【卡片１】

●行儀有禮、氣質端莊，自然人見人愛。
──證嚴法師

Watch your manners and be graceful and poised. People will then welcome your company.
─Master Cheng Yen

●尊重生命，放生不如護生；
互愛互讓，萬物才能共生共榮。
──證嚴法師

To respect life, protecting lives is better than releasing them. All lives can grow only when we respect and love them.
─Master Cheng Yen

●地球板塊相互推擠，將造成地震；
人與人之間若心門狹窄，就會凡事計較。
──證嚴法師

An earthquake occurs when tectonic plates collide; conflict arises when people are too narrow-minded and picky.
─Master Cheng Yen