空乏已久的米缸，今天盛滿了白澄澄的米，
傍晚時分，厝邊頭尾不約而同飄出了陣陣飯香……
來自台灣的五萬噸白米，將嘉惠印尼六百萬貧民。
 |
|
凌晨五點，印尼首都雅加達最繁榮的中區
銀行街，仍是一片靜謐；然同在這條街上
的金光（Sinar Mas）集團大樓大廳外，卻
聚集了數百位身著慈濟志工背心的金光集
團員工和身穿藍天白雲服的慈濟志工。
他們魚貫步上停靠在路旁的數十輛巴士，
有人說：「平常上班也沒起那麼早，今天 |
要當志工，高興得睡不著呢！」放眼望去，志工臉上堆滿愉悅的笑容，迎
著晨曦，一輛輛巴士分別駛向雅加達鄰近的貧困村落北加西縣和當格朗縣
。
◆上天送來的禮物
臨海的北加西縣位於雅加達北邊，居民多以養殖業或捕魚維生。去年初的
水患，讓許多村民賴以維生的漁塭和家園全部泡湯；為此，慈濟志工多次
前往當地發放物資和義診。
縣內許多村子必須搭船才能到達，位於出海口的莫拉干邦鄉（Maura
Gembong）潘台巴哈吉亞村（Pantai Bahagia），約有村民六千四百多人，
教育程度普遍只到初中，有些村民甚至活了大半輩子也不曾離開過村子。
「村子對外聯絡不便，渡船進來就要三十多分鐘，你們的到來，就像是上
天送給我們的禮物！」在這裏當了十年村長的那瓦威
（ Nawawi ）是雅加
達人，從小就在這個村子長大，對這裏已有濃厚的情感，面對村民生活的
貧困，他慨嘆道：「上級沒有撥下經費，我是心有餘力不足啊！」
這天，村民彷彿趕集般，不論手中有沒有領米券，都前來湊熱鬧。
 |
|
頂著攝氏三十六、七度的高溫，村民在志
工引領下依序排隊領米。「這位奶奶兩包
米，需要志工幫忙搬到前面……」「你扛
兩袋米會很重，要小心喔！謝謝！」許多
村民也主動加入志工行列，協助老弱婦孺
搬運米糧。
一位年約四十歲的村民，用平日挑漁獲的 |
扁擔挑起兩袋各二十公斤重的大米，步伐輕盈笑著說：「我要趕緊把這兩
袋米帶回去給我的老婆和孩子看，讓她們也體會一下抱著白米的感覺！」
「很開心能夠拿到你們送的米，這些米夠我們一家五口吃上一個月了！」
老婦人坐在大太陽下，像保護家產般地用雙手圈住屬於自己的兩袋大米，
不停地向志工說：「德利馬卡西（謝謝）。」
一位約莫三十多歲的婦人，牽著兩名稚齡的孩童站在領米隊伍中；育有五
子的她說，先生賴捕魚維持家計，魚獲量差、三餐無以為繼時，只好跟店
家賒帳勉強度日。「自從收到領米券後，我幾乎天天都在期待發米這刻的
到來！」
◆五萬噸白米嘉惠六百萬貧民
當格朗縣位在雅加達西邊，相距車程約一小時，居民七成以上務農，生活
多處於貧窮。十一歲的尤蘇（ Yusuf ）就住在當格朗縣的小農村，就讀小
學五年級的他，或許因為長期營養不良，長得又瘦又小，志工問：「就你
一個人來扛米嗎？」他回答：「對呀！不過我騎了腳踏車來，應該載得回
去吧！」
志工幫尤蘇扛著米到他擺放腳踏車的地方，並幫他將兩包米放好在單車前
面的橫槓上。對於志工的幫忙，尤蘇顯得有些不好意思，臨走前，他回頭
靦腆地向志工輕輕說了聲：「德利馬卡西！」
滿臉皺紋的老婆婆，和同住一起的姪女前來領米。她說，目前家中有七個
人，兒子踩三輪車一天收入只有兩千盧比（約台幣八元），全家人經常有
一餐沒一餐，收入較好時，才有多餘的錢買白米來吃，不然都是吃自己種
的青菜，「今天能收到你們送的米，真的對我們生活幫助很大，謝謝！」
◆城市淘金夢被鐵軌碾碎
印尼慈濟志工將持續兩年的大米發放，第一階段自五月三十日起連續四個
週末與週日，從雅加達北區、西區、當格朗縣、北加西縣、雅加達中、東
、南區及其他地區依序發放。
雅加達中區是印尼最繁榮的商業中心，同時也是各級政府辦公室的所在地
，然而鄰近此區最大車站的塔那汀吉（ Tanah
Tinggi ），卻有許多貧民委
身在鐵道旁居住。
 |
|
所謂的「家」，只是簡陋的木造，甚至是四根木條和
三張撿來的帆布隨便搭起的帳棚；鋪平了鐵軌旁的石
子，再放上幾塊壓平的紙箱，就成了所謂的「床」。
有工可做的時候，一天還可吃到一餐白米飯；沒錢可
賺時，餓上個三五天，也是常有的事。
就在我正觀察當地居民的生活之際，倏地，被人一把
往後拉了幾步遠，一班火車從我眼前呼嘯而過，約莫
三十秒，火車沒入視線的盡頭，我才真正回過神來；
當地居民說，他們每天都必須像這樣「閃避」火車幾
十趟以上，時間久了也就習慣了。 |
「我在這裏都住了二、三十年了，每天上午跟搭火車上班的人道早安，晚
上望著天空數著星星入睡，日子就這樣捱過來了！」七十多歲的馬新那（
Marsinah ）和家人從中爪哇抱著淘金夢到雅加達討生活，原本只想在離車
站不遠的鐵道旁暫時棲身，怎知在雅加達賺錢並不如他們想像中容易，也
沒想到一住下來就這樣過了三十年。
另一處貧民區，幾乎可說是雅加達中區的「不夜城」。居民不僅全是租房
子的「遊牧民族」，且因收入極微，無力獨自負擔房租，必須與人合租一
屋，也因此得輪流睡覺；警察告訴我們，有時凌晨兩點來巡邏，還會遇到
小朋友成群在踢足球，因為他們輪到凌晨四點才能睡覺！
◆隱沒在繁榮背後的貧困
隱沒在繁榮景象中的貧困，除了雅加達中區之外，東區及南區這兩個有半
數以上都是豪宅的區域裏，同樣也有著住在破陋屋中的貧民。
「我家的米桶從沒像現在裝滿白米……」住在雅加達東區坦加村（Tengah
）的蘇提亞（Surtiah）和先生，笑容滿面地扛了兩袋沉甸甸的大米返家，
一回到家，蘇提亞立刻打開空米桶，將其中一包白米倒進去，「要不是有
這些米，今晚我們就要斷炊了！」蘇提亞說。
蘇提亞育有兩名幼子，先生在附近的市場當苦力，一天收入只有幾千盧比
，有時甚至沒有。蘇提亞說，租房子一個月要五萬盧比，孩子上學也要錢
，先生微薄的收入根本負擔不起，有時沒錢買米，全家就得挨餓了！
 |
|
「真的非常感謝！」蘇提亞用不怎麼標準
的華語向志工道謝，在先生將一包米完全
倒進米桶後，她興奮地用雙手捧起白米聞
了聞說：「這米煮出來的飯一定很香、很
好吃，今天中午就要煮來嘗一嘗！」
和蘇提亞住在同一個「社區」的居民大約
有四十戶人家，每個房子都只有不到一坪 |
大小，牆壁是竹片搭建而成，天花板的瓦片早已斑駁破爛，居民說，如果
外面下大雨，家裏一定會下小雨，「這裏租金便宜，我們做苦力的只住得
起這邊，加上住那麼久了，大家感情好，現在也捨不得搬走了。」
中午時分，蘇提亞從米桶拿起一杯半的米放進鍋裏，正在生火炊飯的她，
粒粒汗珠緩緩從額頭滴落，但滿足的笑容不曾在臉上褪去，她說：「今天
是我最開心的一天，謝謝你們！」
蘇提亞的厝邊頭尾，今天幾乎都拿到了慈濟發放的大米，髒亂的社區此時
也飄出了陣陣的飯香。
◆八十五歲老婆婆的吻手禮
貧窮村落裏的印尼人，單純且和善。
卡馬莫拉村（ Kamal Muara ）六十二歲的婦人雅倫（Alen），踩著一雙補
過無數次的布鞋，和其他村民一樣坐在前排等候領米。瘦骨嶙峋的身軀和
凹陷的雙眼透露出生活的艱難；全家只靠她一人做工，一個月只有十五萬
盧比（約台幣六百元）的收入，讓她幾乎有半年時間一天只吃一餐。
曾經中風過的六十五歲老伯伊度爾斯（Idurs），一大早就到發放現場等候
，身子早已疲累不堪，加上走路動作特別緩慢，在領米隊伍中幾乎是一路
被人潮推向前行；領到米後，志工馬上幫他扛起大米，還問候他生活的情
形。伊度爾斯沒想到除了獲贈一袋大米，還有人幫他扛米、關心他的生活
，讓他感動得頻頻點頭說：「德利馬卡西！德利馬卡西！」
「有了這些米，我的孩子就不會有一餐沒一餐了！」四十九歲的聖托索（
Santoso ）
失業已經一段時間，雖然領有政府發給的失業給付，不過家中
食指浩繁，大米對他們的生活還是帶來很大的幫助。
土庫烏塔拉村 （ TuguUtara ），一位八十五歲的老婆婆排在領米隊伍的第
一個，她五點半就從家裏步行至發放現場等候，佝僂的身軀顯得特別孤獨
。當志工將米糧交至她手上時，她的眼淚從眼眶中滑出，嘴裏不斷地向志
工道謝，並且以伊斯蘭教徒最崇敬的吻手禮儀，表達最深切的謝意和祝福
。
在金卡蓮（ Cenkareng ）大愛村發放那天，上午八點不到村裏早已「鬧熱
滾滾」，村民攜家帶眷陸續從家中或步行、或驅車來到幾近完工的大愛村
。
贈米儀式結束前，當地伊斯蘭教長老帶領眾人祈禱，長老也特別代表村民
們向慈濟表達感謝，「謝謝你們的好心，真主阿拉會賜福給你們的！」
◆五千人次華人志工參與
豔陽遍照在南洋島國印尼的土地上，來自台灣的白米則遍施在雅加達各地
的貧民手中。
親蒞發放現場的社會部長峇克帝阿爾參沙（Bachtiar
Chamsyah），對於台
灣捐贈米糧紓解印尼貧民困境，以及慈濟為紅溪河水患災民興建大愛屋的
安家之舉，非常感動；警察司令長則說，看到居民高高興興將大米搬回家
的神情，彷彿可以想見每一戶人家在享用這些大米前的虔誠祈禱。
第一階段發放已於六月二十二日完成，共發放雅加達地區二十七萬八千七
百戶貧民，每戶發給二十公斤裝白米一包，超過三人以上的家庭則發給兩
包。慈濟印尼分會執行長劉素美表示，目前正進行中爪哇和棉蘭等地貧戶
調查作業，預計九月份將進行第二階段大米發放。
|