¡¶¯[¼þ¥@¬É
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¤ßªºÁn­µ
¦¶³¯´_»P²ö¦W¥ÛÃÀ¤u§@§{
¡·ÁÂÄ_¼z
¡u¨C­Ó¤H¤º¤ß²`³B³£¦³¤@ºØÁn­µ¡A¦b¦Û¤v¬ðµM¤@µL©Ò¦³¤§«á¡A¯S§O®e©öµo
²{³oºØÁn­µ¡A¤]§ó¯à¬Ã±¤³o°ß¤@¶È¦³¢w¢w¨º´N¬O¡y·R¡z¡C¡v¯áÅè·l¶ËªÌ¦¶
³¯´_»¡¡G¡u¤×¨ä¬O¹ï¯á´Õ·l¶ËªºªB¤Í¦Ó¨¥¡A§ó»Ý­n·Rªº¼¾¼¢¡C¡v


¡»¡uµL±`¡v¦b¥Í©R»R¥x¤Wºt


¤Hªº¤@¥Í§Ï¦p¤@ÄÕÀ¸¡A¤@¹õ¹õªºÀ¸¤¤À¸¤Wºt¡B¸¨¹õ¡F¤£¦Pªº¬O¡AÀ¸¸Ìªº¥x
µü¡Bµ²§½¡A¬O¹w¥ý´N¦w±Æ¦nªº¡AµM¦Ó¯u¹êªº¥Í©Rºt¥X©O¡H¨S¦³¤H¥i¥H¬°³o
ÄÕÀ¸©w¦ì¡A¦]¬°¨S¦³¤Hª¾¹D¼@±¡±N¦p¦ó¾Q³¯¡Bµo®i¡F¦Ó¤H¥ÍªºµL©`»P°_¸¨
¡A´N¦b³o­Ó¥¼ª¾¤W¡C

¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~¤@¤ë¤E¤é¡A¤p¦¶¢w¢w¦¶³¯´_¡A±q¤uµ{¦aÂI®ç¶é¡A­nªð¦^ªá½¬
°Ñ¥[ªB¤Í±B§ªº³~¤¤¡A¤@³õ·N¥~ªº¨®º×¡A³y¦¨¥LÀV´Õ°©²Ä¤»¸`¯}µõ¡A¶Ë¤Î
¯áÅè¡F·í®É¥L³Q°e¨ì·OÀÙÂå°|¡AªÓ»H¥H¤U¥þµM¥¢¥hª¾Ä±¡C

±µ¨ü¤F¤@³s¦ê«æ±Ï¡B¤â³N¡B´_«Ø¡A³Ì«á¥L«o°Ý¦Û¤v¡G¡u¬°¦ó¬¡µÛ¡H¡vºJ¶}
¨­¤W¦p°w¤ã¯ëªºµh·¡¤£½Í¡A¤ß²z¤Wªº¥Ù¬Þ§ó¬OÃø¥H¨¥³ë¢w¢w¤£¶È¥|ªÏÅõºÈ
¡A¤é±`¥Í¬¡µLªk¦Û²z¡AÁÙ¦³¤j¤p«K¥¢¸T¡B¿È½H¡B¦Û¥D¯«¸g¤Ï®g¹L±j¡K¡Kµ¥
¯á´Õ·l¶Ë«á¿ò¯g¡A¦bµ´±æªº¦º±I¤¤Â½ÄË¡A­±¹ï¥¼¨Ó¡A¥L¤£ª¾¦Û¤v¯à°÷¦p¦ó
¡H

¨º®É¤W¤H¥h±´µø¥L¨Ã±Ð¥L©À¦ò¡A¥LÁÙ¯à»P¤W¤Hª§ÅG¡G¡u¤H³£³o¼Ë¤F¡A©À¦ò
¯à®¾¦^´Ý»Ùªº¨­Âß¶Ü¡H¡v¤W¤H¼¢«j¥L¡G¡u¨C­Ó¤H³£·|­±¹ï¯e¯f»P¦º¤`¡A¦ý
¥u­n¤£¦º¡A¯f´Ýªº¨­Âߨ̬O¦³¥Î¤§¨­¡A§Ú­ÌÀ³§Q¥Î¦¹¨­¡A±N¨Ó¬°¯f¤H²{
¨­»¡ªk¡C¡v


¡»¦b´d¶Ë¤¤¬Ý¨ì·R»P§Æ±æ


¦b·O°|¦í¤F¨â­Ó¬P´Á¡A¥L±N³Q°e©¹¥x¤jÂå°|°µªÏÅ饭¿Å°V½mªº¨º¤@¤Ñ¡AÂå
°|¸Ìªº³\¦h¤H³£¨Ó¬°¥L°e¦æ¡A¤@¦ì­è¤W§¹¤j©]¯Zªº¹ù©mÅ@¤h¡AÁÙÃMµÛ¸}½ñ
¨®¡A¤@¸ô¦ñ¦æµÛ¥L¨ì¨®¯¸¡A·í®É¥L­ú¤F¡A¤º¤ß¦Ê·P¥æ¶°¡C

¡u¥Í©R¤¤­ì¥»³Q§Ú­Ì»{¬°¤£­«­n¡B¤£¸g·N¶¡¿ù¨­¦Ó¹LªºªB¤Í¡A«o¦b¦Û¤v³Ì
©t¥ßµL§Uªº®É­Ô¡A¦¨¬°¦Û¤v°ß¤@ªººë¯«¤ä¬W¢w¢w­ì¥»­¯¥Í¤H¶¡¡A¤]¥i¥H¬Û
¤¬¥I¥X¡B¬Û¤¬ÃöÃh¡C¡v·Rªº¤O¶q¡AÄéª`¦b¤@­Ó¯Ü®z¡B¬\ºÜªº¤ßÆF¤W¡AÅý¥L
¦³¤F­«·s­±¹ï¥Í©R¬D¾Ôªº«i®ð¡C

¦í¦b¥x¤jªº³o¬q´Á¶¡¡A¤p¦¶»{ÃѤF¡u¤¤µØ¥Á°ê¯áÅè·l¶Ë¨ó·|¡vªº§õ·µµØ¢w
¢w¥L¨ü¶ËªºÄY­«µ{«×¡A³sÂå®v³£¤£©ê¥ô¦ó´_°·ªº§Æ±æ¡A¦ý¬O¥L¿W¥ß°V½m¦Û
¤v¤W¡B¤U§É¡A¾Ç²ß¦Û¤v·ÓÅU¦Û¤v¡F¦b§õ·µµØ¨­¤W¡A¤p¦¶¬°¤ß¤¤ªº³\¦h½èºÃ
§ä¨ìµª®×¡A½Ñ¦p¡G¯áÅè·l¶ËªÌªºªÀ·|¾AÀ³°ÝÃD¡A¥H¤Î¥L­Ì¦p¦ó­±¹ï¹ê»Úªº
¥Í¬¡©Ò»Ýµ¥µ¥¡C·Q°_¤W¤Hªº¸Ü¡A¥L·t¦Û´Á³\µÛ¦Û¤v¡A­nÅý¦Û¤v°µªº§ó¦n¡A
¥H¦Û¤v¬°²{¨­»¡ªkªº¹ê¨Ò¡A¥h¹ªÀy¨ä¥Lªº¤H¡C


¡»·OÀÙ¯áÅè·l¶ËÁp½Ë·|²Ä¤@¥ô·|ªø


¦^¨ì·O°|¡A¤@¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A¥Lªº¬¡°ÊªÅ¶¡¥u¦³·O°|©M®aùØ¡C¨C¤Ñ¦­¤W¨ì
Âå°|°µªù¶E´_°·ªvÀø¡AÂåÅ@¤H­ûªºÃö·Ó¡A§Ó¤u®v¥S¡B®v©nªº¹ª»R¡AÁÙ¦³©v
±Ð«Ç¯ÂÁø©nªº±§Ày¡A¦b·¥µuªº®É¶¡¤º¡A¥L¤S«ì´_¤F¥H©¹ªº¼ÖÆ[¡B¶}®Ô¡C¤p
¦¶¦ÛàH»¡¡G¡u¨º®É§Ú¬Æ¦Ü¨ì¦U­Ó¯f©Ð¡A§â·Ý·Ý¡B¥¤¥¤©Ô¥X¨Ó°Ñ¥[¹Î±d¡C¦ü
¥G¨S¦³¤H¹³§Ú³o¯ë¤£ª¾¼~¡A³o¼Ë¤@­Ó¶W¯Å¼Ö¤Ñ¬£¡C¡v

ÁöµM¦³®É·|¦]­«´Ýªº¥~§Î¦Ó¦Û¨õ¡AÁÙ¦³¦]¯áÅè·l¶Ë¤Þ°_ªºµÇ¤ô¸~¡B»H¯Öµä
ÁY©Ò¾É­Pªº¤j¤p«K¥¢¸Tµ¥«á¿ò¯g¡A¦Ó»Ý§Ô¨ü®Ç¤H²§¼Ëªº²´¥ú¡A¦ý¬O¡u¬Ý¨ì
¦P¬O¯áÅè·l¶Ëªº¯f¤Í¡A¦³¤H­±Á{¸gÀÙ§x¹Ò¡A¦³¤H®a®x¦]¦Ó¯}¸H¡A¤]¦³¤H¦]
¥F¤H·ÓÅU¦Ó¥Í¤F¤@¤j¤ù¿È½H¡A©Î±Æªnª«µL¤H³B²z¦Ó´c¯äÃø­@¡F³o¨Ç¥O¤H¤ß
»Äªº¹Ò¹J¡A¦¨¬°¦Û¤v¥²¶·°í±jªººë¯«¤ä¬W¡C¡v

¥L¶}©l±µÄ²¨ä¥L¯áÅè·l¶Ë±wªÌ¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¡A³s¥L³o»òÄY­«ªºÀV´Õ¨ü¶Ë¡B
³y¦¨¥|ªÏ³£³Â·ôªÌ¡AÁÙ¯à¾Ç·|¦Û¤v·ÓÅU¦Û¤v¡A§ó¦óªp¬O¸û¤£ÄY­«ªº¯Ý¡B¸y
´Õ±wªÌ¡A¥i¯à¥u¬O¨â¤UªÏ³Â·ô¡AÁÙ¦³°·¥þªºÂù¤â¡AÀ³¸Ó§ó¯à¥´¶}¤ßªù¡A¥h
¶}³ÐÄÝ©ó¦Û¤vªº¤@¤ùÂŤѡC

´N¦b¥L³o¼Ë¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº±´³X¯áÅè¯f¤Íªº¹Lµ{ùØ¡A±i¥úµØÂå®v¡B©v±Ð«Ç¡B
ªÀªAµ¥¬Ò»{¬°¡G¥xÆW¦a°Ï¯áÅè·l¶Ëªº¤H¤f¡A¨C¦~¥¿¥H¤@¤d¤H¥H¤Wªº³t«×¼W
¥[¤¤¡A¦ÓªF³¡¦a°ÏÂåÀø¸ê·½¡B¦a²z¡B¥æ³qµ¥¦]¯Àªº¼vÅT¡A¹ï¯áÅè·l¶Ë±wªÌ
¦Ó¨¥¡A§ó»Ý­n¤@­Ó¹ÎÅ黲¾Éªº¾÷ºc¡A¨ÓÀ°§U¥L­Ì«×¹L³o¬q¤H¥ÍªºÂà§é´Á¡C

¦]¦Ó¡A¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~¤»¤ë¡A¡u·OÀÙ¯áÅè·l¶ËÁp½Ë·|¡v¦¨¥ß¤F¡A¤p¦¶¤]¦¨¬°
²Ä¤@¥ô·|ªø¡C°£¤F©w´Á«e©¹·|¤Í©Î·s¯f¤Í®a°µ±´³X¡B°lÂÜ»²¾É¡AÁ|¿ìÁp½Ë
¬¡°Ê¥[±j·|¤Í¶¡ªºÁpô¥~¡AÁp½Ë·|¤]´£¨Ñ¯áÅè·l¶ËªÌÂåÀø¡B´_°·¡B´N¾Ç¡B
´N·~¡B¥Í¬¡µ¥ªº¿Ô¸ß©M¨ó§U¡A¨Ã­Ò¾É´Ý»ÙºÖ§Q¨Æ¶µ¡A¥H¼W±j·|¤ÍªºªÀ·|¾A
À³¯à¤O¡AÀ°§U¥L­Ì¦­¤é¦Û¤O§ó¥Í¡B°·¥þ¨­¤ß¬°©v¦®¡C


¡»¤£¯à³o¼Ë¹L¤@¥Í


¥H©¹¥L»{¬°¡A¡uÂåÀø¡v¬O¯áÅè·l¶ËªÌ³Ì­¢¤Á»Ý¨Dªº¡A¦ý¬O¦bÁp½Ë·|¾á¥ô·|
ªø¡C¥ô¤º¡A±´³X¯f¤Íªº¬¡°ÊùØ¡A¬ÝµÛ³\¦hÁö¤UªÏÅõºÈ¡A¦ýÂù¤â¤´µM§¹¦n¡A
«oµL©`»l¥ñ¦b®aªºªB¤Í¡A¥L·PIJ«Ü²`¡G¡uÃø¹D§Ú­Ì´N­n³o¼Ë«×¹L¤@¥Í¶Ü¡H
¡v

¡u¥@¤W¦³¤@ºØ³¾¡A¤@¥Í¤U¨Ó´N·|­¸¡C¨e¨S¦³¸}¡A¦b­·¤¤¡B¦b«B¤¤¤£°±¦a­¸
¡A¤@ª½¨ì¦º¬°¤î¡K¡K¡C¡v

¡u¦b¨C¦ìªB¤Í¨­¤W¡A©Î¦h©Î¤Ö³£·|¦³¤@­Ó²z·Q¦b¤º¤ß²`³BªmÄË¡A´N¦p¦P¤Û
·Q¦Û¤v¬O¨S¦³¸}ªº³¾¯ë¡A¤£°±ªº­¸¡K¡K¡A¤@ª½¨ì¦º¬°¤î¡F¦ý²z·Q²×¨s¬O¤@
­Ó·Qªk¡A¨Ã¤£¹ê»Ú¡F¥@¤W¨Ã¨S¦³¤@¥Í¤U¨Ó´N·|­¸ªº³¾¡A¦]¬°¨e¨S¦³¸}¡A´N
¤@ª½¥H¬°¦Û¤v¦b­¸¡A¨ä¹ê¨e¯uªº±q¨S­¸¹L¡K¡K¡C¡v¤p¦¶»¡¡C

¥L¤£Ä@Åý¦Û¤v¯uªº¦¨¤F¤@°¦¡u¨S¦³¸}ªº³¾¡v¥L»Ý­n¤@¥÷¤u§@¡A®¾¦^´¿¸g¥¢
¥hªº¥Í©R´LÄY¡C


¡»²ö¦W¥ÛÃÀ¤u§@§{¸ó¥X·s¥Í²Ä¤@¨B


©ó¬O¡A¤K¤Q¦~¤E¤ë¤T¤é¡A¥L©M´X­Ó¦P¬O¯áÅè·l¶ËªºªB¤Í¡A³Ð¥ß¤F¡u²ö¦W¥Û
ÃÀ¤u§@§{¡v¡C

­è¶}©l¡A¥L©Ó­t¤F³\¦h¤HºÃ´bªº¥Ø¥ú¡A³s¥L¦Û¤v³£¤£§KÃhºÃ¡A¬O§_¯u¦³«i
®ð­±¹ï³o¤@¤Á¡H

¡uÁöµM¡y²ö¦W¡zªº²z·Q©M¨Æ¹ê¦³¤ÑÄ[¤§§O¡A¦ý¬O¥¦§Y½ñ¥X¤F¤p¤pªº¤@¨B¡A
´N¦³³o¤@¤p¨Bªº§Æ±æ¡A©Î³\·|¥¢±Ñ¡A¦ý¦Ü¤Ö¥¦´¿®i¯Í¾Cµ¾¹L¡C¡v¥L´Á«ÝÂÇ
µÛ¤j®a¦@¦Pªº¥Í¬¡»P²ßÃÀ¡A¨Ó¹F¨ì¡u¦Û§U¡B¤¬§U¡B¤H§U¡vªº²z©À¡A¶i¦ÓÀ°
§U¤¤³~¨ü¶ËªºªB¤Í¾Ç²ß¿W¥ß¥Í¬¡¡AÁYµu¨äªÀ·|¾AÀ³´Á¡C

«e¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¥L­Ì¤À¤u¦X§@¬°½Þ°é§ï«Ø¦Ó¦¨ªº¤u§@§{¡A¶i¦æ¾ã­×¤u§@
¡A¦³ªº­t³dµN¶º¡B¦³ªº«h¥´±½Àô¹Ò¡B¦³ªº¥h¾Ç¬ã¿i¥ÛÃÀªº¤u§@¸gÅç¡C

ÁöµM§¤µÛ½ü´È¡A¦ý¬O¥L­Ì§Q¥Î¦UºØ¤èªk¥h§JªA¨­Åé»Ùê©Ò±a¨Óªº¤£«K¡G¥L
­Ì®³µÛ¤jºlªS¡A¥´¸¨°éÆXªº¬õ¿j¸GÀð¡A¦A±ÀµÛ½ü´È±N¿jÀY¤@¶ô¶ô²M²z±¼¡F
¦Ó¤ÑªáªOªºªoº£¡B¤ô¹q¸Ë³]¡A«hÂǵۮa¤H¡BªB¤ÍªºÀ°¦£©Î¶±¤H¨ó§U¡C´X¥x
²³æªº¾÷¾¹¡B´X·ø©ú·À²¨¸¨ªº·Ó©ú³]³Æ¡K¡K¡A¤p¦¶§Ñ±¡ªº­z»¡³oùبC¥óªF
¦è¦w¸Ëªº¾ú¥v»P¸g¹L¡A¥Lªº²´ùغì©ñµÛ¤@ªÑ¹ï¥Í©R¥ú©M¼öªº°í«ù¡C

¥Ñ©ó¸êª÷Á¡®z¡A¤S¯Ê¥F¥i¥HÅý·|¤Í­Ì¤[§¤ªº®ð¹Ô³]³Æ¡A¦]¦¹¥L­Ìªº¤u§@®Ä
²v¨Ã¤£°ª¡C±q¥Û³ý¡BµÒ¦Ç¬û¡BÀë¥xªº¥[¤u¥´¿i¡A¤@ª½¨ì²{¦b±Mª`©ó¥Û³ýªº
¬ã¿i¡CÁ~¸ê±Ä«ö¥ó­p¹S¤è¦¡¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤Ü¤­»Ý­t¾á§÷®Æ¡B¤ô¹q¡B¥ë­¹µ¥
¦@¦P¶O¥Î¡A³Ñ¾l¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­¡A«h¬°¨C¤Hªº©Ò±o²bÃB¡F¤@­Ó¤H¨C¤ë¥­§¡¬°
¤­¡B¤»¤d¤¸¥ª¥k¡C¤@ª½¨ì¤µ¦~¤K¤ë¥÷¡A¥L­Ì²×©óÂàÁ«¬°¬Õ¡A¡u¦³¤F¤»¤d¦h
¤¸ªºµ²¾l¡v¡A¤p¦¶¿³¾Ä¦a»¡¡C


¡»¦b¦Û­¹¨ä¤O¤¤­««Ø¦Û«H


®Ú¾Ú¤¤µØ¥Á°ê¯áÅè·l¶Ë¨ó·|ªº°Ý¨÷²Î­p¡A¶È¦³¦Ê¤À¤§¤QÂI¤KªºÅè·l¶Ë±wªÌ
¡A¯àÀò±oªÀ·|ªº»{¦P¦Ó¾Ö¦³¤u§@¾÷·|¡C°£¤F±wªÌ¥»¨­ªº¥Í²zª¬ªp¤£¤¹³\¥~
¢w¢w¦pÀVÅè¨ü¶ËªÌ¾É­Pªº¥|ªÏ³Â·ô¡A§Y¨Ï¬OÂù¤â§¹¦nªÌ¡A¥ç¶·­±¹ïµLªk¤[
§¤¡B¤j¤p«K³B²z§xÃø¡B¯«¸gµh¡B¦Û¥D¯«¸g¤Ï®g¹L±jµ¥±¡ªp¡F¦AªÌ¡A¤@¯ëªÀ
·|¤j²³¹ï¯áÅè·l¶Ë±wªÌªºª[µø¤Î¤£¥¿½Tªº»{ª¾¡A§_©w¥L­Ìªº¤u§@¯à¤O¡F¥[
¤W±wªÌ¥»¨­¤£¥­¿Åªº¤ß²zª¬ºA¡A©Òªí²{ªº¥Í¦s·N§Ó§C¸¨¡A©Úµ´§O¤HÃöÃh¡A
©Î¬O±M·~ª¾ÃÑ¡B´N·~¸ê°Tªº¯Ê¥F¡A¬Æ¦Ó¦]¤u§@©Î©~¦íÀô¹Òªº»Ùê¡A¥H¤ÎÃø
¥H¸Ñ¨Mªº¥æ³q°ÝÃD¡A³£¬O³y¦¨´N·~²v§C¸¨ªº­ì¦]¡C

ÁöµM¬F©²¬°´Ý»ÙªÌ´£¨Ñ¤F¾·~°V½m¡A¦ý¬O¬ù¦³¤@¥b¥H¤Wªº¤H¦b±µ¨ü¾°V«á
¡A«oµLªk§ä¨ì¦X¾Aªº¤u§@¡F¾°V»P´Ý»ÙªÌªº´N·~¥«³õ¡A¦s¦bµÛ©úÅã²æ¸`ªº
²{¶H¡C

°O±o¡u²ö¦W¡v³Ð¥ß¤§ªì¡A¤p¦¶ÁÙ¤@­Ó¤H¶]¨ì¥xªFªº´Ý»Ù¾°V¤¤¤ß¡A¥h©Û¶Ò
¤@¨Ç¦³¤u§@·NÄ@ªº¯áÅè·l¶Ë¥ë¦ñ¡AÅý¥L­Ì¦b¤u§@¤¤¦Û­¹¨ä¤O¡B­««Ø«H¤ß¡A
¥H´î¤Ö¹ï®a®x©MªÀ·|ªº¨Ì¿à¡AÂ\²æ´Ý»ÙªÌ¥u¯à³Q±ÏÀÙªº§Î¶H»P¥]µö¡C

µM¦Ó¡A¨C­Ó¤H¹ï¤u§@ªº»Ý¨D±j«×¤£¦P¡A¦]¦¹¦b¤u§@§{ùØÀ¿¨­¦Ó¹LªÌ¤£¤Ö¡C
¤p¦¶©Z³¯¡A·í¥L­Ì­n¨«ªº®É­Ô¡A¥L¤ßùتº½T³´¤J·¥ºÝªº§C¼é¤¤¡A¥L¤£©ú¥Õ
¡G¡u¬°¤°»ò¥L­Ì¤£·Q¾Ç¡A¦Ó·Q¨«©O¡H¡v

¨ä¹ê¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤u§@Àô¹Ò¡A³£¦s¦bµÛ©Î¦h©Î¤Öªº¬y°Ê²v¡F¦b¡u²ö¦W¡vùØ¡A
³o­Ó²{¶H¥ç¬O¦s¦bªº¡A¥u¤£¹L¤ñ°_¥~¬Éªº¥ø·~Åé¡A¥L­Ìªº¬y°Ê²vÁÙºâ¬O§C
ªº¡C

¥Ø«e¥[¤W¤p¦¶¡A¾ã­Ó¤u§@§{¤@¦@¥u¦³¤»¤H¡A¤â³¡¥\¯à§¹¦nªÌ¡A¥i¥H°µ¬ã¿i
¥Û³ýªº¥N¤u¡AÁöµM¶O¤O¤]¨¯­W¡A¦ý¥L­Ì±q¤u§@¤¤Àò±oªº¦¨´N·P¡A¨M«D¤@¥y
¡u§Ö¼Ö¡v©Ò¯à§Î®eªº¡F¦Ü©ó¤p¦¶¡A¬OÄݸûÄY­«ªºÀV´Õ¨ü·lªÌ¡AÂù¤â¥u¦³³¡
¤Àªºª¾Ä±¡A¦]¦¹«K­t³d»P¥[¤u¼tªºÁpô¨Æ©y¡C


¡»¯f¤Í´N¬O¤@®a¤H


¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡¡A±B«Ã¦­¤v¬O¤@­Ó»»¤£¥i¤Îªº¹Ú·Q¡AÁöµM©]ùØ¥L­Ì¤]´¿ÁÓÂà
§C°j·tª_¡F¦Ó¤µ¡A¡u²ö¦W¥ÛÃÀ¤u§@§{¡v´N¬O¥L­Ì©Ò³Ð¥ßªº¤j®a®x¡A¤p¦¶¦^
¾Ð¹D¡G¡u¦³¤@¦^¡A¤u§@§{ªº¥ë¦ñ¶Àª÷¾ð¶}¤M¡A³Q°e¶i¥[Å@¯f©Ð¡A¥L¨S¦³¿Ë
¤H¡A·íÂå°|¼s¼½¶Ç¨Ó½Ð®aÄݶi¥h¨º¤@¨è¡A§Ú¬ðµMı±o¦Û¤v´N¬O¥L­Ìªº®aªø
¡A§Ú¦³³d¥ô·ÓÅU¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¹L§ó¦nªº¤é¤l¡C¡v

¦p¦óÅý¡u²ö¦W¥ÛÃÀ¤u§@§{¡v¨«±o§óí¡B§ó½ñ¹ê¡AÅý¸gÀÙ±¡ªp§ó¥R¸Î¡AÅý³o
¨Ç·|¦³¤Í­ÌµL¸·¦~¦Ñªº®£·W¡A¦Ó¯à°÷ÀòÕü¤@­Ó§ó¦Û©Êªº¤H¥Í¡A¬O¤p¦¶²{ª÷
©Ò­P¤Oªº¥Ø¼Ð¡C

¦³¬q¦^¾Ð¡A«Ü¦³·N«ä¡A¥L»¡¡G¦b¨ü¶Ë«e¡A¥L³Ì«á¤@¶µ¬¡°Ê¬O©ñ­·ºå¡A¥LÅý
­·ºå­¸±o¦n°ª¡B¦n»·¡A¦ý¬O¦]¬°Ãi±o¦¬¨º¸iªøªøªº½u¡A¥L¥Î¤O§â½u§èÂ_¡A
¥ô¥¦ÄƦ²¼Y¦a¡A¦Ó­·ºå¦A¤]¨S¦³¾÷·|¦bªÅ¤¤°ª­¸¤F¡C¨ü¶Ë«á¡A¦³¦n´X¦¸·Q
½ÐªB¤Í³­¥L¤@¹D¨à¥h©ñ­·ºå¡A«o¤@ª½¥¼¯à¦¨¦æ¡C¤@­Ó®L¤é¤È¦Z¡A¥L¿W¦Û¥h
©ñ­·ºå¡A¶O¤F¦n¤jªº«l¡A²×©óÅý­·ºå­¸°_¨Ó¤F¡A¥¦­¸±o¤£°ª¡A¦ý¥¦­¸¥X¤F
¤@­Ó¤Hªºªø¤[´Á¬ß¢w¢w¥L±Ë¤£±o¦A§â½u§èÂ_¡A¥L·¥¬Ã±¤­·ºå¦b¤ÑªÅ­¸µ¾ªº
®É¨è¡C

¨ü¶Ë«á¡A¥L¦³§ó¦hªºªÅ¶¡¥h«ä¯Á¤H¥Í²ßÃD¡A¥i¥H±j¯Pªº·P¨ü¥L¨º¤À·¥±ý­¸
¥X¦Û¤v²z·Qªº¤ßÄ@¡C

«e°}¤l¡A¥L­¼µÛ¹q°Ê½ü´È¡A±q¥|ºû°ª¤¤ªþªñªº¤u¼t­nªð¦^¦í³B¡A¤u§@§{ùØ
ªº¥ë¦ñ­Ì¦@¦P¦¬¯dªº¤@°¦³¥ª¯¡A©¾¤ßªº¸òµÛ¥L¡A¤@ª½¨«¨ì·O°|ªþªñ¤~§é¦^
¤u¼t¡F¥L¤@­Ó¤H¦î¨¬¦b·O°|«e¡A·QµÛ¥Í©R®Èµ{¤¤¡A¦p¦¹¯u¸Û³­¦ñ¥L¤@¦P¨«
¹Lªº³\¦h¤H¢w¢w

½¹½º¥²¶·¸g¹L¸ºªº±Ã¤ã¡A¤~¯à¦³¹ï¯Í»H¬üÄR¦pµe¡A¥L­Ì´N¹³½¹½º¤@¯ë¡A¦b
§x¹y¤¤¶ì³y¤@¹ï¥Ã«íªº¦ÐÁl¡A¦Ó¯à­¸±o§ó°ª¡B§ó»·¡K¡K¡C