¡¶·|¤ß¤@¨è
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
§Ö¼Ö§Ó¤u¡u´ç¡v»P¡u«×¡v
¡·¼¶¤å¡þ¸­¤åÅa
¦~¤w¤C¤Q¡A¸}¤O¤£³Ó°l³v¤½¨®¡A
°ª¨qÆq¸g±`¥H­pµ{¨®¥N¨B¡A
¥Xªù°µ§Ó¤u¡C
¥j¤H»¡¡u¦Ê¦~­×±o¦P²î´ç¡v¡A
¦o±N¨C¦ì¦b¦o­±«e§â¨®°±¤U¡B
µu¼È¦@³B¦P¤@ªÅ¶¡ªº­pµ{¨®¥q¾÷¡A
µø¬°¡u¦³½t¤H¡v¡A
®i¶}¤@¬q¬q
µóÀY¡u´ç¡v»P¡u«×¡vªº¬G¨Æ¡K¡K




¯¸¦bµóÀY¡A©Û¤â§¤¤W­pµ{¨®¡A°£¤FÁ¿©ú¥Øªº¦a¡A§A·|»P¥q¾÷²á¤Ñ¶Ü¡H

¦~¤w¤C¤Qªº·OÀÙ©e­û°ª¨qÆq¡A¸}¤O¤£³Ó°l³v¤½¨®¡A«o¤S±`¥Xªù·í§Ó¤u¡A¦o
¿ï¾Ü¥H­pµ{¨®¥N¨B¡A¤£¹L©¹ªð¦¸¼ÆÀWÁc¡A¨®¸êÁÙ¬OÅý¦oı±o¦³ÂI¤p¤pªº¡u
®ö¶O¡v¡C

¬°¤FÅý³oµ§¨®¸ê²£¥Íªþ¥[»ù­È¡A¨C·í¦o§¤¤W­pµ{¨®¡AÁ`¦b¨¥½Í¤¤¿n·¥ÃöÃh
¡BÅé¶K¥q¾÷ªº¨¯³Ò¡AºB´n¤À¨ÉÃÒÄY¤W¤HÀR«ä»y¡B·OÀÙ¬G¨Æ¡A§Æ±æºÉ¤v¤§¤O
Åý§ó¦h¤H¤F¸Ñ·OÀÙ¡A²b¤Æ¤H¤ß¡C

¦ò®a±`Á¿½t¤À¡A«U¤ª¡u¦Ê¦~­×±o¦P²î´ç¡v¡A¯¸¦b¬ï±ô¨Ó¥hªº¨®°}¤¤¡A°ª¨q
Æq±N¨C¦ì¦b¦o­±«e§â¨®¤l°±¤U¡Bµu¼È¦@³B¦P¤@ªÅ¶¡ªº¥q¾÷µø§@¡u¦³½t¤H¡v
¡A¦h¦~¨Ó®i¶}¤@¬q¬qµóÀY¡u´ç¡v»P¡u«×¡vªº¬G¨Æ¡C



¡»³Ð³y¤@¬q©¯ºÖ®Èµ{


«Ü¦h¥q¾÷³ß¦b¨®¤º¦Q±¾­»²Å¡B©À¯]¡B¦ò¹³©Î®Ñ¼g¦òµÐÂĦW¸¹ªº¦Q¹¢¡C¡u¬è
¨D¥­¦w¡v¬O¥X¥~¤H¦@¦Pªº¤ßÄ@¡C

¡u¥q¾÷¥ý¥Í¡A³o¨Ç¬O¨ºùبD¨Óªº¡H¡v¡u§A¤]«H¦ò¡Hª¾¹D¡y«nµLªüÀ±ªû¦ò¡z
ªº·N«ä¶Ü¡H¡v°ª¨qÆq¥´¶}¸ÜÃD¡C¨C¤Ñªø®É¶¡¤u§@¡B¬¡°ÊªÅ¶¡«]­­¦b¤p¤p¨®
´[¤ºªº¥q¾÷¡A§Ï©»§ä¨ì¶É¦R¤ß¨Æ©MÀ£¤Oªº¥X¤f¡A©ê«è´º®ð¤£¨Î¡B­¼«È¤Ö¡B
¦P·~Ävª§¼F®`¡B¥æ³q²V¶Ã¡A¬Æ¦Ü«è©Ç®a¤H¡u»Ý¯ÁµL«×¡v¡K¡K

¡u¶}­pµ{¨®¨ä¹ê«Ü©¯ºÖ§r¡I¡v°ª¨qÆq»¡¡C

¥q¾÷¥ý¬O³Y²§¡A¶i¦Ó¹³Å¥¶i¤F¤@¥y­·²D¸Ü¡A±aµÛ¤Ï»éªº·N¨ý¡G¡u³o¸Ü«ç»ò
Á¿¡H§A»¡µ¹§ÚÅ¥¡C¡v

¡u­è¤~§A¤£¬OÁ¿¡G´º®ð¤£¦n¡B«Ü¦h¤H¥¢·~¡H¦Ü¤Ö§AÁÙ¦³¤u§@§r¡I¤é¤l¨¯­W
«oÁÙ¥i¥H¹L¡A¤u§@®É¼ÆÁöµM©Ôªø¡A¤]Áٯవ¹À¡I¡v°ª¨qÆq§i¶D¥q¾÷¡G¡u¬I
¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ¡C´«§@¬O¦Û¤v¦V®a¤H­n¿ú¡A¤ßùؤ£¬O§ó­W¶Ü¡H¡v³o¸Ü§Ï©»¦w¼¢
¤F¹ï¤è¡C

¡u±N­¼«È±q¥Ò¦a°e¨ì¤A¦a¡A´N¬O¤@ºØ¡y´ç¡z¤Hªº¤u§@¡C¶}¨®ªº¤H«Ü­«­n¡A
¤è¦V½L´x´¤¦b§A¤â¤¤¡A¥Î¤ß¡B¤£¥X®t¿ù¡A¤é¤l´N¥­¦w¡C¡v¤U¨®«e¡A°ª¨qÆq
»¼¤W¤@±i¤p¥d¤ù¡A¤W­±¥H¾î¦¡¼gµÛ¡u¹BÂ७¦w¡v¡A­ËµÛ©À¤]®¼¦³·N«ä¡A¥q
¾÷¦h¯à·|¤ß¡C

°ª¨qÆq©Ê±¡²vª½¥BÃh©êªÀ·|³d¥ô¡C¤@¦^¡A«H¤â½¾\­pµ{¨®´È­I¤f³UùؤQ´X
¥»Âø»x¡A¦oª½¨¥¡G¡u³o¨ÇÂø»x§Ú¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h©O¡I¡v

¡u«ç»ò·|¡H§ÚÂ\ªºÂø»x«Ü¨üÅwªï©O¡I¡v

¡uÂø»x¤º®e­n¤£¬O¸§¶À¡B¥´±þ©M¤K¨ö¡A´N¬O¬Fªv¤f¤ô¾Ô¤Î²M²D¨q¡K¡K¨Ã«D
­¼«È·R¬Ý¡A¦Ó¬O§OµL¿ï¾Ü¡C§Ú­Ì¥´­Ó°Ó¶q¡A½Ð§A®³°_¹D¼w«i®ð¡A¤@°_¨Ó´£
¤ÉªÀ·|­·®ð¡Aµ¹­¼«È¤@­Ó°®²b¥¿¦Vªº­¼¨®Àô¹Ò¡A¦n¶Ü¡H¡v°ª¨qÆq»¡¡C

¦~ªñ¤C¤Qªº¾r¾pªB¤Í­Y¦³©Ò«ä¡A«éµM¤j®©»¡¡G¡u¸òµÛ¿ù»~ªº¼é¬y¨«¡A¯uªº
¤£¹ï¡C¡v

¡u§Ú­Ì¦~¬ö¤j¤F¡A®aùبS¤H´±Á¿§Ú­Ì¡A¤]¤£¥i¯à¦A¥h±µ¨ü±Ð¨|¡A©Ò¥H­n¦Û
§Ú´£¤É¡C¡v°ª¨qÆqªí¹F¬Ýªk®É¡AºA«×©M®®¥B»y¥X¯u¸Û¡AÅ¥ªÌ¦h¯à±µ¨ü¡A¡u
¦pªG§AÄ@·N¡A§Ú¥i¥H®³·OÀÙ¥Zª«¸ò§Aµ²½t¡A©ñ¦b¨®¤W²b¤Æ¤H¤ß¡C¡v

´¿¦³¥q¾÷Å¥¦o¤À¨É·OÀÙ¬G¨ÆÅ¥±o¤J¯«¡A¨®¤l¤w¹F¥Øªº¦a¡A«o«ØÄ³±N¨®¤l°±
¾a¸ôÃä¡A±M¤ßÅ¥Á¿¡C¡u¨º§A¥i­n·Ó¼Ë¸õªí³á¡I¡v°ª¨qÆq¶}¤ß¥H¹ï¡C

¹ï°ª¨qÆq¨Ó»¡¡A±Ë±o·f­pµ{¨®¥Xªù·í§Ó¤u¡A¨Ã¤£¬O¥­¥Õªá¶O¨®¸ê¡F¦Ó­pµ{
¨®¥q¾÷©Ò·P¨ü¨ìªº¡A¤S°Z¤î¬O¨Ï¥ÎªÌ¥I¶O¦Ó¤w¡I



¡»±C±C¶ý¶ýªº¥mÀ{


°ª¨qÆq¬O­¸©x©d¤l¡A¦­¦~¦b¥x¤jÂå°|¹Ï®ÑÀ]ªA°È¡A±B«á´X¦~ÀHµÛ¥ý¥Í¥ô¾
®üÅ󡶤¦Ó¾E©~¹Å¸q¡C¦b¹Å¸q¦í¤F¤Q¥|¦~¡A«á¦]¥ý¥Í¥Ñ­x¤è»²¾ÉÂà·~¥Á¯è
¤½¥q¥ô¾¡A¥þ®a¤S·h¦^¥x¥_¡C¦p¤µ¡A¦o¦³®É¤]¨ì¹Å¸q¤jªL·O°|¾á¥ô§Ó¤u¡A
·f­¼¤Ú¤h©¹ªð«n¥_¨â¦a¡C

¦b¤@¦¸¦^µ{¸ô¤W¡A¤Ú¤h¥q¾÷³sÄò¼½©ñ¨âÄռɤO¼v¶°¡A¼@¤¤¤H¿E¯P¥´°«¡A«D
±`¦å¸{¡A°ª¨qÆq¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¡I¨®¨ì¥x¥_¡A¦o®Áªñ¥q¾÷®y®Ç¡Aµ¥«Ý©Ò¦³®È
«È¤U¨®«á¤~¶}¤f¡C

¡u¥q¾÷¥ý¥Í¡A§Aªº¶}¨®§Þ³N¯u¦n¡AªA°È¤S¦n¡A¨C¯¸³£³ø¯¸¦W¡C§Ú­Ì§¤±o«Ü
¦w¤ß¡A·P®¦¡I¡v°ª¨qÆqÄ~Äò»¡¡G¡u¦ý§Ú¦³­Ó¤p¤pªº«ØÄ³¡A¨®¤W¯à¤£¯à¼½©ñ
¨ã¦³±Ð¨|·N¸qªº¼v¤ù¡H­è¤~¦³¤@¦ì¤Ó¤Ó±aµÛ«Ä¤l¡A¦o¾á¤ß«Ä¤l¨ü¨ì¤£¨}¼v
ÅT¡A»¡¦pªG¨S¦³§Oªº¸`¥Ø¥i¬Ý¡A¯à¤£¯àÃö±¼©O¡H¦pªG§A­Ì»Ý­nÀu½èªº¼v¤ù
¡A§Ú¥i¥H´£¨Ñ¡C§Æ±æ§Ú­Ì¤@°_¨Ó²b¤Æ¤H¤ß¡C¡v

¡u¬O¦ÑÁ󥿥N¼½©ñªº¡C¡v

¡u¨®¤W¼½©ñ¼v¤ù´N¬O¶Ç¼½ºÞ¹D¡A¼vÅT«Ü¦h¤H¡C¡v°ª¨qÆq©ç©ç¥q¾÷ªÓ»H¡A¬X
Án»¡¡G¡u¨C­Ó¤H³£¦³ªÀ·|³d¥ô¡AÅý§Ú«ô°U§A¡A¤@°_§ïµ½ªÀ·|­·®ð¡A¦n¶Ü¡H
¡v

¡uÁÂÁ§A¡I¡v¥q¾÷ªí¥Ü·|±N·N¨£Âà¹Fµ¹¦ÑÁó¡C

°ª¨qÆq¦³¤ßÃöÃh¥q¾÷¡B¥D°Ê»P­¯¥Í¤H²á¤Ñ¡A¨ä¹ê¤]»Ý­n¾÷´¼¡BÁxÃÑ©Mĵı
©Ê¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¤~§¤¤W­pµ{¨®¡A¥q¾÷®y¦ì®Ç¬ðµM«¥X¤@¦W¦~»´¨k¤l¡AÅý°ª¨qÆqÀ~
¤F¤@¤j¸õ¡C

¡u¹ï¤£°_¡A¥L¬O§Ú§Ì§Ì¡A§Ú¥¿¦n¶¶¸ô­n¸ü¥L¦^®a¡A©Ò¥H¥ý½Ð¥L¸ú°_¨Ó¡C¡v

¡u¶â¡A¤£¹L³o¤]¤ÓÀ~¤H¤F§a¡I¡v°ª¨qÆq¥´¶q«e®y¨â¤H¡A§PÂ_¹ï¤è¤£¦Ü©ó§O
¦³©~¤ß¡A¤@¸ô¦w§¤µL¸·¡C

¤S¦³¤@¦¸¤W¨®«á¡A¦o»D¥X¨®¤º¦³²§¨ý¡A¥J²Ó¤@Á@¡A¥q¾÷«eÃBÁÙ¬yµÛ¦å¡C

´«§@¬O§O¤H¡A¯S§O¬O¤k¤H®a¡A¥i¯à¦­¤w°k¤§¤Ô¤Ô¡F°ª¨qÆq¤´¨Ií¦ÓÅé¶K¦a
»¡¡G¡u§Ú¥¿¦n­n¥h¥x¤jÂå°|·í§Ó¤u¡A¶¶«K°e§A¥h«æ¶E³B¦n¤£¦n¡H¡v

¡u¤£¥Î¤F¡A¥u¬O¤p¶Ë¡A§Ú¥i¥H§Ô¨ü¡C¡v

¡u§A¬O«ç»ò¨ü¶Ëªº©O¡H¡v

¡u¸ò§O¤H¥´¬[¡C§Úªº¨®¸ò¤HÀ¿¼²¡A¹ï¤è¸õ¥X¨â­Ó¤H¡A¤â®³«óÆp¥´§Ú¤@­Ó¡A
¯u¬O¤£¤½¥­¡I¡v¥q¾÷¤ß¦³¤£¥Ì¦a»¡¡G¡u¥H«e¨C¦¸¥´¬[§Ú³£Ä¹¡A³o¬O²Ä¤@¦^
¥´¿é¡I¡v

¡u§AÁöµMªø±o¤H°ª°¨¤j¡A¦ý¤£¤@©w¨C¦¸¥X¤â³£¬OĹ®a¡C¥X¥~°Q¥Í¬¡¡A¤j®a
¤¬¤£¬ÛÃÑ¡AÃÒÄYªk®v§i¶D§Ú­Ì¡G¡y­ì½Ì§O¤H´N¬Oµ½«Ý¦Û¤v¡z¡A­n¥Hµ½¸Ñªº
¤èªk®§¨Æ¹ç¤H¡A¤£­n¸ò§O¤Hµ²«è¹À¡I¡v

°ª¨qÆqªº·O¤ß¡A±µ¯Ç¤F¨C¦ì¥q¾÷ªº­Ó§O³B¹Ò¡A¯u¤ßµ¹¤©±C±C¶ý¶ýªº¥mÀ{¡C

¬õ¹Ð©b¦£ªº¨­¼v¡A¤é´_¤@¤é¡F¥q¾÷Â\¡u´ç¡v¡AÅý°ª¨qÆq¤ß¤§©Ò¦V¡AµL©Ò¤£
¦Ü¡C¦oµoÄ@»P©Ò¹J¨£ªº¨C¦ì¥q¾÷µ²¦n½t¡A¥H´¼¼z±µ¤Þ¡A¼s¡u«×¡v¦³±¡¡C



¡»ÀR«ä»y¡u±À¾P­û¡v


¡u§ÚÁöµM­Ó¤l¸û¸G¡A¥i¬O¤H®a³£¥s§Ú¡y°ª¡z®v©n¡I¦b·OÀÙ¹ÎÅé¡A§Ú´N³o¼Ë
¤@¸ô¡y°ª¡z¤U¥h¡F¨ä¹ê¡A§Ú«Ü§Æ±æ¯à¾¨¶qÁY¤p¦Û¤v¡C¡vªì¦¸»P°ª¨qÆq¨£­±
¡A¹ï©ó¦oªY½à¦Û¤v¡B®T¼Ö§O¤Hªº¤Ñ¤À¡A¦L¶H²`¨è¡C

¤p¦o¤Q´X·³ªº©f©f°ª¨q­ë¬O±µ¤Þ¦o¶i¤J·OÀÙªº©e­û¡A¦í¦b¦P¤@´É¤j¼ÓùØ¡A
±`°eµ¹¦o·OÀٮѥZ¡B¿ý­µ±a¡Fª¾¹D¦o³ßÅw¶éÃÀ¡A·R¾ã²z¦UºØ¤p¬Ö®â¡A·OÀÙ
¦h¦¸Á|¿ì¸q½æ¡A³£ÁܽЦo®½Ãج֮â¡C´N³o¼Ë¡A°ª¨qÆq»P¡u·OÀÙ¡v¿iÀ¿¥Í¼ö
¡A¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~»P¥ý¥Íªô««¦t¤À§O¥[¤J©e­û¡B·O¸Û¶¤­û°ö°V¡A¨Ã¶¶§Q¨üÃÒ
¡C

¡u¤»¤Q¦h·³¤F¤~¥[¤J·OÀÙ¡AÅé¤O¦³­­¡A®É¶¡§ó¦³­­¡A°µ·OÀÙ­n¥Î¡y¶]¡zªº
¡I¡v°ª¨qÆq´Á«j¦Û¤v¦æµ½­n¤Î®É¡C

¤µ¦~¬K¸`¡A°ª¨qÆqÀ½¦bºëªÙ¤H¼é¤¤¡A¥H³Ì°@¸Ûªº¤ß¦V¤W¤H«ô¦~¡A¦o»â¨ì¤@
¥÷¼gµÛ¡uÅw³ß¡AÄ@­n¤j¡vªº¬õ¥]¡C·í¤UÅw³ßÃø¥H§Î®e¡AÀH§Yµo¤U¤jÄ@¡X¡X
Ä@¥Í¥Í¥@¥@°lÀH¤W¤H¸}¨B°µ·OÀÙ¡A¨S§¹¨S¤F¡I

¥h¦~¡A°ª¨qÆq´¿±µ¨üÀVÃö¸`¸m´«¤â³N¡A³N«á¥þµL±Æ¥¸¥B°·±d¨}¦n¡C¤µ¦~ºÝ
¤È¡A¤W¤H¦æ¸}¨Ó¨ì¥x¥_¤¤¤sÁpµ¸³B¡A·O«j¦o¨C¤Ñ³£­n¤ß¦s·P®¦¡A¡u¤@¤H°µ
¨â¤H¥÷¡v¡C

¦]¦¹¡A°£¤FÀH¾÷¼s«×¤H¸s¥~¡A°ª¨qÆq¸g±`°Ñ»P·OÀÙ¥_°Ï®ÑµeÁp½Ë·|ªº¬¡°Ê
¡A¦o¸ò¦b®Ñªk®a¦ç¶³¨­Ãä¡A¨C·í¦ç¶³®Ñ¼g¤W¤Hªk»y»P¤Hµ²½t¡A¦o«K¦b¤@®Ç
¨ó§U´½°®¦rµe¡B»\³¹©Î¸Ñ»¡¡C

¦o±N¤W¤Hªk»yµø§@¤@ªù­×¾Ç¥\½Ò¡A°£¤F¦Û¨­¨ü¥Î¡AÁÙ­n§Q¯q¥L¤H¡F¾¨ºÞ°O
©Ê´¶³q¡A¦o¶Ô°µµ§°O¡B¤£Â_¦V¤H½Ð¯q¡A¦b²Ö¿n¡u¥\¤O¡v¤§«á¡AµoÄ@°µ¤W¤H
ªk»yªº¡u±À¾P­û¡v¡C

¡u¥u­n¥HÀR«ä»y«jÀy¤@­Ó¤H©¹¦n³B¨«¡AªÀ·|´N¤Ö¤F¤@­ÓÃa¤H¡C¡v°ª¨qÆq¦Û
§Ú´Á³\¡G¡u¤W¤Hªºªk»y¹³º¡¤Ñª÷¥ú°{°{ªºª÷±ø¡A­n¥Îªº®É­Ô¡AÀH«K§ì¤]­n
¦³¤@¡B¨â±ø¡I¡v

¨C·í¦³®Ñµe§@«~¸q½æ¡A§@«~¸g¹L¦oªº¸àÄÀ¡B¤¶²Ð¡A§ó¥[Àò±o«C·ý¡C¤@¦^¡A
¦o¦b®H¨½¸q½æ®ÑµeÁp½Ë·|§Ó¤u¤âøªºÃè®Ø¡B®°¤l¡C¡u®°¶ê¡Bµ½½t¡A¤j®a¶R
®°¤l¦hµ²¡yµ½¡z½t¡C¡v°ª¨qÆq½æ®°¡A»P¨ä»¡¯à¨¥µ½¹D¡A¤£¦p»¡¦oÅý¥Á²³¹ï
¦rµe¦h¤@¼hªY½àªº¿³¨ý¡AÂÇ¥H­×¨­¾i©Ê¡C

¡u®°¤l¦³¡y§â¡z¡A¥Î¤â¥h´¤´N¬O§â´¤·í¤U¡F§â¬`¥´µÛ±m½uµ²¡A´N¬Oµ²µ½½t
¡F®°­±µe¦³µ·¥Ê¡A·N«ä¬OºØ¥Ê±o¥Ê¡C¤j®a­n§â´¤·í¤U¡A­¼¥ÊªG«C»A®É¤Î®É
±Ä¦¬¡A§_«h¹L¤@°}¤l´Nªøº¡ÅÖºû¤£¯à¦Y¤F¡I¡v

¥[¤J·OÀÙ¤j¾ÇªÀ°Ï±Ð¨|±À¼s¯Z¡u¾ë¹êÃÀ³N¡v«á¡A°ª¨qÆq®³°_¯Èµ§¾Çµe¡B¾Ç
¼g¡A¦o¦]¬°³ßÅw¡A©Ò¥H¼Ö©ó¾Ç²ß¡A¤]¼Ö¦b¨ä¤¤¡C

¦o±`¦b¸q½æ·|¤¤¦Û³ÆÀR«ä»y¥d¤ù¥ô¤H¬D¿ï¡A³Ì¨üÅwªïªºÀR«ä¤p¥d¬O¡uµÊ®ð
µo°_ªº®É­Ô¡AºÖ®ð´N®ø¥¢¤F¡v¡C¤j®a³£»¡¡A³o¥y¸Ü¾A¦X°eµ¹¥L­Ìªº¶ý¶ý¡B
¥ý¥Í©Î¤Ó¤Ó¡K¡K¦ý°ª¨qÆq«ØÄ³¥L­Ì¡G¦b°eµ¹®a¤H¤§«e¡A¥ý®³¨Ó¦Û¤v¹B¥Î¡C

¡u»P®a¤H¬Û³B®É¤£µoµÊ®ð¡A´N¬O²b¤Æ¦Û¤v¡F®a®x®ðª^·Å·x¡AªÀ·|¤]·|²»©M
¡C¡v°ª¨qÆqªº´¼¼z¥[¤W¬X©MªºÁn½Õ¡A©¹©¹¬Ò¤jÅw³ß¡C

¥­±`¦b¤â´£³U¡B¤f³UùØ¡A°ª¨qÆq¤]·|Â\©ñ¤@¨ÇÀR«ä»y¤p¥d¤ù¡B¤¤°êµ²¹¢¡A
¦o¼Ö©ó¤À¨ÉÀR«ä»yªº²[¸q¡A¼sµ²¦³½t¤H¡C



¡»ÃöÃh¹q¸Ü½uªº©¼ºÝ


°ª¨qÆq¤©¤HÅw³ß¡A¤]®É±`´À¤H¸Ñ¼~¡C¦o¦b¥x¥_¤À·|¿Ô¸ß²Õ¾á¥ô§Ó¤u¡A¤]´¿
¦b¤j·R¹qµø¥xªº²{³õª½¼½¸`¥Ø±µÅ¥¥Á²³¥nÀ³¹q¸Ü¡C

¡u³Þ¡X¡X¡v¦³®É¤~À³Án¡A¹q¸Ü¨ººÝ«K­ú¤F¡C¡u§Aªº¤ß±¡¤@©w¤£¦n¡C¯à¤£¯à
Åý§Ú¯d¤U¹q¸Ü¸¹½X¡A§Ú¦A¥´µ¹§A©O¡H¡v°ª¨qÆq¦p¦¹ªº­@¤ß¡A®¾±Ï¤F¥ø¹Ï´M
µuªº¥¢·N¤H¡C

¤@¦ì¤Ó¤Ó±B«á¦h¦~¤£¥¥¡A¥ý¥Í¥~¹J¡A¤½¤½¤]¯¸¦b¥ý¥Í¨ºÃä¡C°ª¨qÆq¶ÉÅ¥¦o
ªº¤ß¨Æ¡A¥ý«á±H¥h·OÀÙ¥Zª«¡BÀR«ä»y¹ªÀy¦o¡A¤Ó¤Ó²`¨ü·P°Ê¡C

¦³¤@¤Ñ¡A³o¦ì¤Ó¤Ó¦b¹q¸Ü¤¤¿³¾Ä¦a§i¶D°ª¨qÆq¡A»¡¦o¥H¿Ë¨­¸g¾ú¦w¼¢¥t¤@
¦ì»P¦o¬Û¦P¾D¹Jªº¤k¤l¡F¨£©ÒÃöÃh¹ï¶H¤ñ¦Û¤v¹Ò¹J§ó§¢©V¡A©ó¬OÂà´«¤ß¹Ò
¡G¡u®v©n¡A§A§â§Ú±Ï¥X¨Ó¤F¡I­ì¨Ó¡A¯d¤U¥Í©R¬O³o»ò¬ü¦nªº·Pı¡I¡v

¾Ð°_¦~»´®É¦b¥x¤jÂå°|¤W¯Z¡A¨º¬O­Ó¸g±`¤Wºt¡u¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡vªº¤H¥Í
»R¥x¡A°ª¨qÆq¦Ü¤µÃø§Ñ¤@¦ì°ü¤k¦bÂå°|µh¥¢¸X¤l¡A¦b¨«´Y³oºÝ¬Ý¨£¦oªÅ¯í
¦aºò§ì¦í«Ä¤lªº´®¤y¡A¨º¤À´dµhµL§U¤]À¾µh¤F¦Û¤vªº¤ß¡A¥i±¤·í¦~¤£ª¾¦p
¦ó½§¼¢¥L¤Hªº¶Ëµh¡C

¡u¸g¹L³o´X¦~¦b·OÀÙ¹ÎÅé¾ú½m¡A§Úª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¤F¡I¡v°ª¨qÆqªÖ©w¦Û¤vªº
¦¨ªø¡A¼y©¯¦b·OÀپǷ|¦V¨ü­Wªº¤Hªí¹F·R»PÃöÃh¡C