¡m¤ß½¬¸U¿¶¡n

¯È½¬¶Ç©_

¡·¼¶¤å¡þ§õ©e·×


¤@¦·­ì¥»µLÔ£·s©_ªº¯È½¬¡A
¦b¤@¸sªüÀ¨ªº§V¤O¤U¡A
³º¦¨¤F«Ø»\Âå°|ªº¤ù¤ù¿j¥Ë»P¤ôªd¡C



¤»¤Q¤C·³ªº¦ó¶q¹|®a¦í·Ë¤f¶m¡A³o¨Ç¤é¤l¨Ó¡A¦o±`»P¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñª¨¡B¾á
¥ôÀô«O§Ó¤uªº¥ý¥Í¥H¤Î´X­Ó¨à¤k¡A³ò§¤¦b«ÈÆU¤è®à«eºPºP¡B®º®º°µ¯È½¬¡C

¤@¦ì¾F©~¤£©ú¨sùØ¡AÁÍ«eÃö¤ß¡G¡u«ç»ò§A­Ì¥þ®a¥´¤F´X¤Ñ´X©]ªºµP¤]¤£¥ð
®§§r¡H¡v³o¤~ª¾¹D¥L­Ì¬O¬°¤F«ØÂå°|¦Ó§V¤OºP¯È½¬¸q½æ¡C

¤jªL·OÀÙÂå°|Äw«Ø´Á¶¡¡A¹³¦ó¶q¹|³o¼ËªºªüÀ¨¦b¶³¡B¹Å¦a°Ï¥i¤£¤Ö©O¡I·í
¥L­Ì±oª¾°µ¯È¤u´N¥i¥HÀ°¦£ÃÒÄY¤W¤H»\Âå°|¡A¤j®a»¡©é¤F¦Ñ°©ÀY¤]­nÀ°¨ì
©³¡C

À¹°_¦Ñªá²´Ãè¡A¤SºP¯È¡B¤S¬ï½u¦a¦£¨ì©]ùؤQ¤@ÂI¡A¦³¤H«D±oµ¥¨ì®a¤H¥o
©ÀµÛ¡G¡uÁÙ¤£ºÎ§r¡A©ú¤ÑÁÙ­n¤U¥Ð¤u§@©O¡I¡v¤~¤£±¡Ä@¦a»¡¡G¡u¦n°Õ¡Iµ¥
³o¦·°µ§¹´N¥hºÎ°Õ¡K¡K¡v

ºë¬ü«GÄRªº¯È§÷¡A¬O¤u¼tµô³Ñªº¦^¦¬Ãä¯È¡F¯]¡B½uµ¥°t¥ó¡A¤]¦³¤H¦Û¶OÁÊ
¶R¡C¤@¦·¯È½¬­ì¥»¨ÃµLÔ£·s©_¡A«o¦]µÛ¤@¸sªüÀ¨ªºµo¤ßÅ@«ù¡A³ºÅܦ¨¤F«Ø
°|ªº¤ù¤ù¿j¥Ë»P¤ôªd¡K¡K


¡½


³o¤@¤Ñ±q°ª¶¯¡B¥x¤¤¨Ó¤F¦n´X³¡¹CÄý¨®¡A¦b§Ó¤u¤@µf¸Ñ»¡¤jªL·OÀÙÂå°|Ä@
´º«á¡A¤j®a¬ÝµÛ¤@®Ç¬°«Ø°|¸q½æªº¯È½¬¡A«K¯É¯É±Ç¥X²ü¥]¦@Á¸µ½Á|¡A¥ú³o
¦¸´N¸q½æ¤F¤C¸U¤¸¡Fºâºâ¤C¸U¤¸¡A¨C¦·¤@¦Ê¤¸¡A´N»Ý­n¤C¦Ê¦·¡C

«Ü¦h¤H¥uª¾©é©R¦a°µ¡A¤]¤£ª¾¤w¸q½æ¤F¦h¤Ö¡C·OÀÙ©e­û§õ²QÄ_»¡¡A¥L­Ìªñ
¤@¦~¦h¨Ó¸q½æªº¯È½¬¡A¤w¶W¹L¤@¦Ê¸U¤¸ªº¹w©w¥Ø¼Ð¡F¥O¤H¿³¾Äªº¬O¡A¦b¤j
ªL·OÀÙÂå°|±Ò·~«e¤i¡A¸q½æ©Ò±o§ó¹F¨ì¤F¨â¦Ê¸U¤¸¡C

¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A³o¸sªüÀ¨­Ì¤@°_¨Ó¨ì¤jªL·OÀÙÂå°|¡A±N³o¨â¦Ê¸U¤¸Ämµ¹¤W
¤H¡C¥L­Ì»¡¡A¥h¦~¤E¤G¤@¦a¾_«á¡A¤]»°»s¤F¤j¶qªº¯È½¬¸q½æ®½§U·OÀÙ¤E¤G
¤@§Æ±æ¤uµ{¡A§_«h¥Ø¼Ð¦Ñ¦­´N¥i¹F¦¨¤F¡K¡K

¾Ú»¡»s§@¤@¦·¯È½¬¡A·s¤â­n¤@¡B¨â­Ó¤p®É¡F§Y¨Ï¤â¥©¤F¡A§¹¦¨¤@¦·¤]¬ù»Ý
¥|¤Q¤ÀÄÁ¡C¥Ø«e¤j®a±Ä¤À¤u¦X§@¤è¦¡¡A¨C¤H¥u°µ¤@­Ó³¡¤À¡AµM«á¦A±N¦U³¡
¤À²Õ¦X°_¨Ó¢w¢w±qµô¯È¡B¿N½u¡BºPªá¡B¬ï¯]¡BÀR«ä»y¦QµPªºÅ@¨©¡B¥´¬}¡B
µôÃä¡B¸jª÷­èµ²¡B¦êÁp²Õ¦X¡K¡K¤@¦·¯È½¬»Ý¸g¹L¤Q´X­Ó¨BÆJ¡A¤]¦]¦¹¡A¦¨
«~ºâ¬O¬Û·íºë½o¡C

¤@¦ìªüÀ¨¯º»¡¡A¥Ñ©ó·UºP·U¼ô½m¡A¤ß±¡¤]´N·UÅw³ß¡A¤£¹L¥²¶·À¹¤W¦Ñªá²´
Ãè¤~¬Ý±o²M·¡¡C¤@¦·¤p¤p²Ó½oªº¯È½¬¡A¬Ý¦ü²³æªººP¯È¡A¦ý¹ï¤â¡B²´¤w¤£
¤ÓÆF¥úªº¦Ñ¤H®a¨¥¡A¤Ï¦Ó¬O³ÌÃøªº¡C

¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¨â±ø¬õ½u»Ý¬ï¹L¥u®e³\¤@½u¤§¤Õªº¶ê¯]¤l¡A©Ò¥H¥²¶·¥H¤õ¨Ó¿N
ÂH¡AµM«á¦A®º¤@®º¶ë¤J¤ÕùØ¡F¥ú¬O³o­Ó°Ê§@¡A¦³¤H´N³Q¿S±o¤â«ü°_¤ôªw¡C

¡u¤@¦·¯È½¬¡A´N»Ý­n¤Q¨Ó¤Hªº¦P¤ß¨ó¤O¤~¯à§¹¦¨¡A¦óªp¬O¤@©Ò¤jÂå°|¡H¡v
¥L­Ì»¡¡A¤j®a¤@°_°Ñ»P¤~·|¦³®Ä²v¡F¤£¶È¦Û¤v°µ¡A¤]­n¦Û¤v¥h½æ¡A©Ò¥H¦b
¦U­Ó¸q½æ¶é¹C·|³õùØ¡AÁ`¬Ý±o¨ì³o¸sªüÀ¨´£µÛ¤@¦ê¹³ºê¤l¯ëªº¯È½¬¦b¥s½æ
¡C

¤jªL·OÀÙÂå°|ªº¯È½¬¸q½æ§i¤@¬q¸¨«á¡A¥L­Ì±NÄ~ÄòÂ੹¤ä´©¹ü¤Æ¦a°Ïªº¯È
½¬»s§@¡A¦]¬°¦ì³B¥x¤¤¿¤ªº·OÀÙ¼æ¤lÂåÀø¶é°Ï¡A¥i¯à¦b¦~©³¤]­n°Ê¤u¤F¡C


¡½


¡u³o¨Ç¦Ñ¤H®a³£¬O§Q¥Î¤u¼t¤U¯Z¡B¤¤¤È¤Î±ß¤W¥ð®§ªÅÀÉ¡B¬Ý¹qµø®É¶¡¨Ó°µ
¯È½¬¡K¡K¡v§õ²QÄ_»¡¡A¤j®a¤ßùس£¦³¤@­Ó¦@ÃÑ¡A´N¬O¡u»°§Ö°µ¡A¦nÅ@«ù¤W
¤H»\Âå°|¡I¡v

°È¹Aªº¦ó¶q¹|»¡¡A¦bºP»s¹Lµ{ùØ¡A¤ßùس£¨S¤°»ò·Ð´o¡A­ì¥»±`ÀY¯kªº¤ò¯f
¡A¤]¥þ³£¨S¨Æ¤F¡I²{¦b¨à¤l¤@¤U¯Z´N·|À°¦o¬ï¯]¡A¤k¨à¤]·|±q®Ç¨ó§UºPªá
¡A¦Ó¦o°£¤FºØ¥Ð¡A³Ì°ª¿³ªº´N¬O¬°·OÀÙ°µ¨Æ¡C

¦¹¥~¡A¦ó¶q¹|¤]³ø¦W¤FÂå°|§Ó¤uªº°ö°V¡C¦o®¨®¨¦a»¡¡A°ê»y¦o®Ú¥»Å¥¤£À´
¡A¦ý¦h¦¸½Òµ{¤U¨Ó¡A¦o¨Ì°í«ù¥X®u¡A®Ç¤H¹ªÀy¦o¡G¡u¦³¤ß¸û­«­n°Õ¡I¡v
¥X¿ú¤S¥X¤O¡A¤jªL·OÀÙÂå°|ªº­I«á¡A¦hªº¬O³o¼Ëªº¦ÑªÌ¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥Ñ©óªÖªá®É¶¡¤S°µ±o¥Î¤ß¡A«Ü¦h¤H¨Ã«D©êµÛ±·³õªº¤ßºA¨ÓÁʶR¡A
¦Ó¬O¯È½¬¹ê¦b°µ±o¤Óº}«G¤F¡K¡K§õ²QÄ_¤£¶È±N¯È½¬±¾¦b¦Û¤vªº©±ùØ¡A¤]³z
¹LªB¤Í¸gÀ窺¤u¼t¡BÀ\¶¼©±¡B¤ú¬ì¶E©Ò¨Ó¾Q³]¡u¦æ¾P¡vºÞ¹D¡C

¡u§Æ±æ¤j®a¬Ý¨ì³o¦·¯È½¬®É¡A´N·|·Q°_¤jªL·OÀÙÂå°|¡K¡K¡v¤@¬q¯È½¬¶Ç©_
¡A¦b¤jªL·OÀÙÂå°|±Ò·~¤§»Ú¡A§Ï©»¬O¬q¤f¦Õ¬Û¶Çªº¶c¨Æ¡F¦ý³o¨Ç·R¤ß»P¤H
ª«¡A«o³£¬O¬¡¥Í¥Í¤´¦b¤Wºtªº¯u¹ê¬G¨Æ¡I