¡¶¬X³n¤ß
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
À»¥X¥Í©R¥þÂS¥´
¡·®}¿üº¡
¤T¤Q¦~«e¡A
¤@¤ä­¸¶V°ª¶¯²y³õªº¥þÂS¥´¡AÀ»¨H¤F¨Ó³Xªº¤é¥»¶¤¡A
¤]¶}±Ò¤F¾G©ø¦N½AÀöªº´Î²y¥Í²P¡F
¤T¤Q¦~«á¡A
¾G©ø¦N¨«¶i¤F·OÀÙ¡A³o¦¸¥L´Á³\¦Û¤v¦b¤ßÆF²`³B¡A
¦P¼ËÀ»¥X¤@¤äº}«Gªº¥Í©R¥þÂS¥´¡C




¤­¤Q¦h¦~«e¡A¥L¬O½XÀY¹s¤u½a­W®a®xªº«Ä¤l¡F¥|¤Q¦~«e¡A¥L¬O¥xÆW´Î²y¬É
³Ì³Ç¥Xªº¥´À»²y­û¡F¤G¤Q¦h¦~«e¡A¥L¬O´Î²y³õ¤Wªºµô§Pªø¤Î°ê®a´Î²y¥Nªí
¶¤ªºÁ`±Ð½m¡F¤Q¦~«e¡A¥L¬O¾·~´Î²y«a­x¶¤ªºÁ`±Ð½m¡K¡K

¨«¹L¤j¥b¤H¥Í¡A¤@¥Í©^Ämµ¹´Î²y¡A±o¨Ó³Ì°ªªººaÅA»PÆg½à¡A¨Ã¦b¥xÆW´Î²y
¥v¤W¯d¦W¡F¦bÁcµØ¸¨ºÉ¡B¿Æ¤U²y¦ç«á¡A¾G©ø¦N¿ï¾Ü«á¥b¤H¥Í¸¨¸}ªº¦a¤è¡A
¤£¦A¬O¥L³Ì·Rªº´Î²y³õ¡A¦Ó¬O¦b»R¥x¤U¡B»E¥ú¿O¥~ÀqÀq©^Ämªº·OÀÙ¥@¬É¡C



¡»±q¡uª§¿éĹ¡v¾Ç¡u¤£­p¸û¡v


¤Q¤@¦~«e¡A¤¤µØÂ¾´Î²Î¤@·à¶¤»P¨ý¥þÀs¶¤ª§¨ú¦~«×Á`«a­x¡A´CÅé¡B±M®a¬Ò
¤@­P¬Ý¦n¨ý¥þÀs¶¤¡F¨­¬°²Î¤@·à¶¤Á`±Ð½mªº¾G©ø¦N¡A­n©Ó¾á²y¶¤³Ó±Ñ³d¥ô
¡AÀ£¤O¤£¥i¿×¤£¤j¡K¡K

·í®É¡A¾G©ø¦N­è¦n¦b³ø³¹¤W¬Ý¨ìªá½¬¦³¦ìªk®v¾aµÛ·O´dªº«HÄ@«Ø¥ß°_Âå°|
¤Î·Oµ½§Ó·~¡A°_¤F´º¥õ¤§¤ß¡A¹E³\¤U¤ßÄ@¡G¡u­Y§Ú¯à¾aµÛ¼Ý¤O¡B«i®ð¡B°«
§Ó¦Ó®³¨ìÁ`«a­x¡A«K±N«a­xªº¼úª÷®½µ¹³o¦ì®v¤÷°µµ½¨Æ¡K¡K¡v

¦b¤C¾Ô¥|³Óªº«a­x¨MÁɤ¤¡A²Î¤@·à²×©ó®³¤UÁ`«a­x¡A±N¾G©ø¦N°e¤W´Î²y»R
¥xªº³Ì°ª®p¡A¤]Åý¥L­º«×¨Ó¨ì¤Fªá½¬ÀR«äºëªÙ¡C¦bºëªÙªº©Ò¨£©Ò»D¡AÅý¥L
¬Æ¬°·P°Ê¡AÃÒÄY¤W¤Hªº·O´d«H©À¤Q¤À«´¦X¥L¤ß¤¤ªº¨º¤À´Á«Ý¡A±q¦¹¥L¦¨¬°
®½´ÚÅ@«ù·OÀÙªºªø´Á·|­û¡C

ºaÄ£¤§«á¡A´Î²y¬É³Ó±Ñ¿éĹªº²{¹ê°_¥ñ¡AÅý¾G©ø¦N±q²Î¤@¶¤Âà¨ì¤F¨ý¥þ¶¤
¡A¤]±qÁ`±Ð½m¸¨¨ì¤F§ë®·±Ð½m¡F¦b¼Æ¤d³õ³Ó½Ç±Ñ¶S¤§«á¡A¥L¿ï¾Ü°h¥ð¡C¦ý
¥Í©R¤¤Â÷¤£¶}´Î²yªº¥L¡A¦¨¬°¤@¦W±M·~²yµû¸Ñ»¡¡AÄ~Äò¬°¥xÆW´Î²y©^Äm¤ß
¤O¡C

´N¦b¥L±q±Ð½m±^¦ì¤W°h¥ð¤£¤[¡A¤E¤G¤@¦a¾_µo¥Í¡C¦í¦b¥x«nªº¾G©ø¦N¬Ý¨ì
¤@§å¤S¤@§å·í¦a·OÀÙ§Ó¤u·f­¼¹CÄý¨®¥_¤W¤¤³¡­««Ø°ÏÀ°¦£¡A¤ßùØ«D±`·P°Ê
¡A¨S¦³³ø¦W´Nª½±µ¸òµÛ½Ä¤W¨®¤F¡C¨Ó¨ì¤F­««Ø°Ï¡A¬Ý¨ì§Ó¤u­ÌµL¨pªº¥I¥X
¡A¦^®a«á²Ä¤@¥ó¨Æ«K¬O³ø¦W·O¸Û¶¤ªº°ö°V¡C

¡u§Ú·Q§O¤H¥i¥H°µ±o¨ì¡A§Ú¤]¥i¥H°µ±o¨ì¡I¦ý­è¶}©l«o¤£¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡A
¥ú¬O±Æ­Ó®à´È¡A¤@¤U¤l­n©ñ³oÃä¡A¤@¤U¤l­n©ñ¨ºÃä¡A·h¨Ó·h¥h¡A¤ßùؤ£§K
¹¿©B¤F°_¨Ó¡G¡y§Ú·íÁ`±Ð½m®É¡A³£¬O«ü´§§O¤H°µ¨Æ¡A¨Ó·í§Ó¤u«o­n³Q¥s¨Ó
¥s¥hªº¡C¡z¡v

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¾G©ø¦NÁÙ¬OÃä°µÃä¾Ç¡A¤]¬ãŪ°_¤W¤HªºµÛ§@¡F¥Lµoı¡A¤W¤H©Ò
¨¥ªG¯u¥y¥y¬O§®ªk¡A¦r¦r¬OÁI®©¡C

¡u¤£­p¸û»P¤£¤ñ¸û¡v¬O¼vÅT¾G©ø¦N³Ì¤jªºÂàÅÜ¡A¡u´Î²y´N¬O­n¤À¿éĹ¡A«ç
¯à¤£¤ñ¸û¡B­p¸û©O¡H¡v­è¶}©l¾G©ø¦N¤]©êµÛÃhºÃªººA«×¡Aª½¨ì±q·í§Ó¤u¤¤
¤£Â_¥I¥X¡B¾Ç²ß¡B¦Û¬Ù¡A¤~ª¾¹D¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O¦bÁë½m¦Û¤vªº¤ß©Ê¡C

¡u¨ä¹ê¡A¤£­p¸û¬O¤@ºØ¤ß¹ÒªºÂà¤Æ¡C¡vÂ\²æ¤F§A¦º§Ú¬¡ªº³Ó±Ñ°õµÛ¡A¾G©ø
¦NÁy¤WÅS¥X¤F¯º®e¡AªÓ¤W¤]»´ÃP¤F³\¦h¡A¥L¯ºµÛ»¡¡G¡u¥H«e¬OŤF²y¤~¦³
¯º¡A¹ï¤H¹ï¨Æ³£­n¨DÄY®æ¡F²{¦b¤@¤Á³£©ñ¤U¡A¤£­p¸û¤]¤£¤ñ¸û¡A·Pı»´ÃP
¦Û¦b¦h¤F¡C¡v



¡»±q¡uÀFù¤ý¡vÅܦ¨¡uÀ±°Ç¦ò¡v


¾G©ø¦Nªº¤õÃzµÊ®ð¡A¦b²y¬Éùز³©Ò¬Òª¾¡A¶Ç©Ó¤F¤é¾Ú®É¥N¥H¨Óªº³¥²y­·®æ
¡A¦³µÛ¬½¡B»¶ªº«l¹D¡C

¡u¹L¥h¡A§Ú¦b¥x¹q·í±Ð½m®É¡A¤£¦ý³W©w²y­û¥þ³¡­n²z¥­ÀY¡A§óÄY¸T³Ü°s¡B
©âµÒ¡A¤W¯Z¤£¯à½Ð°²¡C©Ò¥H²y­ûµ¹§Ú¨ú¤F­Óºï¸¹¡A¥s¡G¡yÀFù¤ý¡z¡C¡v¾G
©ø¦N¯º¯º»¡¡C

¹L¥h¨ºÀ[«ü®ð¨Ï¡B·N®ð­·µo«üµÛµô§P»ó¤l¤j½|ªºÁ`±Ð½m¼Ò¼Ë¡A¦p¤µ³s¦Û¤v
³£«ÜÃø·Q¹³¡C¥L¦^¾Ð¬Y¦¸²yÁÉ¡Aµô§P°µ¥X¤@­Ó¨ãª§Ä³©Êªº§P¨M¡A¥¿¦b¥ð®§
«Çªº¥L¥ß¨è½Ä¶i²y³õ¡A¼AÀY´N¬O¤@¥y¤T¦r¸g¡Iµô§P­n»°¥L¥X¥h¡A¥L§qµÛ¡G
¡u§A´±¡A§Ú´N´~§A¡I¡v³o¨Ç¤õÃzÃèÀY¥ß¨è¶i¤F¹qµøµe­±¡C

¡u°O±o¨º¦¸¦b²y³õ¤W©Mµô§Pµo¥Í½Ä¬ð¹j¤é¡A¸³¨ÆªøªL»a¥Í«K¸ò§Ú»¡¡G¡yÁ`
±Ð½m°Ú¡A¤£¬O¤jÁn´NĹ«¨¡I¹qµøªºµe­±³£¼½¥X¨Ó°Õ¡I¥H«e§Ú­Ì»¡²zª½®ð§§
¡A²{¦b§Ú­Ì­n²zª½®ð©M¡K¡K¡z¡v³o¥y¸ÜºCºC¦a¦b¾G©ø¦Nªº¤ßùØÄ­ÆC¡Aª½¨ì
¤Q¦~«á¥[¤J·OÀÙ¤~µo»Ã¡C

²Î¤@·à«e¥ôÁ`±Ð½m´¿´¼°»¡A¦³¤@¦¸¹J¤W¤F¾G©ø¦N«K°Ý¡G¡u¾G±Ð½m¡A§A²{¦b
ÁÙ·|µoµÊ®ð¤jÁn½|¤H¶Ü¡H¡v

¡u¤£·|°Õ¡I§A¬Ý§Ú²{¦b²´¯«ÁÙ¦³±þ®ð¶Ü¡H¡v

²y­û­Ì¤]·P¨ì¤£¥i«äij¡I¾G¤Ó¤Ó¸ÑÄÀ»¡¡G¡u¹L¥h¥L¥´´Î²y¨C¤Ñ³£Áy¦â¾®­«
¡A²{¦b°µ·OÀÙ¤ñ¸û®e©ö¯º¤F¡A¨C¤Ñ¦^¨ì®aÁ`¬O¯º¼H¼Hªº¡C¡v

¦p¤µ¡A¥J²ÓÆ[¹î³o¦ì¡uÀFù¤ý¡vªº­±®e¡A¬J¨S¦³¤M¿÷¹©÷i¯ëªº¤¿´c¡A§ó¨S
¦³¤ûÀY°¨­±ªº«ÂÀ~Äà¤H¡A¥u¦³·³¤ëªº¯d²ª»P»´ÃP¸Ù¿Óªº¯ºÅâ¡C

¡uºë¯«­«©ó¤@¤Á¡A«~¼w­«©ó§Þ³N¡v¬O¾G©ø¦N¦b²y³õ¾Ä°«¥|¤Q¾l¸üªº®y¥k»Ê
¡C«Ý¤H³B¨ÆÄYÂÔªº¥L¡A±q½ñ¤JÅé¨|¬É¥H¨Ó¡A¸}½ñ¹ê¦a¡A¤£¦¬¬õ¥]§ó¤£¯A½ä
¡AÅý³\¦h·Q­n±q¥L¨­¤W¨«±¶®|ªº¤H¡AÁ`¬O½ð¨ìÅKªO¡F¦b´Î²y¬Éµo¥Í¤@³s¦ê
ªº½ä³Õ­·ªi¤§»Ú¡A¾G©ø¦N©l²×«O«ù¦p²M½¬¯ë«F«F¥É¥ßªº­·°©¡C



¡»±q¡u»¨³¥²y³õ¡v¶]¶i¡uµ½·R¥@¬É¡v


¡u²{¦b°£¾á¥ô´Î²y§Þ³NÅU°Ý¥~¡A°µ·OÀÙ´N¬O§Ú³Ì¤jªº¶Ý¦n¤F¡C¡v¾G©ø¦N¦V
¨Ó¬Oº¡¤f´Î²y¸g¡A¦p¤µ·OÀÙ«o¦¨¤F¥Lªº¤fÀYÁI¡A¡u§Ú¤~­è°_¨B¦Ó¤w¡A¤H®a
¬O¨«¶i·OÀÙ¡A¦ý§Ú¬O¶]¨Ó°µ·OÀÙªº¡I¡v
¡u´Î²y¬O»¨¡B³¥ªº¹B°Ê¡A·OÀÙ¬Oµ½¡B·Rªº
¹ÎÅé¡C¡v¾G©ø¦N»¡¡G¡u°µ·OÀÙ¤ñ¸û¦³·N¸q
¡A©Ò¥H´Î²y³Q·OÀÙ¥´­Ë°Õ¡I¡v

¥´²y°£¤F§Þ³N¡A¤]­nµ½¥Î´¼¼z¡A¾G©ø¦N§â
¥´²y®É§V¤Oªººë¯«©M¼Ý¤O¥Î¦b§Ó¤uªA°È¤W
¡AÅý¨Æ±¡°µ±o§ó¦³®Ä²v¡BºÉµ½ºÉ¬ü¡C

¤µ¦~¤­¤ë·OÀÙ¤T¤Q¤»©P¦~¼y®É¡Aªá½¬ÀR«ä°ó¥~Á{®É­n¦w±Æ¤Q¤@¼h¡B¨â¦Ê¤C
¤Q«×¡B¤@¤d¤­¦Ê¤H¥H¤Wªº§¤¦ìÂ\³]¡A¥þ²y·OÀÙ¤H­n»P¤W¤H¦X·Ó¡A¾G©ø¦N­t
³d¦bµuµuªº®É¶¡¤º­n§¹¦¨¤u§@¡A¡u§Ö¡I§Ö¡I§Ö·h°Ú¡I¡v§Ó¤u­Ì¹³¬O²y­û¯ë
³Q¥L©I¨Ó³Ü¥h¡A¤@¤U«ü©¹³o¡A¤@¤U´§©¹¨º¡C

·í§¹¦¨³o¶µ¤£¥i¯àªº¥ô°È®É¡A¦³¤H¥´½ì»¡¡G¡u§A«ç»ò¨º»ò¥û°Ú¡IÁ`±Ð½mªº
¼Ò¼Ë¤S¶]¥X¨Ó°Õ¡I¡v¾G©ø¦N³o¤~·NÃѨì¡A«K¦V¤j®a¹Dºp¡G¡u«Ü©êºp°Õ¡A¦Ñ
¤ò¯f¤S¥Ç¤F¡A¹ï¤j®a¤j¤pÁn¯uªº«Ü¤£¦n·N«ä°Õ¡I¡v

¡u¤£·|°Õ¡I§A¤£³o¼Ë¡A°µ¤£°_¨Ó°Õ¡I¡v¤j®aªºµ½¸Ñ¬O¦¨´N¾G©ø¦N¿ì¨Æ®Ä²v
»P¦Û¬Ùªº³Ì¦n¤èªk¡C

¤@¦¸©~®aÃöÃh¡A±´³X¤@¦ìÅõºÈ¦b§Éªº¦Ñ¥ý¥Í¡A¤£ºÞ¤j®a¦V¦Ñ¥ý¥Í»¡¤°»ò¡A
¥L³£·N¿³Áñ¬À¡A¦ý¤@´£¨ì¾G©ø¦N¬O¾·~´Î²yÁ`±Ð½m¡A¦Ñ¥ý¥Íªº²´·ú³º¬°¤§
¤@«G¡C

¦æ°Ê¤£«Kªº¦Ñ¥ý¥Í¥Î¸}¤ñµe¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú¬O¤GÂS¤â¡I¡v¡u§Ú¬O®·¤â¡C¡v¤@
®Çªº§Ó¤u¬Ý¤£À´¨â¤H¦b¤ñµe¨Ç¤°»ò¡A­ì¨Ó¥L­Ì¥¿¦b¥Î´Î²yªº³N»y»P·t¸¹§@
·¾³q¡Aªø´Áª×¯fªº¦Ñ¥ý¥Í¤@®É¤§¶¡¶}®Ô¤F°_¨Ó¡K¡K

¾G©ø¦N¦b·í±Ð½m®É¡A±`­n¨D²y­û¢w¢w¤µ¤Ñ¥´¨â¤ä¦w¥´ÁÙ¤£°÷¡A©ú¤Ñ­n¥´¤ä
¥þÂS¥´¤~¦æ¡I³oªÑºë¯«³Q¥L®³¨Ó¥Î¦b°µ·OÀÙ¡A¯u¬O·U°µ·UÅw³ß¢w¢w¤µ¤Ñ°µ
¤@¥ó¦n¨Æ¤£°÷¡A±ß¤W­n¦A°µ¨â¥ó¤~ı±o°÷¡C

¡u§A°µ·OÀÙ¤ñ§A°µÁ`±Ð½mÁÙ¨S¦³ªÅ«¨¡I¡v²{¦bªB¤Í¬Ý¨ì¥L³£³o¼Ë»¡¡C



¡»±q¡u¼¸}µ¥©@°Ø¡v¨ì¡uÅs¸yªA°È¤H¡v


¡u·OÀÙ§ïÅܧڪº²ß®ð¡B±Òµo§Úªº´d¤ß¡AÅý§Ú¤f»¡¦n¸Ü¡B¤â°µ¦n¨Æ¡B¸}¦æ¦n
¸ô¡C§Ú¤£¦A¬O¹L¥h½|¤Hªº³¥²y±Ð½m¾G©ø¦N¡A¦Ó¬O·OÀÙ¤H¾G©ø¦N¡C¡v

¹L¥h¶}¤f´N¬O¤T¦r¸g¡A²{¦bº¡¤f³£¬O·P®¦¡F¹L¥h¦b¥~­±¤u§@¥´©é¡A®aùس£
¥æµ¹©d¤l¡A²{¦b¦^¨ì®a¤£·|¦A¼¸}¬Ý¹qµø¡A¦Ó¬O¾Ç·|©ñ¤U¡u¨­¬q¡v°µ­Ó·s
¦n¨k¤H¡C

¹L¥hªº¾G©ø¦N¹ï¦Û¤v«Ü¦Û­t¡A·½©ó¦b´Î²y
¥@¬Éªº°V½m¤U¡A°£¤F¼w¦æ²y«~¥~¡A¤@¤Á¬Ý
¹ê¤Oªº²{¹ê»ù­ÈÆ[¡AÅý¥L¦³¤F½ñ¹êÄY®mªº
­Ó©Ê¡A±q¨Ó¤]¨S·Q¨ì¤H¥Íªº«á¥b¬q¡A·|¨Ó
°µ§Ó¤u¡K¡K

¾G©ø¦N·P®¦µÛ¦Û¤vªº¡u½èÅÜ¡v¡G¡u¥H«e°µ
Á`±Ð½m¡A³£¬O³Q¤HªA°È¡A¼°_¤F¸}¨Ó¡A©@

°Ø´N¨ì¤F¡F²{¦b°µ·OÀÙ³£¬O¦bªA°È§O¤H¡A¦ý§Úı±oÅs¤U¸yªA°È¤H¤ñ§¤µÛ¼
¸}³Q¤HªA¨ÍÁ٧󰪿³©O¡I¡v

¡u¹L¥h¬ï¤W²y¦ç¡AŤF¤ñÁÉ´N¦³´xÁn¡A¦ý¦pªG¥´¿é¤F©O¡H¡v±qÁ`±Ð½mªº¦ì
¤lÂà¨ì¶Q»«®u¡A«á¤S¦A¸¨¨ì¤@¯ëÆ[²³®u¡C¦p¤µªº¾G©ø¦N±o¥¢¤£¦Aºòô©ó¤ß
¡A¥L¬ï¤W·OÀÙªº¦çªA¡AÀqÀq¦a°µÀô«O¡B°µ§Ó¤u¡AÁöµM¨S¦³Áâ¥ú¿Oªº»EµJ¡A
¦ý¥Lµo²{¦Û¤v°µ±o§ó¥[°_«l¡B§ó¥[ÅwªY¡C

¡u§Ú¤£¬OÁ`±Ð½m¡A§Ú¬O·OÀÙ¤H³á¡I¡v»P¤T¤­¦n¤Í¤@°_¦bÆ[²³®uùجݴβy¡A
¾G©ø¦N»´ÃPªº¨¥½Í¤¤¤]¤£§Ñ¦Û§Ú¡u±À¾P¡v¤@¤U¡C

¤T¤Q¦~«e¡A¤@¤ä­¸¶V°ª¶¯²y³õªº¥þÂS¥´¡AÀ»¨H¤F¨Ó³Xªº¤é¥»¶¤¡A¤]¶}±Ò¤F
¾G©ø¦N½AÀöªº´Î²y¥Í²P¡F¦b¾ú¸g¤FªÀ·|ºaÄ£¤§«á¡A¾G©ø¦N¨«¶i¤F·OÀÙ¡A³o
¦¸¥L´Á³\¦Û¤v¦b¤ßÆF²`³B¡A¦P¼ËÀ»¥X¤@¤äº}«Gªº¥Í©R¥þÂS¥´¡C




¬D¾Ô¯fÅ]

¡·¼¶¤å¡þ¸­¤åÅa


¡uÁµ´³X«È¡A¤Å¶W¹L¤Q¤ÀÄÁ¡v¡A¤jªL·OÀÙÂå°|¤@¶¡¯f©Ðªù¤W¡A±i¶KµÛ¾G©ø
¦Nªº¨à¤l©Ò¼gªº¡u§i¥Ü¡v¡C

¤£¹L¡A¤jªL·O°|¤H¤å«Ç¥D¥ô¼ï¿P´Ü©M§ÚÁÙ¬OºVªù¶i¥h¤F¡C¾G©ø¦N½ö¦b¯f§É
¤W¦V§Ú­Ì¦X¤Q°Ý¦n¡C¦b¼ôÃѪº¼ï¿P´Ü­±«e¡A¾G©ø¦N¦Ñ¹ê»¡¥X¥L¥Ø«e¤£³ßÅw
¤Ó¦h³X«È¡A¦]¬°¥L¤ÆÀø¤§«á¦³ÂI«é±«¡A°O¤£±o¤H®a¡A®£©È¥¢Â§¡C

¤µ¦~¤»¤ë¶¡¡A¾G©ø¦N±`±`·P¨ìÀYµhµLªk¤JºÎ¡AÀˬd«áµo²{¿©±wªÍÀù¡A¨ÃÂà
²¾¦Ü¸£³¡¡F¦b¤jªL·O°|¤â³N«á¡A±µ¨ü¤ÆÀø»P©ñ®g½uªvÀø¡C¾G©ø¦Nªº©d¤l»¡
¡A¾G©ø¦N¯à°÷±µ¨ü¯f±¡¡A¨Ã¥B¤U¨M¤ß¸ò¥¦©é¤F¡A¤]·Ç³Æ¶}©l½m²ß¨«¸ô¡C

¾G©ø¦N¥»¨Ó¤K¤Q¤T¤½¤ç¡A¨ì¤jªL¦í°|®É¬O¤»¤Q¤K¤½¤ç¡A²{¦b¥u³Ñ¤»¤Q¤»¤½
¤ç¡C¦b¯f©Ð¡A°ß¤@ªº®ø»º´N¬O¬Ý¤j·R¹qµø¥x¡C¾G¤Ó¤Ó»¡¡A¾G©ø¦N³Ì³ßÅw¬Ý
¤W¤H¶}¥Ü¡A¦³®É±ß¤W­YÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì¤W¤H¶}¥Ü¡A¥L¬O¤£¥ð®§ªº¡F¦pªG¾G¤Ó¤Ó
·Q­n¥ð®§¡A¾G©ø¦N·|»¡¡G¡u¤W¤HÁÙ¨S¦³´N¹ì¡A§Ú­Ì«ç»ò¥i¥H¥ýºÎ©O¡H¡v

¾G©ø¦N»¡¡A±q¤»¤ë¥Í¯f¨ì²{¦b¤Q¤@¤ë¤F¡A¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¤Q¤G¤ë­n¦n°_¨Ó¡AµM
«á±a»â¥x«n¤@¸s®v¥S²Õ¦¨Âå°|§Ó¤u¡A¨C±è¤Q­Ó¤H¡A¨C­Ó¤H³£°µ¤@¶g§Ó¤u¡F
¦pªG¥u¯à°µ¤T¤Ñ§Ó¤u¡A¨º»ò¤@±è´N­n¦³¤G¤Q­Ó¤H¡K¡K

¾G©ø¦N´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¨Æ¨Æ­n¨D¹F¨ì¦Û¤v¥Ø¼Ðªº¤H¡C

¡u®v¥S¡A§A¹ï¦Û¤vªº²Ó­M·|¤£·|¤ÓÄY®æ¤FÂI¡H§A¯à¤£¯à¸ò¥L­Ì¹ï¸Ü¡A¹ï¥L
­Ì·O´d¤@ÂI¡H¡v§Ú»¡¡C¾G©ø¦N¯º¯º¡A¥L»¡¥L­n¾Ä°«¡C

­ì¥»§Ú¾á¤ß¡A¾G©ø¦N³o»ò­·¥úªº¤Hª«µLªk±µ¨ü³o­Ó®À§é¡A¦ý¨S·Q¨ì¥L«Ü¼Ö
Æ[¡A¦b°µ¤F³ÌÃa¥´ºâ«á¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¸qµL¤ÏÅU¡A©ñ¤â¤@³Õ¡C¥L»¡¡A¦í¶i¥[
Å@¯f©Ðµ¥«Ý§ä¥X¯f¦]®É¡A¥L¤w¸g¼g¦n¿ò®Ñ¡A¦Ó¥B¤]¸ò«Ä¤l­Ì¥æ¥N¹L¤F¤£¯à
¶Ë¤ß©M¬y²\¡C

¡u§Ú¬O¹B°Ê­û¡A¦³¤@ªÑ±j¯Pªº¦n³Ó¤ß¡A¥H«e¤EÂI¶}ÁÉ¡A§Ú­Ì²y¶¤¤CÂI´N·Ç
³Æ¦n¤F¡F¤EÂI¤@¤W³õ¡A°¨¤W´N­n¹ï¤è±¹¤â¤£¤Î¡C¡v¹L¥h¤ñÁɪ§³Óªº¥Øªº¬O
­nÀò±oÆ[²³ªº³Üªö¡A¦ý³o¦¸¦V¯fÅ]¬D¾Ô¡A¥L¬O¤ß¤ß©À©À­n¦A¨«¥X¥h°µ·OÀÙ
¡C¥L»¡¥L»PÀR«äºëªÙ±`¦í®v¤÷ÁÙ¦³¬ù¡A©ú¦~©P¦~¼y­n¦^¥h·í¡u¾÷°Ê²Õ¡v¡C

¡u«Ü¦n¡A§A¤µ¤Ñ³Ì²M¿ô¡AÄ~Äò«O«ù¡A©ú¤Ñ§A­n°_¨Ó½m²ß¨«¸ô¡C¡v¾G¤Ó¤Ó»¡
¡C

¡u¹ï¡A©ú¤Ñ§Ú·|§ó¦n¡A©ú¤Ñ§Ú´N¬O¾G­^¶¯¤F¡I¡v