¡¶¥DÃD³ø¾É
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¦³·R´N¬O¬G¶m
¡·¼¶¤å¡þ§õ©e·×¡@Äá¼v¡þªLª¢·×
¦b¤u§@¡B®a®x»P·OÀÙ¸ô¤W¡A¥L­Ì¤Ò°Û°üÀH¡A¦n¤£©¯ºÖ¡F
§Y«K¬O¸ó°ê±B«Ã¡A¤@¼Ë¯à¦¨´N¬üº¡¡B©¯ºÖ®a®x¡C
¤H¿Ë¤g¦a´N­»¡A¥u­nµ¹¤©·R¡B±µ¯Ç©M¤ä«ù¡A
¦o­Ì´N¯à¦b¸}¤U³o¶ô¤g¦a§ä¨ì·s¥Í¤O¶q¡A
²§¶m¤]¬O¬G¶m¡C




¡i¨q±öªº¡u¦Ñ¶ý¡v¢w¢w§â·@°ü·í¦¨¤k¨à¯k¡j


¡u¨º­ø¡H¡v»y²¦¡A¨q±ö«¢«¢¤j¯º¡AÁyÀU²Û¬õ¡F¡u¯uº|®ð¡I¡v¦ÛıµÄ½Õ©Ç©Ç
¡A¦o¤S¤j¯º°_¨Ó¡K¡K

®a¶m¦b¥|¤t­«¼yªº¨q±ö¡A¶ù¨Ó¥xÆW¥|¦~¡AÁöÅ¥±oÀ´»Ô«n»y¡A»¡°_¨Ó«o¥ÍÀß
¡A¦ý©Ê±¡¶}®Ôªº¦o¡Aµ·²@¤£¥H¬°·N¡C

ºÝ¥X®³¤âªº²D©Õ¤jÀYµæ¡A¨q±öÃ仡Ã䯺Ãä¦Y¶º¡AÁÙ¤@³s¥¶¤F¨â¸J¡FÁöµM­¹
¶q¤£¤p¡A¦ý¦oªº¨­§÷«o¬Û·íÅÖ½G¡C

¨q±ö¤»¦~«e¦b­»´ä±´¿Ë®É¥©¹J¦W­Û¡A¸g¨â¦~®Ñ«H©¹ªð«á¡A¨M©w¬°·RÂ÷¶}­«
¼y¡B»·¶ù¨Ó¥x¡C

©Î³\¬O¤@¯ë¤Hªº¦¨¨£¡A¥H¬°¤j³°·s®Qªº°t°¸³£¬O¦~¬ö¸û¤jªº¡A¦]¦¹±`¦³¤H
¡u·Q·íµMº¸¡v¦a°Ý¨q±ö¡G¡u©p¸ò¦Ñ¤½®t¦h¤Ö·³§r¡H¡v¬Æ¦Ü³s¥~±C¤]´¿¨p¤U
°Ý¦W­Û¡G¡u§Aªá¤F¦h¤Ö¿ú°Ú¡H¡v¥O¨q±ö³Ú¯º¬Ò«D¡C


¡»¾AÀ³·s±B¡A­«¯f¨Ó¦ÒÅç


±B«á²Ä¤@¦~¡A¨q±öµo²{¨­¤W®É±`µL¬G²J«C¡A®e©ö·w¯t¡BÁy¦âµo¥Õ¡A¸g©â¦å
ÀËÅç«á¡AÃҹ꿩±w¡u«æ©Ê°©Åè©Ê¥Õ¦å¯f¡v¡C
¥Ñ©ó¨Ó¥x¤~¤@¦~¡AÁÙ¨S¦³°·«O¸ê®æ¡A´X¦¸
¤Æ¾ÇªvÀøªºÂåÃĶO³º¹O¦Ê¸U¤¸¡F¨q±ö¤£Ä@
©ì²Ö¦W­Û¡A±`§nµÛ­n¦^¥|¤t¡A¡u­n¹À¤]±o
¦º¦b®a¶m¡I¡v

¤T¤Q¦h·³ªº¦W­Û¡A­±¹ï¤Ó¤Ó¿©±w¦åÀù¡B°ª
©ùÂåÃĶO¥Î¡B¤@­Ó¤£¥iª¾ªº¥¼¨Ó¡K¡KªB¤Í
´¿ÄU¥L´NÅý¤Ó¤Ó¦^¤j³°¦n¤F¡C¦W­Û»¡¡A·í

®É¥L·W±o¤â¨¬µL±¹¡A©¯¦³¶ý¶ýªº¤ä«ù¡C

¡u§Ú¦P¼Ë¬O¤H®aªº¥À¿Ë¡B¤H®aªº¤k¨à¡K¡K¡v¤ß¦P¦¹²z¡A¦W­Ûªº¶ý§â·@°ü·í
¦¨¤k¨à¯k·R¡A¤]±`¸ò¦W­Û»¡¡G¡u¨q±ö¶ù¨Ó¡A´N¬O§Ú­Ì®aªº¤H¡K¡K¡vÅ¥±C±C
³o»ò»¡¡A¨q±ö«Ü·P°Ê¡A¤]¤~¦w¤ß¦a«Ý¦b¥xÆWªvÀø¡C

²Ä¤T¦¸¤ÆÀø´Á¶¡¡A¨q±ö´X¥G¤Ñ¤Ñµo¿N¡A³s³Ü¤ô¤]·Q¦R¡C¨º¦¸Àøµ{±Nªñ¤@­Ó
¦h¤ë¡A¦oÃø¹L±o·Q©ñ±ó¡C±C±Cºò´¤µÛ¨q±öªºÂù¤â¡A­n¦o¥[ªo¡C

¤Q¦h¦~«e¡A¦W­Ûªº¶ý¤]´¿¿©±wÀù¯g¡A¯à²z¸Ñ§ÜÀù¸ôªºÁ}¨¯¡A§óª¾¹D¨q±ö¥Í
¯f«á³Ì»Ý­nªº¬O®a¤Hªº¤ä«ù¡C

¨q±ö¤]¹ªÀy¦Û¤v­n»°§Ö¦n°_¨Ó¡F¦o¾á¤ßª`®g§Ü¥Í¯À­nªá¿ú¡A¤£Â_¦a¦Û§Ú¶Ê
¯v¡G¡u¤£¯àµo¿N¡B¤£¯àµo¿N¡K¡K¡v³o©ÛªGµM¦³®Ä¡A¨q±öªº¯f±¡¤éº¥¦nÂà¡C

¦í°|´Á¶¡¡A¨q±ö©Z¿º¿º¦a»rÅSµÛ¦]¤ÆÀø¦Ó¥ú·È·ÈªºÀY¡A³sÀ¹´U¤l¾B±»³£¤£
¥²¡A¦Ó¦oªº¯ºÁnÁ`¬O¯f©Ðùس̤jÁnªº¡C

¦W­Û¥H¶}­pµ{¨®¬°·~¡A¶ý¶ý«h¬O«½«½¨®¾r¾p¡A¤»¦¸¤ÆÀø¹O¦Ê¸U¤¸ªºÂåÃĶO
¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥­t¾á¬Æ¤j¡C¸g¥ÑÂå°|ªÀ¤u´£³ø¡A·OÀÙ§Ó¤u«e©¹µû¦ô¡A¨M©w¨C
¤ë´£¨Ñ³¡¤ÀÂåÀø¸É§U¡C¦W­Û»¡¡A³oµ§¿úÅý¥L¦³³Ý®§ªÅ¶¡¡A§_«hÁÙ¯u¤£ª¾¸Ó
«ç»ò¿ì¡C

¤K­Ó¤ë«á¡A¨q±ö³vº¥«ì´_°·±d¡A¦Ó¥B¦b¨ú±o¤u§@ÃÒ«á¡A¶}©l¦b©]¥«½æ¦çªA
ÁÈ¿ú¡A¦h¤Ö¶K¸É®a¥Î¡C¨C¤Ñ¤W¤È¡A¦W­Û¥ý¶}¨®¸ü¨q±ö¤W¯Z¡A¤]¶¶¸ô¶}©l¤@
¤Ñªº­pµ{¨®¥Í·N¡F¤J©]¦¬¤u«á¥L¦A¨ì©]¥«·f¸ü©d¤l¡A¨â¤H¤@°_¦^®a¡C·í¥þ
®a¤Hªº¥Í¬¡ºCºC¨B¤W±`­y¡A¥L­Ì¥D°Ê½Ð·OÀÙ°±¤î¸gÀٸɧU¡C


¡»¤£­n¥s§Ú¡u¤j³°©f¡v


¥Í¯f´Á¶¡¡A·OÀÙ§Ó¤u³¯¬ü§Q±`¨Ó±´µøÃöÃh¡A«ÜÅý³o®a¤H°Ê®e¡C¨q±ö»¡¡A¹L
¥h¦o¥H¬°¤H»P¤H¶¡³£¬O²{¹êªº¡A¡u¨S·Q¨ìÁÙ¦³³o»ò¦nªº¤H¡K¡K¡v

¦³®É¡A³¯¬ü§Q·|±aµÛ¨q±ö¤@®a¤H·í§Ó¤u¡A±´³X·OÀÙ·Ó
ÅUªº³h¯f´Ý§xªÌ¡AÅý¦W­Ûªº¶ý¶ý¡B¨q±ö¤À¨É¦Û¨­ªº§Ü
Àù¸ô¡C

¨q±ö´¿«ô³X¹L¼~Æ{¯g±wªÌ¡BÅõºÈªÌ»P³æ¿Ëª¨ª¨¡A°£¤F
¬°¥L­Ìªºµ~¹Ò·P¨ì¤ß¯k¡A¤]Åå³Y¡G¡u¥xÆW³º¦³³o»ò¦h
½a¤H¡H¡v

¨­¬°¤\¤k¡A¨q±ö¦Û¥®¨üÃd¡B­Ó©Ê²vª½¡A¨j¨Ó¥xÆW¡A´¿
¸g¬Û·í¤£¾AÀ³¡A¡u¤@¥Xªù´N­n¿ú¡A°µ¤°»ò³£­n¿ú¡K¡K
¡v¦o»¡¡C¦¹¥~¡A¦o¹ï©ó¡u¤j³°©f¡v³o¤T­Ó¦r«Ü±Ó·P¡A

»{¬°±a¦³­t­±·N¨ý¡A¦]¦¹¡A¨C·í¦³¤H°Ý¦o¬O§_¬°¡u¤j³°¥J¡v¡B¡u¤j³°©f¡v
®É¡A¦o±`·|±¡ºü©Êªº¦^À³¡C

¨£¨q±ö»¡°_¸Ü¨Ó¡u±o²z¤£ÄǤH¡v¡A³¯¬ü§Q»P¦o¤À¨É¤W¤Hªk»y¡u±o²z­nÄǤH
¡A²zª½­n®ð¬X¡v¡C¨q±ö»D¨¥¡A¬õµÛÁyÀWÀWÂIÀY¡C

¦]¬°©T©w¦¬µø¤j·R¹qµø¥x¡A¨q±ö¹ïÃÒÄY¤W¤H¥Í°_À©¼}¤§±¡¡A¤]»{¦P·OÀÙ§Ó
·~¡A®É±`§â³o¼Ëªº·P¨ü©M¤u§@¦aÂI¹j¾ÀÅuªº©±­û¤À¨É¡A¨S·Q¨ì¦]¦¹³º©Û¶Ò
¨ì¨â¦W·|­û¡A¥O¦o·¥¬°¶}¤ß¡C

¨q±öª¾¹D¦Û¤vµÊ®ð®t¡A¤]¤Ö¬°¥L¤HµÛ·Q¡A¤@³õ­«¯fÅý¦o»{ÃÑ·OÀÙ¤H¡A¦ÕÀá
¥Ø¬V¤§¤U¡A¦oÄ@·N§ïÅܦۤv¡A¤]¤@¨Ö´î¤Öª«½è±ý±æ¡A¡u¤H¥ÍµL±`¡A¨­Åé°·
±d³Ì­«­n¡C¡v

¥Ø«e¡A±C±C¥[¤J·OÀÙ©e­û°ö°V¡B¾á¥ôÀô«O§Ó¤u¡F¦W­Û¶}­pµ{¨®Áö¦£¡A¤]°Ñ
»P·O¸Û¶¤¨£²ß¡C¨q±ö·|¶¶¤â±a¦^©±ùØ¥á±óªºÄ_¯S²~¥æ¥Ñ±C±C³B²z¡A°¸º¸¤]
¦b·OÀÙ¬¡°Ê¤¤¾á¥ô­»¿n§Ó¤u¡A¥H®a¶m®³¤â¦nµæ»P¤j®aµ²½t¡K¡K


¡»¬°·R»·¶ù¡A©¯ºÖ´N¦n


¨C¤T­Ó¤ë¡A¨q±ö¤´»Ýªð°|¶i¦æ°©Åè¬ï¨ë¡A¥HÀË´ú¦å²y«ü¼Æ¬O§_¥¿±`¡F³oÅ¥
¨Ó´N¥O¤Hª½«_§N¦½¡A¨q±ö«o¯º»¡¡G¡u²ßºD´N¦n¤F¡C¡v¯º®eªº­I«á¡A¨q±ö¤ß
ùبä¹êª¾¹D¡A¦P´ÁªvÀøªº¯f¤Í¡A¦³³\¦h¤H³£©¹¥Í¤F¡C

³o¤T¦~¨Ó¡A¦W­Û©M¶ý¶ý³­µÛ¨q±ö¦@¦P¨«¹L§ÜÀù¤§¸ô¡C³¯¬ü§Q´¿§i¶D¦W­Û¡G
¡u¨q±ö¬O§A­Ì®aªºµÐÂÄ¡A¦]¬°¦oªº³o³õ¯f¡AÅý§A­Ì¤T­Ó¤Hªº·P±¡§ó¾®»E¡C
¡v

¨q±ö³ê±C±C¬°¡u¦Ñ¶ý¡v¡A¨º¬O¤@ºØÀq«´¡B±µ¯Ç»P¿Ë¿°¡C¡u¦Ñ¶ý¡v³Û¤[¤F¡A
¦W­Ûı±o¡A¨q±ö¯u¹³¬O¶ý¶ýªº¿Ë¥Í¤k¨à¡A¡u§Ú¤Ï­Ë¹³¬O¤JÂضi¨Óªº¡C¡v

¡u­n±¤ºÖ°Ú¡I¡v¦W­Ûªº¶ý»¡¡A±B«Ã¤§¸ô¨«¨Ó¤£©ö¡A¦pªG¤p¤Ò©d¦³ª§°õ¡A¦o
·|¯¸¦b·@°ü³oÃä¡C¦Ó¦W­Û¤]ÂÔ°O¶ý¶ýªºÄU«j¡G¥L©M¨q±ö¤@°_¨«¹L¨º»ò¤jªº
­Wµh¡A¥¼¨Ó¥i§O¹³¤@¯ë¤Ò©d¯ë¡A¦b§n§n¾x¾x¤¤«×¹L¡C

¦W­Û¶}¨®¥Í·N®É¦n®ÉÃa¡A¦¬¤JÁ`®³¤£·Ç¡A¥[¤W¤À´Á¥I´ÚªºÂåÃĶO¥Î¡A¸gÀÙ
¦³¨Ç®»Ą̃£¨y¡A¥L¦³®É·|¦Û³dµLªk´£¨Ñ¨q±öµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡K¡K¤Ï­Ë¬O©Ê±¡¶}
®Ôªº¨q±ö¡AÁ`·|µ½Åé¤H·N¦a»¡¡G¡u¤Ï¥¿¨â¤HÁÙ¦~»´¡A¿ú¦AÁÈ´N¦n¡C¡v¦W­Û
»¡¡A¤Ò©d¬O¤¬¬Ûªº¡A©¼¦¹¯à¦h¨Ç¡uµ½¸Ñ¡v¡B¡u¥]®e¡v¡A³\¦h°ÝÃD´N·|ªï¤b
¦Ó¸Ñ¡C

¨q±ö¾Ð°_­n¶ù¨Ó¥xÆW¤§«e¡A¨ä¹ê®a¤H¬O¤Ï¹ïªº¡C¡u¹ï¤è¦³¿ú¶Ü¡H¡vª¨ª¨Áö
³o»ò°Ý¡A¦ýÁÙ¬O¥mÀ{¦o¡G¡u¥u­n©p©¯ºÖ´N¦n¡K¡K¡v

¦³¯k·R¦Û¤vªº¥ý¥Í©M±C±C¡A¨q±ö¼y©¯¦Û¤vªG¯u©¯ºÖ¡I



¡i¬K°]©Mª÷©k¢w¢w¥H¬Ã±¤§@©Ó¿Õ¡j


¦b´^¬K°]©~¦íªº«n§ë¯ó¤Ù¨º­Ó§ø²øùØ¡A¬ù¦³¤Q¤­¦ì¥~Äy·s®Q¡A¥LÄò©¶ªº©d
¤l¨¿ª÷©k¡A¬O¨ä¤¤³Ì¦~ªøªº¤@¦ì¡C

¨â¦~«e¡A¨¿ª÷©k¤T¤Q·³¡A´N¾Ì´C¤H¤@¥y¸Ü¡G¡u¨º­Ó¤H¬O¡yªüÀ±ªû¦ò¡z³é¡K
¡K¡vª½Ä±²´«e³o­Ó±æ¨Ó¥û®«ªº¨k¤H¡uÀ³¸Ó¬O­Ó¦n¤H§a¡I¡v´NµªÀ³¤F³oªù±B
¨Æ¡C¦Ó©M¦o¤@¼Ë¶ù¨Ó¥xÆWªº¤k«Ä¡A¤j¦h¤è­ÈÂù¤Q¦~µØ¡C

¨¿ª÷©kªº¦Ñ®a¦b¶V«n¦è¹ç¬Ù¡B¾Fªñ¬Z®H¹ë
ªº¤@³B³h§ø¡A¶Z­º³£­J§Ó©ú¥«¬ù¨â­Ó¤p®É
¨®µ{¡C®a¶mªº©Ð¤l¡A«Î³»Âе۷¦¤l¸­¡AÀð
¾À«h¥H¦ËªK½s¦¨¡F¦o»P®a¤HÂí¤é¦£µÛºØ½_
¡Bªá¥Í»P¥É¦Ì¡A¦³®É¦b¯P¤é¤UÅs¸y¥b¤Ñ¡A
¦¬¤J¶È¦³¥x¹ô¤G¤Q¤­¤¸¡C

¨¿ª÷©k»¡¡A¦o²{¦b¨ì¤u¼tºP¯ù¸­²°¡A¨CºP

¤@­Ó¥x¹ô¤E¨¤¡A¤@¤Ñ¥i¥H§éºP¦Ê­Ó¡A¤éÁ~¦³¤»¦Ê¦h¤¸¡A´X¥G¬O¦b¶V«n¤u§@
¤@­Ó¤ëªºÁ~¸ê¡C¡u¥xÆWÁȤ@¤Ñ¡A¶Rµæ«áÁÙ¦³¾l¿ú¡F¦b®a¶mÁȤ@¤Ñ¡A¦³®É¬Æ
¦Ü³s¶Rµæ³£¤£°÷¡C¡v¦]¦¹¡A­è¶}©l¨¿ª÷©k¸òµÛ¾á¥ô·OÀÙ§Ó¤uªº´^¬K°]¥hÃö
Ãh³h¯f­Ó®×®É¡A·|¦³ºØ¡u§Ú®a¶m¥Í¬¡¤ñ¥LÁÙ½a§x¡vªº¤£¸Ñ¡C

©M¥ý¥Í¦w¤ß«×¤é¡A¨¿ª÷©k·íªì¨Ó¥xÆWªº¤£¦w©M®£Äß¡A¦p¤µ¤wµM»·³u¡C¦o»P
¥ý¥Í³£À´±o¬Ã±¤¡AÁöµM¬Û®t¤G¤Q·³¡A¦ý»¡°_¸Ü¨Ó©ç¥h±À¨Ó¡A¹³·¥¤F¤p±¡«Q
¡C

¤]´¿Å¥»¡©M¥L­Ì¬Û¦P®a®x­I´ºªº¤£©¯¬G¨Æ¡A´^¬K°]»¡¡A¬JµM§@¤F¨M©w¡A´N
­n­t³d¡A©M©d¤l­n¬Û¤¬¥]®e¡A¡u¤£¯à¹³¦~»´¤H¯ë¡A¤£°ª¿³®É»¡´«´N´«¡K¡K
§A¹ï¤H®a¦n¡A¤H®a¦ÛµM·|¹ï§A¦n¡C¡v



¡i´I¬ü¥Î¤ß·R¤j¦a¢w¢w¤G¤Q¸ü²§¶m¦¨¬G¶m¡j


¼BÄ£ªK»P¨F´I¬ü¨â¤Ò°ü¡A¨C­Ó¶g¥½©T©w¥X²{¦b¥x¤¤ªF¶Õªº¤@³B·OÀÙÀô«O¦^
¦¬¯¸¡C

¤­¤Q¤­·³ªº¼BÄ£ªK¡AÂK¶Â¡B½G¤p¡Bµ²¹ê¡A¥LÀYÀ¹¤æ²Á¡AÀV¶µÛ¤ò¤y¡A¤â®M
µÛ¤@Âù«p´Ö¤â®M¡A´¤¦íÅKÂñ¨Ï«l¦aºV¸H¦^¦¬¬Á¼þ²~¡F­ÓÀY¤ñ¥ý¥Í¤j¤@¸¹ªº
¨F´I¬ü¡A«h¦b¤@®Ç¨ø³f¡B­Ëª«»P¤ÀÃþ¡C¯Â¾ë¦Ó¤£¾Õ¨¥Ã㪺¨â¤H¡A¬O¨å«¬ªº
¹ê·F«¬Àô«O¤Hª«¡C

¥X¥Í©ó®õ°êªº¨F´I¬ü¬O®õÄyµØ¤H¡A¤G¤Q¦~
«e¶ù¨Ó¥xÆW¡C¨º¦~¡A¼BÄ£ªK¤T¤Q¥|·³¡A°¦
¨­«e©¹®õ°ê®È¹C¡A¦]°Ý¸ô¤§½t¦Óµ²ÃѤF¤G
¤Q¥|·³ªº¨F´I¬ü¡A¨â¤H¶È¯à¥H»Ô«n»y·¾³q
¡FµM¦Ó¦]½t©_§®¡AÅý­ì¥»µL·Nµ²±Bªº¨â­Ó
¤H¡A¦bµu®É¶¡¤º¤¬³\²×¨­¡A¶}®i¸ó°ê±B«Ã
¡C

¼BÄ£ªK´¿¸g¬O­Ó¥|®ü¬°®aªº»·¬v²î­û¡A¤u§@¤§¾l¡A¥Í¬¡´N¬OµÒ¡B°s»P³Â±N
¡C¤E¤G¤@¦a¾_«á¡A¿Ë¨£·OÀÙ§Ó¤u¦b¨a°Ï©bªiªº¨­¼v¡A¥Lªº¥Í©RÆ[°_¤F·L§®
ªºÅܤơA¶}©l°Ñ»P·OÀÙ¬¡°Ê¡A¨Ã±aµÛ¤Ó¤Ó¡B«Ä¤l¨Ó¨ì¡u§Æ±æ¤uµ{¡v¾Ç®Õ¾Q
³]³sÂê¿j¡B«e©¹¦^¦¬¯¸°µÀô«O¡K¡K¥L±N¤U¯Z«á»P°²¤éªº®É¶¡¥þ³£®³¨Ó¾á¥ô
§Ó¤u¡A»P©õ¤éªº°s¤Í¡BµP¤Íº¥¦æº¥»·¡C

¨F´I¬ü¦b¨Æ·~¤W»P¥ý¥Í¤@°_¥´©é¡A¦b§Ó·~¤W¤]¦³¤F¦@¦Pªº«H¥õ»P¨Ì¬Ô¡C¨C
¤Ñ¤U¯Z«á¡A¦o·|¦b¤u¼t°µ¦^¦¬¡A¦³®É½Ð¥ý¥Í¶}¨®¨Ó¸ü¡A¦³®É«h¸Ë¦b³Â³UùØ
¦Û¤v·f¤½¨®±a¦^¡C¾¨ºÞ³Ò¤O¤u§@¨¯­W¡AÅý¨F´I¬üªºÂù¤âªøº¡¤Fµwõ¡A¦ý¦o
¨ÌµL«èµL®¬¡A¤°»ò­W³£Ä@·N¦Y¡C

¦]¬°¡A¥ý¥Í¦b¨üÃÒ¬°·O¸Û¶¤­û«á¡AªÓ­t°_·OÀÙÀô«O§Ó¤u·F¨Æ¤§³d¡A¥Í¬¡¤¤
°£¤F¤u§@´N¬OÀô«O¡C¼BÄ£ªK¦Û¼J¡A§ë¤J·OÀÙÀô«O¤u§@«á¡A§Ï©»¤]¦^¦¬¤F¦Û
¤v¡F¨F´I¬ü«h»¡¡A¥H«e¥ý¥Í¤T¤Ñ¨âÀY³£¤£¨£¤H¼v¡A¡u²{¦b¡A¨C¤Ñ³£¦^®a©O
¡I¡v

¦b¤u§@¡B®a®x»P·OÀÙ¸ô¤W¡A¨â¤H¥i»¡¬O¤Ò°Û°üÀH¡A¦n¤£©¯ºÖ¡I¼BÄ£ªK¯º»¡
¡A±`Å¥¤H´£°_¡u¥~Äy·s®Q¡v¡A¥Lı±o¦n¯º¡A¦]¬°®a¤¤³o­Ó©M¥L¬Û·q¦p»«¡B
¬Û¤¬¯k±¤¤G¤Q¦~ªº¦Ñ±C¡A¡u¦p¤µ¤w¬O¥~Äy¡y¦Ñ¡z®Q¤F¡I¡v


¡´


ÃÒÄY¤W¤H´¿©IÆ~·OÀÙ§Ó¤u¦hÃö¤ßÂ÷¶m­I¤«¨Ó¥xÆWªº¥~Äy³Ò¤u»P¥~Äy·s®Q¡A
¥H¡u¤Ñ¤U¤@®a¿Ë¡vªº¼eÁï¯ÝÃÌ¡Aµ¹¤©¯k±¤·RÅ@¡A§@¬°¥L­Ì¨­¤ßÆFªº¨Ì¾a¡A
Åý¥L­Ì·P¨ü¨ì¡u¤H¿Ë¤g¦a­»¡v¡C

ÃÒÄY¤W¤H±j½Õ¡A¥u­n¨­Ãä¤Hµ¹¤©ÃöÃh¡A¥~Äy·s®Q¤]¯àÀH³B·P¨ì¡u¶m¤g­»¡v
¡A±q¦Ó¹ï¸}¤U³o¤ù¤g¦a²£¥Í¥X¦p¬G¶m¯ëªº±¡·P¡A§Ñ«o¨­³B²§¦aªº·K´a¡K¡K

¨q±ö¡Bª÷©k»P´I¬ü¤T¤H¡A¤À§O±q¤j³°¡B¶V«n»P®õ°ê»·¶ù¨Ó¥x¡A©¼¦¹¬J¤¬¤£
¬ÛÃÑ¡A³B¹Ò¤]¦U¤£¬Û¦P¡A«o¦P¼Ë¨ü®a¤H»P·OÀÙ¤Hªº¯k·R¡A¦b¸}¤U³o¶ô¤g¦a
§ä¨ì·s¥Í¤O¶q¡C

¹ï¦o­Ì¨Ó»¡¡A¥u­n¦³·R¡A²§¶m¤]¬O¬G¶m¡C