這趟阿富汗尋根之旅，永遠改變了我——以前我總感覺阿富汗那一半的我，蒼白又空虛。現在我知道自己是誰、我的根在哪裡，這讓我煥然一新，尋回充實又完整的自我。

我出生在烏克蘭，爸爸來自阿富汗。兩種血統、兩個國家，兩組熱愛自由的強大家族在我身上合而為一，冥冥中必有原因。我傳承到阿富汗美好無暇的家族血脈，卻不必生活在那樣惡劣的環境中，感謝上天最好的安排。

當我凝視著阿富汗家人時，我發現自己和他們在行為、性格和外貌上，簡直是一個模子刻出來的，超酷！真正是流淌著同樣血液的至親。

但人算不如天算，該發生的逃不掉。爸爸在烏克蘭的孩子們，也像他在阿富汗的家人一樣，嚐到了戰爭的滋味——像是鐫刻在我家族血脈的ＤＮＡ中，我們都是「戰爭之子」！

我生命的拼圖，逐漸形成了一幅明朗清晰的大圖。我誠心祈禱世界上所有戰爭都能畫下休止符。

我和爸爸在阿富汗停留了十幾天，每天都像在過年——家人歡聚、佳餚滿桌，盡情談笑。

在我們停留期間，阿富汗這邊因欠繳電費，被巴基斯坦切斷供電（註1）。家裡無電可用。還好屋頂裝了太陽能板，至少能讓燈泡亮個幾小時。我們在院子裡生火燒水和煮飯，打井水上來用。洗完頭就趁著中午烈日當空到屋頂上曬乾頭髮。這也讓我發現，站在頂樓陽臺上，看不見周圍的貧民窟，遙望遠山，景色豁然開朗，像被群山環抱著，讓人悠然自得，身心舒暢！

在阿富汗這樣「極端」的生活條件下過了十幾天後，我漸漸感到疲憊——長時間坐在地板上，沒有熱水淋浴，街上滿是垃圾、空污嚴重……我的眼睛發炎了，又紅又癢。還好家族中有醫師，給了我藥才舒緩症狀。

對比生活在阿富汗的人們，我只是住幾天而已，有什麼好抱怨的？但這確實是第一個讓我感到困倦而想離開的國家。或許也因為如此，阿富汗人的眼神總流露出哀傷和疲憊，至少我是這樣感覺。

離別的時刻一天天接近，我為即將回到文明世界而雀躍，卻又不想和這裡的家人道別——不久前我才尋獲了這個家，轉眼又要分離……真想帶著所有家人一起遠走高飛啊！

和瑪麗嬸嬸一起從英國來阿富汗的小堂妹，哭著央求我改機票，叫我不要走。當下我的心也泣不成聲，話別、淚海、長而有力的緊緊擁抱……我與奶奶四目交會，她沒開口，但所有的話語都由那雙會說話的眼睛娓娓道來。

來到阿富汗家人的身邊，是二〇二二年底的我明智決定。真的捨不得離開，在令人傷感的「最後晚餐」後，我已經開始思考下一趟阿富汗之行了。

祈求上天庇佑，這不是唯一的一次返鄉探親。

在機場出境檢查時，海關人員詳細檢查我們的行李，徹徹底底過了五次Ｘ光機。塔利班政府嚴禁攜帶寶石出境，所以在機場要用「物檢Ｘ光機」反覆檢查。在阿富汗境內要收藏任何寶石，請便；但若要帶出去，將被視為走私。因為塔利班的政策是由國家「專賣」，所有阿富汗開採的寶石都流入巴基斯坦市場，從那裡運往全世界。

就這樣，二〇二二年的最後一天，爸爸和我飛回華沙，兩個人都累癱了，但這是種「幸福累」。就算阿富汗的生活機能爛透了，只要想到有心愛的家人在那裡等待，也就足夠了。

長時間的飛行加上時差，讓我精疲力竭。回到華沙時，媽媽幾乎認不出我來，她從沒見過我累成這副模樣。

這趟阿富汗尋根之旅，永遠改變了我——以前我總感覺阿富汗那一半的我，蒼白又空虛，與我形同陌路；但現在我知道自己是誰、我的根在哪裡，這是心理上的平衡和情感上的和諧。不只讓我煥然一新，我的「家」也擴展了，得到更多家人們的祝福。

如今，才真的是一個充實又完整的凱琳。

註1 阿富汗近八成電力仰賴向鄰國「購電」，然而塔利班二〇二一年八月重返執政後，就未繳納電費。因欠費問題，導致電力供應和電信服務匱乏。專家擔心冬季無法供電，可能導致人道危機雪上加霜。