、非常的感恩,這是個
非常奇妙的事情。」

林世欽師兄開車載來一些全新的家具,他與師兄們搬進搬出,忙得好樂,
好像自己結婚搬新家一樣;最後在其中的一間臥房內搭起了一襲嶄新的蚊
帳。

我打開房間內木製窗戶,看到師兄們還在弄草坪,攝影師也還在捕捉鏡頭
,稍遠處有棵長滿刺的大樹,在樹縫中我還看到幾隻水牛,更遠則是亮麗
天空。我心媟Q著:「這真是一個不錯的星期天。」



看見綠色伊甸園


在緊湊的拍攝行程中,我們還是抽空拍了一些小鎮風光,這真是一個美麗
的國家,以及美麗的人民。漁夫們在大浪中,駕著小舟穿梭捕龍蝦;大家
合力將小舟拖上沙灘,並整理漁網,沒事的漁民湊在一起打撲克牌。

海邊的小市場雖然簡陋,卻擺滿了各色蔬果,穿著傳統服裝賣菜的老婦人
一直對著我微笑。街道兩旁停了兩排色彩鮮豔的迷你計程車,偶爾會有牛
隻在大街上漫步,卻沒有一個人在意……每一幅畫面,都像來自《國家地
理雜誌》的攝影作品。

其實,「伊甸園」並未失落。

一位計程車司機突然跑到我面前,用英文問:「你們在做什麼?」我回答
他:「我們來採訪大海嘯,來採訪大愛村。」他接著說:「慈濟很棒,慈
濟幫了我們大忙(big help)!」然後就轉身離去。






當我們開始製作探索頻道(Discovery)《台灣人物誌:證嚴法師》紀錄
片時,製作團隊向上人報告此次的拍攝計畫。上人很高興能有這次機會,
透過探索頻道與亞洲的觀眾分享台灣佛教團體對世界的貢獻;但是上人特
別強調,這不應該是他個人的故事,而是全球慈濟人的故事。

很顯然地,上人把慈濟的成功與榮耀,歸功於每位無私付出的慈濟人與志
工。這使我想起我母親曾經跟我講過的一句話,她說:「一位謙虛的人,
一定有一顆偉大的心靈。」