¡¶³ß¼ÖÃÒ¨¥
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
§Ú¤ß¦ü²M¬u
¡·¯u¦p
³°´å¦³¤@­ºÁzª¥¤H¤fªºµü¡A¦W¬°¡u³¦ÀY»ñ¡v¡Aµü¤¤¬Û«ä¦h¨Iµh¡C¥v®Ñ°O¸ü
¡A©ñ¯Î°ùªí©f­ð°û¬°©d¡A¤Ò©d®¦·R¤Þ°_¹è¥À§Ò§ª¡A­P¥O¥öÂ÷¡F¼Æ¦~«á¡A©ñ
¯Î»P­ð°û¬Û¹J©ó¨H¶é¡Aªí©f¤w¬°¥L¤H°ü¡A¸Ö¤H¶Ë¤ß´dµh¬Gµo¬°µü¡C


¡»¹ï±C±C¤ßÃh§Ù·V®£Äß


¤¤°ê¥j¥N¡A³oÃþ°O¸ü¦h±o¤£³ÓªTÁ|¡A¤k¤H¬Û¤¬²q§Ò´Û­â¡A¥i¼¦¥þ³¡±Ñ¤U°}
¨Ó¡F³o¨Ç¦L¶H²`¤F¡A§Ú¹ï±B«Ã³Ì¬°§Ù·V®£Äߪº´N¬O¥ý¥Íªº¥À¿Ë¢w¢w§Úªº±C
±C¡C

§Ú§i¶D¥L¡G¡u§Ú¶ùªº¬O§A¡Aµ²±B«á¡A§Ú¤£­n¤T¥N¦P°ó¡C¡v

§Ú¥Íªø¦b¤@­Ó§x¹y¬yÂ÷ªº³æ¿Ë®a®x¡A®a¤¤¤Ö¦³¿Ë±­ªB¤Í¨Ó©¹¡A§Ú³Ì³ßÅw°µ
ªº¨Æ¬O°á®Ñ¡A³Ì·R¥hªº¦a¤è¬O¾Ç®Õ©M®Ñ©±¡A³Ì¯k§Úªº¤H´N¬O¦Ñ®v¡C

¦Ñ®v­Ì¹³±µ¤OÁɪº¿ï¤â¡A±q¤p¨ì¤j¡A¤@´Î¤S¤@´Î¡A§â§Ú°e¨ì¤j¾Ç²¦·~¡C

°ª¤¤¤@¦¸¨®º×¡A°e§Ú¥hÂå°|ªº¬O»F¨Æ¤H¡A³­¦ñ§Úªº¤]¬O¦Ñ®v¡C

ª¨ª¨¥h¥@®É¡A§Ú¸÷¦b§É«e¡A´¤µÛ¥L³vº¥¦B§Nªº¤â¡A±æµÛ¥LÂó²´Â_®ð¡A§Úªº
¤ß´ò¥­ÀRµLªi¡AÀ½¤£¥X¥bºw²´²\¡C

®Ñùئ³¤@¨Ç¸Ü§Ú©l²×¤£¬Û«H¡I¨Ò¦p¡G¡u§Úªº®a®x¯u¥i·R¡A¾ã¼ä¬üº¡¤S¦w¸Ô
¡K¡K¡v¡u¤Ñ¤UµL¤£¬Oªº¤÷¥À¡K¡K¡v

±B«e¡A§Ú¤@ª½¹³¨º©tÂú¡A¬°¤F²æÂ÷¨º­Ó§C·Å«×ªº®a¡A¦b­·«BùؾĤO°ª­¸¡C


¡»­W´oªº¤T¤H¦æ


¤j¾Ç²¦·~¤@¦~«á¡A§Úµ²±B¤F¡A¤~µo²{³\¦h©_©Çªº¨Æ¡F¥ý¥Í¨C­Ó§«ô³£­n±a
§Ú­Ì¦^¤½±C®a¡A§Y¨Ï®ðª^¤£«ç»ò¦n¡A¥L¤]¤@©w­n¦^¥h¡C¤½¤½¦b¥~¦a¤u§@¡A
¤@­Ó¤ë¥u¦^¨Ó¤@¨â¦¸¡A¥u­n¥L¦b¡A¥þ®a³£«Üºò±i¡C±C±C¥æ¥N¤p«Ä¡A¡uªü¤½
¡v­n¥s¤jÁn¤@ÂI¡A¤£¥i¥H¶ÃÁ¿¸Ü¡F¥­¤é¿Ë¤Á¥i¤Hªº¤j·A¡A³o®É­Ô¤]Åã±o¨H
ÀRÄYµÂ¡C§Ú¤@¦V·R»¡¯º¡A¦ý¦b³oºØ®É­Ô´N¦ÛµM¦ÓµMªº³¬°_¼L¤Ú¡C

·íµM¡A¨Ã¤£¬O¨C­Ó¤H³£¤£»¡¸Ü¡A¥u¬OµJÂIÂಾ¤F¡C

¦n¹³¤j®a³£¦bºtÀ¸¡A¥D¨¤¤@ªÅ­°¡A§Ú­Ì´N¯»¾¥µn³õ¡F¨k¤HºÞ¦Y­Ý§@³­¡A¤k
¤H­t³dµN¶º­Ý®T¨Î»«¡A©M°ê»«¶º©±¤jÆU¨º´T¡u©]®b¹Ï¡v»á¦h¯«¦ü¡C

¥ý¥Í©M§Ú¥­¤é·R¹B°Ê¡A²M±á¸g±`¬Û°º¥´ºô²y¡C±C±C¨Ó©M§Ú­Ì¦í¤F¥H«á¡A§Ú
­Ì´NÅܦ¨¤T¤H¦æ¡F¥L©M±C±C¥´¦Ð²y¡A§Ú¥´Àð¾À¡C

¨º¤@¦~´»°²¡A¥ý¥Í»¡·Q¨ì¤é¥»¥h«×°²¡A§Ú³¶ÅD«D¤Z¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì±a¶ý¶ý¤@°_¥h¡C¡v

§Ú»¡¡G¡u¦n¡C¡v

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì­n©M¶ý¶ý¤@°_ºÎ³á¢w¢w¡v

§Ú·«¤F¤@¤U¡AÀH¤f°Ý¥L¡G¡uºÎ¤¤¶¡¡H¡v

µ²ªG¤é¥»¨S¦³¥h¦¨¡A§Ú¦b·Q¡G§A¸ò¶ý¶ý¨º»ò¦n¡A°ù§Ú°µ°µ»ò¡H

§Ú§â§Úªº·Qªk§i¶D¥L¡A¥L­ú§Ú¤]­ú¡C

±C±C«á¨Ó·h¨ì¤p¨û®a¦í¡A¥L·h¨ì¥~­±¦Û¤v¦í¡A§Ú¦¨¤F³æ¿Ë¡C

§Ú¾¨¥i¯àÅý¤@¤Á¹B§@¥¿±`¡A¾¨¥i¯à¨þÅ@«Ä¤l¡A¤£Åý¥L­Ìªº¤ß±¡¨ü¨ì¼vÅT¡A
¥L¨C¤Ñ©M«Ä¤l³q¹q¸Ü¡A¦³ªÅ´N¨Ó±a§Ú­Ì¥X¥hª±¡C§Ú¤£ª¾¹D¨Æ±¡«ç»ò·|Åܦ¨
³o¼Ë¡C


¡»§Ú°Ý¥ý¥Í¡A±B­n«ç»òÂ÷¡H


§Ú·Q¨ì³°´åªºªí©f¡Aı±o¦Û¤v¤ñ¦oÁ٭˾`¡A¦o¨S¦³«Ä¤l¡A³æ¨­¦Û¦b¡F§Ú±a
µÛ¨â­Ó«Ä¤l¡AµL»y°Ý»a¤Ñ¡C

§Ú¤£­n«Ä¤l¹³§Ú¡A¦b«Ä´£®É¥N´N¨üºÉ­W·¡¡A©Ò¥Hµ¹¥L­Ì¤@­Ó¦w©wªºÀô¹Ò¬O
§Ú³Ì°_½Xªº³d¥ô¡F¥ý¥Í­n¨DÂ÷±B¡A§Úı±o«Ü¹Ã¡A§Ú°Ý¥L¡G¡u§A­n«ç»òÂ÷¡H
¡v

¥L­ó­ó«¢«¢¡A­n§ÚÀÀ½Z¡A§Ú«j¬°¨äÃø¡A¼g¤U¼Æ´Ú¡F¥L­è¾Ç·|¹q¸£¡A»¡­n¥Î
¹q¸£¥´¦r¤ñ¸û¥¿¦¡¡A§Ú·Q·Q¤]¦³¹D²z¡A´NÅý¥L§â¯ó½Zµ¹±a¨«¤F¡C

¨S¨â¤Ñ¡A¥L¨Ó±a¨«¤Q·³ªº¨à¤l¡C¥L§i¶D¨à¤l¡G¡u§Ú­Ì­n¿W¥ß¡C¡v¶¶«K§â¥´
¦nªºÂ÷±B¨óij®Ñµ¹§Ú¬Ý¡A§Ú²¤¬°¼W§R¡A¤S½Ð¥L­«¥´¡C

¨â­Ó¬P´Á«á¡A¨à¤l¶]¦^®a¤F¡A¨à¤l»¡¡G¡u¨â­Ó¤H¦í¨ºÃä¦nµL²á³á¡I¡v

¥ý¥ÍÔu¥L¡G¡u¨S§Ó®ðªº³Ã¥ë¡I¡vµM«á§â­«·s¥´¦nªºÂ÷±B¨óij®Ñµ¹§Ú¹L¥Ø¡A
§Ú¼x¸ß¥Lªº·N¨£¡A¤SºU¶i¦Û¤vªº·sºc·Q¡A§R§R§ï§ï¦A½Ð¥L­«¥´¡C

¥L»¡¡G¡u­ü¡I¤p¯u°Ú¡I§Ú²{¦b¶V¥´¶V¶¶¤F¡C¡v

¦n¹³«Ü¦nª±¡C

¨à¤l¦^¨Ó«á¡A§Ú°Ý¥L¡G¡u¥­±`¤U¯Z®É¶¡¡Aª¨ª¨¦b¦£¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡u¥´§A­ÌªºÂ÷±B¨óij®Ñ¡C¡v¨à¤l¦^µª¡C

¨â­Ó¤ë¥^¥^¹L¥h¤F¡A®aùاN§N²M²M¡A§Ú§â¦h¥X¨Óªº©Ð¶¡¯²¥X¥h¡C


¡»¦b¤W¤HªºªkÄ_ùØ­±§äµª®×


¦³¤@¤Ñ¡A§Ú®³µÛ«Ä¤lªº¿Ç¤l¨ì¾F©~°ª¤Ó¤Ó®a¥h­×¸É¡A¬Ý¨ì¡u·OÀÙ¥\¼w·|¡v
ÄU¶Ò¥»¼v¦L¤U¨Óªº¦W³æ¡AÁ_¦ç¾÷¤W°ª°ª±¾µÛÃÒÄYªk®vªº·Ó¤ù¡C¨®§¹¿Ç¤l¡A
¦o®³¨â¨÷¿ý­µ±aµ¹§Ú»¡¡G¡u´¿¦Ñ®v¡A³o¬O§Ú­Ì®v¤÷ºtÁ¿ªº¿ý­µ±a¡A­n¤£­n
ťť¬Ý¡H¡v

§Ú¤@¬Ý¡A±a¤l¤W­±¦LµÛ¡G¡u·OÀÙ¥\¼w·|ªº½t°_»P®i±æ¡v¡F¦^®a«á¡A§Ú¥ß§Y
¼½©ñ¨ÓÅ¥¡A¨Ã§â´»°²¦b®Ñ©±ÁʶRªº¡uÀR«ä»y¡v¦A­«·Å¤@¹M¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¥æ
µ¹°ª¤Ó¤Ó²Ä¤@µ§¥\¼wª÷¡A¨Ã´«¤F¥t¥~¨â¨÷¿ý­µ±a¦^¨Ó¡C¤£¤[¡A´H°²¨ì¤F¡A
§Ú½Ð¤F¤@®M¤T¤Q¤C¹D«~¿ý­µ±a©M®Ñ¡A¤@­±Å¥±a¤l¡A¤@­±¬Ý®Ñ¡A¤@­±­ú¡C

¤T¤Q¤C¹D«~ªº²Ä¤@«~´N¬O¥|©À³B¢w¢wÆ[¨­¤£²b¡K¡KÆ[ªkµL§Ú¡CµL§Ú¡H¨º¡u
§Ú¡v­nÂ\¦b­þùØ¡HÀH³BÂ\¡H¤l¤ê¡G¡u§g¤l¤£¾¹¡v¡A®Ñ¤Wªº¸ÑÄÀ¬O¡G¡u¤H­n
¹³¤ô¡AÀH¤è´N¶ê¡v¡F¤@­Ó¤H­nÀò±o¥­¦w©¯ºÖ¡A­n±q¥»¨­ªº§ïÅܰµ°_¡A¦Û¤v
§V¤O¨ì¤@­Óµ{«×¡A§O¤H´N·|¨ü¨ì·P¥l¡A¨Ó°t¦X§A¡AÃÙ¦P§A¡C

®a®x¥X°ÝÃD¥H«á¡A§Ú§ä¹MªÀ·|¸ê°T¡G±Ð·|¡B±ß´¸¡B¥Í©R½u¡BµØ©ú¤ß²z»²¾É
¤¤¤ß¡A¥L­Ì¤@­P»{¬°¡G§Úªºª¬ªp¤£ºâ¤ÓÃa¡AÁÙ¥i¥H®¾¦^¡A­º¥ý­n¾Ç²ß¦p¦ó
©M±C±C¦n¦n¬Û³B¡C

§Úªº·Qªk«Ü¤Ñ¯u¡A±C±Cªº±B«Ã¤£¦p·N¬O¦oªº¨Æ¡A¬°¤°»ò¤@©w­nÀ½¨ì§Úªº±B
«ÃùبӡH¦oªº°ÝÃDÀ³¸Ó¦Û¤v¥h¸Ñ¨M°Ú¡I¦o¥i¥H°Ñ¥[»È¾v±Úªº¬¡°Ê¡A©ÎªÌ¸ò
¦PÄÖªº¦Ñ¤H¥æ½Ë¡A¦o¦³¿ú¤S¦³¶¢¡A¥i¥H°µªº¨Æ«Ü¦h°Ú¡I

§Ú§â¬ÛÃöªº¸ê°Tµ¹¦o¡A¦o¤£¥h¡C¦o»¡¡G¡u¨S¿³½ì¡I¡v§Ú¦n¹³½ð¨ìÅKªO¡A¤£
ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¥u¦n§â¡uÀR«ä»y¡v¡B¡u¤T¤Q¤C¹D«~¡v¦A®³¥X¨Ó¸Ô²Ó¬Ý¡A¿ý­µ
±a¥J²ÓÅ¥¡A·OÀÙ¹D«Qªº¥ZÀY¡B¤W¤HªºÀH½t¶}¥Ü¡A¤×¨ä¤Ï¯ì¦A¤T¡C§Ú·Q³oùØ
­±¤@©w¦³µª®×¡C


¡»¼e®¤¬O·Rªº°_ÂI


¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¨ì°ª¤Ó¤Ó®a¥h®³¦çªA¡A¦oµ¹§Ú¤@±i¤W¤Hªºªk·Ó¡A­I´º¬O¦òªû°Ý
¯f¹Ï¡C¥d¤ù¤U¤è¦L¤F´X¦æ¦r¡C

¡u¹ï¤H­n®É®É§â´¤¤TµL¡A
´¶¤Ñ¤§¤U¡G
µL§Ú¤£·Rªº¤H¡A
µL§Ú¤£¯à¬Û«Hªº¤H¡A
µL§Ú¤£¯à­ì½Ìªº¤H¡C¡v

¤W¤Hªº¸Ü¡A¤j¦h³£¯à¤Þ°_§Úªº¦@»ï¡A°ß¿W³o¤T¥y¸Ü¡AÅý§Ú³ïÄVµo¿S¡C

¥s§Ú¥h·R¨º­Ó©ß±ó§Ú­Ì¥À¤lªº¤H¡H

¥ð·Q¡I

¹j¤Ñ²M±á¡A§Ú¥h´åªa¡]§Ú®aªù¤f´N¬O¥«¥ß¤ì¬]´åªa¦À¡^¡A§Ú§â¸y®¼±oª½ª½
ªº¡A§â¨­Å龨¶q¦ùªø¡A´å±o­¸§Ö¡A¥ø¹Ï´§±¼¤W¤HÀ£¦b§Ú¤ßÀYªº¨º¥y¸Ü¡A·U
¬O·Q´§¶}¡A¤Ï¦Ó·U·Q·U¦h¡C

¤W¤HÁ¿¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡G¦³¤@¹ï±C·@³£¬O°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A¦ý¬Û³B¤£·ü¡A§O¤HÄU
¦o­Ì¡G«H¦òªº¤HÀ³¸Ó«×¤j¶q¤j¡AÀ³¸Ó©¼¦¹¬ÛÅý¡A¤¬¬Û¥]®e¡C¦ý¦o­Ì¤£Å¥¡F
¦o­Ì»¡¡A¦pªG«ô¦ò¡B«H¦ò¡A´N¥²¶·¦V¹ï¤è§CÀYÅý¨B¡A¦o­Ì¹ç¥i¤£«H¡C

¦b¤ôùØ´åµÛ´åµÛ¡A§Ú·Q¡AŪ¤F±Nªñ¤G¤Q¦~ªº®Ñ¡A§Ú©M³o¹ï±C·@¨ì©³¦³¤°»ò
¤£¦P¡H§Ú©Úµ´§ïÅÜ¡A¿n²ß³o»ò²`¡K¡K·QµÛ·QµÛ¡A´N¦b¤ôùØ¡A§Ú³n®zªº­ú¤F
°_¨Ó¡C

§Ú«Ü©ú¥Õ¡A¼e®¤¬O·Rªº°_ÂI¡F¦³¤F·R¡A®aªº¨º¤À·ÅÄɤ~·|¦^¨Ó¡C

§Ú·Q°_±q¤p¦ñ§Úªø¤jªº³\¦h®vªø¡A¥L­Ì«Ý§Ú¦p¤v¥X¡Aµ¹§Úªº¥¿¬O¤H¶¡³Ì±R
°ª¡B¤£¨D¦^³øªº·R©M¤W¤H¹ï§Ú¦b±â·t¤¤ªº«ü¤Þ¡A¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¥ý¥Í·R§Ú¤Q¤C¦~¡A§Ú®³¤°»ò³øµª¥L©O¡H§Ú¬°¤°»ò¤£¯à·R¨ä©Ò·R¡H§Ú«ç»ò³o
»ò¦Û¨p¡B³o»ò§N»Å¡H¤£¦ý­n§O¤H·R§Ú¡A¦Ó¥BÁÙ­n¿W¦û¥L©Ò¦³ªº·R¡H

§Ú­n¤@½ú¤l°µ¤â¤ß¦V¤Wªº¤H¶Ü¡H

¤@­Ó¬K¤éªº¤È«á¡A§Ú¨ì¥ý¥Í¦í³B¡A¥hÀ°¥L¬~ÅΦ窫¡A¶¶«K¯d¨ÇÂI¤ß©ñ¦b®à
¤W¡C

¥L¦^¨Ó«á¡A«Ü«È®ðªº¥´¹q¸Ü¨Ó¹DÁ­Ýĵ§i¡G¡u§A¤£­n¦A¨Ó¤F¡I¡v´X¤Ñ«á¡A
§ÚÁÙ¬O¥h¤F¡A¦ý®É¶¡§ï¦b±ß¶¡«Ä¤l¥ð®§¥H«á¡C

§Ú²Ä¤@¦¸±ß¤W¥h®É¡A¥L¶}ªù¬Ý¨ì¬O§Ú¡A½KµÛ¬ÜÀY°Ý¡G¡u§A¨Ó°µ¥ð»ò¡H¡v

§Ú»¼¤WÂI¤ß©M¤ôªG»¡¡G¡u¦YÂIªF¦è§a¡I¡v

¥L±µ¹L­¹ª«¡A±»¤W©Ðªù¡C

©t¥ß¦bªù¥~¡A·Q­ú¡A§Ú·Q°_¤W¤H»¡ªº¡G¡u¤@²ÉºØ¤lºØ¤U¥h¡A¤T¦~¤~·|µoªÞ
¡AÁÙ­n°t¦X¾A·íªº¶§¥ú¡B¤ô¡B©M¾i¤À¡C¡v

ªð¨­¦^®a¡A§Ú½Lºâ³oÁûºØ¤lÁٻݭn¨Ç¤°»ò¾i¤À¡C

²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A·í§Ú»¼¤WÂI¤ß®É¡A¥L»´¹Ä¤@¤f®ð¡AÅý§Ú¶i¥h¤F¡C

¦Y§¹ÂI¤ß¦¬¬B¦n¡Aªð®a«e¡A§Ú°Ý¥L¡G¡u­n¤£­nÅý§Ú¿Ë¿Ë«Ä¤l¡H¡v¥L²\²´¬Û
¹ï¡AµL»y¦^µª¡C

³sÄò¤@¶g¡A§Ú¤Ñ¤Ñ±aµÛ¶§¥ú¡B¤ô©M¾i¤À¥h¬Ý¥L¡C

¦³¤@¦¸¡A§Ú±aµÛ¤k¨à¤@°_¥h¡A¤­·³ªº¤k¨àºOµÛ¥L²ä¤l©ê«è¡G¡uª¨ª¨¡A§A¦í
¦b³oùئn³Â·Ð³á¡I¡v

¡u¤£·|°Ú¡A³oùؤñ¸û²MÀR°Ú¡I¡v

¡u¥i¬O¶ý¶ý¨Ó¬Ý§A¡A§Ú¸ò­ô­ô¦b®a·|®`©È­C¡I¡v

¡u¨º§A¥s¶ý¶ý¤£­n¨Ó§r¡I¡v

¡u¤£¦æ°Ú¡I§Ú­Ì³ßÅw¦o¨Ó¬Ý§A°Ú¡I¡v

»¡µÛ»¡µÛ¡A©]²`¤F¡A¥L¤£©ñ¤ß§Ú­Ì¥À¤kÃM¾÷¨®¡A©ó¬O°e§Ú­Ì¦^®a¡C

¨ì¤F®aªù¤f¡A¤k¨à»¡¡G¡uª¨ª¨¡A§A­n¤£­n¸ò§Ú­Ì¤@°_ºÎ¡H¡v

¥L±À°U¤@µf¡A¨«¤F¡F¤k¨à¥ß¨è¼·¹q¸Ü¹L¥h¡A¡uª¨ª¨¡A§Ú¦n·Q§A³á¡K¡K¡v¦o
¶ã«|µÛ¡A¤@­±À¿²´²\¡C

¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¡A¥L¬ïµÛºÎ¦ç¦^¨ì®aùØ¡C¶i¨ì©ÐùØ¡A¥L§â§ÚÝ´­Ë¦b§É¤W¡A«r¤ú
¤Á¾¦ªº»¡¡G¡u¸Þ­p¡I¡v

¨º­Ó¬P´Á¤Ñ¡A­·©M¤éÄR¡F¥L·h¦^¨Ó¤F¡A¶Z¥LÂ÷®a¡A¤w¦n¥b¦~¡C


¡»¶}©l¾Ç·|ÁY¤p¦Û¤v


¦¹«á¡A§Ú±`Å¥·OÀÙ¥@¬É¡C¤@¤Ñ¤u§@Âk¨Óªº¥ý¥Í¡AµÊ®ð¤£¬O«Ü¦n¡A¨C·í¥Lµo
«ã®É¡A§Ú´N¦b¤ßùØ«jÀy¦Û¤v¡G¡uºØ¤lºØ¤U¥h¡A¤T¦~¤~·|µoªÞ¡K¡K¡v§Ú¤@ÂI
³£¤£¥Í®ð¡A¨S¦³¤H§è«á»L¡A¨ºùؽm±o¥X»L«l¡H

¥H«e¡A§Ú¤@ª½·Q§â¥L°V½m¦¨§Ú´Á±æªº¼Ò¼Ë¡A¦ý³o´X¦~ªº¾ú½m¡A©M³o´X­Ó¤ë
¨Óªº¨H¼ç«ä¯Á¡A§Ú²×©ó©ú¥Õ¤@¥ó«Ü²³æªº¨Æ¡G¨D¤H¤£¦p¨D¤v¡A°ß¦³¦Û¤v¤ß
Âà¡A¹Ò¤~·|Âà¡F¥ý¶¶²³¥Í¡A¤~¯àÂಳ¥Í·~¡C

¤W¤H»¡¡G¡u¤Z¤Ò¬O½k¶î¦b¹L¥h¡A°g±¦¦b²´«e¡F¸t¤H¬Oı®©¦b²{¦b¡A¸Ñ²æ¦b
¥¼¨Ó¡C¡v§Ú³o­Ó¤Z¤Ò¡A¦³®É­Ô°g±¦¡B¦³®É­Ô²M¿ô¡F¦³®É­Ô¦n¹³Ä±®©¤F¡A¦ý
ÁÙ¬OµLªk¸Ñ²æ¡C

²{¦b¡A§Ú¨C¤Ñ¤£§ÑÅ¥¡u·OÀÙ¥@¬É¡v¸`¥Ø¡A¦³®É¸÷¦b®Ñ®à«e­±Å¥¡A¦³®É¤@Ãä
°µ®a¨Æ¤@ÃäÅ¥¡A²Ö¤F´N½ö¦b§É¤WÅ¥¡]¥ý¥ÍÂ÷®a¨º¬q®É¶¡¡A§Ú´X¥G¥¢¯v¡A¦ý
¥u­nÅ¥¨ì¤W¤HªºÁn­µ¡A§Ú´N¯à¦wµM¤J¹Ú¡^

¥H«e¡A§ÚÁ`¬O§â¦Û¤vÂ\¦b§O¤H«e­±¡A­n§O¤H°t¦X§Ú¡F¦Û±q¥ý¥Í¦^¨ì§Ú¨­Ãä
¥H«á¡A§Ú¶}©lÁY¤p¦Û¤v¡A¾¨¶q¥h°t¦X§O¤Hªº¸`«µ°µ¨Æ¡A§Ú¤ñ±q«e¦£¸L¦Ó½ñ
¹ê¡A¥H«e¡A¾Ç¥Íªº²ß§@§ï¹L´Nºâ¤F¡A²{¦b«h²Ó¤ßªº§å¾\¡AÁÙÂо\¨â¤T¦¸¡F
¥Î¤ß¥I¥X¥[¤W­@¤ßªº¤Þ¾É¡A¾Ç¥Í³s¤U½Ò³£ÁÙ¦b§Ú¨­Ãä¬y³s¡A§ÚÅܱo¼e¬X³n
»y¡B­@³Ò¤S­@·Ð¡C


¡»±q¦¹¤£¦A®£Äß


¹L¥h¡A§Ú¤@ª½¥Í¬¡¦b¤£¦w©M®£Äߤ¤¡Cµ£¦~¡A®aùجO¹H«Ø¡A¨S¦³´Z©Ò¡A·Q¤W
¤@¸¹¡A¥u¦³¨ì«Î«áªº¤ô·¾Ãä¥h¸Ñ¨M¡C°ê¤¤¤T¦~¯Å®É¡A¦³¤@¦¸¦b¤ô·¾Ãä¤W¤j
¸¹¡A©¿»D²§Án¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤@­Ó¤j¨k¤H»®µM¥ß¦b§Ú¨­«á¤£»·³B¡C¤G¤Q¦h¦~
¨Ó¡A¨º¤@¨è²Û±o§ÚµL¦a¦Û®eªº´º¶H¡A¦Ü¤µµS²`»Ê¤ß¤¤¡C©Ò¥H·í®É¡A¥u­n¦Ò
¸Õ¨S¦Ò¦n¡A§Ú´N«D±`Ãø¹L¡C§Ú©È¦Û¤v­n¯d¦b³o¨S¦³´Z©Òªº©U§£°ïùØ¡A¥Ã»·
¤£±o¶W¥Í¡C

Ãþ¦üªº®£Äß¡A¹ð¨£¤£ÂA¡A²`²`¼vÅT§Ú¤é«áªº¥Í¬¡¡Cµ²±B«á¡AÃh¥¥©È¥Í¤£¥X
¨à¤l¡A¦³¤F¨à¤l©È¨S¦³¤k¨à¡F¨à¤kÂù¥þ«á©é©R¤u§@¶R©Ð¤l¡B¨®¤l¡A¤@°Æ¡u
¦V«e½æ©R¡vªº®ð·§¡F«Ý¸U¨Æ­Ñ³Æ«á¡A¤j®a¤S¬y¦æ²¾¥Á¡A­n¨ì¨º»»»·ªº¦a¤è
¡A°l´M¬üÄRªº¹Ú·Q¡A§Ú¤S®³¥X³¯¦~ªº­^»y½Ò¥»¡A¤@¦r¤@¥yªº¢Ù°_¨Ó¡C¦ý¬O
¡A¥ú»y¨¥ÆF¥ú¬O¤£°÷ªº¡A¦³¨Ç¤¤°ê¤H¾î¦º²§°ì¡A¬O¦]¬°¤£·|¤¤°ê¥\¤Ò¡A©Ò
¥HÁÙ±o¾Ç·|´X©Û®±³N¤~¦æ¡K¡K¡C

§Úªº¸£¤l©M¤ß¸g©Ò­zªº§¹¥þ¬Û¤Ï¡G¦³®£©Æ¡B¦³±¾Ãª¡B¤]¦³ÄA­Ë¹Ú·Q¡C

©_©Çªº¬O¡A¶i¤J·OÀÙ³o¤@¦~¨Ó¡A³o¨Ç®£·W¯g³v¤é²H¤Æ®ø¥¢¡A¥u­nÅ¥¨ì¤W¤H
ªºÁn­µ¡A§Úªº¤ß¯««Ü§Ö´N¯à²Î¤@¦w©w¡A¤£¦A·Q¥X°ê´M¹Ú¡A¤]³vº¥¤£¦A¬°ª«
±ý©ÒÅù²Ì¡A¡u¦¹¨­«D§^¦³¡A¥Î±¡¦b¤H¶¡¡v¡F§Ú¬Û«H¦¹¸ô´N¬OµÐ´£¡A¦¹¦a´N
¬O²b¤g¡A¤@ªá¤@¥@¬É¡A¤@¸­¤@¦p¨Ó¡A¤H®ü¬yÂ÷¼Æ¤Q¸ü¡A§Ú²×©ó§ä¨ì¤ßÆFªº
¬G¶m¡C