¡¶¤Ñ²P¦@¦¹±¡
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
·¦¼v¡AÅw¯º¡A«n¬v­·
°¨¨Ó¦è¨È·OÀÙ¤j±M¥Í¬¡Àç
¡·¯Î°ö¬Â
¤K¤Q¥|¦~«×°¨¨Ó¦è¨È·OÀÙ¤j±M¥Í¬¡Àç¡A¦Û¤­¤ë¤Q¤@¤é°_¤­¤Ñ¡A¦bÂb«°²z¬ì
¤j¾ÇÁ|¦æ¡A¦@¦³¤@¦Ê¤G¤Q¦ì¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨È¦U¤j±Mªº¦P¾Ç°Ñ¥[¡A¥xÆW¥ç²Õ¦¨
¤G¤Q¤T¤Hªº¤u§@¹Î«e©¹°Ñ»P¡C

°¨¨Ó¦è¨È·O«C±qµL¨ì¦³¡A¿ì¹L¤j¤j¤p¤pªº¥Í¬¡Àç¦@¥|¦¸¡A¥H©¹³£¥H³Xµø¬°
¥D¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¥[¤W³\¦h¥xÆW¥Í¬¡À窺½Òµ{¡A¦Ó¥B¦³¤W¦Ê¤H°Ñ¥[¡C

¤£¦P©ó¥xÆW·O«C¡A°¨¨Ó¦è¨Èªº·O«CÀ綤¬¡°Ê³£¬O²¦·~«áªº·O«C¾Çªø­Ì¿n·¥
§ë¤JÄw¿ì¡F¥h¦~¡A²¦·~ªº·O«C­Ì²Ä¤@¦¸¥D¿ì¥Í¬¡Àç¡A°£³Xµø¤§¥~¡AÁÙ¦w±Æ
¤¶²Ð·OÀÙ§Ó·~½Òµ{¡A¦^ÅT¼ö¯P¡A³\¦h¦P¾Ç¦]¦Ó¥[¤J·OÀÙªº¦æ¦C¡C

¬°¤FÅý§ó¦h¤j°¨ªº«C¦~¯à°÷±µÄ²·OÀÙ¡A¤µ¦~°¨¨Ó¦è¨È·O«C¥Í¬¡Àç±qÄw³Æ¶}
©l¡A´N©M¥»·|«O«ù±K¤ÁÁpµ¸¡AÁ|¿ì®É¨Ã¯S§OÁܽХ»·|²Õ¹Î«e©¹«ü¾É¡C¦b¼w
ÎË®v¤÷ªº±a»â¤U¡A¥xÆW·O«C´£«e¨â¤Ñ¨ìÂb«°·|©Ò¡A°Ñ»PÀç«e¥¬¸m¤ÎÄw³Æ¬¡
°Ê¡C

¦¹¦¸À綤¯SÂI¡A¬O±N¥xÆWªº§Ó¤u¶¤©MÀ綤µ²¦X¡AÅý¦P¾Ç­Ì¹ê»Ú°Ñ»PÃöÃh³h
§x¤H®a¡A¶i¦Ó¤F¸Ñ·OÀÙµ½¤u§@¬O¦p¦ó¸¨¹ê¦b¨C­Ó»Ý­nÀ°§UªÌ¨­¤W¡C





¦b¥Rº¡«n¬v²§°ê±¡½Õªº°¨¨Ó¦è¨ÈÁ|¿ìÀ綤¡A¹ï¥xÆWªº·O«C­Ì¬O·sÂAªº¡F¹ï
°¨¨Ó¦è¨Èªº·O«C¦P¾Ç­Ì«h¬O¤@ºØÅå³ß¡C¥Ñ©ó¾Ç¨îªºÃö«Y¡A°¨¨Ó¦è¨Èªº¦P¾Ç
³£¦b¤G¤Q·³¥ª¥k¤W¤j¾Ç¡AÅã±o¤ñ¸û¦¨¼ô¡A¦]¦¹²Ä¤@¦L¶H¤¤¡A¥xÆWªº·O«C¥Ö
½§¤S¥Õ¡B¤S¬¡¼â¡A´N¹³¬O¡u·s·s¤HÃþ¡v¡A±`µ¹¥L­Ì±a¨Ó¤@¨Ç·N·Q¤£¨ìªº¡u
Åå³ß¡v¡C

°¨¨Ó¦è¨È¤H±q¤p¾Ç¶}©l¨ì¤j¾Ç¡A¨Ì§Ç¨üµØ»y¡B°¨¨Ó»y¡B­^»y¤TºØ»y¨¥±Ð¨|
¡A³o¦¸À綤ªº¾Ç­û¨Ó¦Û¥þ°¨¦U¤j±M°|®Õ¡AµS¦p¤@­Ó¤p«¬ªº¡uÁp¦X°ê¡v¥i¥H
Å¥¨ìµØ»y¡B»Ô«n»y¡B°¨¨Ó»y¡B¼sªF¸Ü¡B«È»y¡B­^»y¡B¦L«×»y¡A¦¹°_©¼¸¨¦b
À綤¤¤¥X²{¡C



¡°¡°¡°


³o¦¸À綤¬¡°ÊÄw³Æ´Á¶¡¡A¦b¦VÂb«°²z¬ì¤j¾Ç¬¢°Ó³õ¦a¯²­É®É¡A­ì¥»¸Ó®ÕÁ¿
°ó·Ç³Æ¾ã­×¡AµLªk¥X­É¡A©ó¬O­t³d¤H­ûÂà¦Ó¦V¦x°|¸ß°Ý¦³¨S¦³¦X¾A¯²­Éªº
³õ¦a¡A¦ý¬O¦]¬°À綤ªº¤é´Á¦³¤@¤Ñ¥¿¦n¬O½Ã¶ë¸`¡]¦ò½Ï¤é¡^¡A¦x°|³£¦³ªk
·|¬¡°Ê¡AµLªk¥X­É¡A¥u¦n¤S¦V²z¬ì¦³¾Ç¦A¦¸°Ó­É¡A¨Ã¥B¸ÛÀµ¦aªí¥ÜÄ@·N°t
¦X¾Ç®Õªº¾ã­×®É¶¡¡C

®Õ¤è¨£·OÀÙ¤H¦p¦¹¸ÛÀµ¡A¦Ó¥B¦b³o¼Ëª¢¼öªº¤Ñ®ð¸Ì¡A¨Ó±µ¬¢ªº¤H­û¬ïµÛªº
¨îªA¡A³s³Ì¤W±Æªº¶s¦©³£¾ã»ô¦a¦©¤W¡AÅý¥L­Ì¯d¤U«Ü¦nªº¦L¶H¡A²×©óµªÀ³
±NÁ¿°ó­Éµ¹·OÀÙ¿ìÀ綤¡C

¥Ñ©ó¸Ó®Õ¬O¦^±Ð¾Ç®Õ¡A­ì¥ý¹ï·OÀÙÀ綤¦b¦ò±Ð»ö¦¡¤è­±¦h©Ò­­¨î¡C®Õ¤è¦æ
¬F¤H­û¦b³õ¦a¨Ï¥Î¤F¤T¤Ñ«á¡A´¿¨Ó°ÑÆ[¹L¤@¦¸¡Aµo²{³õ¦a¤ñ¥X­É«eÁÙ°®²b
¡A¤£¸TÆg¼Û·OÀÙ¤Hªº¥Î¤ß¡A¯S³\·OÀÙ¦b®Õ¤ºÁ|¦æ¦ò±Ð¹L°ó»ö¦¡¡C¬¡°Êµ²§ô
«á®Õ¤èªí¥Ü¡A¦pªG³o¬O¨C¦~©w´Áªº¬¡°Ê¡A¥L­Ì§Æ±æ·OÀÙ¤H¨C¦~³£¨Ó¡I



¡»¨Ó¦Û¤ß®üªº°T®§¡þ¹Î­û¤ßÁn


¡ó§Ú§i¶D¦Û¤v¤£­n­ú¡A¦]¬°­ú®É»¡ªº¸Ü´N¤£²z´¼¤F¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O§Ô¤£¦í¡C
·í³¢±Ð±Â±Ð§Ú­Ì°Û¡u¿Ë±¡¡v®É¡A¤~Åé·|¨ì¡u¤Ó¶§¥ú¤j¡A¤÷¥À®¦¤j¡v¡A§Ú­n
Äb®¬¥H«e¹ï¤÷¥À¤£°÷¥]®e¡B¤£°÷µ½¸Ñ¡B¤£°÷·P®¦¡C

§Úª¾¹D³\¦h®v¥S©n¡A¤@¦~ªº°²´Á³£©^Ämµ¹·OÀÙ¡A·Q¨ì§Ú­Ì°µªº³o»ò¤Ö¡A¦Ó
¥L­Ì°µ³o»ò¦h¡A«oÁÙ¤@ª½¦V§Ú­Ì¹DÁ¡K¡K¤ß¸Ì«Ü·P°Ê¡A©Ò¥H¨C·í¥L­Ì¦V§Ú
­Ì·P®¦¤@¦¸¡A§Ú´N±¼¤@¦¸²\¡C

³o¦¸¨Ó¥Í¬¡Àç¡A¤£¬O¨Ó¾Ç­úªº¡A·P°Ê©TµM­«­n¡A­n¥I¥X¦æ°Ê¤~¦³¥Î¡C²{¦b
§Ú­Ìµo¤U§»Ä@¡A­n±N¤ß¿O¤@·ø±µ¤@·ø¦a¶Ç¤U¥h¡F¥H·OÀÙ¬°­×¦æ¹D³õ¡A®É®É
°OµÛ¤W¤H»¡ªº¡uÃø¦æ¯à¦æ¡v¡C¡]·¨¨Ó«°¡^


¡ó©~®aÃöÃh¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì±´³X¤F¤­¦ì·ÓÅU¤á¡A¨Ó¨ì²Ä¤­¦ì¬OÀ°¦£¬~«Î¤l¡A¥­
±`¦b®a¬~¨S³o»ò´r§Ö¡A¦ý¨º¤Ñ¬~±o¯u¬O«D±`°ª¿³¡A¦]¬°¡K¡K°µµ½¨Æ¹À¡I¥i
¬O´N¦b¥´±½§¹¨«¨ì¥~­±®É¡Aªù¤f¦³¨â­Ó¤Ö¦~§¤¦b¼¯¦«¨®¤W¡A±aµÛ«Ü¿Ø¨ëªº
¤f®ð¥ÎºÖ«Ø¸Ü»¡¡G¡u¤Ñ¤UÁÙ¦³³o»ò¦nªº¤H®@¡A§ß¨®¡]¾r¨®¡^¨ÓÀ°¤H±½­í¡I
¡v³o®É§Ú¤ß¤¤µL©ú¤õ°_¤T¤V¡A¦ý¬O·Q¨ì¬ïµÛ³o¥ó·OÀÙ¨îªA¡A¤S·Q¨ì¡uÀR«ä
»y¡v¡G¡u­n§Ô¡A§Ô¨ì¡y§Ô¦ÓµL§Ô¡z¡v¡C¦pªG¬O¥H«e¡A¥i¯à´N¤j¥´¤@¹y¤F¡A
¦ý²{¦b§Ú¤£·|¡A¦]¬°¤£»Ý­n³o¼Ë°µ¡A§Ú¦pªG¨º¼Ë°µ¤£´N¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¹Æ¡H

¥»¨Ó¥H¬°¥u¦³¦Û¤vª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A«á¨Óµo²{¤@¦ì®v¥S¤]ª¾¹D¡A¥i¬O¥Lťť¯º
¯º¤]´N½}¤F¡A§Ú¤~ª¾¹D§Úªº¡u¹D¦æ¡v«Ü®t¡A¥L¯º¯º¨S¨Æ¡A§Ú¬O§Ô±o«r¤ú¤Á
¾¦¡B§Ô±o«Ü¨¯­W¡C¦¹¨è§Ú¤~¾Ç¨ì¡AÀ³¸Ó§â¤ß¯ÝÂX¤j¡A¤£¥Î§Ô¡A¥ô¦ó¹Ò¬É¨Ó
®É³£¯à±µ¨ü¡]¾H°¶¥Á¡^


¡ó²Ä¤@¤Ñ³ø¨ì®É¡A§Ú¬O·í¤u§@¤H­û¡A·í®É§Ú©êµÛ«Üź¶Æªº¤ßºA¡Aı±o¤u§@
¤H­û«Ü°¶¤j¡A¥Í¬¡Àç¦pªG¨S¦³§Ú­Ì¡A¤j·§«ÜÃø¿ì°_¨Ó¡C¦ý¬O¸g¹L³o´X¤Ñªº
¤ßÆF¬~º°¡Aı±o¦Û¤v¤ßºA¤£¥¿½T¡AÅ¥¤F¤@¨Ç®v¥S®v©n­ÌªíÅS¤º¤ßªº¸Ü¡A¤~
ª¾¹D¦Û¤v«Ü´ù¤p¡C

§Ú­ì¥»¾á¥ô¦ç¦í²Õ¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¨C¦¸¤u§@³£¤£§ä§O¤H¡A°¾°¾§ä§Ú¡A³s
¤k¥Í´Z©Ò³£­n§Ú¥h¬~¡C¦Ó¥B§Ú¤S­t³dÂê¨k¥Í±JªÙªºªù¡A¨C¦¸³£­n±ß¥b­Ó¤p
®É¨ìÁ¿°ó¡Aµ¥½Ò§Öµ²§ô«e¥b­Ó¤p®É¡A¤S­n»°¦^¥h¶}ªù¡A®Ú¥»¨S¿ìªkÅ¥½Ò¡F
ÁÙ­n­t³d¶K¼Ð»y¡K¡Kı±o¦Û¤v¦n¹³°µ¤F«Ü¦h¨Æ¡F¦A¥[¤W¤Ñ®ð¼ö¡A±q­¹°ó¨«
¨ìÁ¿°ó¸ô«Ü»·¡A¤ß¤¤±`¦³®I«è¡A·í¨«¨ìÁ¿°ó¡A¤@±À¶}ªù¡A§N®ð§j¥X¨Ó¡A«z
¡I¦n²D¡I¤ß¤¤§ó¬O¤£¥­¡C

¦³¦¸¨«¤W¼Ó±è¡A¬ðµM¬Ý¨£¤@¥y¡u¨Ó¥^¥^¡A¥h¥^¥^¡v¡A«z¡I«ç»ò¦n¹³¦b»¡§Ú
¡C±µµÛ¨«¤U¤@¼h¼Ó¡A¬Ý¨£¡mÀR«ä»y¡n¡G¡u¤ß¤£°÷¼e¤jªº¤H¤~­n¥h§Ô¡v¡A§Ú
ı±o¦n¹³¦b»¡§Ú¡C¨«µÛ¨«µÛ¡A¤S¬Ý¨ì¤@¥y¡G¡u¤ß¶q¤pªº¤H¤~·|ı±o©e©}¡v
¡A³oÁÙ¬O¦b»¡§Ú°Ú¡I³o®É§Ú¤~ı±o¡A¡uÀR«ä»y¡v¯uªº¦n­«­n®@¡A­n¦h¥Î¤ß
¥hÅéÅç¡C¡]³\®¶Âס^


¡ó«e°}¤l·f­¸¾÷®É¨£¨ì¿d¬~«Ç¤º¦³¡uÅý¤U¦ì­¼«È§óµÎ¾A¡A½Ð©Ù°®²b¡vªºµP
¤l¡A¨Ó¨ì¥Í¬¡Àç¤S¬Ý¨ì¬~¤â¶¡¶KµÛ¡uÅý¤U­Ó¨Ï¥ÎªÌ¸ò§A¤@¼ËµÎ¾A¡v¡AÅý§Ú
ı±o«Ü·ÅÄÉ¡C²Ä¤G¤Ñ¥h¤W¬~¤â¶¡®É¡A¨£¨ì¤@¶ô¤w¥Î¹Lªº½Ã¥Í´Ö³Q¥á±ó¦b¦a
¤W¡A¬ðµM·Q¨ì³o¥y¸Ü¡A©ó¬O´N§â¥¦¾ß°_¨Ó¡AÁöµM·í®Éı±o«Üäú¤ß¡A¦ý·Q¨ì
¤U¤@¦ì¨Ï¥ÎªÌ·|·P¨ìµÎ¾A®É¡A§Ú´NÅw³ß¦a°µ¤F¡C·P®¦¦³³o¼Ëªº¾÷½tÅý¦Û¤v
¯à¹ê½î³o¤@¥y¸Ü¡I¡]§EºÑ­^¡^


¡ó±ß¤W°Û¡u¿Ë±¡¡v®É¡A·í§Ú³Q¨â¦ì¶ý¶ý©êµÛ¡A®tÂI©ñÁn¤j­ú°_¨Ó¡A¦]¬°§Ú
·P¨ü¨ì¤F¥Î¡u¦æ°Ê¡v¨Óªí¹Fªº·R¡A¨ä¹ê¬O¤Q¤ÀµÎªAªº¡I§Ú¥À¿ËÁÙ¥¼©ê¹L§Ú
¡A¤£¹L¬Ý¨ÓÀ綤µ²§ô¤§«á¡AÁÙ¬O¥Ñ§Ú¥ý¦Û°Ê¥h©ê¶ý¶ý§a¡I¡]°¶¥J¡^


¡ó¥Ñ©ó¾á¥ô½Ò°È²ÕªºÃö«Y¡A¨C±ß³£­n¶}·|¡A¦£µÛ½Òµ{¦w±Æ¡A³Ì«á¤~ª¾¹D¶ý
¶ý¬°¤F³o¦¸¥Í¬¡Àç¡Aª£ÄѪ£¨ì¤âÁ|¤£°_¨Ó¡F¦Ó©f©f¬OÀ綤¤¤ªº¾Ç­û¡A¦o»¡
¡G¡uÁÙ¦n§Ú¦b¶ý¶ý³o»ò¨¯­W«e¡A¹ï¦o»¡¤F¤@¥y¡G¶ý¶ý§Ú·R§A¡C¡v

·OÀÙªºªø±¡¤j·R¡A¬O²øÄY§Ú¤º¤ß³Ì­ì©l³ÌµL¬Vªº¤O¶q¡A¦b¨Æ¡B²z¤Î¤H¤¤¡A
¯à«µ¥X¦p¦¹¬üªº­µ²Å¡A¦b«n¬v¼ö±¡¾ë¹êªº·O«C¤ßùØ¡A¯d¤U¥Ã«íªº¤@³¹¡F§Ú
ªº¤ß©M¤W¤Hªº¤ß¡A¦A¤]¤À¤£¶}¤F¡]³¯§Ó±j¡^


¡ó°Û¡u¿Ë±¡¡v®É¡AÅý§Ú¦^·Q¨ì¦Û¤v¹ï¤÷¥À½Ñ¦h­n¨D¡A¤£¦ý¨S¦³¥I¥X¡A¬Æ¦Ü
ÁÙ¤£»â±¡¡C¦b³o¸Ì¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¦Û¤v¨ª¤l¤§¤ßªº¤@­±¡C¯u¥¿¾Ç¦ò¬O¶i·OÀÙ¤~
¶}©l¡A¤K­Ó¤ë«e¡A·OÀÙ¤HªºÁy¤ÕÅý§Ú«Ü·P°Ê¡CºF·\¥­®É°µ±o¤Ó¤Ö¡Aı±o¦b
²z½×¤W¦n¹³°ª¤H¤@µ¥¡A¨ä¹ê°µªº¤è­±¬O¨S¸gÅ窺¡C¡]³¢ª÷Às¡^


¡ó¥Í¬¡Àçµ²§ô¨º¤Ñ¡A¤j¥ë¨à³£­ú¤F¡F·ù¶ý¶ý§â¨C­Ó¤l¤k³£ºòºòªº©êµÛ¡A¤S
¿Ë¤F§Ú­Ì¡A¨º¤@¨è§Ú§â·ù¶ý¶ý·í¦¨¦Û¤vªº¿Ë¥Í¶ý¶ý¤F¡I©Ò¥H§Ú¶]¤U¥x¡A¥h
§ä¦Û¤vªº¶ý¶ý¡A©êµÛ¦o¸ò¦o»¡¹ï¤£°_¡A¦]¬°¦b¥Í¬¡Àç´Á¶¡¡A¶ý¶ý¬°¤Fª£´X
¤d¤çÄÑ¡A¦Ó¤âÁu¶˴_µo¡A»Äµh¤£¤w¡A§Ú³o­Ó°µ¤k¨àªº¡A©~µM¦p¦¹¤£¥Î¤ß
¡A¤@ÂI¤]¤£ª¾±¡¡K¡K

³o¤@Án¹ï¤£°_¡AÁÙ¬O§Ú²Ä¤@¦¸¦V¥À¿Ë¹Dºp¡A¥H«e§Y¨Ï°µ¤FÅý¶ý¶ý¶Ë¤ßªº¨Æ
¡A§Ú³£¤£´¿¦V¦o¹Dºp¡A¨º¤Ñ»¡¥X¥H«á¡A¤º¤ß¹y®ÉµÎªA¤F¡I·OÀٱз|¤F§Ú¡G
·R¬O»Ý­n¦æ°Ê¨Óªí¹Fªº¡A§Ú¥H«á·|¦h¥Î¤ß¡A°µ¤@­Ó¤£Åýª¨¶ý¾Þ¤ßªº¤k¨à¡K
¡K¡]³¯¬À¬À¡^


¡ó¥Í¬¡Àçµ²§ô·í±ß¦^¨ì®a¡A¨­Åé¦n­Â¡A¦ý¤@Áû¤ßÁÙ¬O«O«ù¤@¤À¹çÀR¡B²M¿ô
¡F§¤¦b®Ñ®à«e·Q¡A¸Ó·P®¦ªº¤H¹ê¦b¤Ó¦h¤Ó¦h¡A®v¥S®v©nªºµ½¸Ñ¡B¥]®e¡F¤u
§@¤H­û¹ý©]³q®d¡Aµ±ºÉ¸£¥ÄÀqÀq¥I¥X¡A²`²`ªíÅSµÛ·OÀÙ¤H¶W¶V¦Û§Ú¡B¤ß¦s
¥L¤H¡BÃöÃh§O¤Hªº±¡Ãh¡C

¤W¤H¤@¥y§t¸q²`»·ªº¡u¦h¥Î¤ß¡v¡A¦b¥Í¬¡Àç¸ÌÃä°µÃäÅé·|¡AÀ³¥Î¦b«Ý¤H³B
¨Æ¤W¡Aªº½TÀò¯q¨}¦h¡A°£¾Ç²ß¨ì¦p¦ó«P¶i¤H»P¤H¤§¶¡ªº©M¿Ó¡B¬Û¤¬´L­«¡A
§ó¾Ç·|¹ï¤H¨Æªºµ½¸Ñ¡C´Á¶¡Á`§K¤£¤F¹ï¤H¨Æªº­n¨D¡A§Ñ¤F¥|¯«´ö¡A¾D¹J®À
§é¡A¬Æ¦ÜÁÙ°_¤F°h¤ß¡F¤£¹L¼y©¯ªº¡A¤]¸Ó·P®¦ªº¬O¡A¨C¦¸°_·Ð´oªº·í¨àÁ`
·|¦³µÐÂĨÓÓV¸Ñ¡C¹ï¤W¤HªºÀR«ä»y¡A§ó¥[·R¤£ÄÀ¤â¡A¤]µoı¡A¬¡°Ê¬O³Ì¦n
ªº­×¦æ¤ß¹D³õ¡C¡]©P¶Ô½å¡^




°¨¨Ó¦è¨È·O«C½t°_¢w¢w·R¤ß¶Ç¼½¯¸


³o¦¸À綤ªº»â¶¤§õ©v´I¬O°¨¨Ó¦è¨È²Ä¤@©¡·O«C¡A¥L©M°¨¨Ó¦è¨È·O«Cªº¦¨¥ß
«Ü¦³²W·½¡C

¤T¡B¥|¦~«e¦bÂb«°ªº¬X¦ò¦{¤uÃÀ¤j¾Ç¡A¦³¦ì¾Çªø±`¨£³ø¤W¥Z¸ü»Ý­nÀ°§Uªº
³h­WªÌ¡A«K·Q¬°¥L­Ì°µ¨Ç¤°»ò¡A¦ý¬O¤@­Ó¤H¯à¤O¦³­­¡A©ó¬O¥l¶°¨t¤Í¡A¨C
¤H¦¬°¨¹ô¤G¨ì¤T¤¸·í·|¶O¡A¦A§â¿ú±H¹L¥hÀ°¦£¡C«á¨Ó¡A©v´I»{ÃѤF³o¦ì¾Ç
ªø¡A¥L­Ì¦V¾Ç®Õªº¦ò¾Ç·|¥D®u·¾³q¡A¦¨¥ß¤F¡u·R¤ß¶Ç¼½¯¸¡v¡]Love Link
¡^¡A¨C­Ó¤ë¦V¦P¾Ç¶Ò´Ú±Hµ¹³h­W¤H®a¡C

©v´I±q³ø¤W±oª¾·OÀÙ¡A©ó¬O©M·R¤ß¶Ç¼½¯¸¤@¨Ç¦P¾Ç«ô³X·s¥[©YÁpµ¸³BªºÀR
½¬®v©n¡A²âÅ¥¤F·OÀÙªº§@¬°¡AÅý¥L­Ì¤Q¤À·P°Ê¡F¦^¨ì¾Ç®Õ«á¡A¤j®a¶}·|°Q
½×¡A¨M©w®Äªk·OÀÙªº°µªk¢w¢w¿Ë¤â¹M¥¬¬I¡C

¥L­Ì¶}©l»`¶°³h§x­Ó®×¡A¿ï¾Ü¤@¨ÇÂ÷®Õ¶é¸ûªñªº­Ó®×¡A¿Ë¦ÛÃM¨®¥h±´³X¡A
¶}©l®Äªk·OÀÙªº°µªk¡A³o¤]¬O°¨¨Ó¦è¨È·O«Cªº«e¨­¡C

¼A¯ð±Ù´Æªº¸ôÁöµMÃø¨«¡A¦ý¥L­Ì±q¤O¦æ¤¤¡A±o¨ìÄ~Äò¨«¤U¥hªº¤O¶q¡A¥¿¦p
ªÛµD®v©n»¡ªº¡G¡u³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¤ä«ù§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡A¤´¬O·ÓÅU¤á¡C¡v



§ë¤@¦¸»ÉªO¡Aµo¤@¦¸Ä@


¤p²Õ´º¥º¥±À¼s¡A¤H¼Æ·U¨Ó·U¦h¡A¨C¤ë©w´Á»E·|¤@¦¸¡A¦Ó¥B¨C¤Hµo¤@­Ó¤p
ÅøÅø¡A¦sº¡¤§«á¥æ¦^¡C©v´I§i¶D¤j®a¡G¡u§Æ±æ¤j®a¨C§ë¤@¦¸¿ú¡A³£µo¤@­Ó
Ä@¢w¢w¦ýÄ@²³¥ÍÂ÷­W±o¼Ö¡C¡v¦]¬°¥L­Ì²`«HÄ@¤O¬OµL¤ñ±j¤jªº¡C¨C¤ë»E·|
®É¡A«h·|³ø§i¤W­Ó¤ë¦¬¨ìªº¿ú¦p¦ó¹B¥Î¡A´N¦p¦P¦­´Á·OÀÙªº¼x«H¤u§@¡C

¥Ø«e·R¶Ç¼½¯¸¦³¤@¦Ê¦h¤H¡CÀHµÛ·|­û¤H¼Æ¤£Â_¦a¦¨ªø¡A¬¡°Ê¤]¸òµÛÂX¥R¡C
¥Ñ©ó³Xµø·ÓÅU¤á¥²¶·«ùÄò°lÂÜÃöÃh¡A¤@¨Ó®É¶¡¤WÃø°t¦X¡A¤G¨Ó¸gÅç¤]¤£¨¬
¡A©Ò¥H³Ì«á±N¤ß¤OÂಾ¨ì¦Ñ¤H°|¡B¨àµ£¯f°|¡C¥L­Ì³Ì§Ö¼Öªº¨Æ´N¬O¨C¶g¤»
¨ì¡uµjÅ˨ൣ¾Ç­b¡vÀ°¦Ñ®v­Ì·Ç³Æ±Ð§÷¡F°¸º¸¤]·|±Ð¤pªB¤Í­ÌÃѦr¡B°á®Ñ
¡C©v´I±j½Õ¡A¨­Åé¤O¦æ¡BµoÄ@¡B¼Ý¤O¬O«Ü­«­nªº¡A®É®É¹ªÀy¦Û¤v¦h°µ¤Ö»¡
¡A³o¼Ë¤~¯à«ù¤§¥H«í¨«¤U¥h¡C



¤F¸Ñ·OÀÙ¡AÁ|¿ì¥Í¬¡Àç


¬°¤FÅý¦P¾Ç¯à¶i¤@¨B¤F¸ÑÂb«°ªº·OÀÙ¤H¦b°µ¤°»ò¡A©v´I¶}©l¿n·¥Ápµ¸¡A¨Ã
¥B½Ð¨DÂb«°ªº­t³d¤H³¢¬î©ú®v¥S¬°¥L­ÌÁ|¿ì¥Í¬¡Àç¡C

­º¦¸¥Í¬¡Àç¥u¦³¤Q¦h¦ì¾Ç­û¡A«e¨â¦¸³£¬O¥h¬Ý·ÓÅU¤á¡A¤j®a³£¬°·OÀÙ¤H¸¨
¹êªº·Oµ½¤u§@¡A©Mµø·ÓÅU¤á¦p¿Ë¤HªººA«×©Ò·P°Ê¡C¡u§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¤T¤Ñ
¨â©]ªº¥Í¬¡Àç¡A¯uªº¯à°÷Åý¤H§ïÅÜ¡I¡v©v´I»¡¡C

¿ì¤F¤@¡B¨â¦¸¥Í¬¡Àç¡A·P°Êªº¤H·U¨Ó·U¦h¡A¤j®a¤]§ó¥[°_«lªºÄwµe¡A´Á±æ
¯à¿Ä¤J§ó¦hªº·OÀٺ믫¤Î¦V¤ß¤O¡A¾®»E¨CÁû·R¤ß¡A¦]¦¹¨C¦~¬Ò©T©wÁ|¿ì¥Í
¬¡Àç¡C