¡¶¶¼¤ô«ä·½
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
·R­n»¡¥X¤f
¡·§dÄR­»
¦Û¤p¡A¥X¥hª±­A¤Ó±ß¦^¨Ó¡A
¤÷¥ÀÁ`·|²{¥X«ã¥Øª÷­è¬Û¡A¥¸³d§Ú­Ìªº±ßÂk¡A
¨º¨ä¹ê¬O¤@ºØÃö·R¡B¤@ºØ¾á¤ß¡C
¦p¤µ¡A¤÷¥À¦Ñ¤F¡A¹³«Ä¤l¯ë»Ý­n§Ú­Ìªº·ÓÅU»P¨þÅ@¡A
½Ð¥Î¤@Áû¬X³nªº¤ß¡B¬X©MªºÁn¦â¡A
§i¶D¥L­Ì¡G¡u§Ú·R±z¡I¡v




¤C¤ë¤T¤Q¤é¡A§Ú©M¨â­Ó°ê¤G¡B¤p¤»ªº«Ä¤l¡A«e©¹°ª¶¯¥«¤¤¥¿¤å¤Æ¤¤¤ß¤@°_
ªY½à¡u¤÷¥À®¦­«Ãø³ø¸g¡v­µ¼Ö¤â»y¼@¡C¶i³õ«á¤@¦V¬¡¼â¦n°Êªº¥L­Ì°¨¤W´N
¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¤@Áy±Mª`¦a¬ÝµÛ»R¥x¤Wªººt¥X¡F¦Ó§Ú¤@§¤¤U¨ÓÅ¥¨ì¡u¤@ÂIÅS
¡vªº­µ¼ÖÅT°_¡A²´²\´N¤£Å¥¨Ï³ê¦a¤@ª½±¼¡A¤k¨à»¡¡G¡u¦­ª¾¹D¶ý¶ý·|­ú¦¨
³o¼Ë¡A´N¦h±a¨Ç­±¯È¨Ó¡C¡v

¼@²×®É¡A»È¹õ¤W¥´µÛ¡G¡u·R­n«i´±»¡¥X¨Ó¡A­n°O±o¸ò¤÷¥À»¡§Ú·R±z¡I¡v¨â
­Ó«Ä¤l°¨¤W¾aÃl¹L¨Ó¡A²¢²¢¦a»¡¡G¡u¶ý¶ý¡A§Ú·R±z¡I¡vÅ¥¨ì«Ä¤l¨º»òºÛ¤ß
¡B¨º»ò¦ÛµM¦aªí¹F·R¡A·QµÛ§Ú¦Û¤v¹ï¥À¿Ë¨º¤À»¡¤£¥X¤fªº·P®¦¡A¹ê¦b«D±`
ºF·\¡C

¦^·Q¤÷¿Ë¤¤­·ª×¯f¤Q¦~¡A¥À¿Ë¬°¤FÅý§Ú­Ì¤­­Ó©n§Ì¯à±M¤ß¤u§@¡A¿W¤O¦ª°_
·ÓÅU¤÷¿Ëªº­«¾á¡C¨­§÷°ª§§ªº¤÷¿Ë»P¨­°ª¤£¤Î¤@¦Ê¤­¤Q¤½¤Àªº¥À¿Ë¦¨¤F±j
¯Pªº¹ï¤ñ¡A¨C¨â¤p®É´N­n½¨­©ç­I¡B©â·ð¤@¦¸¡A¨¯­W¥i·Q¦Óª¾¡C

¥Ñ©ó¤÷¿Ëªø´Áª×§É¡A¦å²G´`Àô¤£¨}­P¨Ï¥ª¸}¼ìÄêºIªÏ¨â¦¸¡C¨C¤Ñ´«ÃĮɡA
¤÷¿Ë°£¤F­n§Ô¨ü¶Ë¤fªº¯kµh¡AÁÙ­n§Ô­@¤l¤k¤£¦nªºÁn¦â¡C¦Ó¥À¿ËÁ`¬OÀqÀq
¦a¯¸¦b¤@®Ç¡A¬ÝµÛ§Ú­ÌªºµL²z¡A¦n¦ü©Ò¦³ªº¿ù³£¬O¥L­Ì³y¦¨ªº¡F¾ã¤Ñ·ÓÅU
¤÷¿Ë¤U¨Ó¤w¸gÅý¦o¦Ñ¤H®aµ¬¯h¤OºÜ¡A¤£ºÞ¹ï§Ú­Ì©Î¬O¤÷¿Ë¡A¥À¿Ë«o³£¨S¦³
¥b¥y³d³Æ©Î©ê«èªº¸Ü¡C

¤÷¿Ë©¹¥Í¨â¦~¤F¡A«e´X¤Ñ¹J¨ì¤@¦ì¦Ñ¾F©~½Í°_¤÷¿ËªººØºØ¡A±Ð§Ú¦³»¡¤£¥X
ªº¤ß»Ä»P¤£±Ë¡C

¥L»¡¡A¤÷¿Ë¦b¤¤­·«e¡A¸g±`ÃMµÛ¤@½ø¸}½ñ¨®¸üµÛ¨â¦Ê¦h¤çªºµæ¡A¦Ñ¬O±Nµæ
Å|±o¤ñ¤H°ª¡A¨C¤Ñ±q°ª¶¯¿¤ÃM¨ì°ª¶¯¥«¡A¤@­Ó¦h¤p®Éªº¨®µ{¡A¨ì¥«³õ¥h½æ
¡C¥L°Ý¤÷¿Ë¡G¡u¬°¤°»ò¤£¶R¼¯¦«¨®¨Ó¸ü¡H¡v¤÷¿Ë¦^µª¡G¡u¼¯¦«¨®¦pªG¥[¤ô
¯à¨«¡A§Ú´N¶R¡C¡v¤÷¿Ë´N¬O³o¼Ë¤£±¤¨¯³Ò¡A¹ç¥i¦Û¤v¦Y­W¡A¥u¬°¤F¸`¬Ù¶}
¤ä¡A¦h¦s¨Ç¿úÅý§Ú­Ì©n§ÌŪ®Ñ¡C

°O±o©À°ê¤¤®É¡A¦]¬°¥\½Ò¤£¿ù¡A¤÷¿Ë«Ü¯k§Ú¡AÁ`­n¨ì¾Ç®Õ¶¶¹D¸ü§Ú¦^®a¡C
§Ú»¡¡A¤¤¤È¹ê¦b«Ü¼ö¡A½Ð¥L¨ì¾Ç®Õ®É¥Ñ¶Ç¹F«Ç¼s¼½¡A§Ú¦A¥X¨Ó¡C¤÷¿Ë»¡¡G
¡u§Ú¤@ÂI¥b¤@©w·|·Ç®É¨ì¡A©p¦b¨ºùص¥¡A§Ú¤£­nÅý©p¦P¾Çª¾¹D©pªüª¨¬O¸ü
µÛ¯}Äx¤l¨Ó¡A®`©p¨S­±¤l¡C¡v

¤÷¿Ë¦~»´®É¬°¤F³o­Ó®a¦p¦¹¨¯­W¡AÁ{¦ÑÁÙ­n§Ô¨ü¯f­W§é¿i¤Î¤l¤k¤£¥Î¤ß·Ó
ÅUªº¤ßµh¡C³o¨â¦~¨Ó¡A©n§Ì­Ì¥Í¬¡¼Ò¦¡¨Ì¡A¦Ó¥À¿Ëªº©t³æ¡A§Ú­Ì³£µø­Y
µL¸@¡A¤U¯Z«á¦³®É¥À¿Ë·|·Q©M§Ú»¡»¡¸Ü¡A«o¸g±`³Q§Ú«Ü¤£­@·Ðªº»y®ðµ¹¥´
Â_¤F¡C°O±o¦³¤@¦¸¥À¿Ë«Ü·P´n¦a»¡¡G¡u§Ú¦³¤­­Ó«Ä¤l¡A³­§Ú³Ì¦hªº«o¬O³o
¥x¹qµø¾÷¡C¡v

¥À¿Ë¤C¤Q¤­·³¤F¡A¦A¦³´X¦~¯àÅý§Ú­Ì©ÓÅw½¥¤U¡H¬Ý¨ì­µ¼Ö¼@ªº¤@¹õ¹õ¡A¤£
´N¬O¦b´£¿ô§Ú¸Ó¦³©Òı®©¡H

¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ­I´º¤U¡A§Ú­Ì¹ï·Rªºªí¹F³£«Ü§t»W¡A¬Æ¦Ü¥H­V³dªº¤è¦¡¨Ó
ªí¹F¿Ë¤l¶¡ªºÃö¤ß¡C§Ú¨M©w¦V«Ä¤l¾Ç²ß¡A§â·R»¡¥X¤f¡A¦ý¤S¾á¤ß¤Óª½±µ·|
§â¥À¿ËÀ~Ãa¡A©Ò¥H¡A§Ú¨M©w§Q¥Î¤ÈÀ\®É¶¡¥´¹q¸Üµ¹¥À¿Ë¡C

·í§Ú®³°_¹q¸Ü¥s¤F¤@Án¡uªü¥À¡v¡A«K®C«|¦a»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¥À¿Ë¦³ÂI¨à­«Å¥
¡A¥H¬°¹q¸Ü¤Ó¤pÁn¡A«ç»ò¨SÁn­µ¤F¡A´N¦b¹q¸Ü¨ºÀY»¡¡G¡u¥d¤jÁn¤@ÂI¡C¡v
³o®É§Ú¬Ý¨£¤½¥q¦P¨Æ³£Àü¤j²´·ú¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú»°ºò¸ò¥À¿Ë»¡¡G¡uªü¥À¡I§Ú­«
¥´¦n¤F¡C¡v¥^¥^±¾¤F¹q¸Ü¡A»°ºò¨ì¥t¤@¶¡¦³¹j­µªº¿ì¤½«Ç¦A­«¼·¡C

¥À¿Ë±µ°_¹q¸Ü«á¡A§Ú¸ß°Ý¥À¿Ë¦Y¹L¤ÈÀ\¤F¶Ü¡H¦o»¡¡G¡u¥¿¦n­n¦Y¡A§A¦³Ô£
«}¥N»x¡H¨º·|¤¤¤È¥´¹q¸Ü¦^¨Ó¡H¡v

§Úµ²¤Ú¦a»¡¡G¡uåF°Õ¡I§Ú¬Q¤é¥h¬Ý¤@ÄÕÀ¸¡A·OÀÙºtªº¡A¥s¡y¤÷¥À®¦­«Ãø³ø
¸g¡z¡A»È¹õ¤W¦³¼g»¡¬Ý§¹¦^¨Ó­n°O±o¸ò¤÷¥À»¡¡G¡y§Ú·R±z¡I¡z¡v

»¡µÛ»¡µÛ¡A§Ú¤S­ú¤F¥X¨Ó¡C¥À¿Ë¦b¹q¸Ü¨ºÀYÀR®¨®¨¦a¨S¥XÁn¡A©Î³\³o¬ð¦p
¨ä¨Óªº¸Ü»y¡AÅý¦o¦Ñ¤H®a¤@®ÉµLªk©Ó¨ü¡A©Î³\³o¬O¦o¦Ñ¤H®a©ñ¦b¤ßùؤw¤[
ªº´Á¬ß¡C

¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¥À¿Ë¤~¥Î¨º¦³ÂIŸ§ÝªºÁn­µ»¡¡G¡uÀ¸¨º·|±Ð©pÁ¿³o©O¡H¡v

§Ú»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b¤£À³¸Ó¥uÅý±z¬°§Ú¾Þ¤ß·Ð´o¡A¤£´¿Åý±zÅw³ß¹L¡C¡v

¥À¿Ë»°ºò»¡¡G¡u³ÁÀÁÁ¿³o°Õ¡I¨S­nºò°Õ¡I¡v

§Ú»¡¡G¡uªü¥À¡A±z¥h¦Y¶º°Õ¡I¡v

¥À¿Ë»¡¡G¡u¦Y¤£¤U¥h§r¡I¡v

©Î³\¹ïªü¥À¨Ó»¡¡A¤µ¤Ñ§Úµ¹¤F¦o¤@­Ó«Ü¤jªº¾_¾Ù¡A¦ý§Ú¬Û«H¦oÁöµM¼L¤W»¡
¦Y¤£¤U¶º¡A¦ý¤º¤ß«o¬O²¢»eªº¡C

»¡¥X¨Ó¤§«áªº·Pı¯uµÎªA¡A³o¨Ç¤é¤l»P¥À¿Ë¬Û³B¬ðµM¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº§Ö¼Ö
»Pº¡¨¬¡A§Ú¹ê¦b«Ü·P®¦§ÚÁÙ¨Ó±o¤Î¹ï¥À¿Ë»¡¥X¡u§Ú·R±z¡v»P¡u·P®¦±z¡v¡I