¡·¼¶¤å¡þ®}¿üº¡
´¿¸g¢w¢w
¬r«~¬O³Ì·R¡A³c¬r¬O¤u§@¡AºÊº»¬O¤Q¦h¦~¨Ó¸¨¸}ªº¡u®a¡v¡F
¦p¤µ¢w¢w
·OÀÙ¬O³Ì·R¡AÀô«O¬O¤u§@¡AÀR«äºëªÙ§ó¬O¤ß¤¤¥Ã»·ªº¡u¤ßÆF¬G¶m¡v¡C
¤p¾Ç¨S²¦·~¡B¬Æ¦Ü³s°ê»yª`µ³£ÁÙ¨Ó¤£¤Î¾Ç·|¡A¤p¤p¦~¬öªº¶À·çªÚ´N¿W¦Û
¥Ñ¶³ªL¥_¤W¡A´M§ä¤u§@¡C
¦b¥x¥_°µ¤F¤@¦~¥bªº»s¾c¾Ç®{¡A¥L«K¥¢¥h@¤ß¡AÃã¥h¤u§@¶}©l¼r²V¹L¬¡¡C
¦^¨ì®a¶m¡A§ó¾ã¤é»P¾F§ø¤Ö¦~°²V¡B¶}©l±µÄ²¶Â¹D¡A¨Ã¦b¦n©_¤ßªºÅX¨Ï»P
¦P¾«ªº¼£±v¤U¡Aª`®g¤F¥b¤ä³t½ç±d¡A¦Û¦¹«K¦¨¬°¬r«~ªº¶¥¤U¥}¡C
¶À·çªÚªº¬rÅ}·U¾i·U¤j¡A¦³®É¤@¤Ñ¬Æ¦Ü±o§l¤W¦n´X¸U¤¸ªº®ü¬¥¦]¡C¨S¦³¸g
ÀÙ¨Ó·½¡A¤S©è¤£¦í¬rÂδդߤ§W¡A¥u¦n¨ü¬rÂ\¥¬¡A¶}©l³c¬r¡C
¬°¤FÀò¨ú§ó¦hªºª÷¿úÁʶR¬r«~¡A¶À·çªÚ¶±½Ð´X¦ì¦P¼Ë¨¬V¬rÅ}ªº§Ì¥S¡A´À
¥L±q¨Æ³c¬r¤u§@¡F°£¦¹¤§¥~¡A°½¡BÄF¡B®£À~¤]¬O®a±`«K¶º¡C
¡u¥Î¤ß¡v¸gÀç³c¬r¨Æ·~¡AÅý¶À·çªÚ¦¨¬°Äµ¤è¯S§Oª`·Nªº¹ï¶H¤§¤@¡C¤@¦¸¤@
¦ì»P¥L¼ôÃѪº§l¬r¥Ç³Qĵ¤è¶e®·¡A¬°¨D²æ¸o¡A«K§iª¾Äµ¤è¥Lªº¥h¦V¡AÅýì
¥»¤w¼ÈÁ×·ÀYªº¥L¦]¦Ó³Q¶e®·¡A¨Ã¨¬¨¬³Q§P¦D¤Q¤@¦~¤TÓ¤ë¡C
¡i·O·u¤Uªº¹ý®©¡j
¤Ñ®ð«Ü§N¡A¦ÑªüÀ¨¥u¬ïµÛ¤@¥ó²`ÂŦâºX³T¡A¥~¥[§Ó¤uI¤ß¡A¶À·çªÚ§Ô¤£¦í
²o°_ªüÀ¨¦B§Nªº¤â¡K¡K
§Y¨Ï¦bº»ªA¦D¡A¶À·çªÚÁÙ¬O°k¤£¶}½Q«ë¤§¡u¬r¡v¨C¤Ñ¦b¤ßùØ«è¿N¡G¡u·í®É
¤ßùئn«ë¡I¨C¤Ñ³£·QµÛn¦p¦ó³ø¤³¡A¤Ï¥¿Â÷¤£¶}¬r«~ªº¤H¿ð¦¤]·|¦]§l¬r
¦Ó³Q®·¡A¨º®É§Ú«K¦b¬Ý¦u©Òùثإ߶դO¡Aµ¥¥L¤@¶i¨Ó¡A«Dn¥´Â_¥L¨â±ø»L
¤£¥i¡I¡v
¥Á°ê¤K¤Q¥|¦~¤K¤ë¡A²¾ºÊ¦Üªá½¬ºÊº»ªº¶À·çªÚ°Ñ¥[¤F·OÀÙ¶}¿ìªº«ô¸g¯Z¡A
ÀR«äºëªÙ¼w·O®v¤÷©M·O°|§Ó¤uÃC´f¬üµ¥¤H¡A¨CӤ볣·|¨ìº»¤¤²{¨»¡ªk¡B
¤À¨É·OÀÙªººØºØ¡A¥H¤Î·í§Ó¤uªº¤ß±o¡K¡K
«ô¸g¯Z¨C¦^¬¡°Ê«á¡A¬Ò·|¦b¦ò°óùؤÀ²Õ½Í¸Ü¡B¤À¨É¡AºDºÙ¬°¡u³òÄl¡v¡C¦b
¤@¦¸¹A¾ä¹L¦~«e¡AÃC´f¬ü«üµÛ¤@¦ì¤K¤Q¦h·³ªº¦ÑªüÀ¨»¡¡G¡u¦o¯S¦a±q¬ü°ê
¸t²ü¦è·f¤F¤Q´XÓ¤p®Éªº¸¾÷¡A¦^¨Ó©M§AÌ¡y³òÄl¡z©O¡I¡v
¡u¤K¤Q´X·³ªº¦Ñ¤H®a¡A¬Ý°_¨Ó³o»ò½G®z¡B³o»ò·O²»¡AÁÙ¤j¦Ñ»·¦^¨Ó¥xÆW°µ
§Ó¤u¡AÃø¹D´N¥u¬O¬°¤F¨ÓÃöÃh§ÚÌ¡H¡v±q¤pÅýªüÀ¨±a¤jªº¶À·çªÚ¡A¦n¹³³Q
«À»¤F¤@¤U¡A¾ãÓ¤H¬ðµM¾_Äà¦í¤F¡I
¡u§Ú³o¥b½ú¤l¦]¬°¬r«~¡A¦bºÊº»ùضi¶i¥X¥X¡A¦ÑªüÀ¨«o¡K¡K¡F¦pªG§Úªº¤H
¥Í´N¥u¯à¬¡¦b¬r«~ªº±±¨î¤U¡A¨ºÁÙ¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¡v¹L¥hºØºØ¤@¹õ¹õ¦b¤ß
ùØÂ½°ÊµÛ¡A¦ü¥G¬O¨º»ò¦aªÅµê¡A¦Ó¤µ¤Ñªº±ª°Ê«o¬O¨º»ò¯u¹ê¡C
·í®É¤Ñ®ð«Ü§N¡A¦ÑªüÀ¨¥u¬ïµÛ¤@¥ó²`ÂŦâºX³T¡A¥~¥[§Ó¤uI¤ß¡A¶À·çªÚ§Ô
¤£¦í²o°_ªüÀ¨¦B§Nªº¤â¡A¤ß·Q¡G¡u§Ú¤]¥i¥H¸ò¦o¤@¼Ë¡A¬ïµÛ§Ó¤uI¤ß¨ÓªA
°È¶Ü¡H¡v
¡iÅKµ¡¤UªºÄ@¤O¡j
¡uº»¤Íªº¼J¯º¡A§Ú¤£¦b¥G¡I¥L̤£À´§Ú¤ßùØ·Qªº¡A¦ý§Úª¾¹D¦Û¤vªº¤è¦V¡I
¡v¶À·çªÚ§ÙµÒ¡B¯ø¯ÀªºÂàÅÜ¡AÅý¤j®aµø¬°²§Ãþ¡K¡K
¡u±q¨º¤@¨è°_¡A§Ú¦h»ò´÷±æ¬ï¤W¨º¥ó§Ó¤uI¤ß¡A«K¶}©l¥Î¤ß¤F¸Ñ·OÀÙªº¤@
¤Á¡C¡v¥Á°ê¤K¤Q¤¦~¡A¶À·çªÚ¶}©l¦bº»¤¤±µÄ²¡u·OÀÙ¥@¬É¡v¼s¼½¸`¥Ø¡B¡u
´ç¡v¿ýµ±a¡A¥H¤Î¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z¡A§Æ±æ¯à¨V¨ú¤@¤ÁÃö©ó·OÀÙªº°T®§¡C
¨C¤Ñ¨âÓ¤p®Éªº¼s¼½¸`¥Ø¡A¬O¥L·P¨ì³Ì¥R¹êªº®ÉÔ¡A¤×¨ä¬O¤W¤H¶}¥Ü®É¡A
¥LÁ`¬O¸÷µÛ®¥·q²âÅ¥¢w¢w¤W¤H»´»´¦a»¡¡A¥L««¦a©ñ¦b¤ß¤W¡C¨C±ßÅ¥¡u´ç
¡v¿ýµ±a®É¡A¤]Á`¬O·P°Ê±o²\¬yº¡±¡AÃø¥H¦Û§í¡C
±q¼s¼½¤¤±oª¾·OÀÙ¦³¡u·O¸Û¶¤¡v³o¼Ë¤@Ó²Õ´¡A¥L«KµoÄ@¡G¡u§Ún¥[¤J·O
¸Û¶¤¡A°µ¤W¤Hªº¦n§Ì¤l¡I¡v©ó¬O¡A¶À·çªÚ§Ù¤F¦h¦~ªº©âµÒ²ßºD¡A¤]¶}©l¦Y
¯À¡Cº»¤Í̬ݥL±µÄ²·OÀÙ«á¡A¦æ¬°§ïÅܫܦh¡A³£¥[¥H¼J¯º¡G¡uº»ùؤw¸g³o
»òW¤F¡A§AÁÙ§ÙµÒ¡B¦Y¯À¡A¬O¤£¬O¦³°ÝÃD°Ú¡H¥X¥h¥H«áÁÙ¤£¬O·|¦A¦Y¸§ªº
¡I¡v
¡u§ÚY¬O·Q¦Y¸§ªº¡A¦b³oùØÀH®É³£¥i¥H¦Y¡A¦ó¥²µ¥¨ì¥Xº»«á¦A¦Y¡I¡v¶À·ç
ªÚ»¡¡G¡u¾¨ºÞº»¤¤¦³«Ü¦h»¤´b¡A¦ý§Ú¤w¸gª¾¹D¦Û¤vªº¤è¦V¦b¨ºùؤF¡A©Ò¥H
Á`¬Oĵ±§¦Û¤v¡G¡y¤W¤H´N¦b«á±¬Ý¡I¡z¤£¥i«äijªº¬O¡A§Ú¯uªº°µ¨ì¤F¡I¡v
¥Á°ê¤K¤Q¤C¦~¤Q¤G¤ë¡A¶À·çªÚ²×©ó¥Xº»¡A³o¤T¦~¦bº»¤¤ªº¦Ûצ۱o¡AÅý¥L
§¹§¹¥þ¥þÂàÅܦ¨¥t¤@Ó¤H¡A¡u¦Û±q±µÄ²·OÀÙ«á¡A§ÚÅܱo«Ü®e©ö·P°Ê¡A²\¤ô
±`±`¤£Å¥¨Ï³ê¦a¬yÓ¤£°±¡K¡K¡v
¶À·çªÚ¶}©l·P®¦·íªì§iµo¥Lªº¤H¡C¡u¦pªG¤£¬O¨º¤@¦ìªB¤Íªº§iµo¡A§Ú´N¤£
¯à°Ñ¥[º»¤¤ªþ³]ªº¸É®Õ¶iסF¦pªG¨S¦³°Ñ¥[¸É®Õ¡A¤S«ç·|¦³¾÷·|½Õ¨Óªá½¬
ºÊº»¡A¶i¦Ó»{ÃÑ·OÀÙ©O¡H¡v
¥Xº»·í¤Ñ¡Aº»¤Í̧ۤU¦a§}»P¹q¸Ü¡A§Æ±æ¶À·çªÚ¥H«áÁÙ¯à±`±`¸ò¥LÌ¡uÁp
µ¸¡v¡C¥X¤FºÊº»¤jªù¡A¶À·çªÚ·n¤Upµ{¨®ªº¨®µ¡¡AÀH¤â±N³o¨Ç¸ê®Æ¥á¥X¡A
§Æ±æ¤@¤ÁÀH·ÄÆ¥h¡C
¥L¤£°²«ä¯Á¦a·f¨®ª½©b·OÀÙÂå°|¡A¬Ý¨ìÃC´f¬ü´N¦n¹³¬Ý¨ì¿Ë¤H¤@¼Ë¡A²´²\
¤£°±¦a¬y¥X¨Ó¡A«o¤°»ò¸Ü¤]»¡¤£¥X¡CÃC´f¬ü¹ªÀy¥L¥ý¦^®a¡A§äÓ¤u§@¡A¨Ã
§Ûµ¹¥L·OÀÙ¤T«Ápµ¸³Bªº¦a§}¹q¸Ü¡AÅý¥L¦^¥x¥_«á¡A¯à´Nªñ»P·í¦aªº·OÀÙ
¤HÁpô¡C
¡i·P®¦¨C¤@¦ì¶Q¤H¡j
¡u¥Xº»«á³Ì·Q°µªº¡A´N¬O·í¤W¤Hªº¦n§Ì¤l¡A¦¨¬°·O¸Û¶¤û¡C¡v¶À·çªÚ¤T¦~
¨Óªº¤ßÄ@´N¦b²´«e¡A¥L«o©Ä¨B¤£«e¡K¡K
¥Xº»«á¡A¶À·çªÚ¦bôôªº¤½¥q¤u§@¡A¦³¨â¦¸¥L¨Ó¨ì¤T«Ápµ¸³B¡A«o¦]¤ßùØ
¦³»Ùê¡A©È§O¤H¤£¯à±µ¯Ç¥Lªº¹L¥h¡A©l²×´£¤£°_«i®ð¨«¶i³oÓÅý¥L´Â«ä¼Ç
·Q¤F¤T¦~¦hªº¦a¤è¡C
ÃC´f¬üªº¤@¦A¹ªÀy¡AÅý¶À·çªÚ´£°_«i®ð¥´¹q¸Ü¨ì¤T«Ápµ¸³B¡CȯZªº§Ó¤u
¿½¬üª÷¿Ë¤Á¦a¹ï«Ý¡AÅý¥L´¯¶}¯ÝÃh¡B©Z¨¥¹L¥h¡C¡u¨º®É¯uªº«Ü·P®¦¡A¨S·Q
¨ì¤~¹j¨â¤Ñ¡A¿½¬üª÷®v©n´N°º¦P¸ª÷¼Ð®v¥S¤@°_¨Ó³X¡A§Ú©M·OÀÙªº½t¤S±µ
Äò¤F°_¨Ó¡C¡v
¶À·çªÚ¦b¿n·¥°Ñ»P·OÀÙ¬¡°Ê«á¡A¬¡±o§ó½ñ¹ê¯u¤Á¤F¡I¡u¤@¤Ñ¨S¦³°Ñ¥[·OÀÙ
¬¡°Ê¡A´Nı±o¦n¹³¤Ö¤F¤°»ò¡F¤@¤é¤£°µ·OÀÙ¡A´N·Pı«ÜÃø¨ü¡C¡v¶À·çªÚ¦b
¸ª÷¼Ðªº²o¤Þ¤U¡A¶}©l°µ°_Àô«O¡C
¤@Ãä¤u§@¡A¤@Ãä°Ñ»P·OÀÙªº¶À·çªÚ¡A¦b¤E¤G¤@¦a¾_µo¥Í«á¡A¯Á©ÊÃã¥h¤u§@
¡A¥þ¤ß¥þ¤O¨ì¨a°Ï·f»\¤j·R«Î¡C¨S¦³¤F¤u§@¡A¶À·çªÚ¦³§ó¦h®É¶¡°Ñ»P·OÀÙ
¡A¥L¤]¦^ªá½¬·f«ØÀR«ä¦Ë°a¡A¨Ã«¦^¨ºÓ³Ì¼ô±x¤£¹Lªºªá½¬ºÊº»¾á¥ô§Ó¤u
¡C
µM¦Ó¡A¨¤Wªº¿n»W¥Î¥ú«á¡A¶À·çªÚ¯í¯íµM¤£ª¾¸Ó°µ¤°»ò¡A²´«e°ß¤@ªº¸ô¦ü
¥G´N¬O·h¦^¶m¤U¦Ñ®a¡C¥L¦^¾Ð·í®É¡G¡u¯uªº¤£·Q¦A¨«¦^ÀY¸ô¡A¦ý¤u§@¤S¨S
¦³µÛ¸¨¡A¥Í¬¡·U¨Ó·U§xÃø¡A»P·OÀÙªº½t¡A®£©È´Nn°±¤F¤U¨Ó¡K¡K¡v
´N¦b¶À·çªÚ¤ß¶Ã¦p³Âªº·í¤U¡A¥L¦b¤j·R«Î¤u¦a¾á¥ô§Ó¤u´Á¶¡¡Aµ²ÃѪº·OÀÙ
©eû³¯ª÷®ü¬ðµM¨Ó¹q¡A¦¨¬°¥L¥Í©R¤¤ªº¥t¤@Ó¶Q¤H¡C
¡u¦pªGÁÙ¨S¦³¤u§@¡A¤£¦p¨Ó§Ú³oùØÀ°¦£§a¡I¡v³¯ª÷®ü¾A®É´£¨Ñ¤F¤@Ó¥i¥H
¨Ì¾aªºªÓ»H¡AÅý¶À·çªÚ¦A«×´M¦^¤H¥Í¤è¦V¡C¥L¦í¶i³¯ª÷®ü®aùØ¡A¤j®a³£§â
¥L·í¦¨¤@®a¤H¡F¦³¤F¤u§@¦£¡A¤S¦³·OÀ٨ƥi¥H°µ¡A¶À·çªÚÅw³ß±o¤£±o¤F¡C
¾ú¸g°ö°V¡A¤S°Ñ¥[¶Ò´Ú¡BÀô«Oµ¥¦U¶µ¬¡°Ê¡A¥h¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é¡A¶À·çªÚ²×
©ó¦pÄ@±ÂÃÒ¦¨¬°·O¸Û¶¤¶¤û¡C
¡i¬Ý¨£¥À¿Ëªº¯º¡j
¡u¹L¥h§Ú¬¡±o¨S¦³´LÄY¡B¨S¦³·G®¢¡A¦Û¤v³£»´µø¦Û¤v¡F²{¦b§Ún±µ¤Þ¹³§Ú
¤@¼Ë°g¥¢ªºªB¤Í¡C¡v¶À·çªÚnÅý¥À¿Ë©ï±o°_ÀY¨Ó¡C
¤Q¤»·³´N¶}©l±µÄ²¬r«~¡B¦h¦¸¶i¥XºÊº»ªº¶À·çªÚ¡A¦b®a¶m¦¤w´c¦W¬L¹ü¡A
§ø¤H®É±`¨ú¯º¥Lªº¤÷¥À¿Ë¡G¡u³oºØ¤p«Ä¶i¤F´Ã§÷¡A´c©Ê¤]¤£·|§ïªº¡I¡v
¥À¿ËÅ¥¤F«Ü¦Û³d¡A¦^¨ì®aÁ`¬O¿W¦Û¤@¤HÀRÀR¦a¬y²\¡A¨C¹J¨ì§ø¤H¦b½Í½×½Ö
®a¤p«Äªº¦nÃa¡A¤]¬OÀqÀq¦a¨«¶}¡C
¡u§Ú³Ì¦Û³dªº¬O¡A¤÷¿Ë©¹¥Í°±ÆF®É¡A§Ú¬rÅ}µo§@¡A¸ú¨ì®ÇÃ䪺©Ð¶¡Ä~Äò§l
¬r¡K¡K¡v¶À·çªÚ»¡¡A¤÷¿Ë±`¥HWÄU¥N´À³d³Æ¡A¤£ºÞ§O¤H«ç»ò»¡¡AÁ`¨S¦³©ñ
±ó¹L¥L¡C
¦^·Q°_¤÷¿Ë¥Í«e«Ý¥LªººØºØ¡A¶À·çªÚ¬y¤UÄb®¬ªº²´²\¡G¡u¦pªG¥L¯à¬Ý¨ì²{
¦bªº§Ú¡A¤£ª¾¹D·|¦³¦h»òÅw³ß¡K¡K¡v
¨Ó¤£¤ÎÅý¤÷¿Ë¬Ý¨ì¦Û¤vÅܦnªº¼Ò¼Ë¡A¶À·çªÚ§ónÅý¥À¿Ë¦b§ø¤H±«e©ïÀY®¼
¯Ý¡C¥Lè¶}©l¦u¤Q§Ù®É¡A¤j®a³£«D±`ÃhºÃ¡A¨Ã²q´ú¥L¨ì©³¯à¼µ¨ì¤°»ò®ÉÔ
¡F²{¦b¡A¾F¤H³£ºÙÆg¥À¿Ë¦³ºÖ³ø¡G¡u§A¨à¤l¸òµÛ·OÀÙªºÃÒÄYªk®v¡A´N¤£·|
¦AÅÜÃa¤F¡I¡v
¤Q´X¦~¨Ó±q¨S¯º¹Lªº¥À¿Ë¡A¦b¶À·çªÚ¥[¤J·OÀÙ«á¡AÁy¤W²×©ó¤S¦³¤F¯º®e¡I
¨C¦¸ªð¶m¡A¶À·çªÚ¤]·|¥ý¨ì¤÷¿Ë¼X«e¡AÅý¥L¬Ý¬Ý¦Û¤v¤£¦A§l¬rªºÁyÃe¡C
¡u°²¨Ï°µ·OÀÙªºÂIÂIºwºw¡A¦³¨º»ò¤@ÂI¥\¼w¡A§ÚÄ@·N¥þ³¡¦^¦Vµ¹¤÷¿Ë¡I¡v
¶À·çªÚ¤]µoÄ@¡G¡u±ÂÃÒ«á¡A¦¨¬°¤W¤Hªº§Ì¤l¡An±µ¤Þ¹³§Ú¤@¼Ë°g¥¢ªºªB¤Í
¡C¡v
¡u§Ú¤£¦AÅý¤÷¥À¾Þ¤ß¡A§ó¤£¦A¦M®`ªÀ·|¡A¤S¯à°µ·OÀ٨ơA¯u¬OÓ¦³ºÖ³øªº
¤H¡I¡v¥Ø«e±q¨ÆÀô«O¤u§@ªº¶À·çªÚ¡A¦bÁ¬B¶¡¦¨ªø¡A¤£¥u²M²b¤F¤j¦a¡A¤]
²M²z¤F¤º¤ßªºÂø½è¡C
¡u§l¬r¥Ç¬OÓ¨S¦³®aªº«Ä¤l¡I¹L¥h§Ú¬¡±o¨S¦³´LÄY¡B¨S¦³·G®¢¡A¦Û¤v³£»´
µø¦Û¤v¡I¡v¶À·çªÚ§Æ±æ¥H¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¦V§l¬rªÌªº¤÷¥À¿Ë»¡©ú«Ä¤lªº¤ß¹Ò
¡F§ó¨ìº»¤¤²{¨»¡ªk¡A«×¤Æ°g³~ªº¦~»´ªB¤Í¡C¡u§ÚnÅý¤j®aª¾¹D¡A§Ú¯à¦³
¤µ¤Ñ¬O·OÀÙ¤H¦bªá½¬ºÊº»ÃöÃhªº¦¨ªG¡I¡v |