¡¶µLºÉÂÃ
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
ÂIºw¥I¥X¡B¤À¤À¥Î¤ß¡A¦¨´N·RªºÂåÀø
¡·ÃÒÄY¤W¤H¡þ¥DÁ¿¡@½s¿è³¡¡þ¾ã²z
ªÀ°Ï¥Á²³¥Î¤ß¥I¥X¡A¥´³y·RªºÂå°|¡F
Âå°|¦P¤¯µø°|¦p®a¡Aµo´§µL§Ú¤j·R·m±Ï¥Í©R¡F
§Ó¤u¬I®i§®¤è¡AÅý¯f±w¼È§Ñ¯fµh¡Bºì©ñ¯º®e¡K¡K
¤H¤HºÉ¤ßºÉ¤O¥I¥X¡A²×¯àÅý·OÀÙÂåÀø§Ó·~
¦¨¬°·m±Ï¥Í©R¡B¦uÅ@°·±dªº¥Í©R½Y¥Û¡I




¤K¤ë¤Q¤C¤é¬Oªá½¬·OÀÙÂå°|¤Q¤C¶g¦~¼y¡A¦³ªB¦Û»·¤è¨Ó¢w¢wµá«ß»«°Ñij­û
¥êÄסB¥ø·~®a©M·í¦a·OÀÙ¤HÂå·|§Ó¤u¡A²Õ¦¨¤@­Ó¯E¯E¿º¿ºªº¶¤¥î¨Ó¨ìªá½¬
¡C¥L­Ì·Ç³Æ¨Óªï±µ¦bªá½¬·O°|¦¨¥\§¹¦¨³sÅé¤À³Î¤â³Nªº¤p¤kÀ¦©M¶ý¶ýªð¦^
®a¶m¡F¦P®É¤]§Æ±æ¯à¤F¸Ñ¡G¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº¹ÎÅé¡AÄ@·N¬°µá«ß»«²`¤sùؤ@
­Ó½a§xªº­ì¦í¥Á®a®x¥I¥X³o»ò¦h¡H

·í¥L­Ì¨Ó¨ìªá½¬¡A¬Ý¨ì¥|­Ó¤ë«e¨Ó¨ì¥xÆWªº³sÅéÀ¦¡A¦b·O°|ÂåÀø¹Î¶¤©M§Ó
¤uªº²Ó¤ß¨þÅ@¤U¡A¦p¤µ¤w¦U¦Û¿W¥ß¡A¨Ã¥B¯à°÷§¤°_¨Ó¡B¯¸°_¨Ó¡B§Ö­n¾Ç·|
¨«¸ô¤F¡A¤j®a³£²`¨ü·P°Ê¡C

¡u¤j·R¡]²ú¨È¡^¡v»P¡u·P®¦¡]·ç¬î¡^¡v²{¦bªº¥Í©R¡A¦h»ò«GÄR°Ú¡I

¦^·Q¦o­ÌÁÙ¬O³sÅéÀ¦ªº®É­Ô¡A®a¤¤¸gÀÙ¥þ¾aª¨ª¨°µ¤p¤u¡A¨C¤ÑÁȨú¤£¨ì¤T
¤Q¤¸¥x¹ôªº¤u¸êºû«ù¡F³o»ò§x­Wªº®a®x¡A­þùئ³¾÷·|¯àÅý¦o­Ì¶i¦æ¤À³Î¤â
³N¡H­±¹ï«Ä¤lªº¥¼¨Ó¡A¤÷¥Àªº¤ß±¡¥i·Q¦Óª¾¬O¦h»òªº¨I­«¡C

µM¦Ó¡A³o¹ï©n©fÁÙ¬O¦³ºÖªº¡I¦bµá«ß»«·OÀÙ§Ó¤uªº¨ó§U¤U¡A¤µ¦~¥|¤ë¤Q¤C
¤é¦o­ÌÂ÷¶}µá«ß»«¡A½ñ¤W¥xÆW¡A¦b·OÀÙ®i¶}¤F¤H¥Í­«¤jÂà±ÊÂIªº¤@¦¸¤â³N
¡C¨¬¨¬¥|­Ó¤ëªº®É¶¡¹L¥h¤F¡I¤K¤ë¤G¤Q¤é¡A­èº¡¤@·³ªº¨â©n©f¤À§O¦b¨â¦ì
·OÀÙ§Ó¤uªº²o§ß¤U¡u¨«¡v¥X·OÀÙÂå°|¡A©M¶ý¶ý¤@°_ªð¦^µá«ß»«¡C

¬Ý¨ì¦o­Ì±q·íªì¨â­Ó¤H³s¦b¤@°_¡A¥Ñ¶ý¶ýÂù¤â©êµÛ«e¨Ó¡F¨ì­n¦^¥h®É¡A¤w
¸g¦U¦Û¿W¥ß¡B¦Û¥Ñ¦Û¦b¤F¡A¦h»ò¥O¤HÅw³ß¡I³o¨â­Ó«Ä¤lªº¤H¥Í¡B¾ã­Ó®a®x
ªº¥¼¨Ó¡A¥i»¡¥Ñ¶Â·tÅܦ¨«GÄR¡I



ªá½¬·O°|±Ò·~¤Q¤C¦~
ÂåÀø¦¨ªGÁÚ¦V°ê»Ú¤ô·Ç



¥Í©R¨S¦³¶Q½â¡A¡u¤j·R¡v»P¡u·P®¦¡vÁöµM¥Í¦bµá«ß»«ªº³h­W®a®xùØ¡A«o±o
¨ì¥þ²y·OÀÙ¤HªºÃöÃh©M¯¬ºÖ¡C¬Ý¨ì¦o­Ì¦¨¥\§¹¦¨¤À³Î¤â³N¡B®i¶}·s¥Í¡A¥þ
²y·OÀÙ§Ó¤u¬°¦o­ÌÅw³ß¡F¦o­ÌÂ÷¶}¥xÆW®É¡Aªá½¬·OÀÙÂå°|¬°¦o­ÌÁ|¿ìÅw°e
·|¡A³\¦h§Ó¤u³ò¶¦b¨­Ãä¡B¤jÂå¤ý¨Ì¨Ì¤£±Ë¡B¥Õ¦ç¤j¤h¬y¤U²´²\¡K¡K

¡mÃÄ®v¸g¡n¤¤¦³¤@¥y¸g¤å¡u¥Í¦ò¥­µ¥Ä@¡v¡A¦p¤µ¦o­Ì¤£¥u¬O¶êº¡¤F¥~ªí»P
¤@¯ë¤HµL²§ªºÄ@¡A¤]¶êº¡¤F¡uÂà¿£±o²æ¡vÄ@¢w¢w¦o­Ìªº¨­Åé­ì¥»¸j¦b¤@°_
¡F¤@­Ó­n³Ü¤û¥¤¡A¤@­Ó´N·m¡F¤@­Ó¯º¡A¤@­Ó«o­ú¡F¤@­Ó­nºÎı¡A¥t¤@­Ó«o
À£¦b¦o¨­¤W¤£Åý¦oºÎ¡K¡KºØºØ²o§è¤£²M¡C²{¦b¡A¨â­Ó«Ä¤l¤À§O§¤¦b«½«½¨®
ªº¨â­Ó®y¦ì¤W¡A¤@­ÓÀRÀR¦aºÎµÛ¡A¥t¤@­Ó¤H¶}¤ß¦aª½©ç¤â¡A­Ó¤H¦³­Ó¤Hªº
¦Û¥Ñ¡A¤£¬Û§«Ãª¡C

¦¹¥~¡A¦o­Ì²{¦b¥i¥HÀH·N¦Y¡B©M±`¤H¤@¼Ë¬ï¦U¦¡¦çªA¡A³o¤£´N¬O¶êº¡¤F¡u
±o§®¶¼­¹¡B±o§®¦ç¨ã¡vÄ@¶Ü¡H³o¤@¤Á³£¬O§Ó¤uªº·R¡A¥H¤Îºë´ïªºÂåÀø¬ì§Þ
¡B²Ó¤ß¥Î¤ßªºÂåÀø¹Î¶¤©Ò¦¨´N¡C

¡u¤j·R¡v»P¡u·P®¦¡v²×©ó±aµÛ«GÄRªº¤H¥Í¦^®a¤F¡I¦o­Ì¦^¨ìµá«ß»«¡A·OÀÙ
¤Hªº·RÁÙ¬O·|Ä~Äò¡B¥Ã»·³­¦ñ¦o­Ì¡C

ªá½¬·O°|¦¨¥ß¤Q¤C¦~¨Ó¡A¦³º¡º¡ªº¦¨ªG¡AÂåÀø§Þ³N¨B¨BÁÚ¦V°ê»Ú¤ô·Ç¡A¦Ó
¹³³o¼Ëªº¡u©Þ­W¤©¼Ö¡v¡A¥¿¬O³Ì·ÅÄɪº¦¨´N¡C