¡¶§Æ±æ¤§¥ú
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
§Æ±æ¤uµ{¡DÄá¼vµ§°O
®äªL°ê¤pªº·s¥Í¤J¾Ç»P²¦·~¨å§
¡·¼¶¤å¡þ¨¿¸q©¾
¡i·s¥Í¤J¾Çªº²Ä¤@¤Ñ¡j


¤j·R¹qµø¥xªº¥~´º¨®¦bÃú®p¶mªº¤s¸ô¨±°j¦Ó¤W¦n´X¤Q¤ÀÄÁ¡A¤~Åý¤Hı¹î¨ì
·OÀÙ©Ò´©«Øªº³o©Ò®äªL°ê¤p¦³¦h°¾»·¡C

¨º¤Ñ¬O¤G¡³¡³¡³¦~¤E¤ë¤@¤é¡A§Ú±Mµ{¨Ó¬Ý¤@¦~¯Åªº·s¥Í¤J¾Ç¡C¦bÁÙ¨S¨Ó¤§
«e¡A§Ú¤w¸g±q¤j·R¦P¤¯¥H¤Î§@®a³¯­YÄf¤f¤¤¡AÅ¥¹L³o©Ò¥u¦³¤»­Ó¯Z¯Å¡B¤@
¦Ê¹s¥|¦ì¾Ç¥Íªº°g§A¤p¾Ç¡C

¥L­Ì°£¤F·q¨Ø³o©Ò¾Ç®Õªº¿ì¾Ç²z©À©M±Ð¾ÇºA«×¤§¥~¡AÁÙ¤£¬ù¦Ó¦P¦aÆg¬ü¨º
´Ê¤S°ª¤S¤jªº»ñ°Ä¾ð¡C¤E¤G¤@¦a¾_§â¾ã­Ó®ÕªÙ³£·´¤F¡A¦Ñ¾ð«o¨ÌµM¦z¥ß¡C
³¯­YÄf´¿·P©Ê¦a¦V§Ú´y­z¡G¡u¨S¬Ý¹L³o»òº}«Gªº»ñ°Ä¾ð¡Aªá¶}±o¦nÆv¦nÀé
Äê¡I¡v

µM¦Ó¡A¦A¦¸Å¥¨ì»s§@¤H¤ý²zÁ¿¨ì³o´Ê¾ð®É¡A«o¬O¥¦¦b¦¸¦~¤»¤ë¤Q¤@¤éªº¦a
¾_«á­Ë¤F¡C¦Ñ¾ð¥Ã»·¬O®äªL®Õ¤Í²`Â꺰O¾Ð§a¡IµL½t¨£µÛ¥¦¡AÅý§Ú±{±¤¤£
¤w¡C

¤@¶i¾Ç®Õ¡A´N¬Ý¨ì¥þ®Õ®v¥Í¦b²©ö±Ð«Ç«eªº¤@¤p¶ôªÅ¦a¤WÁ|¦æ¤ÉºX¨å§¡C
±µ¤U¨Ó¡A¬ïµÛ¹ñ·s¨îªAªº¤Q¤G¦ì·s¥Í¡A¥Ñ¯Å¥ô¾É®v³¯¨qº¡»âµÛ¼ô±x¾Ç®ÕÀô
¹Ò¡C

³o¨Ç¤p¤p«Ä­è­è¸ó¥X®aªù¡A­n¶}©l¾AÀ³¹ÎÅé¥Í¬¡¤F¡C³¯¦Ñ®v±Ð¥L­Ìªº²Ä¤@
¥ó¨Æ´N¬O¡G´Z©Ò¨k¡B¤k¦³§O¡F¤W§¹´Z©Ò¤@©w­n¨R¤ô¡A¦A¥ÎªÎ¨m¬~¤â¡B¤â©¬
À¿¤â¡C¨C­Ó«Ä¤l³£«Ü»{¯u¦a·Ó¼Ëºt½m¤@¹M¡C¦Ñ®v»¡¸ÜÅãµM¤ñ¤÷¥À¦³Åv«Â©Ê
¡A¦n¦Ñ®v¬O¦h»ò­«­n°Ú¡I

§Ú´À³o¨Ç¤p¤p·sÂA¤H©Ò©çªº²Ä¤@±i¦X·Ó¡A¥¿¬O¦b´Z©Òªù¤f¡C¥»¨ÓÁÙ¦³ÂI©Ä
¥Í¥Íªº¥L­Ì¡A¤@¬Ý¨ì¬Û¾÷¡A³ºµM°¨¤WÁ|¤â¤ñ¢ä¦rª¬¡A­Ó­ÓÅã±o«H¤ßº¡º¡¡C
«ö¤U§Öªùªº¨º¤@¨è¡A§Ú¸Û¤ß¯¬ºÖ¥L­Ì¡G§Ö¼Ö©M«H¤ß¦ñÀH¤W¾Çªº¨C¤@¤Ñ¡C




¡i¨£ÃÒ¤Q¤G­Óµ£¦~¡j


¤j®a¶i±Ð«Ç§¤¦n¡C­º¥ý¡A¦Ñ®v½Ð¨C¦ì¤pªB¤Í¤W¥x¦Û§Ú¤¶²Ð¡C¥L­Ì¥þ³£¤Ñ¯u
¥i·R¡A¦ý­Ó©Ê¤¬²§ÂA©ú¡AÅý¤H«Ü®e©öÁp·Q¨ì¥L­Ìªø¤jªº¼Ò¼Ë¡C

¤@¸¹ªL¥@µqºò´¤Âù¤â¡A§b¤F¥b®ÎÁ`ºâ»¡¥X©m¦W¡F¤G¸¹¿½¦Ð§Ê¤Ñ¤£©È¦a¤£©È
¡A¤£¦ý°ªÁnµª¡G¡u¦³¡I¡vÁÙ¥H¾\§Lªº½ð¥¿¨B¨«¨ì¶ÂªO«e¡A¤@°Æºt»¡¦W¼Lªº
¬[¶Õ¡F¤T¸¹¼Bà±°¶¤£â¾¤£¤õ¡AÁ¿¸Ü¥|¥­¤Kí¡F¥|¸¹§dÀAà±¹ï¦Ñ®v¥s¥L¥R¦Õ
¤£»D¡A¥u¬O¦ÛÅUÀRÀR¦a­w¦b®à¤W¡F¤­¸¹·¨¶¶³Ç®`²Û¦a¤@ª½§â¦çªA©¹¿Ç¤lùØ
¶ë¡F¤»¸¹¦ó®õ¦NÃäÁ¿¸ÜÃ䨫¸ô¯ë¦aÂ\°ÊÂù¤â¡F¤C¸¹§f¶®µ®ºò±i¦aª½µo´h¡F
¤K¸¹§õ¶®µÓ­Ó¤l³Ì¤p¡A«o³Ì¹³¤p¤j¤H¡AÁ¿§¹ÁÙ¨Ó­Ó¤E¤Q«×ªº¤U¥x¤@Áù°`¡F
¤E¸¹§f·q¶²¤@ª½½NµÛ²´·ú¯º¡A¦n¹³¯º¹L¤F´Nºâ¤¶²Ð§¹¤F¡F¤Q¸¹¶À«º§±ªºÂù
¤â¤@ª½µ±µÛ¸È¤l¡A´X¥G­nÀ¾¥X¤ô¨Ó¤F¡F¤Q¤@¸¹ªº¤ý©ûÞ±Á¿±o¦n¶¶ºZ¡A§Ï©»
¬O¦b³ø§i§O¤H®aªº¬y¤ô±b¡F¦Ó¤Q¤G¸¹ªº¼B«º§E«h¬O©l²×¹ÊµÛ¼L¡A»¡¤°»ò³£
¤£ªÖ¤W¥x¡CÅé¶Kªº¦Ñ®v¤]¨S¬°Ãø¦o¡A¥u»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡I¤U¦¸¦A¸É¥R¦n¤F¡I
¡v

§Ú¤â¤W³o¬[¤¤¤ù´T¬Û¾÷¡A¤@¨÷©³¤ù¥u¯à©ç¤Q¤G±i¡A«ê«ê¦n§â³o¤Q¤G­Óµ£¦~
ªº­«­n¤é¤l¤@¤@©w®æ¡C¦]½t«P¨Ï§Ú¬°¥L­Ì§@¦¹¨£ÃÒ¡Aªø¤j«áªº¥L­Ì¡A¬Ý¤F
¤£ª¾·|§@¦ó·P·Q¡H

¯S§Oªº¬O¡A©Ò¦³ªº·s¥Í®aÄݳ£¥X®u¡A§¤¦b±Ð«Ç³Ì«á¤@±Æ¥þµ{°Ñ»P¡C®Õªø±ç
¯^µÓ¥´¤F¦n´X¤Ñ¹q¸Ü¡AÄU¥L­ÌµL½×¤u§@¦h¦£³£­nÄË¥X³o¤@¤Ñ³­¤p«Ä¡C®Õªø
Á¿§¹¸Ü«á¡AÁÙ°eµ¹¨C¦ì¦P¾Ç¤@®MÀ\¨ã¡B¤ôªM©M¤ú¨ê¡C¨ä¥L¦U¦~¯Å¤]¤@¤@·Ç
³Æ¤FÅwªï·s¥Íªº¸`¥Ø¡G¤G¦~¯ÅŪ¸g­I¹|¡F¤T¦~¯Å°Û¸õ±m­i©f©f¡F¥|¦~¯Å­^
¤åÃý¤å¹|Ū¡F¤­¦~¯Å½²¦ö®¦¤p´£µ^¿W«µ¡F¤»¦~¯Åª½²Ã¦X«µ¡C¥þÅé°Ê­û¡A¤@
¦PÅwªï¤j®a®xªº·s¦¨­û¡C

¹ï®äªL°ê¤pªº®v¥Í¨Ó»¡¡A¤µ¤Ñ¤£¥u¬O¤@¦~¯Å·s¥Í¡A¤]¬O¥þ®Õªº¤j¤é¤l¡C




¡i¥i·qªº±Ð¨|¤u§@ªÌ¡j


Åwªï·|«á¡A®aªø­Ì¤@°_¨ìÁ{®É¹Ï®Ñ«Ç¡A°Ñ¥[±ç¯^µÓ®Õªø©Ò¥D«ùªº¡u·s¥Í®a
ªø¿Ë¾®y½Í·|¡v¡C

±ç®Õªø­W¤f±C¤ß¦a»¡¡G¡u±q¤µ¤Ñ°_¡A½Ð®aªø­n³­µÛ¤p«Ä¤@°_¦¨ªø¡A°£¤F·þ
¾É§@·~¡AÁÙ­n¦h³­¤p«ÄŪ½Ò¥~®Ñ¡C³o¨Ç®ÑÁöµM©M¦¨ÁZµLÃö¡A¥i¬O¹ï°µ¤H¡B
»ù­ÈÆ[©M¥H«á¤@½ú¤lªº¥Í¬¡³£¦³¼vÅT¡C­n¤Ö¬Ý¹qµø¡F¦pªGª¨¶ý©Î¯ª¤÷¥À¦b
¤@®Ç¬Ý¹qµø¡A¤p«Ä¥\½Ò«ç»ò°µ±o¤U©O¡H¬Ý¹qµøªºÃa³B¡A§Ú´X­ÓÄÁÀY³£Á¿¤£
§¹¡C¦U¦ì¤@©w­n¸ÕµÛ°µ°µ¬Ý¡A­Y¬O¨SªÅ·þ¾É§@·~¡A¥i¥H¥s«Ä¤l°µ§¹«á©Àµ¹
§AÅ¥¡C¥u­n¦³¥I¥X¡A¨º©È¨C¤Ñ¥uªá¤@ÂIÂI®É¶¡¥hª`·N«Ä¤l¡A®ÄªG³£·|«Ü¤j
¡C¡v

¨º­Ó®y½Í·|µ¥©ó¬OÅý®aªø­Ì¤W¤F¤@½Ò¡C±ç®Õªø¤£¦ý±Ð¤p«Ä¡AÁÙ§V¤O¦a¼vÅT
¤p«Ä¨­Ã䪺¤H¡C¦³³o¼Ëªº¤ß¡A±Ð¨|«ç»ò·|¿ì¤£¦n©O¡I

¤w°í¦u±Ð¨|±^¦ì¤T¤Q¤G¦~ªº±ç¯^µÓ®Õªø¡A¤­¦~«e±q·ç«°°ê¤pªº±Ð°È¥D¥ô½Õ
¨Ó®äªL°ê¤p·í®Õªø¡C±q¦o©M¦Ñ®v¡B¾Ç¥Í¥H¤Î®aªøªºÃö«Y¡A§Ú²M·¡¦a¬Ý¨ì°ò
¼h±Ð¨|¤u§@ªÌ¬°°ö¨|¤U¤@¥N©Ò¥I¥Xªº¤@¤Á¡C

§Ú´À±ç®Õªø©ç¹L¦n¦h¦¸·Ó¤ù¡A¦Ó§Ú¤ñ¸û³ßÅwªº¬O¤G¡³¡³¤@¦~ªº¤G¤ë¤G¤Q¤@
¤é©Ò©çªº¡C¨º®É·s¾Ç®Õªº¿û°©µ²ºc¤wµ¤¤u¡A³Ì¤º°¼ªº¤@±Æ®ÕªÙ¥¿¦bÄé¼ß¡C
·s¦Ë¦a°Ïªº·OÀÙ©e­û·F³¡ÀH¡u§Æ±æ¤uµ{¤§®È¡v¨Ó¨ì®äªL°ê¤p¡A¥Ñ±ç®Õªø¬°
¤j®a¤¶²Ð³]­p²z©À©M¤uµ{¶i«×¡C§Ú¤@ª½Ä±±o±ç®Õªø¹³¦ì·OÀÙ¤H¡A¦Ó¨º¤Ñ¡A
¦o´N¦n¦ü¦b©M¤j®a¤ß±o¤À¨Éªº®v©n¡C

¼g³o½g¤å³¹®É¡A©Ò¦³¾Ç®Õ¤w©ñ´»°²¡C¦³¤Ñ¤@¤j¦­¡A§Ú¥´¤F­Ó¹q¸Ü¨ì®äªL°ê
¤p®Ö¹ï¸ê®Æ¡Aµo²{±ç®Õªø¥¿¦b¤u§@¡C¹q¸Üùتº¦oÅ¥°_¨Ó²n®Ô´r§Ö¡Aºë¯««³
«³¡C§Ú·Q¡A¦o¤j·§¤w¸g¶}©l¦bÄw³Æ¤U¾Ç¦~ªº·s¥Í¤J¾Ç¤F¡I




¡i¤Z¨«¹Lªº¥²¯d²ª¸ñ¡j


¤G¡³¡³¤@¦~¤»¤ë¤G¤Q¤éªº±ß¤W¡A®äªL°ê¤pÁ|¦æ²Ä¥|¤Q¤@©¡²¦·~¨å§¡C¬°¤F
©ç·Ó¶¶§Q¡A§Ú´£«e¦b¤@¤j¦­´N¨Ó°É´º¡C­ì¥H¬°²¦·~¨å§¤§«e·s¾Ç®Õ´N¥i¥H
¥æ«Î¡A¦ý¶i«×¦³¤F©µÌX¡C¥DÅéµ²ºcÁö¤w§¹¦¨¡A¥~À𪺬~¥Û¤l¤uµ{«o¥u¦³ªñ
®Õªù¤fªº¤@´É¦b¶i¦æ¡A¨ä¥LÆN¬[ÁÙ¨S©î¡A¤u¦aùبì³B¬O¤p¤ôºÚ¡C

±ß¤Wªº²¦·~¨å§­n«ç»òÁ|¦æ©O¡H

§Ú¥^¥^¦a»°©¹¨ä¥L´X©Ò¤w§¹¤uªº¾Ç®Õ©ç·Ó¡Aª½¨ì¼Ç¦âº¥¿@¤~¤S¦^¨ì®äªL°ê
¤p¡C³o®É¡A®Õ°Ï«oÅã±o¤j¤£¬Û¦P¤F¡C®Õªù¤fªº§ø¹D¨â®ÇÀ½º¡¤FªáÄx©MÃ⨮
¡A¦­¤WÁÙ¬OªdÀפ£³ôªº¦a­±¡A²{¦b¾Q¤W¤F¤ìªO´Ì¹D¡C³QºÙ¬°¡u­·«B¾Þ³õ¡v
ªº¨º­Ó¥b¶}©ñ¦¡ªÅ¶¡ùرi¿Oµ²ªö¡A¥|©Pªº¼h¼h¶¥±è¤WÂ\º¡¤FªO¹¹¡A»R¥x¤W
§ó¬O¥¬¸m±o¬ü½ü¬ü«·¡C¤£¨ì¤@¤Ñªº¤u¤Ò¡A³o­Ó®ð¬£¤Q¨¬ªºÂ§°ó´N±qµL¨ì¦³
¦a²{§Î¤F¡C

­ì¨Ó¡A¤£¶È²¦·~¨å§¡AÁÙ¦³¨ä¥L¬ÛÃö¬¡°Ê¤]¦­±q¤»¤ë¤K¤é²¦·~¦Òµ²§ô«á¡A
´N¤w«ö³¡´N¯Z¡B¼ö¼ö¾x¾x¦a®i¶}¡C¾Ç¥Í­Ìªº®aªø¥þµ{°Ñ»P³Wµe¡C­º¥ý¡A²¦
·~¥Í¤¬³X¨ä¥L¤Hªº®a¡F²¦·~¤£¬O´N¦¹¦U©bªF¦è¡A¦Ó¬O¶}©l©µÄòÃöÃh¡C¨ä¦¸
¡A¥Ñ©ó¥²¶·Â÷§ø¥h©À°ê¤¤¡A¡u®äªL§ø¨«³z³z¡vªº¬¡°Ê¡A´NÅý¨C­Ó«Ä¤l¹ï®a
¶é§@¤F¤@½ë²`±¡ªºª`¥Ø¡C¦¹¥~¡A±q¤Q¤T¤é°_¦³²¦·~¥Í¤»¦~¨Óªº¾Ç²ß¦¨ªG®i
¡F¤Q¤K¤é±ß¤W¦³·P®¦À\·|¡A¨C¦ì²¦·~¥Í®aªø·Ç³Æ¤@¹Dµæ®b½Ð¦Ñ®v¡B®Õªø¡A
²¦·~¥Í­Ì¤]ªíºt¸`¥ØÁ®v¡C

¤µ±ßªº¨å§´N§Ö¶}©l¤F¡I§Ú»°ºò¨ì¤@À𤧹jªºÅK¥Ö«Î²Õ¦X±Ð«Ç¥h§ä²¦·~¥Í
¡A½Ð¥L­Ì¨ì·s®Õªù¤f¡AÂ\¥X³Ì»Åªº«º¶Õ©ç¦X·Ó¡C¥u¨£¤j¹Ù¤£¬ù¦Ó¦P¦a§â¨­
Åé¶É¦V¤@Ãä¡A­ì¨Ó³o¬O«Ý·|¨à­nªíºtªº»R«º¡C§Ú¹ï«Ä¤l­Ì»¡¡G¡uÁöµM§A­Ì
¨S¦b·s±Ð«Ç¤W¹L½Ò¡A¦ý¯à¦b·s¾Ç®ÕÁ|¦æ²¦·~¨å§¤]ºâµL¾Ñ¤F¡I¡v³o®É¡A¤£
ª¾¨º­Ó¤p«Ä«_¥X¤@¥y¡G¡u¨SÃö«Y¡A¤Z¨«¹Lªº¥²¯d²ª¸ñ¡I¡v

Å¥¨ì³o»òª¾¨¬¦Û«Hªº¸Ü¡A¯u¥s§Ú¬°¥L­Ì¶}¤ß¡A¤]¬°®äªL°ê¤pªº¥Í¬¡±Ð¨|¥s
¦n¡C




¡iÅý§Ú©ê©ê¡j


¨Ó»«³°Äò¶i³õ¡CÃú®p¶mªº¸­¶mªø¥H¤ÎÃú®p°ê¤¤©M©y¿³°ê¤pªº®Õªø³£¨Ó¤F¡A
¤j®a¯É¯É¦bñ¦Wï¤Wñ¦W¡C¦³­Ó¤p¤k¥Í¤]§¨¦b¤@±Æ¤j¤H¤¤¡A¥¿¸g¤K¦Ê¦a¯d
¦W¡C§Ú°Ý¦o¡G¡u©p¥s´å¥ÉÄõ¶Ü¡H¡v¦o·n·nÀY¡G¡u§Ú¯ª¥À¤£ÃѦr¡A©Ò¥H§ÚÀ°
¦oñ¡C§Ú¥s¬I¤©´@¡A¥|¦~¯Å¡C¡v­ì¨Ó°£¤F²¦·~¥Í®aªø¥~¡A¨ä¥L¦~¯Å®aÄÝ»P
³\¦h®Õ¤Í¤]«e¨Ó¦@Á¸²±Á|¡C®äªL°ê¤p©MªÀ°ÏÃö«Y¤§¿Ë»e¥Ñ¦¹¥i¨£¡C

¾ã­Ó¨å§ªº¬yµ{¬J¥Î¤ß¤S·P¤H¡C®Õªø±ç¯^µÓ¥mÀ{¦P¾Ç­n§â²¦·~·í¦¨¤U­Ó¾Ç
²ß¶¥¬qªº¶}©l¡F­n¾Ö¦³¡u§Ö¼Ö¤ß¡v¢w¢w¼ö·R¥Í©R¡B±¤½t·P®¦¡F­n¾Ö¦³¡uºë
¶i¤ß¡v¢w¢w®É®É¾Ç²ß¡B³B³B¾Ç²ß¡C¾É®v§E°û­s¹ï¨C¦ì²¦·~¦P¾Ç³£®ï®ï¦a»¡
¤F¤@¬q·Å·x´Á«jªº¸Ü¡AÅý§¤¦b²Ä¤@±Æªº«Ä¤l³£¬õ¤F²´²µ¡C¤£¤Ö¤H²\¬yº¡­±
¡A¶ÀµÎµY§ó¬O­ú±oµ}¨½¼M°Õªº¡C

­P·P®¦Ãã®É¡A¤Q¥|¦ì«Ä¤l¤@¤@½ü¬yÁ¹M¤F¥þ®Õªº®vªø©M¤u§@¤H­û¡C¦óÑÒ¦¼
»¡¾G²Q­s¦Ñ®v©Ò«ü¾Éªº¡uº¿¥d½¬®R¡v»R«Ü­»»¶¡FÁé¨Îªâ·PÁ¤ý¥D¥ô±aµ¹¤j
®aµL¤ñªº§Ö¼Ö¡G¡u±z¨º¨F¥Öª¯ªºÁy¡BÀ±°Ç¦òªº¦Õ¦·©M³Á·í³Ò¨û¨ûªº¯º®e¡A
¯uÅý¤H¦L¶H²`¨è°Ú¡I¡v¶ÀµÎµY»¡·ÓÅUªá¤ìªºªLª¨ª¨¡BªL¶ý¶ý¬O¾Ç®Õªº¦uÅ@
¯«¡FÁ©s§g©M±i¹ÅÂE´£¨ì¡A³¯¨q±Ó¦Ñ®v©M±i¥D¥ô¤£¦ý¬O¥L­Ìªº¦Ñ®v¡A¤]¬O
¥L­Ìª¨¶ýªº¦Ñ®v¡K¡KĬ§Ó´­»¡¡A½²¯Â¯u¦Ñ®v¹³¥À¿Ë¤@¼Ë±`±`±a¥L­Ì¥hª¦¤s
¡C¥Lªº³Ì«á¤@¥y¡G¡u½²¦Ñ®v§Ú·R±z¡I¡vÅý½²¦Ñ®v·P°Ê¦a¶]¤W¥x¡Aª½ÄWµÛ¡G
¡uÅý§Ú©ê©ê¡AÅý§Ú©ê©ê¡I¡v

¨Æ±¡µo¥Í±o¤Ó¬ðµM¡A§Ú¥u¦³¤£ÅU¤@¤Á¦a½Ä¤W¥h«ö§Öªù¡A¤~¯d¦í³o¯u±¡ªº¤@
«b¨º¡C¨º®ÉªºÄ¬§Ó´­¡A»¡¤£©w¥H¬°¤S½Ä¤W¨Ó¤@­Ó­n©ê¥Lªº¤H¡I




¡iÁ~¤õ¬Û¶Ç¡j


¥þÅ鲦·~¥Í¤W¥xªíºt¤F¨â¤ä¥Ñ¬xÄR´@½sªº«l»R¡C¨â¤ä»R½X³£¸`«µ¤À©ú¡B«ß
°Ê¤Q¨¬¡AÅý¤HÃø¥H¬Û«H¦p¦¹ºëªöªº°Ê§@³]­p©M¶¤§ÎÅܤơA³º¥X¦Û©ó°ê¤p¤»
¦~¯Å¦P¾Ç¡C²ÏµÛ¨â±ø¤jÄ|¤lªº¬xÄR´@¡A¦b¥x¤W¬O¬¡Â۶øõªºÆF»î¤Hª«¡A¦b
¥x¤U«oÅã±o¤Q¤À¤åÀR¡C³Ì«áªº¡uÁ~¤õ¬Û¶Ç¡vÂI¿O»ö¦¡¤¤¡A¦o¦ÛµM´N¦¨¤F§Ú
ÃèÀYªºµJÂI¡C

®Õªø¤@¤@ÂI¿U¤Q¥|¦ì²¦·~¥Í¤â¤¤ªºÄúÀë¡A¦A¥Ñ¥L­ÌÂਭÂI¿U¾Ç§Ì¾Ç©fªºÄú
Àë¡C³o®É¿O¥ú¤w·À¡A¤@¤ùº£¶Â¤§¤¤¡A°ß¦³«Ä¤l¤â¤¤ªºÀë¤õ¬M«G¤F¥L­Ìªº¤p
Áy³J¡C¤@¦~¨ì¤­¦~¯Å¦U¦³¤@¦ì¾Ç¥Í¥Nªí¤W¥x®ÔŪÅw°eÃã¡A®ðª^·ÅÄɰʤH¡A
¦n¦h¨Ó»«·P°Ê±o±¼²\¡C²¦·~¥Í±N·P®¦¥d¤@¤@Ämµ¹®Õªø¦Ñ®v«á¡AÆzºqÅT°_¡A
¦±²×¤H´²¡C

¦b¤j®a¯É¯ÉÂ÷®y®É¡A§Ú¤~±o¶¢©M·OÀÙªº®v¥S©n­Ì²á²á¡Cªk¸¹±©«pªº³¯¸q©ú
®v¥S»¡¡G¡u§Ú¥|¤Q¤T¦~«e´N¬O¦b³oùز¦·~ªº¡I¡v§Ú¦n©_¦a°Ý¥L¡G¡u¤µ¤Ñ¤£
¬O²Ä¥|¤Q¤@©¡²¦·~¨å§¶Ü¡H§A«ç»ò·|¬O¥|¤Q¤T¦~«e²¦·~ªº¡H¡v¡u¨S¿ù¡I§Ú
²¦·~®É¡A³oùØÁÙ¬OÃú®p¤À®Õ©O¡C¡v

ªk¸¹¼{ÁHªº¿ú¯ÀÄ«®v©n§i¶D§Ú¡G¡u®v¥SÁÙ¥H¥À¿Ëªº¦W¸q³]¤F¤@­Ó¡y³¯³Å¯ö
¼ú¾Çª÷¡z¡C®äªL°ê¤p©M·OÀÙ¯S§O¦³½t¡A³s³o¶ô¦a³£¬O§Ú­Ìªºªô³·®Z®v©n®a
±Ú®½ªº¡C¡vªk¸¹¼{Àôªºªô®v©n©Mħ¥i¿Ë¡A¦oÁ¾µê¦a»¡³o¬O¦oªº¥~¯ª¤÷¡A¤H
ºÙªü¤u§Bªº¥j¤u¥ý¥Í¡A§â¦Û¤vªº¥[¤W¥t¥~¶Rªº¦a¡A¤@°_®½µ¹¤F®äªL°ê¤p¡C
¥|¤Q¦~«á¡A¾Ç®Õ·´©ó¤E¤G¤@¡A¤S¥Ñ·OÀÙ¨Ó´©«Ø¡A¯u¬O¦³½t¡C

±æµÛ©]¹õ¤¤´²¥hªº¾Çµ£­I¼v¡A§Ú¤£¸T·Q¨ì¡G´»°²¹L«á¡A¤S¦³¤@¯Z·s¥Í¤J¾Ç
¡A¦A¹L¤@¦~¡A´N¤S¦³¤@¯Z²¦·~¡C©¯ºÖªº¥L­Ì¡A³£·|¦b·s¾Ç®ÕÀu¬üµÎ¾A¤S°í
©TªºÀô¹ÒùؤJ¾Ç©M²¦·~¡C­Y¬O¦b³o¨U¤g¤WºØ´Ê»ñ°Ä¤ì¡A­Y¤z¦~«á¡A¥¦´N·|
ªø¦¨¤S°ª¤S¤jªº¾ð¡A¶}¥X¤S¬õ¤SÆvªºªá¦·¡I