◎撰文／范毓雯
甫獲環保署頒發「辦公室做環保績優單位」的
花蓮慈濟醫院，
是全省最先規畫雨水回收系統的醫療院所。
初次到訪花蓮慈濟醫院的人，或許會納悶：一間這麼大的醫院，怎麼要找
個垃圾桶還真不容易啊！
原來，慈院為了推廣垃圾減量，不再像以往擺設許多垃圾桶，而是依各樓
層需要，放置垃圾桶與資源回收筒，並以圖片方式，教導大家落實垃圾分
類。
〈垃圾減量具成效〉
一群身著便服的志業體員工，下班後一起去吃麵，麵還沒端上來，大家卻
同時拿出了環保筷；這樣的舉動，不免惹來鄰桌用餐客人的側目，也許是
好奇，也或許是讚許和肯定的眼神。
從大環境的改造到個人生活習慣的改變，慈濟醫院總務主任王錦珠表示，
慈院推動環保的過程並不容易，但成果卻是值得驕傲的。
慈院員工用餐須自備餐具，光是以使用量最多的午餐估算，每天至少一千
五百人次的用餐量，一年即可省下近五十七萬組保麗龍餐具和竹筷。如果
加上早晚餐、寒暑假數十梯次營隊、周末假日絡繹於途的參訪團體及各種
慶典活動參與的人數，所省下的數字將更為可觀。
觀念與行為的改變雖非立竿見影，但長時間下來，最明顯的成效就是推動
病患使用環保餐具。
讓病患使用環保餐具，或許會讓人產生衛生與感染的疑慮，不過，王錦珠
指出，今年慈院通過 ISO9002 認證，餐具透過自動洗碗機、高溫消毒櫃的
處理，衛生是毋庸置疑的；而法定傳染病患者的餐具，在材質上採用可燃
、可分解的塑膠製品，用畢則以丟棄焚燒方式處理。
至於感染性廢棄物，則區分為可燃與不可燃，可燃即送慈濟醫療園區的焚
化爐焚化；不可燃則經高溫、高壓滅菌，再送到回收廠。
而每人隨手做環保的成效，以慈院去年的回收量來看，計有紙類七萬四百
八十三公斤、塑膠類七千五百六十六公斤、鐵鋁類四千三百三十五公斤、
自行消毒焚化兩百噸感染性廢棄物，連用水也省下八千六百公噸。
另外，除了推動電子化公文，創造無紙化空間外，去年慈院推出的電腦化
影像傳輸系統（ PACS
），更是具有省時、環保、無洗片污染、儲存空間
減少及遠距醫療等優點。
正因為落實資源分類回收、節水設施、員工自備環保碗筷、環境綠化等多
項環保措施，慈院日前榮獲行政院環保署頒發「辦公室做環保績優單位」
獎項。
〈廢水再生是開源〉
慈院各項環保措施中，最值得一提的是省水觀念的推廣，包括雨水回收系
統與加裝省水裝備。慈濟基金會營建處主任林敏朝說：「開源與節流，是
對水資源運用最貼切的說法──善用雨水是開源；裝設節水系統是節流。
」
台灣地區年降雨量約兩千五百公釐，遠高過世界平均降雨量九百七十三公
釐。不過，林敏朝表示：「雖然台灣年降雨量高過世界平均值，但受地形
及人口密集度影響，卻被聯合國列為缺水國家之一。」既然台灣是「多雨
缺水」國，因此雨水的利用無非是種「開源」。
另一促使慈院對雨水資源的重視，是來自於慈濟的賑災扶困經驗──為甘
肅興建水窖集水工程，得知僅僅花蓮「一天」降雨量便多於甘肅「一年」
降雨量，所以在證嚴上人呼籲水資源的可貴下，營建處便設法善用雨水資
源。
由於花蓮的雨水酸鹼度良好且降雨量多，經過可行性與經濟效益評估後，
便透過經濟部水資源局的協助，規畫慈院的雨水回收系統。此後，不論是
霏霏細雨、傾盆大雨……凡是滴落大地的雨水，來到慈院雨水回收系統後
，可都成了「再生水」。
「慈院是全省最先規畫雨水回收系統的醫療院所，透過建築物的高低落差
，讓高層雨水集聚至低樓層，經沈澱、過濾、儲存流至地面，作為景觀澆
灌與清洗用水，完全應用位能轉換為動能的觀念，相對也節省電力。」林
敏朝說。
水資源再生的觀念在花蓮慈濟醫院落實後，舉凡慈濟教育、醫療志業體建
築也紛紛跟進。像慈濟技術學院的中水回收系統（註），因校區距離慈院
北側的污水處理場有段距離，基於省電考量，營建處自行研發一套中水處
理系統，讓住宿學生盥洗後的洗澡水，經中水系統處理成廁所用水。
大林慈濟醫院的中水處理方式，也是以回收的雜用水，透過污水處理場過
濾、消毒等過程，成為馬桶用水。
雨水的使用，除了「善用」──規畫雨水回收系統再利用；再來就是「回
歸自然」──讓雨水能滲透回歸地表，以涵養地下水源。
「當建築物興建於地表上，便影響地層的透水率。由於花蓮的地層透水率
良好，因此設計以透水性佳的卵礫石層為底部的排水溝，可發揮涵養地下
水源的功能。」林敏朝說。
〈省水裝置為節流〉
而為了進一步達到「節流」，慈院更在所有廁所馬桶加裝兩段式省水沖水
器。原本一次十五公升的沖水量，裝設節水器材後，可依大（九公升）、
小（六公升）號用量選擇，不至於浪費過多水量，又可達到清洗功能。
「水的精簡使用與民眾的使用行為改變外，材料設施的研發也突破以往。
」王錦珠說，一般公共場所不採用節水器材的原因是因為損壞率高，且兩
段式材料開發不很完善。但透過慈濟工務單位研發，已讓生產廠商改進到
第三代；慈院省水器材的裝設，也從一天八十幾件的維修，改善到一個月
不到十件。
另外，以一般家庭來說，如有重新置換或裝設省水器材成本的考量，亦可
將裝滿水的寶特瓶放進水箱內，以降低水的使用量。
■
據經濟部水資源局指出，二十一世紀是「爭水」的世紀；也有科學家預測
：二十一世紀有地區會因水而戰，有地區則會因暴雨而成「水世界」。
慈院有效利用自然資源、綠化環境，並結合環保及資源回收再生利用的「
綠建築」，無非是人與地球環境共生共容、永續發展的最佳示現。
（註）：中水回收系統係指將原本排入下水道的雨水、污水、雜排水等，
經過簡易的過濾、沉澱、生物分解等處理後，將之收集儲存，重複循環應
用於非飲用水，以及非身體接觸用水等低水質場所的設備系統。 |
