¡¶ÀH®v¦æ¸}
¡@£»Äá¼vµ§°O
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¤HÃþÀ³¸Ó¤Wªº¤@°ó½Ò
¡·¨¿¸q©¾¡B°Kº½º½

¡i¨I¾ý¤H¤ßªº¤è¦¡¡j

¤W¤H¤w³sÄò¨â­Ó¤ë¨S¥Xªù¦æ¸}¤F¡A­n«ö¤ë¥æ½Zªº§Ú¡A¥u¦³¬D¤ñ¸û­«­nªº¤é
¤l¦^ºëªÙ¡A±NÆ[¹î©Ò±o»P¤j®a¤À¨É¡C

¤­¤ë¤£¯à¿ù¹Lªº¤é¤l¡A·íµM¬O²Ä¤G­Ó¬P´Á¤Ñ¡]¤Q¤@¤é¡^¢w¢w¬J¬°¥À¿Ë¸`¡B
¦ò½Ï¤é¡A¤S¬O¥þ²y·OÀÙ¤é¡C

©¹¦~ªº³o¤@¤Ñ¡A®ü¥~¤T¤Q´X­Ó°ê®aªº·OÀÙ¤H³£·|»·´ç­«¬v¡A¦^¨ì¤ßÆFªº¬G
¶m¡C¥þ²yµÐÂĶ³¨Ó¶°ªº³õ­±¡A¯u¬O²øÄY¤S§§Æ[¡C¤µ¦~¡A¥Ñ©ó¢á¢Ï¢à¢á¬Ì±¡
©µ¿N¡A¤W¤H«ü¥Ü¨ú®ø©Ò¦³¤j«¬«Ç¤º»E²³¬¡°Ê¡A¡u°©Åè¬Û¨£Åw¡v¥H¤Î­ì¥»¹w
©w­ººtªº¡uÃÄ®v¦p¨Ó¤Q¤GÄ@¡v­µ¼Ö¤â»y¼@³£©µ´Á¡C°ß¤@·Ó±`Á|¦æªº¡A¥u¦³
ÀR«ä°ó¼s³õªº¯D¦ò¡C

§Ú©ó«e¤@¤Ñ©è¹FºëªÙ¡C®x°|ùØÂí¤é¤@¤ù²bªÅ¡B¹çÀR²§±`¡A»P¥­¤éªº¤H¼é¤t
¬y¤j¬Û³w®x¡C·s«Øªºµø°T·|ijÆU¥~¡A¶KµÛ¤@¤j±i¡u¦P¤ß¦@ÀÙ«Ú¨a¬Ì¡BÅTÀ³
ÂN§Ù¡vªºÃ±¦W®ü³ø¡C±×±×ªº¶§¥ú³Q«Îò¾×±¼¤@¥b¡AÀð¤Wªº¥ú¼vÀHµÛ¤éÀY¤W
¤É¦Ó²¾°Ê¡A´£¿ô¤j²³¡A®É¶¡¥¿¤@¤o¤o¦b¬y¥¢¡C

©¹±`¡Aª¾«È«Çªº´Y¹D«eÁ`¦³º¡º¡¦n´X±Æ¾c¤l¡A¦¹¨è«o¥u¨£¤@Âù¸¨³æªº¨~¾c
¡C¤j·µ«eªº­]®E®Ç¡A¤T¦ì±`¦í®v¤÷¦b±M¤ß±½¦a¡A¤@¤Á§Ï©»¦^¨ì¤F­ìÂI¡C³Ì
¦­ªººëªÙ¡A·Q¥²¥¿¬O³o¯ë²M«Õ±IÀR¡C

±½¦a¡B±½¦a¡B±½¤ß¦a¡C¥¿¦p¤W¤H¦b¦¹ªi¬Ì±¡¤¤¤@¦A±j½Õªº¡A¤j®a­n²M²b¤ß
¥Ð¡B¦^Âk¤H©Êµ½ªº¥»½è¡C¦Ó¨I¾ý¤H¤ßªº¤è¦¡¡A´N¬OÂN§Ù¡C

¤W¤H¶}¥Ü¡A³o¤@ªi¬Ì±¡¡A¤£¬O¥ô¦ó¤@­Ó¤Hªº¿ù¡A­n»¡¦³¿ù¡A´N¬O¥þ¤HÃþªº
¿ù¡C¤HÃþ¤Ó¦Û¤j¤F¡A¥H¬°¥i¥H©ºªA¤@¤Á¡A«o³s¤@­Ó¬Ý¤£¨£¡BºN¤£µÛªº¯f¬r
³£µLªkÀ³¥I¡C¤j®a­n·q¤Ñ¬È¦a¡BÁ¾¨õ§Åý¡C­Y¬O¤H¤H´L­«¤Ñ¦a¸Uª«¡A¤ß¦s
·O´d¡A´N¤£·|»P¤j¦ÛµM²£¥Í¹ï¥ß¡A¨Ï·L¥Íª«¤Ï¼³¡C

¡u¤H»P¤H¤§¶¡­n¤¬·R¡A¹ï°Êª«¡B´Óª«¤]­n¥I¥X·P®¦¡C¯à¤¬·R¡B·P®¦¡A¤~¬O
°·±dªº¤H¥Í¡B¥¿±`ªº¥ÍºA¡C¡v

¢á¢Ï¢à¢áµ¹¤HÃþ¤W¤F¤@°ó½Ò¡A´£¿ô§Ú­Ì¥¿µø¦Û¤vªº´ù¤p»P¯Ü®z¡C¤H¤£¬O¸U
ª«¤§ÆF¡A§ó¤£¥i¯à³Ó¤Ñ¡C¤Ñ¥Í¸Uª«¡A¤]¤£¬O­nÅý¤HÃþ®³¨Óº¡¨¬³g©À©M¤f¸¡
¤§±ý¡C

¢á¢Ï¢à¢áÅý³\¦h¤H¥¢¥hÄ_¶Qªº¥Í©R¡AÅý¤j®aÅéÅç¤F´q®£»P¤£¦w¡C§Y¨Ï§Ú­Ì
¹®­Æ«×¹L³o¤@ªi¬Ì±¡¡A¤U¤@ºØ·sªº¯f¬r¤]¥i¯àÀH®É¨Óŧ¡C­nª¾¹D¡A¯f­ì¬O
ÀHµÛ¤HÃþªº¦æ¬°¦Óºt¤Æ¡C

¤HÃþ­Y¬Oµh©w«äµh¡AÄ@·N¹ý©³¤Ï¬Ù¡A´N±q«ùÂN§Ù±þ¶}©l§a¡I



¡iºë¶i¦ò¤Q¡j

¤W¤H°V¥Ü§Ì¤l¡A¨¾½d¢á¢Ï¢à¢á¤£¥²®£Äß¡A¦Ó¬O­n§Ù·V¡B¦p³W¡C·O¤jªþ¤¤¦]
¦³¾Ç¥ÍºÃ¦ü·P¬V¡A©ó¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¶}©l¡A°±½Ò¤Q¤Ñ¡C¥þ®Õ¤C¦Ê¤­¤Q¤@¦W¾Ç
¥Í¤¤¡A¦³¤­¦Ê¥|¤Q¤G¤H¦b®Õ¹jÂ÷¡A¨ä¾l©~®a¹jÂ÷¡C®vªø­Ì¥H·R©MÃöÃh³­¦ñ
«Ä¤l¡A¦b·OÀÙ¤j®a®x¦¨­ûªº¥þ¤O¤ä´©¤U¡A¥þ®Õ®v¥Í»ô¤ß§V¤O¡B¦wµM«×¹L¹j
Â÷´Á¡C

´¿º~ºa®Õªø¡BĬ¤ëµâ¥D¥ô»P±Ðµo³BªºÁÂÄRµØ¡A¤­¤ë¤E¤é­èµ²§ô¹jÂ÷¡A¤µ¤Ñ
´N¨Ó¦V¤W¤H³ø§i³o¬q¤é¤lªº¥Í¬¡ÂIºw¡C¥¿­È«C¬K´Áªº«Ä¤l¥­®É´N¤£®e©ö±a
¡A¦óªp¬O¤£±o»P¥~¬É±µÄ²ªº«D±`®É´Á¡I¦b®ÇÅ¥¤§«á¡A§Ú²`²`ı±o¡A·O¤¤¥þ
Åé®v¥Í¦b³o¬q´Á¶¡ªº¸gÅç¡A¬J¥iµø¬°¤@³õ¤p³W¼Òªº¾Þ½m¡A¤S¥i·í¦¨«Ü¦nªº
±Ð§÷¡C

¹jÂ÷µ{«×»P½d³òµø¥i¯àªº¯f­ì±µÄ²¥v¦Ó¦³©Ò°Ï¤À¡C©Ò¦³¾Ç¥Í³£¦³§@®§®É¶¡
ªí¡A¤W½Ò¡B¥ÎÀ\¡B¤á¥~¬¡°Ê¡B±½°£¡B¦Û²ßµ¥µ¥¡A¤@¤Á¤«µM¦³§Ç¡C¨C­Ó³õ©Ò
³£¥|¤p®É®ø¬r¤@¦¸¡A®v¥Í¿í¦u¨}¦nªº½Ã¥Í²ßºD¡A¥ÎÀ\®É­t³d¥´µæªº¦P¾Ç§¡
µÛ¹jÂ÷¦ç´U¡B¤f¸n¡A³Q³æ¿W¹jÂ÷ªº«Ä¤l¥Hµø°T¤è¦¡¤W½Ò¡A¤TÀ\°e¨ì©Ð¶¡¨Ó
¡C®vªø®É®Éª`·N©Ò¦³«Ä¤lªº±¡ºü¡A¾A®Éªí¹F·R»PÃöÃh¡C

¤W¤H·P®¦´¿®Õªø¡BĬ¥D¥ô¡BÁÂÄRµØ¥H¤Î©Ò¦³§Ó·~Åé¦P¤¯ªººÉ¤ßºÉ¤O¡B¤£Ãã
¨¯³Ò¡C¤j®a»¡¡AµL½×¦A¨¯­W¯h²Ö¡A¦³¤W¤Hªº¤@¥y½§¼¢´N°÷¤F¡C¤W¤H»D¨¥·L
¯º¡G

¡u¨º½Ö¨Ó½§¼¢§Ú©O¡H§Ú¡A¬O¥Î·P®¦¤ß¨Ó¦Û§Ú½§¼¢°Ú¡I·Q¤@·Q¡G³o¤@¸ô¬O«ç
»ò¨«¹L¨Óªº¡H§Ú´N¥Rº¡¤F·P®¦¡C¯à¦³³o»ò¦hªº¹Ù¦ñ¡A¯u¬O¼w¤£©t¥²¦³¾F¡I
¡v

¤W¤H»¡¡A¦b³o¤@ªi¬Ì±¡·í¤¤¡A¨­¬°©v±Ð®a¡A¥L­n°µªº´N¬OÅý¤j®a¦w¤ß¡C³o
¥ó¨Æªº¼vÅT¼h­±«Ü¼s¡A·OÀÙªº±Ð¨|§Ó·~¥H¨­§@«h¡B²v¥ý¥Ü½d¡A¤~¯à¦w¼¾»P
±a°ÊªÀ·|¤j²³¡C

¡u§Ú­Ì­nÅý¤U¤@¥N¤F¸Ñ¡y²³¥Í®¦¡z¡Aª¾¹D¦Û¤v¤@­Ó¤H¬OµLªk³æ¿W¦s¬¡ªº¡C
¤j®a§Ù·V°@¸Û¡B¦P¦à¦@ÀÙ¡A±N·R»P´¼¼z¨Ã¥Î¡A§Æ±æ¤Æ¦M¾÷¬°Âà¾÷¡C¡v

´¿®Õªøµ¥¤H¤@Ãä³ø§i¡A¤@Ãä¥Î¹q¸£©ñ¬M·Ó¤ù¡AÅý¤W¤H¦p¦P¦b¹jÂ÷²{³õ¥ØÀ»
¡C¨C¤Ñ¡A´¿®Õªø¤Þ¾É«Ä¤l²`¤J¤F¸Ñ®v¤½¦b¡u¤H¶¡µÐ´£¡v¤¤ªº½Í¸Ü¡FĬ¥D¥ô
¦b¼s¼½«Ç¼½­µ¡A·Å¨¥³n»y½§¼¢«Ä¤l¡F·O°|Å@¤h¾n®Õ¤ä´©¡F·O¸Û®v§B½ü¯Z¯¸
±^¡B¤G¤Q¥|¤p®ÉÅ@½Ã¡F±JªÙ»²¾É¶ý¶ý¬°«Ä¤l­Ì·Ç³Æºû¥L©R¡C·O¤p¤£¦ý¦³¦Ñ
®v¨ÓÀ°¦£¡A·¨¤ë»ñ®ÕªøÁÙ»âµÛ§C¦~¯Åªº¾Ç¥Í¥Nªí¡A«e¨Ó°e¤W¤@¤jÅ|¼gµ¹­ô
­ô¡B©n©n­Ìªº¬èºÖ¥d¡C

¤W¤HªY¼¢¦aªí¥Ü¡A³o¤@¦^¡A©Ò¦³§Ó·~Åé¦P¤¯´N¹³¬O¤@®a¤H¨º¼Ë¤¬§U¤¬·R¡A
¦Ó¹jÂ÷ªº³o¤Q¤Ñ¡A¹ï·O¤¤¥þÅé®v¥Í¦Ó¨¥¡A¯u¬O¡uºë¶i¦ò¤Q¡v°Ú¡I



¡i¦¨´N©Ò¦³§Ì¤l¡j

¤­¤ë¤Q¤@¤éªº²M±á¡AºëªÙ¨C¤Ñ¨Ò¦æªº¦­½Ò´£«eµ²§ô¡A§Ó¤u¦­·|¤]¨SÁ|¦æ¡C
¤~¤­ÂI¦h¡Aªñ¥|¤Q¦ì±`¦í®v¤÷§Y«e©¹ÀR«ä°ó¼s³õ±m±Æ¯D¦ò¨å§¡C

°Ñ¥[¯D¦òªº¥Á²³¤W¤d¡A°£¤F¨Ó¦Û·OÀÙ¦U§Ó·~Å骺¦P¤¯¥Nªí¡B¾Ç®Õ®v¥Í»Pªá
½¬¦a°Ï§Ó¤u¡AÁÙ¦³·O¤jªþ¤¤ªº¥þÅé®v¥Í¡C¦b¸g¹L¨¾¬Ì¹jÂ÷ªº¤Q¤Ñ«á¨Ó¯D¦ò
¡A«Ä¤l­Ì¹ï«H¥õªºÅ鮩¤@©w§ó²`¡A¹ï¤W¤H¦³Ãö©v±Ðªº¸àÄÀ¢w¢w¡u¤H¥Íªº©v
¦®¡A¥Í¬¡ªº±Ð¨|¡v¤]¤@©w§ó¯à»â·|¡C

¯D¦ò´N¬O¨N¤ß¡C¦ò½Ï¸`Á|¦æ¯D¦ò»ö¦¡¬O¬ö©ÀıªÌ­°Á{¤H¶¡¡C¦ò¥»²M²b¡A¦ó
¶·¤Z¤Ò¥h¬~¡H¥u¤£¹L¬O¦ò±Ð®{ÂÇ­»´öÄé¨N¦ò¨­ªº»ö¦¡¡A¨Ó²b¤Æ¦Û¤vªº¤ß¡A
Ä@¤v¨­¤]¯àº°ºÉ·Ð´o¡B²M²b¦p¦ò¨­¡C

»P·|¤H­û§¡¦b¥ý«e¶q¹LÃB·Å¡B¥H°sºë¬~¹L¤â¡C¨å§¤CÂI¶}©l¡A²{³õ©Ò¦³¤H
¡B¥]¬A¥X®aªk®v³£¬O¤H¤f¤@¸n¡A¥i¿×¤µ¦~¯D¦òªº¯S¦â¡C

¤W¤H¦bÀR«ä°ó¥|¼Óªºµ¡«e¡AÆ[¹î»ö¦¡¶i¦æ¡C§Ú¦b¤@®Ç§ä¨¤«×¡A¨S·Q¨ì¤W¤H
³º¹ï§Ú´§´§¤â¡G

¡u¨Ó¡A³o­Ó¦ì¸mÅýµ¹§A©ç·Ó¡I¡v

¤W¤H¤°»ò³£´À§O¤H³]·Q¡AÁ`¬Oª¾¹D½Ö¦b¤°»ò®É­Ô³Ì»Ý­n¤°»ò¡C¨º®É¡A§Ú©Ò
»Ý­nªº¡A´N¬O¦b¾A·íªº¦aÂI­ÁÀý¯D¦ò¶¤¥î¡C¦Ó¤W¤H©Ò¯¸ªº¤è¦ì¡A¥¿¬O¨ú´º
ªº³Ì¨Î¨¤«×¡C

¤W¤HÃ仡Ãä°¼¨­¤@®Ç¡A¦Ó§Ú¤]§â´¤¾÷·|®·®»ÃèÀY¡A¥u«ö¨â±i§Öªù¡A´N»°ºò
°h¤U¡AÅý¤W¤H¥i¥H¦^¨ì­ì¨Óªº¦ì¸m¡C±æµÛ¤W¤H¥ß¦bµ¡«e¨º°f¥úªº­I¼v¡A§Ú
¤ß¤¤¥Rº¡¤F·P®¦¡C¤£¥u¦]¬°©ç¨ì¦n·Ó¤ù¡A§ó¦]¬°¤W¤H¨ºµL¶qªº´d¤ß¡C

¤W¤H®É±`¦V§Ì¤l­Ì·P®¦¡A»¡¤j®a³£¹³¤d²´¤d¤â¨º¼Ë¡AÀ°¥L¬Ý¡BÀ°¥L¦b¦U­Ó
¨¤¸¨»DÁn±Ï­W¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤W¤H§ó¬OµL®ÉµL¨è¤£¦bÃö·Ó§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡B¦¨´N
©Ò¦³§Ì¤l¡I



¡i¤HÃþÀ³¸Ó¤Wªº¤@°ó½Ò¡j

¯D¦ò®É¡A·OÀÙ°òª÷·|°ÆÁ`°õ¦æªøªLºÑ¥É¦b¤j¤Ó¶§¤U³QÅαoº¡Áy³q¬õ¡B¦½¬y
¯K¯K¡C¦o®¥·q¦a¯¸¦bµÐ´£¾ð®Ç¡A¦V¨C¦ì¸g¹L­±«eªº¤HÅs¸yÁù°`¡B¦X¤Q·P®¦
¡C¨ºµo¦Û¤º¤ßªº°@¸Û¡A¥O§Ú¹L¥ØÃø§Ñ¡C

¤W¤H¦^¨ìºëªÙ¤£¤[¡AªL°ÆÁ`¤S»P³\±`¦N¡B¨Hªé»^¨â¦ì«Ø¿v®v±aµÛ¼Ò«¬¡A«e
¨Ó½Ð¥Ü³]­p¨Æ©y¡C¤W¤H¤µ¤Ñ©Ò­n¼f¬dªº«Ø³]¡A¤@¶µ¬O·m±Ï¥Í©R¡BºûÅ@°·±d
ªº½Y¥Û¢w¢w¼æ¤l¶é°ÏªºÂåÀø¤j¼Ó¡F¤@¶µ¬OµÐÂĪº°ö°V³õ¡B¼z©Rªº³ùÂS¢w¢w
·s©±¶é°ÏªºÀR«ä°ó¡C

¢á¢Ï¢à¢á¥´¶Ã¤F³\¦h¥Á²³ªº¥Í¬¡¡A«o¨SÅý¤W¤H±À°Ê§Ó·~ªº¸}¨B°±·²¡C¤T¤Q
¤C¦~¨Ó¡A¥L¨«±o·U¨Ó·U§Ö¡A¤£¦ý¤@¨B¤K¸}¦L¡A¤]§Ï©»­n¦b¤@¥@¤§¶¡§â¤K¥@
ªº¨Æ±¡°µ§¹¡C¤T¦~¨ÓÀH®v¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¤W¤H»P«Ø¿v®v¤@°_³Wµe³\¦h«Ø³]¡A±q
ÂŹϨì«Ø¿v¸¨¦¨¡A¤£¥u¬OµwÅé¤uµ{ªº§¹¦¨¡A¤]¬O·OÀÙ¤å¤Æ¦b©Ò¦³°Ñ»P¤H¨­
¤Wªº¸¨¹ê¡C

¤W¤H©Ò¶}ÅPªººÖ¥Ð·U¨Ó·U¤j¡AÅý·U¨Ó·U¦hªº¦³½t¤H¯à¬°¦Û¤v¥Í¥Í¥@¥@ªº¼z
©R¯Ñ¯Ð¡C¡u§Æ±æ¤uµ{¡vªº¤­¤Q©Ò¾Ç®Õ¦p¬O¡A¥x«n¡B¹ü¤Æªº¡uÀR«ä°ó¡v¦p¬O
¡A¥x¤¤§Ó·~¶é°Ï¦p¬O¡B·s©±¶é°Ï¦p¬O¡BÃö´ç¶é°Ï¦p¬O¡B¥þ¬Ù¦U¤À·|¦p¬O¡A
¥þ²y¦UÁpµ¸ÂI¦p¬O¡K¡K

¬Ý¨ì¤W¤H¼fµø³o¨â®y¼Ò«¬ªºµe­±¡AÅý§Ú¤£¸T·Q¨ì¡Aªá½¬·OÀÙÂå°|Äw«Ø´Á¶¡
¡A¤W¤H©ó¤@¤E¤K¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é¡A¥H¤Î¤@¤E¤K¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¤À§O¦b
·OÀÙ©e·|­ûÁp½Ë·|©Ò°µªº¶}¥Ü¡G

¡u¥Á°ê¤»¤Q¤K¦~¡A§Úªº¨­Å骬ªp³Ì®t¡A³º¦³¤@ªÑ¥@½t±Nªñªº·Pı¡C§Ú¬ðµM
·Q¨ì¡G¸U¤@§Ú¦Ñ¤F¡A·OÀÙ¤u§@¬O§_´N¤¤Â_¤F¡H±q¤T¤Q­Ó·|­û¨ì´X¸U­Ó·|­û
³o¬q¾úµ{»P§Î¦¨ªº¤O¶q¡A¦p´N¦¹¤¤¤î¡A°Z¤£¬O¤Ó¥i±¤¤F¡C¨º¨Ç«æÃø³h§xªº
¤H¤S±N«ç»ò¿ì¡H·Q¨ì³o¨Ç°ÝÃD¡A§Ú¿³°_¤FÄw«ØÂå°|ªº©ÀÀY¡K¡K¡v

¡u¨â¤d¦~¨Ó¡A¦ò±Ð¬É¦n¤£®e©ö¤~¦¨´N¤µ¤Ñªº·OÀÙ¤j¹ÎÅé¡A¨Ó¥Nªí¦ò±Ðªººë
¯«¬I¦æ¤H¶¡¡C²{¦bªÀ·|¤j²³¡A³£²§±`¦aÃöª`µÛ·O°|ªº¦¨´N¡AÁÙ¦³½Ñ¦ì©e­û
¤Q¼Æ¦~¨Ó¡A²×¦~¬°·OÀÙ¦£¸L¨¯­W¡A¬°ªº¤]¬O¡y·OÀÙ§Ó·~¡z¯à¾d©T©ó¤H¶¡¤d
¬î¦Ê¥@¡A§QÀÙ¤H¸s¡F§Ú­Ì¦pµLªk§¹¦¨Âå°|¡AÁÙ¦³¤°»ò¥i¥H¥Nªí·OÀÙ¡A´²µo
·OÀÙªººë¯«©óªÀ·|¤W©O¡H¡v

¤HÃþ¨«¨ì¤µ¤Ñ³o¤@¨B¡A¦æ¬°¤w¸g°¾®t¤Ó¦h¡A¤ßÆF¤]¤w¸g»X¹Ð¤Ó«p¡F¢á¢Ï¢à
¢áªº¨Óŧ¡A¥u¬O¤@­Óĵ°T¡C¤T¤Q¤C¦~¨Ó¡A¤W¤H¤@¤Á©Ò°µ©Ò¬°¡A§¡¬O¡u¬°¦ò
±Ð¡A¬°²³¥Í¡v¡A¦ò±Ðªº¡u²³¥Í¥­µ¥¡A·O´d¬°Ãh¡v¡A·OÀÙªº¡u¤j·R¡A·P®¦¡v
¡A¥¿¬O²b¤Æ¤H¤ß¡B¾É¥¿¦æ¬°ªº·Ç÷¡C³o¬O§Ú­Ì¥Í©R»P¼z©Rªº¨Ì¤î¡A¤]¬O¤H
ÃþÀ³¸Ó¤Wªº¤@°ó½Ò¡C