¡mÀH®v¦æ°O¡n

ÃÒÄY¤W¤HÓÔ¼i¨¬¸ñ¡]1¡^

¡]1¡^¡]2¡^¡]3¡^¡]4¡^¡]5¡^

¤Q¤G¤ë¥|¤é¡m¤Q¤ë¤G¤Q¤C¡]¤»¡^¡n

¶Ô¯Ñ¤ß¥Ð

¡¶ÀR«ä¤p»y¡G±Nµ½©À²`´Ó¤ß¥Ð¡A¦¨¬°¥Í©R¤¤ªº°ò¦]¡C

ºÖ¼zºØ¤l

¥D«ù¤F¤»³õ¤j·R§ø¯¬ºÖ±ß·|¡A¤W¤H¤µ¤é±N¥_¤W·s¦Ë¡B®ç¶é¡B¥x¥_¡AÄ~Äò¥»
¤ë¥÷ªº¦æ¸}¡CÁ{§O¥x¤¤¤À·|¤§»Ú¡A²³¤H³òµÛ¤W¤H®u¦a¦Ó§¤¡A¶¢¾A¦a¨¥½ÍºØ
ºØ¡C

¤W¤H·P®¦¦P¤¯­Ì¦Û¤E¤G¤@¥H¨Ó¸g±`¼õ©]¤£±o¥ð®§¡A¦p¤µºâ¬O¼È§i¤@¬q¸¨¡C
¡u­±¹ï¦p¦¹¦hªº¨a¥Á¡A¦]¬°¦³§A­Ì¨¯­W¥I¥X¡A¤~¨Ï§Ú¦³¤O¶q¦V«e°µ¥h¡I¤j
®a¯à­@­W¡B­@³Ò¤S¥Î¤ß¡A¯u¬O«ÜÃø±o¡I¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A©e­ûÄU¶Ò³Ì­«­nªº·N¸q¦b©ó¡u±Nµ½ºØ´Ó¤J¤H¤ß¡v¡C¡u¯Ñ¥Ð¦Ó¤£
¤UºØ¡A¥Ð¦a«Ü§Ö´N·|Âø¯óÂO¥Í¡A©Ò¥H¤£¶È­n¶Ô©ó¯Ñ¯Ð¡AÁÙÀ³¥Î¤ß¼½ºØ¡C±Ò
µo¤Hµo´§µ½©À°µ¦n¨Æ¡A´N¬O¦b¤ß¦a¤UºØ¡F¤@¥¹µ½©À´Ó¤J¤ß¥Ð¡A¦¨¬°¥Í©R¤¤
ªº°ò¦]¡A«h¥Í¥Í¥@¥@¤£Â_¦æµ½§U¤H¡AºÖ¼w´¼¼z¦ÛµMµL¶qµLÃä¡C¡v

¦³¤H°Ý¡A¡uºØ¤l¡v¦p¦óÁʱo¡H

¤W¤Hµª¡A¦ó³B»Ý­n§Ú­Ì¡A´N»°§Ö¥hµo´§¨}¯à¢w¢w¡u¥h°µ¡v´N¬O¡uºØ¤l¡v¡C
¤j·RºØ¤l­n¦Û¤v»s³y¡AµL³B¯à¶R¡C

¤W¤Hªí¥Ü¡A¥xÆW¦Ü¤µ¤´¦³«Ü¦h¤H¦í¦b±b´×¡A¥O¤H«Ü¤ß«æ¡I¡u¨üÃøªº¤HÁÙ«Ü
¦h¡AÀ°§U¥L­Ì¥­¦wÂ÷­W¬O§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¡F©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦³«Ü­«ªº¨Ï©R¦bªÓÀY¡A
´Á«Ý¤j®a¥[±j±À°Ê·Rªº¤u§@¡A¶°µ²§ó¦h·R¤ß»P¤H¤O¡A¨ÓÀ°§U»¬¨a«áÄò¨Æ¶µ
¡C¡v

¥_¤W¦æ¸g·s¦Ë¤Î®ç¶é¡A¤W¤H¦A¬°¨â¦aÀô«O§Ó¤uÂI¤ß¿O¯¬ºÖ¡A­P«j¤j®a¦h¥I
¥X¡A¨Ï¥Í©R°ò¦]¥Rº¡¦æµ½ªº¨Ï©R·P¡C


¤Q¤G¤ë¤­¤é¡ã¤K¤é¡m¤Q¤ë¤G¤Q¤K¡]¤é¡^¡ã¤Q¤@¤ëªì¤@¡]¤T¡^¡n

°µ¤¤®©

¡¶ÀR«ä¤p»y¡G¥Î¤ß¤~¯à·|²z¡A·|²z¤~¯àı®©¡C

¡u¥|¥¿¶Ô¡v»P¡u¥|¦p·N¨¬¡v

³sÄò¥|¤Ñ¡A¤W¤H¦b¥x¥_¤À·|¬°¨£²ß©e­û¤ÎÀô«O§Ó¤uÁ|¦æ·³¥½¯¬ºÖ¡A¨Ã¥H¡u
¥|¥¿¶Ô¡v¤Î¡u¥|¦p·N¨¬¡v¡A§@¬°¦V¨£²ß©e­û¶}¥Üªº¥DÃD¡C

¡u«Ü¦h¤H³£»¡¡G¡y®v¤÷­n»¡ªº¹D²z¡A§Úª¾¹D¡F®v¤÷»¡¤H¥ÍµL±`¡A§Ú¤]¾å±o
¡z¡C¡yµL±`¡z¥u¦³¨â­Ó¦r¡A¦r¸q®e©ö¤F¸Ñ¡A¦ý¬O¨ä²`¶øªº¹D²z¬O§_¯u¯àÅé
·|¡H¦pªGµLªkÅé·|¡A­n¦p¦óı®©©O¡H¥Î¤ß¥h°µ¤~¯à·|²z¡A·|²z¤~¯àı®©¡A
©Ò¥H¾Ç¦ò³Ì­«­nªº¬O¤ß·|¹D²z¡C¡v

¡u¤Õ¤Ò¤l´¿»¡¡y´Â»D¹D¡A¤i¦º¥i¨o¡I¡z¹³¤Õ¤Ò¤l³o¼Ë´¼¼z±R°ªªº¤H¡A³£»{
¬°­n¨Ï¯u²z²`¤J¤º¤ß¡B¤Æ¬°¦æ°Ê¡A¹ê¦b¤£®e©ö¡A¥i¨£Ä±®©¹D²z¬O¦h»ò§xÃø
ªº¨Æ¡C¬°¦ó¹D²z³o»òÃøÅé·|©O¡H¦]¬°¨S¦³¥h°µ¡A©Î¬O°µªº®É­Ô¨S¦³¥Î¤ß¡C
¡v

¡u·OÀÙ¬O¦p¨Ó¤j®a®x¡A§Ú­Ì³£¬O¦ò§Ì¤l¡A©Ó¾á¦p¨Ó®a·~¬O¦ò§Ì¤lªº¨Ï©R¡C
¦p¨Ó®a·~¬O¤°»ò¡H´N¬O±Ï«×²³¥Í¡C½Ñ¦ìµo¤ß°µ¨£²ß©e­û¡A¥u­n¥Î¤ß¾Ç²ß¡A
§A¤]¬O¤H¶¡ªº¬¡µÐÂÄ¡I¡v

¡u¡y¥|¥¿¶Ô¡z¤¤ªº¡y¤w¥Í´c¥O³tÂ_¡A¥¼¥Í´c¥O¤£¥Í¡z¡A¬O¡y½Ñ´c²ö§@¡z¡F
¡y¤w¥Íµ½¥O¼Wªø¡A¥¼¥Íµ½¥O³t¥Í¡z¡A¬O¡y²³µ½©^¦æ¡z¡C³o¨Ç³£¬O¦òªû¹ï§Ú
­Ìªº±Ð¨|¡A¬O¾Ç¦òªÌ­nºë¶i¤O¦æªº¡C¡v

¤W¤H±µµÛÄÄÄÀ¡u¥|¦p·N¨¬¡v¢w¢w±ý¦p·N¨¬¡B©À¦p·N¨¬¡B¶i¦p·N¨¬¡B¼z¦p·N
¨¬¡C

¡u±ý¦p·N¨¬¡G±ý¡A¬O§Æ±æªº·N«ä¡A¤]´N¬Oµo¤ß¡BµoÄ@¡C©ÒµoªºÄ@¦pªG¬OÅý
²³¥Í±o¨ì©¯ºÖ§Ö¼Ö¡A§Y¬O¦nÄ@¡F¯à®É®Éµo¦nÄ@¡A´N¯à¨Æ¨Æ¦p·Nº¡¨¬¡BÅw³ß
¦Û¦b¡C¡v

¡u©À¦p·N¨¬¡G¨¬¡A¬OÂù¸}¡Cµo¤Fµ½Ä@¡A¤ß¦³¥¿©À¡B¥¿«ä±©¡A¦A¸}½ñ¹ê¦a¥h
¹ê¦æ¡A³o±ø¸ôµ´¹ï¤£·|¨«°¾¡A²×¯à¹F¨ì¦¨¦òªº¥Ø¼Ð¡C¡v

¡u¶i¦p·N¨¬¡G¶i¡A¬Oºë¶i¤£°h¡C©Ò¿×¡y¤H¨­Ãø±o¤µ¤w±o¡A¦òªkÃø»D¤µ¤w»D
¡A¦¹¨­¤£¦V¤µ¥Í«×¡A§ó«Ý¦ó¥Í«×¦¹¨­¡z¡A§Ú­Ì¿ï¾Üªº¬O¥¿½Tªº¹D¸ô¢w¢wµÐ
ÂĹD¡A¤£­n¤T¤ß¨â·N¡A­n¦³¶iµL°h¡A°í©w¹D¤ß¦V«eÁÚ¶i¡C·U±µªñ¦òµÐÂĪº
¹Ò¬É¡A§Ú­Ì´N·UÅw³ß¡A³o´N¬O¶i¦p·N¨¬¡C¡v

¡u¼z¦p·N¨¬¡G¼z¡A´N¬O´¼¼z¡C¦p¯àµoµ½Ä@¡B«ù¥¿©À¡Bºë¶i¤£¾Ó¡A¦ÛµM¯à¤J
¦p¨Ó´¼¼zÄ_ÂáC¥²©w­n¨­Åé¤O¦æ¥hÅé·|¯u²z¡A´¼¼z¤~¯à±q¤º¤ß¼Wªø¡C¡v

»E°]¤£¦p¿n¼w

¡u¤E¤G¤@¤Ñ¦a¥¨ÅÜ¡A¤£ª¾¾_¸H¤F¦h¤Ö¤Hªº¬ü¹Ú¡H·´·À¤F¦h¤Ö¤Hªº«e³~¡H¡v
¤W¤H±Ð¥Ü¤j®a¡G¡u¥¿¦]¬°¥@¶¡¨S¦³¤°»ò¬O°í©T¥Ã¤[ªº¡A¦]¦¹¦òªû±Ð§Ú­Ì­n
¥´¶}¤ß¯Ý¡B¬Ý²Hª«½è¡B²´¥ú©ñ»·¡C¦pªG¤H¥Í±`¦b­p¸û¤¤¡A´N·|¥¢¥h«Ü¦h·P
±¡¡A³oºØ¤H¥Í¯à¯u¥¿©¯ºÖ¶Ü¡H¦òªû§i¶D§Ú­Ì¡A¨C­Ó¤H¤£¬O¹L§¹³o½ú¤l´Nµ²
§ô¤F¡A¥¼¨ÓÁÙ¦³¥Í¥Í¥@¥@¡A©Ò¥H¦¹¥Í­n»°§Ö°ö¼w´ÓºÖ¡A¬°¨Ó¥Í¾Q¸ô¡A¤~¤£
·|¥Í¥Í¥@¥@¨H²_¦b°g¯íµh­W¤§¤¤¡C¡v

¡uªÀ·|¦pªG²V¶Ã¤£¦w¡A®ð­Ô¡B¤j¦a¤]·|¥¢½Õ¡A³o´N¬O¦òªû§i¶D§Ú­Ìªº¡y²³
¥Í¦@·~¡z¡A²³¥Í¤ß¤O·|¼vÅT¾ã­Ó¦t©zªº¥ÍºA¡C¦òªû¨Ó¤H¶¡´N¬O­n±Ï«×²³¥Í
¡A±N¤H¤ß»²¾É¤W­y¹D¡C¦b³o¤d¦~¥@¬ö¥½¡A¤H¤ß«Ü²V¶Ã¡A¤j®a³£¦V±ý±æ°l³v
¡A¤H¥»ºë¯«·UÁͲHÁ¡¡AªÀ·|¥Rº¡¼É©Ñ®ð®§¡A²³¥Í¤º¤ßªº¸o´c·U¿n·U¦h¡A´c
·~·U¨Ó·U¿K²±¡C¡v

¡u·OÀÙ¤H¤O¦æ¦òªû·O´d³ß±Ëªººë¯«¡A¦pªGªÀ·|¦h¤@¦ì·OÀÙ¤H¡AªÀ·|´N¦h¤@
¤À²»©M¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ìªº³d¥ô¬O»°§Ö¤Þ¾É§ó¦h¤H¥[¤J·OÀÙ¤j·R¦æ¦C¡C½Ð¤j®a
­n¦h¥Î¤ß¡A­t°_²b¤Æ¤H¤ßªº¨Ï©R¡I¡v


¤Q¤G¤ë¤K¤é¡m¤Q¤@¤ëªì¤@¡]¤T¡^¡n

§¤¦Ó¨¥¤£¦p°_¦Ó¦æ

¡¶ÀR«ä¤p»y¡G·R¤£¥u¬O¥Î¨¥»y·P°Ê¤H¤ß¡A§ó¶·¸¨¹ê¦b¦æ¬°¤¤·P¤Æ¥L¤H¡C

¨È¬w¶g¥Z±M³X

¥¬«ñ«ä¥ý¥Í¡A¬üÁpªÀ¾nµØ°OªÌ¡A¦b¥xÆW¤C¦~¾l¡A¤E¤G¤@¾_¨a®É¿Ë­u¤¤³¡¨a
°Ï±Ä³X¡A¨Ã¸òÀH·OÀÙ¤H¤F¸Ñ±Ï¨a±¡§Î¡F©Ò¼¶³ø¾É¤Þ°_¬ü°ê¬¥§üÁF®É³øª`·N
¡A¹E¦b¸Ó³øÀYª©¥Zµn·OÀٱϨa®ø®§¡C

¥¬¥ý¥Í¨ü¨È¬w¶g¥Z©e°U¡A¤µ¨Ó±M³X¤W¤H¡A¦b®yªÌ©|¦³¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¸t¦a¤ú
­ô¤À®ÕªÀ·|¾Ç±Ð±Â»¯¤åµü¡C

¡u¤E¤G¤@¨º¤Ñ¡A§Ú«æ©ó»°¨ì¤¤³¡¨a°Ï¡A©è¹F¥x¤¤¾÷³õ®É¡A´N¬Ý¨ì«Ü¦h¨Ó¦Û
¦U¦aªº®v¥S©n­n¨ì¥x¤¤¤À·|¶°¦X¥h±Ï¨a¡C¤§«á¡A¤£½×§Ú¨ìªF¶Õ©Î¦Ë¤sµ¥¨a
°Ï¡A³£¥i¥H¬Ý¨ì·OÀÙ¤Hªº¨­¼v¡C¡v¥¬¥ý¥Í¤Q¤À·P¨Ø·OÀÙ¤H§Ö³tªº°Ê­û¤O¡A
°Ý¤Î¦b¤Ñ®ðÅܧN¤§»Ú¡A©|¦³´X¸U¦W¨a¥ÁºÎ¦b±b´×¤¤¡A¤£ª¾¤W¤H­±¹ïªø´Á´_
«Ø¤u§@¡A¦³¦ó¯S§O¾á¤ß¤§³B¡H

¤W¤Hªí¥Ü¡A¡u¨«¦b³Ì«e¡A³­¨ì³Ì«á¡v¬O·OÀÙ·Oµ½¤u§@¤@³eªº­ì«h¡A·OÀÙ¦b
ºØºØ§xÃø¤U¡A¿³«Ø¬ù¨â¤d¤á²Õ¦X«Î¡A¦ý·Q¨ì¤´¦³¨º»ò¦h¤H©~µL©w©Ò¡A¤º¤ß
¹ê¦bÃø¹L¡I¥u¬ß¤g¦a¦³µÛ¸¨¡A¾¨§Ö¬°¨a¤á«Ø«Î¡AÅý¨º¨Ç¤£²Å¬F©²³W©w¦Ó½T
¹ê»Ý­n©Ð«ÎªÌ¯à¤Î¦­¦w©~¡FÁÙ¦³­««Ø¾Ç®Õªº¡u§Æ±æ¤uµ{¡v¤]­n¿n·¥¶i¦æ¡A
¤£¯àÅý«Ä¤l­ÌÄ~Äò¦b±b´×ùؤW½Ò¡A¼vÅT¾Ç²ß«~½è¡C

¤W¤Hªí¥Ü¡A¦b³oªi¨aÃø¤¤¡A±q±ÏÀÙª«¸ê¤§¦h¥H¤Î§ë¤J¿³«Ø¤j·R«Î¤H¦¸¤§²³
¡A¥i¬Ý¥X¥xÆWªº·R¤ß«Ü¿@«p¡C¥t¥~¡A«Ü¦h¨a¤á·l¥¢ªº¬O¨ä¾Ä°«¤@¥Í©Î¯ª¶Ç
ªº°]²£¡AÃø§K¦b¤ßÆF¤W²`¨ü¥´À»¡F¤×¨ä¦³ªº¤½¥q©Î¤u¼t¤]¦]¶É·´¦ÓÃö³¬¡A
´N·~¾÷·|¦]¦¹´î¤Ö¡A¨a¤á­Ì¥Í¬¡¤W«K¥X²{§xÃø¡C·OÀÙ¤HÁö«D¤ßÆF»²¾É±M®a
¡A¦ý©êµÛ«Ü¸ÛÀµªº·R¥h¾Ö©ê¨a¥Á¡A¨Ã±N¨Ìµu¡B¤¤¡Bªø´Á¤TÃþ±ÏÀÙ¡A§ß§U¨a
¥Á­Ì¨«¥X¸gÀÙÃøÃö¡C

¦p¦ó©µÄò¤j·Rºë¯«

»¯±Ð±Â¤]´£°Ý¹D¡A¦b¦³§Îªºª«½è±ÏÀÙ¤§¥~¡A¤H­Ìªººë¯«¼h­±§ó»Ý­nÃöÃh¡A
·OÀÙ¤j·Rºë¯«¦b¤E¤G¤@¤§«á­n¦p¦óÄ~Äò¤U¥h¡H¤S¦p¦óÂX¤Î¨ä¥L°ê®a¡H

¡u·OÀÙ¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤@ª½³£¦b±À°Ê¤j·Rºë¯«¡A¥u¬O¸g¹L³o¦¸¨aÃø¡A¬Û«H·|
¾®»E§ó¦h¤Hªº·R¤ß¡A¤@°_¨Ó°µ¤j·Rªº¤u§@¡C¦p¨º¨Ç¨ü¨ì·OÀÙ·ÓÅUªº¨a¤á¡A
¥L­Ì³£¤ß¦s·P®¦¡Aªí¥Ü«Ý®a¶é´_«Ø«á¡A±N¦p·OÀÙ¤H¤@¼Ë¥h°µ¤@­ÓÀ°§U¤Hªº
¤H¡C¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A¤j·R¹M¤Î¥þ²y¬O·OÀÙ²`¤Áªº´Á«Ý¡A¦ý·R¤£¬O¥Î¨¥»y´N¯à·P°Ê¤H
¤ß¡A¦Ó¬O­n¸¨¹ê¦b¦æ¬°¤¤¤~¯à·P¤Æ¤H¡A¶i¦Ó±a°Ê¥L¤H¦@¦P¥I¥X¤j·R¡C

½Í¨ì·OÀÙ¤Hµo´§ªº¤j·R¤O¶q¡A¥¬¥ý¥Í¦³·P¦Ó¨¥¡A´¿¦b¦Ë¤s¹J¨ì¤@¤á¤H®a¡A
¤Ó¤Óªº¥À¿Ë­ì¥»¦í¦b¤s¤W¡A³Q¤k¨àÄU½Ð¤U¤s¨Ó®a¤¤À°¦£¡A¤£®Æ¦a¾_·í¤Ñ¥À
¿Ë¦b«Î¤º¥´±½¡A³Q­Ë¶òªº©Ð¤lÀ£¦º¤F¡A³o¦ì¤Ó¤Ó¦]¦¹«D±`¦Û³d¡C·OÀÙ¤H«e
©¹ÃöÃh¡A³o¦ì¤Ó¤Ó©êµÛ®v©nµh­ú¡A®v©n­Ì¬X¨¥¬Û¼¢¡A²×¨Ï¦o±¡ºüÓV¸Ñ¡C¥Ñ
³o°_¨Ò¤l¡A¥O¤H²`²`·P¨ü¨ì©v±Ð¦w¼¾¤H¤ßªº¤O¶q¡C

¡u´N¦p®v¤÷©Ò»¡¡A·OÀÙ¤H¨Ã«D¬O±M·~ªº¤ßÆF»²¾ÉªÌ¡A¦ý§Ú»{¬°¥L­Ì¦³«ÜÂ×
´Iªº¦w¼¾¤H¤ß¸gÅç¡AÅý¤H¬Ý¤F«Ü·P°Ê¡I¡v©l²×¥H¤¤¤å¨¥½Íªº¥¬¥ý¥Í»¡¡A¤ë
©³´N±N½Õ¦^¬ü°ê¡A¡u¦b¥xÆW¤C¦~¡A»P³o­Ó¦a¤è¦³µÛ²`²`ªº·P±¡¡K¡K¡v¥¬¥ý
¥Í¯«¦â¦³¨ÇÅfµM¡A¬J¸¨¹æ¤S¥Rº¡Ãh©À¡C