¡¶¬D¾Ô¥Í©R
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¶Ç±Â·R¤lªGÀJÃÀ³N¡@ªL±ö¯]¥Î·R¤î²\
¡·¼¶¤å¡þ§õ¬Â¡@Äá¼v¡þÃCÀMªh
¤Q¤G¦~«e¥x¤¤½Ãº¸±d¦èÀ\ÆU¤j¤õ¡A
¹Ü¥h¼p®v¨à¤lªº¥Í©R¡A
¦o­ú¨ì²\°®¡B¤ßªÅ¯í¡F¹ï¤H¥Í·P¨ìµ´±æ¡C
·Rªº³­¦ñÅý¦oºCºC»·Â÷´d¶Ë¡A
¦o®³¥X¨à¤l¯d¤Uªº¤ôªG¤M¡AÀJ¨è«ä©À¡A
¤]±N³o¤À¬üªº§ÞÃÀ¶ÉÅn¬Û±Â¡C
ªïµÛ¶§¥ú¡B±N³±¼v©ß¦b«á¤è¡A
¦bÂਭ¤§¶¡¡AªL±ö¯]Âà¥X»´¦w»P´¼¼z¡C




¤j¨½¥«¡A»P¥x¤¤¥«¥u¦³¤@¾ô¤§¹j¡F¥¦«O¦³µÛ¶m§øªº¯Â¾ë¡A¤S¦³·s¥«°Ïªº¤j
¼Ó´ºÆ[¡A¥~Àô¹D¸ô¥|³q¤K¹F¡A§¨ÂøµÛ·sÂÂ¤å¤Æ®ð®§¡C

±ß¶¡¤CÂI¥ª¥k¡A¤@´É³z¤Ñ­í¤@¼Ó¡A¤G¤Q¤K©WªºªÅ¶¡¿O¤õ³q©ú¡Cªñ¤T¤Q¦ì±C
±C¡B¶ý¶ý¤w±N¤E±iªø§Î·|ij®à§¤º¡¡A¥L­Ì¬O°Ñ»P¤µ±ß¶}½Òªº²Ä¤G´ÁªGÀJ¾Ç
­û¡C

¡u±ö¯]®v©n¨Ó¤F¡I¡v

ªL±ö¯]©Ô¶}¾Tªù¡A¤â¤WÁÙ´£µÛ¤T¤j³U¤ôªG¡C¾Ç­û­Ì±µ¹L¤ôªG¡A¦£µÛ²M¬~¡B
¤À°t¡A¾ã²z½L¤l¡F¨S¤H«ü´§¡A«o¤«µM¦³§Ç¡C

¨S¦h¤[¡A½L¤l³£Â\©ñ¦n¤F¡A¤@²É¬õ³q³q¡B¤S¤j¤S­»ªºÄ«ªG¡A¨â­Ó¶À¼á¼á¼ô
³zªº·¨®ç¡A¤Î¤@°ï¸t¤k¤pµf­X¡C

¡u¤j®a³£®³¨ì¤ôªG¤F¶Ü¡H·Ç³Æ¶}©l¹Æ¡I¡v®ÉÄÁ­è«ü¦V¤CÂI¥b¡A³Á§J­·´N¶Ç
¥XªL±ö¯]ªºÁn­µ¡C¦o¶¶¤â±q¤u¨ã¥]¤º¤j¤j¤p¤p¡BªLªLÁ`Á`ªº¾¹¨ã¤¤¡A§Ö³t
¦a¬D¥X¤j¨à¤l¿ò¯d¤U¨Óªº¤ôªG¤M¡C

¡u½Ð¦U¦ì¬Ý§Ú³oÃä¡X¡X¥ý¥H¤ôªG¤M±NÄ«ªG¤Á¦¨¤K¥÷¡F±µ¤U¨Ó¡A¥ÎÀJ¨è¤M¦b
ªí¥Ö¤U¤è»´»´¹º¨â¤M¡A´N¬O¤@­Ó«Üº}«Gªº¤p¨ß¤l¦Õ¦·¡A±N¥¦ªw¤@¤UÆQ¤ô¡A
©ñ¨ì½L¤l¤W¡C¤K¥÷¤@¤@¤Á¦n¡A¦A²¾¨ì¤j½L¤¤¶¡µy·L¾ã²z¡A¬O¤£¬O¤S¹³²±¶}
ªºªáä¡H¡v

¡u¤@¤M¤@¤MºCºC¤Á¡A¤£¥Î«æ¡A¤ß¥ýÀR¤U¨Ó¡A¤Á¤ôªG¤]¬O¤@ºØ­×¦æ³á¡I§¤µÛ
¦pªG¤£¦n¤Á¡A¥i¥H¯¸°_¨Ó¡Cµ¥¤@¤U§Ú·|¨ì¦U¦ì­±«e¡A¤@Ãä¬Ý¤@Ãä±Ð¡K¡K¡v

ªL±ö¯]¥þ³¡Â¶§¹¡B¬Ý§¹¡B±Ð§¹¡Aªá¤F±Nªñ¥|¤Q¤ÀÄÁ¡C

¡u±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¤Á·¨®ç¡C¥ý§â·¨®ç®³¦b¤â¤W¡A±N¸W¨¤«d¥h¡AÀY¡B§À­×¥­¡C
¡v

¡u±N·¨®ç¥ß°_¨Ó¡A¹³³o¼Ë¡C¦A®³ÀJ¨è¤M¡A¦b¤j¬ù¨â¦T°ª«×¡A±q¨C­Ó¸W¨¤±×
¤Á¤­¤½¤À²`«×¡A´N§¹¦¨¤F¤@­Ó½¬ªá®y¡C¤µ¤Ñªº·¨®ç¤ñ¸û¤j¡A¤j¬ù¥i¤Á¤T®y
¡A³Ñ¤Uªº¸¦ÀY³¡¤À¡A¥¿¦n¥i¥HÂ\©ñ¦bÄ«ªG¤¤¥¡¡A¦¨¬°¬üÄRªºªá¿¶¡C¡v

¡u±NÁûÁûÂA¬õªº¤pµf­X¡A³ò¶¦bÄ«ªG¥|©P¡A¦A±N·¨®ç½¬ªá®yÂ\¤W¡A´N§¹¦¨
¤F¡C«z¡I¬O¤£¬O«Üº}«G¡A¤£¦ý¥i¥H¬ü®e¡AÁÙ«Ü¡y¾i²´¡z­ò¡I¡v

¡u¦nº}«G³á¡I¦Ñ®v¡A§Ú­n±N¦¨«~¾ã½L±a¦^¥h¡AÅý¥ý¥Í¬Ý¬Ý§Úªº¥\¤O¡C¡v¤@
¦ì¾Ç­û»¡¡C

¡u¦Ñ®v¡A¨ä¥L¤ôªG«ç»ò±Æ¤~º}«G¡H¡v¾Ç­ûªº´£°Ý¡AÅýªL±ö¯]·Q°_¡A¦Û¤v¤]
´¿°Ý¹L¨à¤l¬Û¦Pªº°ÝÃD¡C

¡u¥u­n§A¾Ç·|¤F¤Á¡A¦ÛµM´N·|±Æ¡I¡vªL±ö¯]²æ¤f¦Ó¥X¡C

ªL±ö¯]ÁÙ§i¶D¤j®a¡A¤£½×¬O¦Û¤v­n¦Yªº¤ôªG¡A©Î¬O¬°«È¤H·Ç³Æªº¤ôªG¡A­n
ºÉ¶q¿ï¥Î·í©uªº¡A¦]¬°¹AÃĤ֡B»ù¿ú¤]¸û«K©y¡C

½Òµ{¦bÅw¯ºÁn¤¤¹L¥h¤F¡AÁöµM¯¸¤F¨â­Ó¤p®É¡AªL±ö¯]¤@ÂI³£¤£Ä±±o²Ö¡A¦]
¬°¦o­n±N¨à¤lªº¦n¤âÃÀ¶Ç©Ó¤U¥h¡A¡u¥u­n¦³¤H·Q¾Ç¡A§Ú´N·|¤@ª½±Ð¤U¥h¡C
¡v



¡»½Ãº¸±d¤j¤õ¡A¾Û¨«·R¤l


²´«e¡Aºë¯««³«³¡B¥Rº¡¬¡¤O»P¦Û«HªºªL±ö¯]¡A»P¤Q¤G¦~«e¡Aº¡¸¡«è«ë¡B¹ï
¤H¥Í¥Rº¡µ´±æªºªL±ö¯]¡A¥i¬O¤ÑÄ[¤§§O¡C

½¶}¤@¤E¤E¤­¦~¤G¤ë¤Q¤»¤é¥X¥Zªº¦U¤j³ø¡AÀYª©ÀY±ø³£¥H¤æ¤j¼ÐÃD¡A³ø¾É
¥xÆW¾ú¨Ó¦º¶Ë³ÌºG­«ªº³æ¤@¤õ¨a¨Æ¥ó¡X¡X¥x¤¤½Ãº¸±d¦èÀ\ÆU¤j¤õ¡A¤»¤Q¥|
¤H¦º¤`¡B¤Q¤@¤H¨ü¶Ë¡A¥]§t¤C¦ì¼p®v¦]°k¥Í§xÃø¦Ó¥þ³¡¤£ªv¡FªL±ö¯]ªº¤j
¨à¤l´¼©ú§Y¬O¨ä¤¤¤@¦ì¡C

ªL±ö¯]ÁÙ°O±o¤G¤ë¤Q¤­¤é¨º¤Ñ¡A¦o¤@¦p©¹±`§¤¦b«ÈÆUµ¡Ãä¡A±M¤ß­×§ï¦çªA
¡Cªñ¤È¡A´¼©ú¦Y¹L¶º¡A¬ï¤W¥~®M¡A¥´¤FÁn©Û©I»¡¡G¡u¶ý¡A§Ú­n¥h¤W¯Z¹Æ¡I
¡v

¡u¦n¡A¨®¤lÃMºC¤@ÂI³á¡I¡v¸}½òÁ_¬÷¾÷ªºªL±ö¯]¡AÀY©ï¤F¤@¤U¡A¥Ø°e´¼©ú
¥Xªù¡F«o«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A³o¤@©ïÀY¡A³º¬O©M¨à¤lªº³Ì«á¤@­±¡B³Ì«á¤@¥y¸Ü
¡C

ªL±ö¯]ªº¥ý¥ÍªL¥¿´Ë¡A¦b¥xÆW°ªµ¥ªk°|¥x¤¤¤À°|¾á¥ô¤½°È¨®¾r¾p¡A±ß¤W¤C
ÂI¦h¸ü°eÀË¹îªø¥~¥X¡F¤~©è¹F¥x¤¤¤õ¨®¯¸«e¡A¤¤¥¿¸ô¡B¤¤´ä¸ô¡B¤­Åv¸ô¤w
¾D¥þ­±«ÊÂê¡A¤H¨®³£¤£±o¶i¤J¡C±q¥æ³qĵ¹î¤f¤¤±oª¾¡A¤¤´ä¸ô½Ãº¸±d¦èÀ\
ÆUµo¥Í¤j¤õ¡C

¡uµÐÂÄ«O¦ö¡I¤T¤Ñ«e¡A§Ú¨à¤l¤w½Õ©¹¤å¤ß¸ôªº¤À©±¤W¯Z¤F¡C¡v­±¹ïÀË¹îªø
ªºÃö¤ß¡AªL¥¿´Ë¨S¦³¦h·Q¡A±Nªø©x°e¹F¥Øªº¦a«á¡AÀH§Y¶}¨®ªð®a¡C

¾A¥©§Ì§Ì°º¦P¤Í¤H¨Ó³X¡A²á¤Ñ®É¥LÀH¤f´£°_½Ãº¸±d¦èÀ\ÆU¤õ¨a¤@¨Æ¡C¦£µÛ
µN±ßÀ\ªºªL±ö¯]Å¥¨ì«á¡A¬ðµM¦³¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡A¦o³d©Ç¥ý¥Í¡G¡u¨à¤l´N
¦b½Ãº¸±d¤W¯Z¡A³o»ò¤jªº¨Æ±¡¡A«ç¤£¦­Á¿¡I¡v

¡u¤£­nºò±i¡I¨à¤l¦b¤å¤ß©±¡A¤S¤£¬O¤¤´ä©±¡I¦A»¡¡A¼p©Ð¦³«áªù¡A¼p®v­n
¶]À³¸Ó«Ü§Ö¡A¤£­n·Q¨Ç¦³ªº¨Sªº¡C¡v¸ÜÁö¦p¦¹¡A¬Ý¨ì©d¤l¯«±¡ºò±i¡AªL¥¿
´Ë°¨¤W¥´©I¥s¾¹µ¹´¼©ú¡C

³\¤[¤£¨£´¼©ú¦^¹q¡AªL±ö¯]¦­¤w§¤¥ßÃø¦w¡Aª½¶Ê«P¥ý¥Í¨ì²{³õ¤F¸Ñ±¡ªp¡C

¡u¤j­ô¡B¤j·A¡A§A­Ì¤£­n¶}¨®¡A§Ú°e§A­Ì¹L¥h¡I¡v¤õ³õªþªñ¹D¸ô¥þ­±ºÞ¨î
¡A¤Ò©d­Ç¥u¦n½Ð¤p¨ûªF¨«¦è¶¡A¦n¤£®e©ö¤~¨Ó¨ìÀ\ÆU«á¤è°±¨®³õ¡CªL±ö¯]
¤@²´´N¬Ý¨ì¨à¤lªº¼¯¦«¨®¡A¬ðµM¤S¬Ý¨ì¤@­Ó¼ô¤H¡X¡XÂù²´µo¬õªºÁ`¾Q®vªü
ºÖ¡A·W±i¦a¤W«e»¡¡G¡u«ç»ò¿ì¡H¤@¦ì®v³Å³£¨S¦³¥X¨Ó¡AªL´¼©ú¤]¦bùØ­±¡K
¡K¡v

¡u¤µ¤Ñ³oÃä¥Í·N¯S§O¦n¡A§Ú¥´¹q¸Ü½Ð´¼©ú¹L¨ÓÀ°¦£¡F¥L¨ì¹F«á¡A§Ú¤~©ñ¤ß
Â÷¶}¡C«e©¹¤å¤ß©±³~¤¤Å¥¨ì®ø®§¡A¤S«æµÛ»°¦^¨Ó¡K¡K¡v

Å¥¨ìªüºÖ¿Ë¤fÃÒ¹ê¨à¤l¨­³´¤õ®ü¡AªL±ö¯]¥ß¨èÂù»Lµo³n¡B¸÷­Ë¦b¦a¡A¸¹°Þ
¤j­ú¡C



¡»±qÂå°|§ä¨ìÂl»öÀ]¡A²×©óµ´±æ


¡uÅ¥»¡¶ËªÌ¤w°e¨ì¦U¤jÂå°|«æ±Ï¡A§A­Ì­n¤£­n¥hÂå°|¬Ý¬Ý¡H¡v³òÆ[ªÌªº¤@
¥y¸Ü´£¿ô¤FªL¥¿´Ë¡A¥L©Ô°_´dºE±ýµ´ªº©d¤l¡A¾¨³t»°©¹¤¤¤sÂå°|¡B¤¤°êÂå
Ãľǰ|¡BºaÁ`¡K¡K³Ì«á¦bªL±ö¯]­n¨D¤U¡A¤p¨û±N¨®¤l¶}¨ì¤FÂl»öÀ]¡C

¦¹®ÉªºÂl»öÀ]¡A§Ï©»¤H¶¡·Òº»¡A¨â°¼¨«´Y¤W¡AºÉ¬O¿NµJÅܧΪº¿òÅé¡F¥Ñ©ó
¤@®É°e¨Ó¤Ó¦h©¹¥ÍªÌ¡AÀ]¤è³s©]·f³]±b´×¤~¦³¿ìªk¦w¸m¡C

¨ì¤F²`©]¡A¤´¬OµL±q§ä°_¡AªL¥¿´Ë¥u¦nÄU©d¤l¡A¦^®aµ¥­Ô®ø®§¡CµLªk¤J¯v
ªºªL±ö¯]§¤¦b«ÈÆU¡A³s¹qµø³£¤£´±¶}¡A¥Í©È¨à¤lªº¦W¦r·|¥X²{¦b¦º¤`¦W³æ
¤¤¡F¤@Å¥¨ì¼¯¦«¨®ÁnÅT¡A»°§Ö¶}ªù±´¬Ý¡C´N³o¼Ë¤»¯«µL¥D¦a®Á¹L¤@¤À¤@¬í
¡Aª½¨ì²M±á¤­ÂI¦h¡A¹q¸Ü¹aÁnÅT°_¡K¡KªL±ö¯]¤T¨B¨Ö¨â¨B¡A®³°_¸Üµ©¡A´N
¥s¡u´¼©ú¡vªº¦W¦r¡C

¡u¹ï¤£°_¡A³oùجO¬£¥X©Ò¡A½Ð°Ý¬OªL´¼©úªº®aÄݶܡH³Â·Ð§A­Ì¨ìÂl»öÀ]¨ó
§U»{«Í¡K¡K¡v§Ï©»¤C»î¤»¾z¤w´²ºÉªºªL±ö¯]¡A¦b¥ý¥ÍÄe§ß¤U¡A­«ªðÂl»öÀ]
¡C

©ü¶À¿O¥ú¤U¡A²{³õ¤@¤ù´M§ä¿Ë¤H¿òÅ骺­úª_Án¡B¸ß°ÝÁn¡A¦³¦p¥@¬É¥½¤é¯ë
¡C­n±q¾ã±Æ¿©ÃøªÌ·í¤¤¡A½¶}¶À¥¬¤@¤@«ü»{¿òÅé¡A¹ê¦b¶Ë¤ß¡AªL¥¿´ËÆF¾÷
¤@°Ê¡A¥´¨à¤lªº©I¥s¾¹¡A¹aÁnªG¯uÅT°_¡A´`Án§ä¥h¡A¡u³oùØ¡B³oùØ¡A´N¬O
³o¨ã¡I¡v

¬Ý¨£Áy¤Õ¡BÂù¤â³Q¶Â·ÏÂȱoº£¶Âªº¨à¤l¡AªL±ö¯]ªº²´²\¦A«×¼ì³ö¡CªL¥¿´Ë
¥u¯à±j§@Âí©w¡A¤@¤è­±¦w¼¢©d¤l¡A¤@¤è­±¿ì²z»{«Í¤âÄò¡C

¤Ñ¦âº¥º¥ÅS¥XÀÆ¥ú¡A¤£ª¾­ú¤F¦h¤[ªºªL±ö¯]¡A¦ÕÃä¬ðµM¶Ç¨Ó·OÀÙ§Ó¤u­Ìªº
»´Án¸Ü»y¡G¡u¥ý¦YÂIªF¦è·x·x­G§a¡I¬JµM½t¤ÀºÉ¤F¡A´N°e¥L¤@¸ô¦n¨«¡I¡v
ªL±ö¯]©ïÀY¤@¬Ý¡A¬O¦ì®v©nÂù¤â°e¤WÁÙ«_µÛ¼ö®ðªº´öÄÑ¡C

²\²´¼Ò½k¤¤¡AªL±ö¯]¬Ý¨ì¤@­Ó¼ô±xªº¤H¼v¡K¡K

¡u±ö¯]³á¡I¡v±i¶³Äõ¥s³ê¤F¤@Án¡C 

¡u®v©h¡A¬°¤°»ò¦Ñ¤Ñ­n±a¨«§Ú¨à¤l¡H¥L¤~­èº¡¤G¤Q¥|·³¡AÁ٫ܦ~»´°Ú¡I¡v
ªL±ö¯]»¡¡C

¡u¤£­nÃø¹L¡B¤£­n¦A´d¶Ë¤F¡A¤W¤H»¡¡A¤H¥Íªº¨®²¼¶R¨ì¨ºùØ¡A´N­n±q¨ºùØ
¤U¨®¡K¡K¡v±i¶³Äõªº¦w¼¢¡AªL±ö¯]³£¤@¤@Å¥¶i¦ÕùØ¡C

¹L¤F´X¤Ñ¡A¦o±N·OÀÙµ¹ªº«æÃø±Ï§Uª÷¤@¸U¤¸¡A³s¦P¨à¤l°h§Ð«áªº©Ò¦³¦s´Ú
´ê¨¬¤F¾ã¼Æ¡A¥þ®½¥X¥h¡C



¡»»P¨ä®I«è´d¶Ë¡A¤£¦pÂX¤j·R¤ß


¡u¨à¤l¨«¤F¡A±ö¯]ªº¤ß¤]¸òµÛ¨«¤F¡F¤Ñ¤Ñ«Ý¦b®aùØ­J«ä¶Ã·Q¡A³s¤jªù³£¨«
¤£¥X¥h¡A¦n¹³§Ö±o¤F¼~Æ{¯g¡C¡vªL¥¿´Ë»¡¡G¡u§Ú±`ÄU¦o·Q¶}ÂI¡A¦ý¬O¨S¦³
¥Î¡A¨â­Ó¦h¤ë¤F¦oÁÙ¬O¨«¤£¥X¨Ó¡C©¯¦n¨º®É·OÀÙ¤H±`¨Ó®aùØÃöÃh¡A¹ªÀy¦o
°Ñ¥[¦UºØ¬¡°Ê¡A¬Ý¬Ý¯à§_Åý¦o»·Â÷´dµh¡C¡v

¡u±q¨º¥H«á¡A¶³Äõ®v©h¤£½×¬O¥h³X³h©Î°µ­»¿n¡A¤@©w³£¤£·|§Ñ¤F§Ú¡C²Ä¤@
¦¸¥h³Á¼d³X³h¡A¶³Äõ®v©h­n§Ú¶}¨®¡C¦^®a«á¡A§Ú²Ö±o­ËÀY´NºÎ¡A±ß¶º³£¨S
°µ¡B¨S¦Y¡C³o¤~Åé·|¨ì¤W¤H»¡¡y¦w¤ßºÎ¡B§Ö¼Ö¦Y¡BÅw³ß¯º¡B°·±d°µ¡zªº¹D
²z¡C¡vªL±ö¯]»¡§¹¦Û¤v³£¯º¤F¡C

ªL±ö¯]ÁÙ°O±o²Ä¤G¦¸³X³hªº¨â¤á¤H®a¡A¤@­Ó¬O¤p¨à³ÂÞͪº¶ý¶ý¿W¦Û·ÓÅU«Ä
¤l¡A¥t¤@­Ó¬O©Ó¨ü³à¤Ò¤§ºEªº¤Ó¤Ó©M¤­­Ó¤p«Ä¡C¡u¥¼¨Ó¥L­Ì­n«ç»ò¥Í¬¡¡H
§Ú¶}©lÅ鮩¨ì¤H¥Í¥»¬O­W¡AÁÙ¦³¤°»ò¦n®I«èªº¡I¥B¨à¤l¤]¨S¯d¤U¤°»ò­n§Ú
¾Þ¤ßªº¡A¯uªº¬O­n·P®¦¡C¡v¤ßªù¤@¶}¡AªL±ö¯]¾ã­Ó¤H»´ÃP¤F°_¨Ó¡A¡u¦^µ{
¤¤¡A¤j®aÁÙ¦n©_°Ý§Ú¡G¦b°ª¿³¤°»ò¡H¡v

¨à¤l©¹¥Íªñ¤@¦~¡A¤@¤E¤E¤»¦~¤¸¤ë¤G¤Q¥|¤é¡AªL±ö¯]±q¤W¤H¤â¤¤±µ¹L·OÀÙ
©e­ûÃÒ¡Aªk¸¹¡u¼{³®¡v¡C¦o¦b©e­û¦Û¶Ç¤¤¼g¹D¡G¡u¤H¥Íµu¼È¼Æ¤Q´H´»¡A»P
¨ä´d¶Ë¡A¤£¦p¦h¥hÀ°§U§O¤H¡F¥Î¦Û¤vªº¤@¤À¤ß¤O¡Aª`¤J·Rªº«BÅS¡A´þ¼í¨C
¤@¤ù»Ý­n«B¤ôªº¦a¤è¡A°µ¤@­Ó§Ö¼Öªº·OÀÙ¤H¡C¡v

¡u¦]¬°¨à¤l¬O¼p®v¡A¶³Äõ®v©h»{¬°§Úªº¤âÃÀÀ³¸Ó¤]¤£¿ù¡C¡v°£¤F¸g±`¦b¬¡
°Ê¤¤¾á¥ô­»¿n§Ó¤u¡A¤G¡³¡³¥|¦~·OÀÙ±À°Ê¡u¤ß¯À­¹»ö¡v¹B°Ê¡AªL±ö¯]¤]¨ü
ÁܦbÃú®p¶}¯Z¡A±Ð¾É·|²³¦p¦ó²iµN¯À­¹¡A³sÄòÁ|¿ì¤T­Ó¤ë¡A¨C¤@´Á³£²`Àò
¦nµû¡C

«á¨Ó¤j®aª¾¹DªL±ö¯]¹ï¤ôªGÀJ¨è«Ü®³¤â¡A¯É¯É­n¨D¦o¶}¯Z±Â½Ò¡A´N¿ï¦bªL
ªü¯Â®v©n´£¨Ñ¤j¨½·OÀÙ¤H¦@­×ªº³õ¦a¡C

¡u¦b¤pµf­X¤W»´»´¹º¤W¤T¤M¡A´N¬O¤@°¦¤p¨ß¡FÂfÂc¥i¥H¤Á¦¨¤p¦Ñ¹«¡FªÝ¼Ö
¥iÀJ¦¨µÐ´£¸­¡F¦è¥Ê¥Ö¨è¥X§¦ò°Ê§@¡K¡K¡v¤@±i±i¬üÄRªº½L¹¢·Ó¤ù¡A³£¬O
§Ó¤u­Ì¥Î¤ßÀ°ªL±ö¯]ªº§@«~¯d¤Uªº¬ö©À¡C

¤@´Á¤­¶gªº½Òµ{¡A¾Ç¶O¥þ§K¡A¥u¦¬§÷®Æ¶O¤­¦Ê¤¸¡F¬ü¬üªº¦¨«~¡A¤U½Ò«áÁÙ
¥i¥H±a¨«¡C³s¤W¤F¤T´Á½Òªº¾Ç­û³¯®e¥É¡A±»¤£¦í°ª¿³¦a»¡¡G¡u¦Ñ®v¥i¬O¶É
Ån¬Û±Â­C¡I®³¦^®a¡A¦Ñ¤½¸ØÆg¤âÃÀ¦n¡A«Ä¤l¤]»¡¦n¬Ý¤S¦n¦Y¡C©Ò¥H°Ú¡I¤£
½×¦Ñ®v¦b¨ºùرСA§Ú³£¸ò¨ì¨ºùØ¥h¾Ç¡C¡v

¾Ç­û¦ó¤ë¶³¤]¤À¨É¡G¡u«e¤£¤[¡A¨à¤l±a¤F¤@¦ì¤ß±¡Æ{´e¡B¦Y¤£¤UªF¦èªº¦P
¾Ç¨Ó®aùØ¡C§Ú¥Î¤ß¤Á¤F¤@½L¬ü¬üªº¤ôªG¡A¨º¦ì¦P¾Ç¬JÅå³Y¤S·P°Ê¡A¤£¶È®³
°_¤e¤l¨É¥Î¡AÁ{¨«®É¤]«ì´_¤F¯º®e¡C¡v

Å¥¨ì¤j®aªº¼ö¯P¤À¨É¡AªL±ö¯]¥u¬O¯º½N¤F²´»¡¡G¡u¥HÅw³ß¤ß°µ¥»¤À¨Æ¦Ó¤w
¡C¡v


¡´


¡u¤j¨à¤l©¹¥Í¨º¤@°}¤l¡A§Ú¤ßùØ¥u¦³­Wµh©M»Ä·¡¡AºCºC¤~¦³¿ìªk¨«¥X­«­«
³±¼v¡A¾Ç·|¥ÎÃöÃh¨Ó¨ú¥N«è¹Ä¡A¥Î·R¨Ó¥N´À¶Ë¤ß¡C¡v­«´£©¹¨Æ¡AªL±ö¯]¤£
¦A¶Ë¤ß¡A¤]¤£°jÁסA·L¯º¤¤»´¦w¦Û¦b»¡µÛ¡C

²{¦bªºªL±ö¯]¡A¤ß¼e¡B©À¯Â¡A¯º®e±`±¾Áy¤W¡A¸Û¦p¦o©Ò»¡¡G¡u§Ú°µ·OÀÙ¡A
¥I¥XµL©Ò¨D¡A¤S°µ±o¦p¦¹§Ö¼Ö¡A¬Û«H¨à¤l¦b¤Ñ¤W¬Ý¨ì¤F¡A¤]·|·L¯ºªº¡C¡v


¡]¥»¤åºK¿ý¦Û³Ì·s¥Xª©ªº·OÀÙ¹D«QÂO®Ñ¡m§áÂà¤H¥Í¡X¡X¤Q¤G­Ó¨ü§U§U¤Hªº
¬G¨Æ¡n¡^