¡¶¤Ñ²P¦@¦¹±¡
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¤@½ë¥Í¦º¾Ç²ß¤§®È
¡·¼¶¤å¡þ¶À¶®¯Â
¡q®õ°ê¡r


·R´þ¯f±w¦¬®e¤¤¤ß¡A
¤@­Ó¥Rº¡¯f­W¤Î¦º¤`®ð®§ªº¦a¤è¡A
¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A
«o¦s¦bµÛµ·µ··Å·x¡K¡K



²Ä¤@¦¸©M Lopburi ·R´þ¦¬®e¤¤¤ßµ²½t¡A¬O¤µ¦~¥|¤ëÀH®õ°ê·O«C¥Í¬¡À窺¾Ç
­û¤@°_«e¨Ó¡C

³o©Ò¦¬®e¤¤¤ß¶Z°Ò¨¦¬ù¨â¤p®É¨®µ{¡C±q«Ñ¤f¶i¥hÁÙ¦³¦nªø¤@¬q¸ô¡A¸ôªº¨â
®Ç¬O¤@±æµL»Úªº¥É¦Ì¥Ð¡AºÉÀY´N¬OPhrabanamphu¦x¡A¤@´É´É«Ø¿vª«¨Ì³ÄµÛ
¤s¶Õ¡AÀRÀR¦a®y¸¨¦b¤s¸}¤U¡C

¨º¤@¦¸¡A§Ú­t³d´xÃè¡A³z¹LÃèÀY»P·R´þ¯f±w±µÄ²¡Fµøı¤WÁö¾_¾Ù¡A«o¤Ö¤F
¨º»ò¤@ÂI¯u¹êªº·P¨ü¡C¦^¨ì°Ò¨¦«á¡A§Ú·t¦a§i¶D¦Û¤v¡G§Ú¤@©wÁÙ·|¦A¥h¡C

¥|­Ó¤ë«á¡A§Ú²×©ó¥H§Ó¤u¨­¤À¦A«×½ñ¤W Lopburi ¡A»P³o¸s·R´þªB¤Í¦@³B¤F
¥O¤H·Å·xº¡·¸ªº¤Q¤Ñ¥Í¬¡¡C


§ÚºÉ¥i¯à³­¦ñ¥L­Ì¡A
§Æ±æÅý¥L­Ì©¹¥Í«e¯à¾Ö¦³¤@ÂIÂI¡B¤p¤pªº©¯ºÖ¡C



¨Ó¨ì³oùتº²Ä¤@­Ó¦ÒÅç«K¬O¶¼­¹¡C¥Ñ©ó®õ°êªº¦ò¦x¨Ã¥¼¥þµM¯ø¯À¡A¥[¤W¼p
©Ð¨ÑÀ³µ¹¯f±w¤Î¤u§@¤H­ûªº¥ë­¹¬O¤@¼Ëªº¡A¥u¦n¤J¹ÒÀH«U¡A¬J¨Ó¤§«h¡u­¹
¡v¤§¡C¥Ñ©ó¤Ó¤[¨S¦³­¹¸§¡A¦Y¤U²Ä¤@¤fªº®É­Ô¡A«Ü¦ÛµMªº¤ÏÀ³´N¬O·Q¦R¡A
¦n¤£®e©ö¤~Ã`¤U¥h¡FÁÙ¦n¦³¤F²Ä¤@¦¸¡A©¹«áªº¤TÀ\¹ï§Ú¨Ó»¡¤]´N¨S¦³¨º»ò
§xÃø¤F¡C

§Ú¤u§@ªº¦aÂI¬O¦b¤@´É¤ñ¸û·sªº¼Ó©Ð¡C¼Ó¤W¦íªº¬O¯f±¡»´·L¥B¯à¦Û²zªº±w
ªÌ¡F¼Ó¤U«h¬O¥½´Á¯f±w¡A©Î¬O¥Í¬¡¤W»Ý­n§O¤H¨ó§U¥´²zªº¯f¤H¡C§ÚªA°Èªº
¹ï¶H¬O«áªÌ¡C

¨C¤Ñ¦­¤W¤KÂI¾ã¡A§Ú­Ì·|¥Î®ø¬r¤ôÀ°¯f±wÀ¿§É¡BÀ¿Âd¤l¡B´«°®²bªº§É³æ¡A
µM«á¦A¨Ì·Ó±wªÌªº»Ý­n¬°¥L­ÌªA°È¡A¨Ò¦pÀ°¦£¦¬¬B¥Î¹LªºÀ\¨ã¡B«ö¼¯¡B´«
§¿¥¬¡B­Ë§¿³ý¡B·ð¬Ö¡A©Î¬O±À¥L­Ì¥X¥h¨«¨«¡BÀ°¥L­Ì¶]»L¶RªF¦èµ¥¡A¤@­Ó
¤W¤È³q±`´N³o»ò¹L¤F¡C

¤U¤È¤@ÂI¡A§Ú·|À°¦£¦æ°Ê¤£«Kªº±wªÌÀ¿¾þ¡B´«¦çªA¡A¦ý¦h¥b®É¶¡¬O¦b«ö¼¯
¡C¦]¬°¥L­Ì¥þ¨­µL¤O¡A°©ÀY¦Ù¦×¸g±`µmµh¡A«ö¼¯¯àÅý¥L­ÌµÎ½w¨Ç¡A¦ÛµM¦¨
¤F¨C¦ì¯f±wªº³Ì·R¡C

§Ú¤]³ßÅw¬°¥L­Ì«ö¼¯¡A¦]¬°«ö¼¯¬O¸ò¥L­Ì¤¬°Êªº¦n¾÷·|¡A¥L­Ì·|«Ü¦ÛµM¦a
¹ï§Ú¦RÅS¤ß¨Æ¡C

§Ú¦h¥b¥u¬O²âÅ¥¡AµM«á¸ò¥L­Ì¤À¨ÉÀR«ä»y¡C§Ú«Ü³Y²§ÃÒÄY¤W¤HªºÀR«ä»y¦b
³oùسºµM¤]ºÞ¥Î¡A¤£½×¬O¯f±w©Î¤u§@¤H­û¡A¥L­ÌÁ`¬O¹³µo²{·s¤j³°¤@¼Ëªº
Åå©_¡C

¤U¤È¥|ÂI¦h¡Aµ¥¯f±w¥Î§¹±ßÀ\¡B¦Y§¹ÃĤ§«á¡A§Ú«K©¹¦Ð²y³õ¨«¥h¡C¨C¤Ñ¶À
©üÁ`¦³§Ó¤u¡B¤u§@¤H­û©M¯f±¡»´·Lªº±wªÌ¨ì³oùØ¥´²y¡F¸g´X¦^ªº¡u¼r±þ¡v
¡A¦bÅé¤O³£³Q®ø¯Ó±o®t¤£¦h«á¡A¤j®a¤~¦b¤Ó¶§¤U¤s«eº¡¨¬¦a¦^±JªÙ¦Y¶º¡B
¥ð®§¡Aµ²§ô¤@¤Ñªº¤u§@¡C

±JªÙªº¼Ú¤Ú®á­n§Ú¤£¥Î¨º»ò¡u¥´©é¡v¡A²¦³º§Ú¥u¬O§Ó¤u¡A«Ü¦Û¥Ñ¡A¤£¥Î¸ò
¤u§@¤H­û¤@¼Ë·Ç®É¤W¤U¯Z¡A¬Æ¦Ü§ó¦­¤W¤u¡C

§Ú·Q¦o¬O¤ß¯k§Ú§a¡I¤£¹L¡A§Ú¸ò¨ä¥L¤u§@¥ë¦ñªº·Qªk¬O¤@¼Ëªº¢w¢w¦b¦Û¤v
ÁÙ¯à©Ó¨üªº½d³ò¤º¡AÁ`·Q¦hÂI®É¶¡³­¦ñ¥L­Ì¡A§Æ±æ¦b¥L­Ì©¹¥Í«e¯à¾Ö¦³¤@
ÂIÂI¡B¤p¤pªº©¯ºÖ¡C


¹³«¡¤p«ÄºÎı¯ë¡A§Ú¦b¦o¦ÕÃä»´Án¦w¼¾¡A
·Pı¨ì¦o·U¨Ó·U§Nªº¨­Âß¡B·U¨Ó·U·L®zªº©I§l¡A
²×¦ÜµLÁn¡K¡K



¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤@ª½²`«H¬O¯f±w¿ï¾Ü¤F§Ú¬°¥L­ÌªA°È¡A¦Ó¤£¬O§Ú¥h¿ï¾Ü­nªA°È
½Ö¡C¤j³¡¤Àªº¯f±w³£¦b´X¤Ñªº¬Û³B¤¤¨³³t¼ôÃÑ¡A·Q·Q¯u¦³¨Ç©_§®¡C

³oùتº¯f±w´X¥G²M¤@¦â³£¬O¨k©Ê¡A¢Ú¢Ó¢Ù¬O°ß¤@ªº¨â­Ó¤k¥Í¤§¤@¡C

ÁÙ°O±o§Ú¶}©l¤u§@ªº²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¦V¨Ó¨S¦³¥æ½Í¹Lªº¢Ú¢Ó¢Ù¬ðµM¥s¦í§Ú¡A
­n§ÚÀ°¦o§â¸}¦±°_¨Ó¨Ã¥B¤À¶}¡F¦]¬°ªø¤[¤£ÅܪººÎ«ºÅý¦oªº¸}·P¨ìµmµh¡C

¦oªº¸}³nºøºø¦a¥ô§ÚÂ\¥¬¡A¥u­n§Ú¤@ÃP¤â¡A¦oªºÂù¸}´NµL¤O¦a«±¤F¤U¥h¡C
§Ú¸ÕµÛ§ì§ì¦oªº¸}¡A°µ¨Ç²³æªº«ö¼¯¡AÅý¦å²G´`Àô¨ì¸}³¡¥h¡C

¬°¤F¤Þ¶}¦o¹ï¯kµhªºª`·N¤O¡A§Ú§ä¸ÜÃD¸ò¦o²á¤Ñ¡C

§Ú§i¶D¦o¡A§Ú­Ì¹ï¨­Åé¥u¦³¨Ï¥ÎÅv¡A±q¨Ó´N¨S¦³¾Ö¦³¥¦ªºÅv§Q¡A·í¦³¤Ñ¥¦
¤£¦A¹B§@¤F¡A§Ú­Ì¤]­n©ñ¤U¤ß¨Ó¡AÅý¥¦¥ð®§¡AµM«á¡A§ó´«¥t¤@­Ó·sªº¨­Åé
¡A­«·s¦A¨Ó¡C·íı±o²Öªº®É­Ô¡A´N§â²´·ú³¬¤W¥ð®§¡A¤£­n©È¡A§Ú­Ì·|³­¦b
¦o¨­Ãä¡C

²×©ó¡A¦oÅS¥X¤F¯º®e¡A¹ï§ÚÂIÀY¥Ü·N¡AÅý§Ú©ñ¤ß¦a¥h¬°¥t¤@¦ì¯f±w«ö¼¯¡C

¨ì¤F¤U¤È¡A¦oªºª¬ªp«o«æÂà´c¤Æ¡AºØºØ±µªñ¦º¤`ªº¸ñ¶H¤@¤@¥X²{¡C¤@¦ìªø
´Á·ÓÅU¦oªº²üÄõÄy§Ó¤u¢ä¢×¢Û¤]¦b¦o¨­®Ç¡A§Ú¨«¤F¹L¥h¡A©M¢ä¢×¢Û¤@°_¦w
¼¾¦o¡C

±q¦oªºªí±¡©M¼@¯Pªº¨­Åéį°Ê¡A§Ú·P¨ü¨ì¦oªºµh­W©M¤£¦w¡C§Ú´¤µÛ¦oªº¤â
¡A¥Î®õ»y­«½Æ¦­¤W¹ï¦o»¡¹Lªº¸Ü¡A­n¦o±N¤ß¦w¤U¨Ó¡C§Ú¤£Â_¦a¦b¦o¨­Ãä©À
¦ò¡A¸ÕµÛ±N¤â´¤ºò¨Ç¡A§Æ±æµ¹¦o¤@¨Ç·Å·x©M¦w©wªº·Pı¡C

µM¦Ó§Ú«oº¥º¥¦a·Pı¨ì¦o·U¨Ó·U§Nªº¨­Âß¡A¥H¤Î·U¨Ó·U«æ«Pªº©I§l¡A³Ì«á
¦o§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§Ú¤£¦æ¤F¡I¡v¦Ó§Ú¨ÌµM¹³¦b«¡¤p«ÄºÎı¯ë¤£Â_¦b¦o¦ÕÃä»´
Án«¡¦o¡A¬ÝµÛ¦oº¥º¥µLÁn¡K¡K

§Ú§ä¨Ó¤F¦oªº¦nªB¤Í¡C·í§Ú­Ì¦A¦¸¨«ªñ¢Ú¢Ó¢Ù®É¡A¢ä¢×¢Û¤w¸g§â®ñ®ðºÞ©Þ
±¼¡F¢Ú¢Ó¢Ù¸CµÛ¬üÄRªº¤j²´¡A±iµÛ¼L¤Ú¡A¦A¤]¨S¦³¤O®ð¦X¤W¡C¦oªº¦n¤Íµh
­ú¥¢Án¡A¢ä¢×¢Û¾ÖµÛ¦o¡A§Ú§i¶D¦o¤£­n¦b¢Ú¢Ó¢Ù­±«e­ú¡AÅý¦o¦w¤ß¦a¨«¡A
­n¬°¦o¯¬ºÖ¡A¢Ú¢Ó¢Ù·|·P¨ü¨ìªº¡C


²Ä¤@¦¸­±¹ï¦º¤`¡A´d¶Ë³Q¯¬ºÖ¨ú¥N¡F
¦]¬°§Úª¾¹D¡G
¨S¦³¦º´N¤£·|¦³¥Í¡A
¥Í¦º¥u¬O¥Í©Rªº¤@­Ó°_ÂI©M²×ÂI¡C



¢Ú¢Ó¢Ù¬O§Úªº·R´þ¯f±wªB¤Í¡A¤]¬O²Ä¤@­Ó±Ð§Ú»{²M¦º¤`ªº¦Ñ®v¡C

¬°¨¾¤î¯f¬rÂX´²¡A·R´þ¯f±wªº¿òÅ饲¶·ºÉ§Ö³B²z¡C¢Ú¢Ó¢Ù¨ª»r»r¦a½öµÛ¡A
¤u§@¤H­û¼ô½m¦a±N´Öªá¶ëº¡¨­¤W¦³¤Õªº¦a¤è¡A¬ÝµÛ¥L­Ì­«­«¦a±N¢Ú¢Ó¢Ù½
¨ÓÂÐ¥h¡A§Ú¥»¯à¦a²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u»´ÂI¡B·|µh¡I¡v

¤u§@¤H­ûª°ºÃ¦a±æµÛ§Ú»¡¤F¥y¡G¡u¦o¤w¸g¦º¤F¡A¨S¦³·Pı¤F¡C¡v

§Ú¨S¦A¦h»¡¤°»ò¡AÀqÀq¦a¡B¤ß¯k¦aºNµÛ¢Ú¢Ó¢ÙªºÁy¡A±N´Ý¯d¦b¦oÁy¤Wªº´Ö
µ¶©ç°®²b¡AµM«áÀ°¦o¬ï¤W¦çªA¡A´«¤W¨FÀs¸È¡C

¦¹®É¤@°Æ´Ã¤ì¦­³Q©ï¤F¹L¨Ó¡A§Ú­ÌÀ°¦£±N¦oªº¤jÅé©ñ¤J¡AÂФW¥Õ¥¬¡B¤W»\
¡AµM«á¦X¤Q¯¬ºÖ¡C

«á¨Ó¡A»P§Ú¤@°_³B²z¤jÅ骺¨â¦ì¤u§@¤H­û¡A³£¦¨¤F§Úªº¦nªB¤Í¡A·í§Ú¸ò¥L
­Ì¤À¨É´L­«¤jÅ骺Æ[©À®É¡A¥L­Ì¤]ºCºCÀ´±o¤£¦A±N¥¦µø¬°¤u§@¯ë¦a³Â¤ì¡A
¨Ã¥B¦³¤F¦@ÃÑ¢w¢w§Ú­Ì¸Ó·P®¦¯f±w¡AÅý§Ú­Ì¦³ªA°Èªº¾÷·|¡C

¨ä¤¤¤@¦ì¤u§@¤H­û¢Þ¢×¢Û°Ý§Ú¡A¦b³B²z¤jÅ骺®É­ÔÃø¹D¤£©È¶Ü¡H§Ú»¡¡A¦p
ªG§Ú©È¡A´N¤£·|¨Ó¤F¡C¨ä¹ê¥Í¦Ñ¯f¦º¥»¬O¥­±`¡A¥u¬O¤~¤G¤Q¦h·³ªº§Ú¡AÁÙ
¤£´¿³o¼Ë¬Ý¹L¤@­Ó¤H¦b§Ú­±«e±q¦³¨ìµL¡C¯à°÷¥­ÀR­±¹ï¡A¬O¦]¬°§Úª¾¹D¨S
¦³¦º´N¤£·|¦³¥Í¡A¥Í¦º¥u¬O¥Í©Rªº¤@­Ó°_ÂI©M²×ÂI¡A¤£Â_©P¦Ó´_©l¡F´d¶Ë
¦­¤w³Q¯¬ºÖ¨ú¥N¡C

¤é«á¦³¯f±w¦b§Ú­±«eÁ{²×®É¡A§Ú¦P¼Ë·|¬°¥L­ÌÄm¤W³Ì²`ªº¯¬ºÖ¡A²¦³º¦b¸g
¾ú¤F¤@¬q¤£ºâµuªºµh­W¤§«á¡A²×©ó¤£¦A¦³±Ã¤ã©M§éÄË¡C

¦b³oùØ¡A§Ú§ó¥[¦LÃÒ¤F¹ï©ó¦º¤`ªºµL¬È©M¥­±`¤ß¡C­±¹ï¦º¤`¡A§Ú¥i¥H«Ü©Z
µM¦a»¡¡G§Ú¨C¤Ñ³£¦b¾Ç²ß·Ç³ÆµÛ¡C


°£¤F¶ý¶ý¥~¡A¨S¦³¤HÄ@·N±µ¯Ç¥L­Ì¡A
¦]¦¹¨C­Ó¤H³Ì·Q©Àªº¡A³£¬O¦Û¤vªº¶ý¶ý¡C



¯f±¡»´·Lªº¯f±w³£¦í¦b¿W´Éªº¤p¤ì«ÎùØ¡A¨â¤H¤@¶¡©Î¤@¤H¤@¶¡¡AÀô¹ÒÁÙºâ
µÎ¾A¡Cªì´Á±wªÌ¬Ý°_¨Ó©M¤@¯ë¤H¤@¼Ë¡A¨ÌµM«GÄR¥ú±m¡A¥L­Ì·|¤À¾á¦xùتº
¤u§@¡A¤]¨ó§U·ÓÅU­«¯g±wªÌ¡Fª½¨ì¨­Å骬ªpº¥º¥¨«¤U©Y¡C

¦b»P¥L­Ì²á¤Ñ®É¡A°¸º¸¤]·|ª¾¹D¥L­Ìªº¤@¨Ç¬G¨Æ¡A§Úµo²{¥L­Ì³£¦³­Ó¦@¦P
ÂI¢w¢w¤£ºÞ¦~¬ö¤j¤p¡A³£·|·Q®a¡B·Q¶ý¶ý¡C

¢Ù¢×¢Ï¢Ü¢Õ¬O¨­Å骬ªp¸û¦nªº¯f±w¡A«o³Q¦w±Æ»P¥½´Á±wªÌ¦í¦b¦P¤@¶¡¯f©Ð
¡A¥LÀéÄꪺ¯ºÁy©M­AÄ_ªº­Ó©Ê¬Oµ¹¤Hªº²Ä¤@¦L¶H¡CÀ°¥L«ö¼¯®É¡A§Ú·|¼ÆµÛ
¥L¨­¤W¤j¤j¤p¤pªº¨ë«C¡A¤@­Ó­Ó°Ý¥L¨º¥Nªí¤°»ò¡H

¨Æ¹ê¤W¡A¦í¦b³oùتº·R´þ¯f±w¨­¤W³Ì±`¨£ªº´N¬O¨ë«C¡A¦U¦¡¦U¼Ë³£¦³¡C®É
¤U¬y¦æªº¨ë«C©M¬ïÀô¡A¥¿¬O·P¬V·R´þ¯fªº³~®|¤§¤@¡C

¦³¤Ñ¡A¢Ù¢×¢Ï¢Ü¢Õ¬ðµM¨«ªñ§Ú¡A¨SÀY¨S¸£¦a¸ò§Ú»¡¡G¦í¦b³o­Ó¦a¤è¥u¯à°÷
±j­¢¦Û¤v§Ö¼Ö¤@¨Ç¡A¤£µM·|¬¡ªº«Ü¨I­«¡F¦pªG¤£³o¼Ë­AÄ_¡A´N¤£·|¦³¯º®e
¡F¦³®É¯º®e±¾¦bÁy¤W¡A¤ßùØ«o¬O¤@µ·¯º·N³£À½¤£¥X¨Ó¡C

§Ú´h¤F¤@¤U¡A§i¶D¥L¨C­Ó¤H³£¦³§Ö¼Ö»P´d¶Ëªº®É­Ô¡A¦pªG§Aı±o´d¶Ë¡A´N
¤£­nÁôÂáAÅý±¡ºüµo¬ª¥X¨Ó¡A³o¼Ë°µ¨Ã¤£¥Nªí§A¬O®zªÌ¡C¥L»¡¡A³Ìªñ¥L±`
·Q®a¡A¤]±`·Q©À¶ý¶ý¡A¦]¬°¥Lªº¯f¡A¥L»P¶ý¶ýÂ_¤FÃö«Y¡K¡K

¨ä¥Lªº±wªÌ¤]³£¦³¦P¼Ëªº±¡ºü¡C¦³¤Ñ§ÚÀ°¤@¦ì¡u¤H§¯¡v§Ì§Ì«ö¼¯¡A¥L§i¶D
§Ú·í¥L±oª¾¦Û¤v¿©±w·R´þ¯fªº®É­Ô¡A²ª½¤£¯à±µ¨ü¡A¦¨¤Ñ·Q¤£¶}¡F²×©ó¦³
¤@¤Ñ¡A¥L­¼¶ý¶ý¤£¦b®É¡A±q¥|¼Ó©¹¤U¸õ¡A§Æ±æ¤@¤F¦Ê¤F¡A´N¤£·|¦A©ì²Ö¦Ñ
¶ý¤F¡C

µ²ªG¥L¨SºL¦º«o¶Ë¤Î¯á´Õ¡A¾É­P¤UªÏÅõºÈµLªk¦æ¨«¡C¾¨ºÞ¥L¥À¿Ë¤£¯à½Ì¸Ñ
¡A«o¤£§Ô©ñ±ó¥L¡A°¸º¸¤]·|¨Ó±´±æ¥L¡C

¥t¤@¦ì±wªÌ¦³¤Ñµo°ª¿N¡A§Ú´X¥G¾ã­Ó¤U¤È³£³­¦b¥L¨­ÃäÀ°¥L«ö¼¯¡BÀ¿¨­©M
´«¦BªE¡A¦b¥L«é±«¤§»Ú¼Lùس۪º´N¬O¡u¶ý¶ý¡v¡C¤§«e¥L§i¶D§Ú¡A¦pªG¥Lªº
¯f¯à¦n¡A¤@©w­n¦^¨ì¶ý¶ý¨­Ãä¡A°µ­Ó¨Ä«Ä¤l¡C

¹j¤Ñ¥Lªº¯f±¡¦nÂà¡A«K¨£¥L¥´¥]¦æ§õ¡A¿³¾Ä¦a§i¶D§Ú­n¦^®a¤@­Ó¬P´Á±´±æ
¶ý¶ý¡C¥Lªº¼Ë¤l©M¬Q¤Ñ§P­Y¨â¤H¡A¦Ó§Ú¤]·P¬V¤F¥L§Ö¼Öªº±¡ºü¡C

¨Æ¹j¨â¤Ñ¡A§Ú¦b¯f©Ð¥E¨£¤F¥L¡A°Ý¥L¬°¦ó³o¼Ë§Ö´N¦^¨Ó¤F¡H¥L»¡¡A¦^®a«á
¤Sµo°ª¿N¡A©Ò¥H´N»°§Ö¦^¨ÓÅo¡I¤£¹LÁy¤W­Ë¬O¬v·¸µÛº¡¨¬ªºªí±¡¡A¦]¬°°£
¤F¥L¶ý¶ý¡A´N¦A¤]¨S¦³¤H¦b¥L¥Í¯fªº®É­ÔÁÙÃö¤ßµÛ¥L¡C

¤j¦h¼Æªº·R´þ¯f±w¦b®õ°êªÀ·|¤´Â¬O¤£³Q±µ¨üªº¤@¸s¡A°£¤F¥L­Ìªº¶ý¶ý¥~
¡A¨S¦³¤HÄ@·N±µ¯Ç¥L­Ì¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¨Ó¨ì³oÃ䪺¯f±w³q±`¤£Ä@Â÷¶}ªº­ì
¦]¡C¥L­Ì·Q©Àªº¡B©ñ¤£¤Uªº¡A¤£¬O¥t¤@¥b¡A¥þ³£¬O¦Û¤vªº¶ý¶ý©M¤p«Ä¡C

¦³®É¥L­Ì·|ºâ¤@ºâ¤é¤l¡AÀ³¸Ó¬O¶ý¶ý­n¨Ó¬Ý¥L­Ìªº®É­Ô¤F¡A¦pªG¨S¨Ó¡A¥L
­Ì·|«Ü¥¢±æ¡A©Î­n¸q¤uÀ°¦£¥L­Ì¥X¥h¥´¹q¸Ü¡C¦³¨Ç¤W¤F¦~¬ö¨S¦³¶ý¶ýªº¡A
°¸º¸·|¦³¤â¨¬¨Ó±´±æ¡A¤£¹L¥L­Ì¦h¥bµLªk·ÓÅU¯f±w¡A¥u¦n±N¥L­Ì°e¨Ó³oùØ
¡A¦]¬°¦hÂI¤H³­¡A·|¬¡ªº¤ñ¸û¦³´LÄY¡A¤]¦³¤ñ¸û¦nªº·Ó®Æ¡C


·R´þ¯f¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¤Hªº¤ß¡F
µuµu¤Q¤Ñ¬Û³B¡AÁ`ı¦Û¤v¥I¥Xªº¡A
¨S¦³±q¥L­Ì¨­¤W±o¨ìªºÃö·R¦h¡C



§i§O Lopburi ¦Ü¤µ¦³¤@¬q®É¤é¤F¡A°¸º¸«äºüÁÙ·|¤£¸g·N¦aÄƨ쨺ùØ¡AÁöµM
¨º¨à¥Rº¡¤F¯f­W¤Î¦º¤`ªº®ð®§¡A¦ý¹ï§Ú¨Ó»¡«o¦³µÛ·Å·xªº¦s¦b¡C¨º¬q´Á¶¡
Á`ı±o¦Û¤v¥I¥XªºÁÙ¨S¦³±q¥L­Ì¨­¤W±o¨ìªºÃö·R¦h¡C

´¿¦³¨º»ò¤@¡B¨â¦¸§Ú§Ñ¤FÀ¹¤â®M´N­nÀ°¥L­Ì«ö¼¯¡A¥L­ÌÁ`·|´£¿ô§Ú¥ýÀ¹¤â
®M¦A¤u§@¡F¥L­Ì«y¹Âªº®É­Ô¡A·|§â¦Û¤vªºÀY»X¦í¡A©Î§O¹LÀY¥hݳ¦í¼L¤Ú¡A
ÁקK±N¯f¬r¶Ç¬Vµ¹§Ú¡C¾¨ºÞ§Úª¾¹D³o¼Ë·P¬Vªº¾÷·|·L¥G¨ä·L¡C

¦³®É­Ô¥L­Ì¬Ý§Ú¤@³sªA°È¤F«Ü¦h¤H¡A¤]·|¸ò§Oªº¯f¤Í»¡¥ýÅý§Ú¥ð®§¤@¤U¡A
§OÅý§Ú¤Ó²Ö¡F¦³®É­Ô¥L­Ì¬Ý§Ú¤Ó¦£¡A¤£¦n·N«ä³ê§Ú¦Ó¹çÄ@¦Û¤v§Ô¨ü¯kµh¡F
¦³®É­Ô¥L­ÌÁÙ·|»P§Ú¤À¨É¤@¨Ç³æ¦ì¹ÎÅé°eµ¹¥L­Ì¦YªºªF¦è©M¤ôªG¡F¥L­Ì¬Æ
¦ÜÁÙ·|°Ý§Ú¬O¤£¬OÅ@¤h¡A©ÎªÌ´¿¾Ç¹L«ö¼¯¤§Ãþªº¡K¡K³o³£¬O¦]¬°¥L­ÌªÖ©w
¤F§Úªº©Ò§@©Ò¬°¡C

³o¨ÇÂIÂIºwºw³£²Ö¿n¦b§Úªº¤ß¤¤¡AÅý§Úı±o¥L­Ì¨ä¹ê¬O¤@¸sµ½¸Ñ¤H·NªºªB
¤Í¡C

¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤£¦b¥G¥L­Ì¬O¤°»ò­ì¦]¦Ó¿©¯f¡A¤]¤£·|¥H²§¼Ëªº²´¥ú¨Ó¬Ý«Ý¥L
­Ìªº¹L¥h¡A§ó¤£·|¦Û¥H¬°¬O¦aÂ_©w¥L­Ì±w¤F·R´þ¯f¬O¦]¬°°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ
¡A¤~·|¦³¨º¼Ëªº³øÀ³¡C

¤W¤H©Ò»¡¡u´L­«¥Í©R¡vªº²z©À¡A¬O§Ú¦b³oùز`¨èªºÅéÅç¡C§Ú²`«H¦pªG¨C­Ó
¤H³£¦w¦n¦Û¤vªº¤@Áû¤ß¡A·P¬Vªº¾÷·|±N¤j´T­°§C¡C·R´þ¯f¤£¥i©È¡A¥i©Èªº
¬O¤Hªº¤ß§r¡IµM¦Ó¡A¹ï©ó¤w·P¬Vªº±wªÌ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥H¥]®e¤ß¥h¬Û«Ý¡AÅý¥L
­Ì¹ï¥Í©R¦s¦³¤@¤À´LÄY¡A¦Ó¤£¬O»´½°©M±Æ¥¸¡C

¥L­Ì¥H¯fµh±Ð¾É¤F§Ú¤@¤Á¡AÅý§ÚÅ鮩¡uÆ[¨­¤£²b¡BÆ[¨ü¬O­W¡v¡A¥H¤Î­±¹ï
¦º¤`ªºÄ_¶Q½Òµ{¡C§Ú¥Ñ°J·P®¦¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¿Ë¨­¬°§Ú»¡ªkªº¦Ñ®v°Ú¡I