一位溫柔精進者  追懷紀桂英師姊

◎周淑美

摩尼珠 探珠宜靜浪，動水取應難， 探珠靜浪好安排，珠光燦燦佛心諧； 佛心普化千燈耀，佛心普化千燈耀， 千盞明燈照，萬盞明燈光耀，照遍人間，照遍大地； 人間大地無闇昧，無煩惱， 千盞明燈照，萬盞明燈耀，普照大地，遍照人間。 （註）摩尼珠即心珠，亦即佛性，本性。 「摩尼珠」是紀桂英師姊最為喜愛的一首佛曲。八十三年六月十八日下午 ，慈濟台北合唱團成員強抑悲慼，齊聚紀師姊的告別式場上獻唱此曲，做 為對師姊今生行程的最後相送。 只是，儘管知道她的世緣已盡，即使深信她將乘願再來，然而，多年的相 濡以沫、知交深契，終究有太多的不捨與難忍，望著靈堂正中容音宛在師 姊遺相，人人淚眼婆娑，唇啟音揚，但聞唏噓哽咽，「摩尼珠」幾難竟曲 。 ◆相遇深因緣 紀桂英師姊，法號慈煙，民國三十二年生於彰化員林，手足七人，師姊行 五，自幼備受父母兄長疼愛。 兒時，師姊的父親曾任職警界，對待刑犯皆以愛心感召，化解無數暴戾頑 強，多人在出獄後洗心革面，成為家中常客。母親嫻淑慈愛，兄長的同學 有家境艱難者，母親輒予收留，務令其安心讀書；而施助親友、賑災濟貧 更屬尋常。薰受淳厚家風，及長，師姊和兄姊弟妹個個溫柔婉約，仁順善 良。 民國五十五年，師姊自實踐家專畢業，隨即任教於省立板橋高中；五十七 年，與同鄉張椿培居士結褵，婚後隨夫婿返居員林，一心相夫教子；七十 三年，賢伉儷北上開創乙倫實業有限公司，從事進口貿易，椿培居士潛心 拓展業務，桂英師姊協助綜理財務，夫婦倆互愛互重，既為生活上的親蜜 伴侶，亦為事業上的最佳夥伴。 是年年底，報章新聞披露慈濟為籌募建院基金舉辦義賣事宜，欽歎上人的 悲心宏願，師姐和妹妹桂麗居士相邀於義賣是日前往會場，分別訂購國畫 乙幅，以資響應，爾後並成為慈濟長期會員。 七十五年夏，桂英師姊得識陳雪子委員，欣聞慈濟種種濟貧教富事蹟和證 嚴上人的教化行誼，師姊衷心相契，未久，即邀同雙親、姊妹、姑嫂一行 十人齊至花蓮，以償夙願。 頂禮上人之際，師姊熱淚盈眶，恍若睽違家門多年的遊子，乍然叩見尊親 一般，她緊握上人的雙手因內心激越而顫抖不已，所有的言語均化為淚水 ……上人輕拍其肩藹言：「相遇深因緣，莫流淚，快起身」，其赤子之心 、孺慕之情，流露無遺，旁觀者盡皆動容。 ◆扮演多角色、多功能 是因緣使然，她明白自己尋到了生命方向，從此心無旁騖、勇往直前地行 在慈濟道上，既為委員、榮譽董事，又是懿德媽媽、慈院志工、合唱團成 員……。 師姊素具善體人意、內外圓融的特質，凡曾與其過從者，無不讚歎她聲色 柔和，真誠自然，更難得者，師姊向來與人無爭，言談之間從不涉論人之 是非，誠然深得「布施、愛語、利行、同事」四攝法要，是以處眾和合， 善緣廣結。 七十九年初，師姊隨合唱團前往慈院為病患舉行歲末聯歡演唱，利用餘暇 赴門診檢視胸前硬塊。經醫師證實，罹患二期乳癌。雖驟遭無常，師姊始 終勇敢堅毅，鎮定如昔，帶著上人「安心就醫」的叮囑和祝福，返北後， 隨即住進國泰醫院接受治療。 手術前夕，師姊面對永錫、永澤二子細細交代，慈濟志業是其衷心所念， 設若時不予人，天不假年，期盼孩子們能承接母志，投入慈濟續其未竟之 願。 術後，關懷祝福紛沓而至，前來慰訪的人潮絡繹不絕，於該院實習的懿德 女兒們旦夕探望，師姊亦不斷以「擁有健康的體魄才能從事慈濟工作」自 勉，咬緊牙關經歷痛苦難堪的化學治療。 病苦的折騰，令師姊對上人所言「人生只有使用權，沒有所有權」的法語 有了更深的體受和更高的警覺，待身子略見痊癒時，她即再度發揮「甘願 做、歡喜受」的精神，繼續出任十四組副組長、合唱團總幹事等多項職務 ，積極參與慈濟一切活動。翌年，為響應上人呼籲大陸賑災，師姊雖病體 猶虛，然籌辦義賣不落人後，日夜忙碌，廢寢忘食，其忘我的付出，可謂 「但願眾生得離苦，不為自己求安樂」的明白寫照。 ◆率先投入捐髓宣導 去夏，師姊隨合唱團返花參加慈院院慶，時值台大醫院陳耀昌教授正與上 人研討成立骨髓捐贈資料庫事。回程的飛機上，師姊適與陳教授相鄰而座 ，進一步瞭解成立骨髓捐贈資料庫對血癌患者的迫切性。 源於本身亦為癌症所苦的認知，紀師姊義無反顧投入宣導捐髓的行列── 去年八月二十九日，台大舉辦國內首場大規模捐髓驗血活動，在師姊的引 領下，合唱團的成員幾乎全數到齊，除了實際參與驗血行動外，並於現場 擔任義工，為眾解說、服務。 爾後，慈濟骨髓捐贈資料中心正式成立，捐髓宣導小組應運而生，師姊在 眾望所歸下，出任北區總幹事，隨即奔走於各大專院校演說、接受電台訪 問、安排每一場次的捐髓驗血活動、出席說明會……。 正當她席不暇暖地為著志業奔走，體內的癌細胞也逐漸擴散、蔓延，師姊 隱隱地略有所感，卻仍一本從容，無憂無懼的為呼籲捐髓而盡形壽、獻身 命。她的氣色差了，然精神絕佳，見到她的人都能清楚地感覺到，師姊是 那麼歡喜自在的緊跟上人腳步，亦步亦趨，無悔無憾。 ◆恆長清淨法情 今年三月，師姊勉力參與「珍情畫意、擁抱蒼生」活動之後，虛弱至極， 四月復入國泰醫院。唯癌症已至末期，藥石罔效，群醫束手；每有其他師 姊前往探望，跨出病房後必掩面悲泣──師姊的病情危篤，卻仍是無比親 切周詳地關懷每位出現在她面前的人。 五月十五日，上人在行腳中撥冗前往國泰醫院探望師姊，當日，師姊早早 起床，梳整光潔，欣喜地等候上人，面對上人的慈容，師姊眼眸流露光彩 ，像個小兒女般地純真：「師父，我這樣還算堅強吧！」上人頷首，再度 輕撫其肩，慈示：「隨緣自在，心開即是重生。」稍晚，合唱團多位成員 和宋茂生教授特地前往病房為師姊獻唱「摩尼珠」數次，師姊亦歡喜唱和 。 五月三十一日下午，蔡邵照馥和賴美智兩位師姊前往探望，師姊側身而臥 ，她請兩位師姊移坐在其視線範圍內，因為「我好喜歡看慈濟人！」接著 又要求：「請告訴我一些師父最近說的話。」賴師姊遂將上人在巨蛋體育 場開示的內容擇要轉述：「我們應該學習佛菩薩清淨無染、沒有掛礙的長 情大愛……」師姊專注聆聽，不久之後閣眼睡去，神態宛如嬰兒。次日凌 晨，師姊安詳往生。 懷念師姊的柔善溫順、凡事以人為先，合唱團的成員們主動在師姊二七那 天，前往靈前誦經念佛，儀式莊嚴，誠摰的心意更是感人，而告別式上， 前來捻香的師兄師姊高達二百五十餘位。師姊英靈不遠，想必是如同在世 一般，歡喜納受慈濟人的清淨法情。 ◆溫柔的精進者 熟識師姊或聽聞過師姊者，從翁姑妯娌、夫婿兒姪、鄰人友朋到慈濟道侶 ，不論親疏，都異口同聲讚歎她的為人。師姊一生不諍不辯、舉止優雅、 行事細心、負責，待人謙和有禮、不卑不亢，誠如其公子言：「母親於己 是一位溫柔的精進者，她外柔內剛、自律自省，遭遇困難絕不退縮；對人 則是一位溫柔的推進者，她細膩體貼，總帶別人最需要時給予溫暖，她永 遠不會使周圍的人感到壓力，而是令接近她的人感到心安、相信。」 六月二十六日，全省委員會聯誼會，椿培居士和長公子永錫在文素師姊的 陪同下，前往靜思精舍謁師，並以師姊名義，將奠儀悉數捐出護持志業。 父子倆感謝慈濟人在師姊往生後給予喪家無限的關愛和協助，並一致確認 師姊因為接受上人的教化，得以在進入慈濟後，將前半生的人生知識、經 驗，轉化為超越凡俗的智慧，雖然師姊未曾刻意著墨，但他們早已從其身 上體受到真正的慈濟精神。上人亦讚言：「自始自終，她一直就是個好弟 子。」同行尚有國內首宗成功非親屬骨髓移植的少年的父親，當他在聯誼 會上面對大眾現身說法時，猶如替師姊致力推動骨髓捐贈活動做了最佳見 證。 於世緣，師姊恪盡本分，不虧人妻人母之職；於法緣，師姊慈悲精進，不 愧佛門弟子風範，誠摯祝福師姊：「願生西方淨土中，九品蓮華為父母， 花開見佛悟無生，不退菩薩為伴侶」，阿彌陀佛！