¡¶§®¶³¿ï¶°
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¦òªk¬O±Ï¥@¤§¥ú
¦ò¬°±ÏÅ@§Ú­Ì¦Ó¨Ó
¡·¦L¶¶¾É®v
¤µ¤Ñ¬OÄÀ´Lªº¸t½Ï¤é¡A¤j®a¨ü¦òªº®¦¼w·P¥l¡A¼ö¯P¦a¨Ó°Ñ¥[¼y¯¬¥@´Lªº¸t
½Ï¡A°@¸Ûªí¥ÜµÛ¤º¤ßªºÅw³ß¡C§Ú·Q¡A¦b³o¼y¯¬¦ò½Ïªºªk·|¤¤¡A»¡¨ì§Ú­ÌÀ³
¦p¦ó·PÁ¦òªº®¦¨å¡C¤µ¤Ñ½Ñ¦ì¡AÁÙ¤£¬O¬°¤F·P¿E¦òªûªº®¦¨å¦Ó¨Ó¶Ü¡H¦ò¦b
¤G¤d¦h¦~«e¡A½Ï¥Í¨ì³o¤­¿Bªº­W´o¥@¬É¡A¥Øªº§Y¬°¬@±Ï§Ú­Ì³o¨Ç­W´o²³¥Í
¡A¯à»¡¦ò¹ï§Ú­Ì¨S¦³®¦¶Ü¡H

¬ù¦òªº¥»¨­»¡¡Gµo¤ß­×µÐÂĦæ¡A¸g¹L¤F¤T¤jªü¹¬¬é§T¡A¿n¶°µLÃ䪺²M²b¥\
¼w¡AÀ³¨ì²M²bªº°ê¤g¦¨¦ò¡A±o¨ì³Ì¶êº¡ªºªG³ø¡C¥i¬O¡A¬°¤F¬@±Ï²³¥Í¡A¥L
ÁÙ¬O¦b¤­¿Bªº®P±C¥@¬É¦¨¦ò¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÄÀ´L¬O¬°±Ï´ç§Ú­Ì¦Ó¨Óªº¡A©Ò
¥H¦ò¥X²{¤H¶¡¡A»P§Ú­ÌÃö«Y¤Ó²`¡A§Ú­Ì«ç¯à§Ñ±¼¦òµ¹§Ú­Ìªº®¦¨å©O¡H¦ò¦b
­×¾ÇµÐÂĹD®É¡A©T¤£Â_ºë¶iªº¥h¦Û§Q§Q¥L¡A§Y§¹¦¨¤F¦òªG¡A¤]ÁÙ¬O©À©À¤£
±Ë¥@¶¡ªº­W´o²³¥Í¡C±q¦ò®É®É¬@±Ï²³¥Íªº¦æ°Ê¤W¡Aªí²{¤FµL¤ñ®ï­«ªº´d¤ß
¡C¤H¶¡¡A¦p¦Ã©¤£³ô¯ä®ð¥Rº¡ªºÁT§|¡A§Ú­Ì¦p¨I·Ä¦b³o¦Ã©ªºÁT§|¤¤¡A½Ö
Ä@·N¸õ¶i³o¦Ã©ªºÁT§|§â§Ú­Ì¬@±Ï¥X¨Ó¡H°ß¦³´d¤ß®ï­«ªº¦òªû¡A¤~ªÖ¨ì³o
­WÃøªº¤H¶¡¨Ó¡C©Ò¥H¦ò¦b¤G¤d¦h¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A½Ï¥Í¨ì¤H¶¡¡A¥X®a­×¦æ¡A¦¨
¹D»¡ªk¡A­Y¨Ï¨S¦³§Ú­Ì­W´o²³¥Í¡A¥L¤w¤F²æ¥Í¦º¡AÃÒ®©¤F½Ñªk¹ê¬Û¡AÁÙ¨Ó
³o­W´o¥@¬É°µ¤°»ò¡I¦ò¹ï§Ú­Ìªº®¦¼w¡A²`­«µL¤ñ¡A«H©^¦ò±Ðªº¸s²³¡AÀ³¥[
±j³øÁ¦ò®¦ªºÆ[©À¡C§_«h¡A¤j®a¤£¯àÅé½Ì¦ò¤ß¡A¤£¾Ç¦òªº·O´d¡A¤£¨D¤j­¼
¦òªkªº¼s¤j¥\¼w¡A³o¹ê¦b¤£°÷°µ¦òªûªº©¾¹ê§Ì¤l¡C

¦ò½Ï¥Í¤H¶¡¡A¹ï¤H¶¡¨s³º¦³¦ó¦n³B¡H¬@±Ï²³¥Íªº¤èªk¬O¤°»ò¡H¤@¡BÄÀ´L½Ï
¥Í¨ì³o­Ó¶Â·tªº¥@¬É¡A¬°²³¥Í±a¨Ó¤F¥ú©ú¡C¤£­n¥H¬°¤Ó¶§¤j¡A¹q¿O«G¡A´N
¬O¥ú©ú§Ú­Ì²{¦b©Ò¦íªº¥@¬É¡A¨ì³BªíºtµÛ°«ª§¡A´Û­âªºÁà¼@¡F¤H»P¤H¤§¶¡
¡A¥Rº¡¤F®£©Æ»P¶Â·t¡AÅãµMªº¤H¶¡¥¢¥h¤F¯u²zªº¥ú©ú¡A³o¬O¤HÃþ¤ß¤¤³Ì¤j
ªº¯Ê³´¡C¤HÃþªº¤@¤Á°Ê§@¡A¦n¹³¦³²z·Q¡A¦³­p¹º¡A¦³¥Øªº¡A¦ý¥J²Ó¤@¬Ý¡A
½k¨½½k¶îªº°Ê§@¡A¤@¤Á°µ¤£±o¥D¡C³o­Ó¥@¬Éùتº²³¥Í¡A²×¤é¥Í¬¡¦b¦b·M·ö
¶Â·t¤¤¡A­W´o½k¶îªº¹L¤@¥Í¡CªÙ§Q¥±»¡¡G¦ò¥¼¥X¥@¡A§ÚµS¦pª¼¤H¡CªÙ§Q¥±
¦b¦òªº§Ì¤l¤¤¡A´¼¼z²Ä¤@¡C·Q·Q¬Ý¡G´¼¼z²Ä¤@ªºªÙ§Q¥±¡AÁÙ»¡¦Û¤v¦pª¼¡A
ªp¨ä¥L¤@¤Á²³¥Í¡H©Ò¥H¡A¦ò¥X²{¤H¶¡¡A±aµ¹§Ú­Ì¯u²zªº¥ú©ú¡A¬°§Ú­Ì«ü¥X
¤F¸Ñ²æ­Wµhªº¥¿½T¤§¹D¡A¤H¶¡¤~¦³¯u´¼¼z¡A¦ò¹ï§Ú­Ìªº®¦¼w¡A¯à»¡¤£²`­«
¶Ü¡H

¤G¡B¦ò¥Í¤H¶¡¡A¤S±aµ¹¤F§Ú­Ì·Å·x¡C·Å·x¬O±q¥ú©ú¦P®É¦Ó¨Óªº¡A¦p¤Ó¶§¥X
¨Ó¡A¦³¥ú¡A¤]¦³·x¡C¥@¶¡®a®xªº¤Ò©d¡B¥S§Ì¡B¨à¤kªº®¦·R¡A¿Ë±­ªB¤Íªº¸Û
室ͽˡAªÀ·|»P°ê®aªºÀ°§U¡A³£¬O¤HÃþªº·Å·x¡C¥i¬O¡A¥@¶¡¤Hªº®¦·R¡B¤Í
½Ë¡A¤@¥¹¯}µõ¡A§Y¦¨«è®a¡A·|§N±o¤ñ¤°»ò³£§N»Å¡C¦ý¦òªº¥ú©ú¡A¦òªº·O´d
Å@©À¡A¤@¤Á®É¤£±Ë²³¥Í¡C¤@¦¸¡A¦ò¨ì¹¬¦÷ªº¦í±J³B¬Ý¬Ý¡A¨£¤@¥X®a¯f¤H¡A
¦çªAª×³B¬Vº¡¤FÁT§¿¡C¦ò°Ý¥L»¡¡G¡u§Aªº¦P°Ñ¹D¤Í©O¡v¡H¡u¶]¤F¡v¡I¥Lµh
®¬ªº¤S»¡¡G¡u¹L¥h¤H¦³¯f®É¡A§Ú¨S¦³·ÓÀ³¤H¡A¬G¤µ¤é§Ú¦³¯f¡A¤]µL¤H·ÓÀ³
§Ú¡v¡C¦ò·O´dªº¦w¼¢¥L»¡¡G¡u§A¤£­nÃø¹L¡A§Ú·|·ÓÀ³§Aªº¡v¡C©ó¬O¦ò§â¥L
ªºÁT§¿¬~²b¡Aµ¹¥L´öÃÄ¡C§O¤HÁöµM¿ò±ó¤F¥L¡A¥i¬O¦ò¹ï¥L¤@¼ËªºÃöÃh¡BÅ@
©À¡C¤S¦p¸g¤¤°O¸ü©P§Qºnªû¦÷ªº¬G¨Æ»¡¡G©P§Qºnªû¦÷¬O­Ó·¥²Âªº¤H¡A¥L»P
¥Lªº­ô­ô¤@¦P¥X®a¡A¦í¦b¤@°_¡C¤@¦¸¡A¥L­ô­ô§â¥L»°¥X¤F¤sªù¡A¥L¥i¼¦ªº
¯¸¦b¤sªù¥~­ú¡C¦ò¨«ªñ¥Lªº¨­Ãä¡A«D±`·R¼¦ªº°Ý¥L»¡¡G¡u©P§Qºnªû¦÷¡I§A
¬°¤°»ò­ú©O¡v¡H¡u§Ú­ô­ô»¡§Ú¤Ó²Â¡A¤£¯à­×¾Ç¦òªk¡A±q¦¹¦A¤£­n§Ú¥X®a¤F
¡v¡I¥L»¡§¹³o¨â¥y¸Ü¡A­ú±o§ó¼F®`¤F¡C¦ò¹ï¥L»¡¡G¡u¦òªk¬O§Úªº¡A§A¤£­n
©È¡A¸ò§Ú¥h¾Ç¡v¡C­ô­ôÁöµM§N»Å¦a¿ò±ó¤F§Ì§Ì¡A¦ý¦ò¤´¿Ë¤Áªº§â¥L±a¦^¨Ó
¡A¯d¦b¨­Ãä¡A­@¤ßªº±Ð¥L¾Ç²ß¦òªk¡C³oºØ¤£±Ë²³¥Íªº°¶¤jºë¯«¡A¥u¦³¦òªº
¼s¤j·O´d¤~¯à°µ¨ì¡C©Ò¥H¦òªº·O´d¡A¤~¬O¤H¶¡ªº¯u¥¿·Å·x¡C

¤T¡B¦ò¥X²{¤H¶¡¡A¬°§Ú­Ìªº¬Ô·q³B¡Aµ¹§Ú­Ì«D±`ªº¤O¶q¡C§Ú­Ì¬Ô¨Ì¤F¦òªû
¡A¤ß¤¤§Y¼Wªø¤F¤O¶q¡C³o¬O¦òµ¹§Ú­Ìªº¤@ºØ¤£¥i«äijªº¥[«ù¤O¡C¦p¹L¥h©Ò
¤£¯à°µªº¨Æ¡A¾Ç¦ò«á¯à«i´±ªº¥h°µ¡F¥¼¾Ç¦ò®É¡A¨­¤ß¤¤¥Rº¡¤F­Wµh¡A¾Ç¦ò
«á´N·P¨ìµL¤ñªº´r§Ö¡C¦p¦ò§Ì¤l¥Xªù¡A¨­Ãä¨S¦³·ÓÅUªº¤H¡A¤ß¥ÍÅ婯¡A³o
¥u­n¦Û¤v¾Ð©À¦òªº¥\¼w¡B¬Û¦n¡A¦Û¯à´î°£¤ß¤¤ªº©Æ¬È¡C¤ñ¦p­x¤H¥u­n¨£¨ì
¦Û¤vªº­xºX¡A¦z¥ß¦b¾Ô³õ¤W¡A¥L´N·|µo¥Í±j¤jªº¤O¶q¡A§JªA¼Ä¤H¡C¾Ç¦ò¤H
¡A«e³~¥Rº¡¤F¥ú©ú»P§Æ±æ¡A§Y³Ì«á©R²×®É¡A¤´¦b¦ò¤Oªº¥[Å@¤¤¡A³oÁÙ¦³¤°
»ò¥¢±æ»P®£Äߪº­Wµh©O¡H

·O´d¬O¦òªº¯S®í¥\¼w¡A¥L¥H²`¼sªº·O´d¤ß¡A±ÏÅ@¤@¤Á²³¥Í¡A©Ò¥H¥LÁöµMÂ÷
¶}¤F¤H¶¡¤G¤d¦h¦~¡A§Ú­Ì¤´¦b¼ö¯Pªº¬ö©À¥L¡F¦òªûÁÙ¬O®É¨è¬¡ÅD¦b§Ú­Ìªº
¤ßùØ¡C»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A­Y¦ò¹ï§Ú­Ì¨S¦³²`­«ªº®¦¨å¡A¤µ¤ÑÁÙ¦³½Ö¨ÓÁ|¦æ³o¶©­«
ªº¼y¯¬ªk·|©O¡H

·O´d¡A¬O¦òªº¯S®í¥\¼w¡C·O¬Oµ¹¤©²³¥Íªº§Ö¼Ö¡A´d¬O©Þ°£²³¥Íªºµh­W¡C·O
´dÁö«h¦³²L²`¡A¦ý©Þ­W»P¼Öªº­ì«h¬O¤@¼Ë¡C¦³¤H»¡¦ò±Ðªº·O´d¡A»P¤Õ¤lªº
¤¯·R¡A°ò·þ±Ðªº³Õ·R¡A¨S¦³¤°»ò®t§O¡C¨ä¹ê¡A¤¯·R©Î³Õ·R¡A»P¦ò±Ð©Ò»¡ªº
·O´d¡A¬O¦³«Ü¤j®t§Oªº¡C

¤@¡B¦òªº·O´d¡A¤£¨ü¶¥¯Åªº­­¨î¡G¦³¤H³o¼Ë°Ý¡G¡u¦ò±Ð³£»¡¤HÃþªº­Wµh²`
­«¡A·¥¬°¥i¼¦¡A¬O¤£¬O¤@¾Ç¦ò´N¤£¥i¼¦©O¡v¡H¨ä¹ê¦ò±Ð»¡¥i¼¦¡A³s¦Û¤v¦b
¤º¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Ò¦b²`­«ªº·Ð´o­Wµh¤¤¡A«ç¯à»¡¦Û¤v¤£¥i¼¦¡H¯u¥¿»¡¡A°ß¦³
ÃÒ®©ªk©Ê¤F²æ¥Í¦ºªº¦òªû¡A¤~¬O¸U¼w¶ê¨ãªº©¯ºÖªÌ¡C²³¥Í¦p¤£¨D´¼¼z¡A¤£
Â_·Ð´o¡A½Ö¤]¤£¯à»¡¦Û¤v¤£¥i¼¦¡C¨Æ¹ê¬O¦p¦¹¡A¤Z¬O¨H²_¥Í¦ºªº¤@¤Á²³¥Í
¡A®É®É¦b·¥­«ªº´d«sµh­W¤¤¡A·íµM¥L­Ì¬O¦òªû·O´dÅ@©À·¥³ô¥i¼¦ªº¤@¸s¡C
¦ý§Ú­Ì¦p¦n¦n¦a°µ¡Ð¡Ðºë¶i¦aÂ_·Ð´o¡A¨D´¼¼z¡A¤@¼Ë¥i¥H¹F¨ì¨s³ºªº¥¿Ä±
¡A²æÂ÷¤H¶¡ªº­Wµh¡C¦ò¹ï¤@¤Á²³¥Í¡A³£¤©¥H¥­µ¥ªº¦a¦ì¡A¤©¥H¥­µ¥ªº±ÏÅ@
¡C·O´d¨Ã«D¯«ªº¯SÅv¡A§Ú­Ì¤]¨Ã«D¥Ã»·¬O³Q¥i¼¦ªº¡C§Ú­Ì­n°@¸Û¦a±µ¨ü¦ò
ªº·O´d±ÏÅ@¡A¦P®É¤]­n¦³·O´d±ÏÅ@¤ß¥h·O©À²³¥Í¡A¤~¯àÂ÷­W±o¼Ö¡A¹F¨ì»P
¦ò¤@¼Ëªº¤j·O´d¡C


¡]«ÝÄò¡^