¡m¬D¾Ô¥Í©R¡n

µ¹¦Û¤v´xÁn

¡·¼¶¤å¡þ§d¥É


­Y§A¥¢¥h°]´I¡A¨S¦³Ãö«Y¡F
­Y§A¥¢¥h°·±d¡A±¡ªp¦M«æ¡F
­Y¬O¦A¥¢¥h¨D¥Íªº«i®ð¡A¨º´N¦^¤Ñ¥F³N¤F¡C



·í¤j¦aÁÙ¬O¤@¤ù±IÀR¡A¦h¼Æ¤HµS¦Û³³¾K¦b·Å·xªº³QºÛ°µµÛ²¢»eªº¹Ú®É¡A°µ
§¹¦­½Òªº¶ÀÄɵӤwÃMµÛ¤@½øÂ¾÷¨®¬ï±ô¦b«ÌªF¤jµó¤p«Ñ¡A¶}©l¤@¤Ñ¦£¸Lªº
¸ê·½¦^¦¬¡C

ªx¬õªºÁyÀU¡B§§ºÓªº¨­¤l¡A¤~¤­¤Q¥XÀYªº¶ÀÄɵӡA¦Û«Hªº²´²¶´²µoµÛ¤@ªÑ
¬¡¤O¡FµM¦Ó¦b¦o²n®Ôªº¯ºÁnùØ¡A«oÁôÂõۤ@¬qÂA¬°¤Hª¾ªº¨¯»Ä¡C



¡»¨à¤lªº¶K¤ß¸Ü


¤Q¤G¦~«e¡A¦o»PÀù¯g·i°«¤F¤T¦~¡A³Ì«á²×©ó¾Ô³Ó¤F¯fÅ]¡C´X¦~¨Ó¡A¸y»Ú¤W
ªº¤H¤u³y¿b³­¦ñ¦o¨«¹LÁ}¨¯ªº¤é¤l¡A¦¨¬°¦o§ÜÀù¦¨¥\ªº³Ì¨Î¨£ÃÒ¡C

·í®É¡A¥¿­È¥|¤Q¥XÀYªº¦o¡A¤@¤ß·Qµ¹¤T­Ó«Ä¤l¨}¦nªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¨C¤ÑµLº\
µL¤é¦a°µ¥Í·N¡A±q¨Ó¨S·Q¨ì­nÅU¦n¦Û¤vªº¨­Åé¡A³o¼Ë¦º©é¬¡©éªºµ²ªG¡A¦Ñ
¤Ñ·Ý³ºµM¨S¦³¯S§O²²ÅU¡A­n©Rªº¤l®cÀVÀù»P¤j¸zÀù´X¥G·´¤F¦oªº¥Í©R»P®a
®x¡C

·í¦o½ö¦b¤â³NÂi¤W¡A³ÌµL§U¡B³Ì»Ý­n¿Ë¤H¼¾¼¢®É¡A¥t¤@¥b«o¦b³oºò­nªºÃö
ÀY¿ò±ó¤F¦o¡C¦b¦o³Q¯fÅ]ºR´Ýªº³Ñ¤U¥Ö¥]°©®É¡A©¯¦n®Q®a¤÷¥À¡B¥S§Ìµ¹¤©
¸ê§U»P§ß«ù¡A¾ÌµÛ¤@ªÑ¤£Ä@­Ë¤U¥hªº°í±j·N§Ó¡A¶ÀÄɵӱµ¨ü©R¹Bªº¬D¾Ô¡A
¸g¹L¨â¦¸¶}¤M¤â³N«á¡A¯f±¡º¥º¥¦³¤F°_¦â¡C

¨C·í©]Áñ¤HÀR¡A¶ÀÄɵӤßùØÁ`¬O·QµÛ¡G·í§A­úªº²\°®¤F¡A­W¤é¤l¤@¼Ë¹L°Ú
¡I²´«e¯à°÷À°¦Û¤v¯¸°_¨Óªº¡A¥u¦³¦Û¤v¡C

¤@¤Ñ¡A¶K¤ßªº¤j¨à¤l±·µÛ¤@¥»®Ñ¨Ó¨ì¦oªº§É«e¡A©À¤F¤@¬qµ¹¦oÅ¥¡A¦o°O¾Ð
µS²`¡A®Ñ¤¤¬O³o»ò»¡ªº¡X¡X


­Y§A¥¢¥h°]´I¡A¨S¦³Ãö«Y¡F
­Y§A¥¢¥h°·±d¡A±¡ªp¦M«æ¡F
­Y¬O¦A¥¢¥h¨D¥Íªº«i®ð¡A¨º´N¦^¤Ñ¥F³N¤F¡C



³o¬q¸Ü·P°Ê¤F¦o¡AÅý¦o¹ï¥Í©R­«¿U°_¤@ªÑ±j¯Pªº§Æ±æ¡A¦o¹ï¦Û¤v»¡¡G¡u§Ú
¤£¯à´N¦¹¥¢¥h¨D¥Íªº«i®ð°Ú¡I¡v

±q¦¹¡A¦o©ß¶}¨p±¡¤p·R¡AÂà´«¦Û¤vªº¤ß¹Ò¥h­±¹ï¤Ñ¦a¶¡ªº¤@´º¤@ª«¡A¦oµo
²{¥@¬ÉÁÙ¬O¤@¼Ë¬ü¦n¡A¦óªp¤÷¥À¬°¤F¦oªº¯f±¡¡A©bªi³Ò²Ö¡B¼~¤ß¦pµI¡A¦o
¤£¯àÅý¥Õ¾v¤H°e¶Â¾v¤H¡F¦Ó¥B¤T­Ó«Ä¤l¤]º¥º¥ªø¤j¡B¨Ä¥©À´¨Æ¡A¡u§ÚÁÙ­n
·íªüÀ¨©O¡I¡v

¦o®É±`¥H¦¹¿EÀy¦Û¤v¡A¨Ã»PÂå®v±K¤Á°t¦X¡A¤£ª¾¤£Ä±¯f±¡¤j¦³¶i®i¡AÅé¤O
¤]³vº¥«ì´_¡C¦oÁÙ¦³­Ó¹Ú·Q¡G¦pªG¨º¤Ñ¨­Åé«ì´_°·±d¡A¦o­n±N³o±ø¾ß¦^¨Ó
ªº©R¡A¦A«×¥¬¬Iµ¹»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡C



¡»²Ä¤@­Ó°à°sÅø


¤@¤Ñ¡A­¼µÛºë¯«²M²n¡A¶ÀÄɵӬD¤F¤@¥ó³\¤[¥¼¬ïªºº}«G¦ç»n¡A³ß§¶§¶¦a»P
ªB¤Í¤@°_¥h¬Ý¼q·|¡A¼s³õ¤W¦U¦a°}ÀY»ô»E¼ö¾x«D¤Z¡A¥i¬O±q°­ªùÃö¨«¤@¦^
ªº¶ÀÄɵӡA«oª`·N¨ì¦a¤W¥áªºº¡¦aªº¶¼®ÆÅø¡C

¦b·OÀÙ¥@¬É¡A¦o¦­¤wÅ¥»D³\¦hÀô«O·sÆ[©À¡A·í¦o¿Ë²´¬Ý¨ì³o»ò¦h¥i¦^¦¬ªº
²~²~ÅøÅø¡A¤ßùئ³¤@ªÑ¾ß°_¨Óªº½Ä°Ê¡A¤£ºÞ¯à½æ¦h¤Ö¡A¿n¤Ö¦¨¦h¥¿¥i¥HºÉ
ÂI´ÖÁ¡¤§¤O¡AÀ°§U»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡C

¦oÅs¤U¸y®É¡A¬ðµM·Q¨ì¦Û¤v¬O¬ïµÛº}«G¦ç»n¨Ó¬Ý¼q·|ªº¡A­±¤l°ÝÃD¨Ï¦o¤S
§â¤âÁY¤F¦^¥h¡C

¤º¤ßªº±Ã¤ãÅý¦oÃø¥H¨ú±Ë¡AµS¿Ý¤§¶¡¦o§i¶D¦Û¤v¡G¡u§O¤H¯à°µªº¨Æ¡A§Ú¬°
¤°»ò¤£¯à¡H¡v©ó¬O¤@ªÑ²ö¦Wªº¤O¶q¿E°_¦o©Ô°_º}«Gªº¦ç¨¤¡A¾BµÛ¥bÃäÁy¡A
µwµÛÀY¥Ö¦A«×Ås¸y¾ß°_²Ä¤@­Ó°à°sÅø¡A³o­Ó°Ê§@¶}±Ò¤F¦oªºÀô«O¸ô¡C

¶ÀÄɵӱq¨ÆÀô«O¤K¦~¨Ó¡A¦³¥Ì¦³­W¡A®a¤H¤]±q¤Ï¹ï¨ì¤ä«ù¡A¦o±N¦^¦¬©Ò±o
¥þ¼Æ®½µ¹¨àµ£¡B¦Ñ¤H°òª÷·|¡Aª÷ÃBÁö¤£¦h¡A«o¬O©MµÛ¦½¤ô¡B¿@¿@ªº·R»P¯¬
ºÖ¡C

°£¦¹¡A¶ÀÄɵӦ³ªÅ¤]·|¬°¿W©~¦Ñ¤HªA°È¡A¦o»¡¦Û¤v¦³¤@¤Ñ¤]·|¦Ñ¡AÀ°§U¥L
­Ìµ¥©óÀ°§U¦Û¤v¡C

¦o«ü¸y»Ú¤Wªº¤H¤u³y¿b»¡¡G¡uÁöµM¨S¦³°·±dªº¨­Åé¡A¦ý§Ú­n¬¡±o¤ñ§O¤H§ó
¦Û¦b¡B§ó¦³´LÄY¡F¬Ã±¤¦Û¤vªº¤£§¹¬ü¡A¤£§ÑÀH®Éµ¹¦Û¤v¤@ÂI³Üªö»P´xÁn¡I
¡v

¦h¦~¨Ó¡A¶ÀÄɵӰµÀô«O§U¤HµL«èµL®¬¡A¤£¦ý±o¨ì°·±d¡BÅw³ß¡A¦oªº¤H¥Í¤]
¦]¦¹¥Ñ¶Â¥ÕÅܦ¨±m¦â¡I